Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-23 / 119. szám
2 NÉPÚJSÁG 1982. május 23. Ezt hozta a hét V Hétfő: A NATO 'külügyminiszteri tanácsülése Luxemburgban. — Milí<a Planinc elnökletével új kormány ólaikul Jugoszláviában. — Indiai—kínai tárgyalások a 'határvitákról. Kedd: Leonyid Brezsnyev beszéde a Komszomol kongresszusán — Nagyarányú béke meg mozdulások három kontinensen. — A marokkói király az USA-ban. Szerda: Súlyos harcok Irak és Irán között Kborra'mshahr térségében. — Babrak Karmai vezetésével afgán delegáció érkezik az NDK-'ba. Csütörtök: Pravda-cikk értékeli a szovjet—'kínai kapcsolatok helyzetét. — Jaruzelski Szófiában. — A 'knesszetben megtartott bizalmi szavazáson Begin egy szavazat többséggel kerülte el a bukást. — Genfben folytatódtak a szovjet—amerikai tárgyalások az európai .nukleáris fegyverekről. Péntek: Új kormány alakul Romániában. — A Falkland- (Malvin-)szigeteken partraszállnak g brit erők, tengeri és légi ütközetek zajlanak. Szombat: A Biztonsági Tanács folytatta vitáját a dél-atlanti válság ügyében, az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának összehívását mérlegelik, A hét 3 kérdése 1. Mi a jelentősége Leonyid Brezsnyev tárgyalási javaslatainak? Mintha valamelyest engedne a kelet—nyugati kapcsolatok hónapok óta tartó dermedt mozdulatlansága. Érthető, ha a .fogalmazás igencsak óvatos, hisz derűlátásunk aligha lehet túláradó, de a hírek mégis biztatóbbak, mint akár a néhány héttel ezelőttiek. A NATO luxemburgi tanácsülésén — hosszú idő után első alkalommal — ismét szó esett a komoly tárgyalások szükségességéről. New Yorkban, az ENSZ leszerelési világfóruma alkalmából, június első napjaiban találkozni fog Gromiko szovjet és Hóig amerikai külügyminiszter, s lehet, hogy Gromi- kót a Fehér Házba is meghívják. (Korábban, iha a szovjet külügyminiszter az E'NSZ-ben járt, ez mindig összekapcsolódott egy washingtoni utazással, s fogadta őt az amerikai elnök. Tavaly viszont elmaradt ez az összejövetel, nyilván a légkör romlása következtében.) Genfben újból a tárgyalóasztalhoz ült Kvicinszkij szovjet és iNitze amerikai fődelegátus, hogy az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról folytassa megbeszéléséit. Egyre több szó esik egy lehetséges őszi csúcstalálkozóról is, amelyet a Szovjetunió véleménye szerint alaposan elő kell készíteni. Nyilván ez is központi témája lesz majd a Groimiko— IHaig összejövetelnek, de elkerülhetetlennek látszik, hogy már addig valamiféle előrelépés történjen a fegyverzetkorlátozási megbeszélések ügyében. Reagan — érezve a hazai és a nyugat-európai nyomást, s figyelembe véve az amerikai félidős választások közeledtét — két beszédében is felvetette a SALT új formájának, a START-tárgyalásoknak lehetőségét. Szavaiból kitűnt, hogy változatlanul egyoldalú előnyökhöz szeretné juttatni A héten tartotta kongresszusát a szovjet fiatalok szervezete, a Komszomol. A tanácskozás első napján ezen |a fórumon ismertette új javaslatait a leszerelés kérdéseiről Leonyid Brezsnyev. {Telefotó — TASZS2 — MTI — KS) az Egyesült Államokat, s a kiegyensúlyozott 'fegyverzetkorlátozás helyett azokon a területeken kívánná megkezdeni a korlátozást és a csökkentést, ahol a Szovjetuniót véli előnyösebb helyzetben. Ahol viszont az amerikaiak vezetnek (éppen ez a végső fokon kiegyensúlyozott helyzet jelenti a stratégiai egyensúlyt) ott szabad kezet kíván az amerikai nukleáris erők és hordozóeszközök további felfuttatására. Moszkvában mégis felfigyeltek arra, hogy Reagan első ízben beszélt úgy a tárgyalásokról, hogy a korábbi durva sértegetések helyett elismerte a Szovjetunió tényleges békeakaratát, s nem fűzött megengedhetetlen előfeltételeket a megbeszélésekhez. Leonyid Brezsnyev, aki a Komszomol-kongresszus szónoki emelvényét használta fel a gyors válaszra, ezért nevezte a helyes .irányba tett lépésnek Reagan beszédét, miközben nem hallgatta el, milyen nagy különbségek vannak Változatlanul a témák megközelítésében. A Szovjetunió, ahogyan azt eddig is számtalanszor kifejezte, hajlandó a kölcsönösen előnyös, a mindkét fél biztonsági érdekeit figyelembe vevő párbeszédre és megállapodásokra. 'Ilyen körülmények között különleges jejentőséget kapott a fegyverzetkorlátozási és leszerelési megbeszélésekkel kapcsolatos kifejezés: a befagyasztás. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy a két nagyhatalom — amint ezt Brezsnyev javasolta — fagyassza be a 'jelenlegi szinten a fegyverzetét a tárgyalások tartamára. Ez az indítvány értelemszerűen megkívánná a megkötött, de nem ratifikált 'SALT—2 szerződés további hallgatólagos betartását is. A befagyasztás javaslata a világméretű békemozgalombon is nagy visszhangot keltett. A SALT—2 tárgyalások például hét évig tartottak, s a 'START sem ígérkezik rövidébbnek. fgy fennáll a veszély, hogy egy új .megállapodás létréjöttéig tovább fokozódik a fegyverkezési verseny. A kérdések tehát változatlanul nem egyszerűek, de nem léhetünk annyira elkényeztetve a nemzetközi helyzet jelenlegi állásától, hogy ne figyeljünk fel a kis pozitív jelzésekre is. 2. Hogyan értékelte a Pravda a szovjet-kínai kapcsolatok helyzetét? Szinte az előző téma folytatása: a szovjet-amerikai kapcsolatrendszerre természetszerűleg kihat Peking magatartása is. Nem titok, hogy egy merev, szélsőségesen szovjetellenes kínai a külpolitikában Budapesten járt a héten Nyikolaj Faggyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára. A szocialista országok gazdasági együttműködésének időszerű kérdéseiről tanácskozott Marjai József miniszterelnök-helyettessel és fogadta őt Lázár György, a kormány elnöke. (MTI fotó — Telefotó f— KS) politika általában megterheli a világbékét és kísértést jelent a hidegháborús nézeteket valló amerikai köröknek a „kínai kártya” kijátszására. Moszkva álláspontja szerint a szovjet-kínai szembenállás nem érdeke egyik félnek sem és káros az egyetemes béke szemszögéből is. Ezért hangzottak el sorozatos javaslatok, hogy az elvi nézeteltérések ellenére normalizálják a két ország közötti államközi kapcsolatiakat. Nem a szovjet félen múlt, hogy erre mindeddig nem kerülhetett sor. Az elmúlt időszakban - a realitások kényszere következtében - bizonyos változások, ésszerű kiigazítások történtek a kínai bel- és gazdaságpolitikában, ám a külpolitikában még nincsenek lényeges módosulások. Ugyanakkor hangvételbeli, árnyalatnyi különbségek hellyel-közzel jelentkeznek a korábbiakhoz képest. A szovjet értékelés, amely a héten kiemelt helyet kapott a Pravdában, a kapcsolatok normalizálásának közös érdekét hangoztatja. Ugyanakkor - figyelmeztet az SZKP központi lapja - számítaTii kell zavaró tényezőkre is, s fontos, hogy a kapcsolatok esetleges javítása nem mehet más országok, így Mongólia, Vietnam vagy Afganisztán rovására. A szovjet-kínai kapcsolatok normalizálását Moszkvában nem átmeneti körülményektől teszik függővé. E célzás arra utal, hogy a tajvani fegyverszállítások miatt felhők vannak az amerikai-kínai ' kapcsolatok egén. Moszkva - s ezt a lényeget hangsúlyozzuk ismét - nem a Peking-Washington viszony lehűlését akarja kihasználni, hanem azért kívánja a normalizálást, mert az egyaránt érdeke lenne a szovjet és a kínai népnek és a világnak. 3. Milyen következményekkel jár az Izraelben lezajlott bizalmi szavazás? Egy év alatt, mióta a tavalyi rendkívüli választásokon ismét Begin nyerte el a kormányalakítás lehetőségét, nyolcadszor került sor bizalmi szavazásra az izraeli parlamentben. A Begin vezette koalíció ismét „súrolta a lécet”, de egy szavazat segítségével hivatalban maradhat. Helyzete azonban változatlanul kritikus, vitatható győzelmét inkább annak köszönheti, hogy az ellenzék még nem volt képes igazán rendezni sorait, s valójában nem áll készen a kormányzásra. így valószínűnek tűnik, hogy ami eddig nem történt meg, hamarosan bekövetkezik, s az év végéig újabb rendkívüli választásokat kell majd kiírni. Mindez izraeli belpolitika lenne, ha nem kötődne elválaszthatatlanul a közel-keleti válság egészéhez. Egyrészt igen fontos, hogy az ellenzék, amely maholnap kormányzó erővé alakulhat, mennyiben tud valóban választási lehetőséget biztosítani, azaz mit csinálna másként, mint a mostani Begin-kabinet. Másrészt fennáll a veszélye annak, hogy a Begin-kormány egy „nemzeti veszélyhelyzet” mesterséges kialakításával próbál majd magának voksokat szerezni. A tapasztalatok nem túl biztatóak. Emlékezzünk csak: tavaly az iraki atomreaktor elleni támadás és Bejrút bombázása tette robbanékonnyá a választási kampányt ... RÉTI ERVIN Csütörtökön ismét folytatódtak Genfben az európai közép-hatósugarú nukleáris fegyverek korlátozásáról kezdett szovjet—* amerikai megbeszélések. [Paul H. Nitze, az amerikai és Julij Kvicinszkij, a szovjet tárgyaló küldöttség vezetője (baloldalt) a tárgyalások színhelyére érkezik. (Telefotó — AP — MTIKS) Súlyos harcok a szigetekért (Folytatás az 1. oldalról.) a Falklandok argentin védőit. Körben Buenos Airesből olyan hírek érkeztek Londonba, hogy a Falkland- (Malvin-) szigetek argentin parancsnoka 4500 főnyi katonai egységet indított útnak nyugati irányban, a San Carlosnál magukat beásó britek ellen. A várható fejleményekről Nőtt ezt mondta: „az elkövetkezendő egy-két napban csapataink újabb hadműveletekre számíthatnak — minden kétségen felül. Támadások fogják őket érni, de újból ott vagyunk a Falkland-szigeteken, s erősek vagyunk”. Ami az argentinok veszteségeit illeti, a Londonban közzétett adatok szerint a Harrierek és a flotta rpkétái hét Mirage, öt Skyhawk és két Pucara típusú repülőgépet semmisítettek meg a levegőben és két helikoptert a földön. Az emberéletben esett brit veszteségekről egyelőre nem adtak ki listát. Az argentin katonai főparancsnokság közleménye szerint pénteken egész éjjel folytak a harcok a Malvin- (Falkland-)szige- teken partraszállásit végrehajtó brit erők és az argentin hadsereg egységei között. A katonai közlemény szerint a brit flottacsoportosítás 12—14 hajója hatolt be a szigeteken keresztül húzódó tengeri átjáróba. Az argentin légierő egész éjjel támadta ezeket a hajókat. Az argentin közlemény szerint két brit hadihajó elsüllyedt, másik kettő súlyosan megsérült, további négyet szintén találatok értek. — A partraszállásban részt vevő brit hajók mintegy 70 százaléka harcképtelenné vált — hangoztatja a közlemény. A hivatalosan bejelentett argentin veszteségek: hat vadászbombázó és három harci helikopter. A Pentagon elemzői pénteken este „döntetlennek" ítélték a falklandi csata első napját, politikai megfigyelők pedig ennek állapján meglehetős egyöntetűséggel rámutattak: ha Nagy-Britanniának nem sikerül változtatnia azon a képleten, amelyet a csata az első 24 órában mutatott, vereséggel kell számolnia. Mindez meglepetés az amerikai közvélemény számára, amelyet a sajtó hetek óta gyors és elsöprő brit győzelemre készített fél. Nicanor Costa Mendez argentin külügyminiszter szombatra virradóan Buenos Airesből New Yorkba utazott, washingtoni értesülések szerint azzal a céllal, hogy részt vegyen a Biztonsági Tanács soron lévő ülésein, amelyeken előzetes várakozás szerint tűzszüneti felhívást fogadnak el. Az NBC televízió diplomáciai tudósítója az amerikai külügyminisztériumból származó értesülést közölt: Washington nem tárpogat egyszerű tűzszünetet, mert úgy véli, hogy az most már semmit nem oldana meg. Csak olyan tűzszünetről lehet szó, amely együtt jár a csapatok visszavonásáról szóló megállapodással. Washingtoni megfigyelők hosszú, véres háborút jövendöltek az Atlanti-óceán déli részén. II. János Pál pápa szombaton békefelhívással fordult Margaret Thatcher brit kormányfőhöz és Galtieri tábornokhoz, az argentin katonai junta vezetőjéhez. A katolikus egyházfő „azonnali tűzszünetet sürget, amely megnyithatja az utat a békés rendezéshez", a Falkland- (Malvin-)szigetek birtoklásáért kirobbant fegyveres konfliktusban. PANORÁMA BUDAPEST A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására május 20-22. között látogatást tett Budapesten Maarten van Traa, a Holland Munkapárt külügyi titkára. A vendéget fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Megbeszélést folytatott vele Berecz János, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. BÁBOLNA A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát múlt évi eredményes munkájával kiérdemelte a Kiváló Vállalat kitüntetést. Az erről szóló oklevelet a szombati ünnepségen adta át Marjai József, a Minisztertanács elnök- helyettese Burgert Róbertnek, a kombinát vezérigazgatójának. A kombinát tavaly 6,6 milliárd forintos termelési értéke 1,4 milliárddal volt magasabb az előző esztendeinél és az 579 millió forint nyereség is hasonló arányban volt magasabb az 1980. évinél. MOSZKVA Több ezer moszkvai fiatal, a Szovjetunióban tanuló külföldi diákok, a Komszomol-kongresz- szuson részt vett külföldi küldöttségek tagjai, a DÍVSZ és a Nemzetközi Diákszövetség vezetőinek részvételével ifjúsági békenaavqyűlést tartottak szonp- baton Moszkvában. A lelkes hanaulatú gyűlésen részt vett a KISZ delegációia is, élén Fejti Györagvel, a KISZ Központi Bizottságának első titkárával. • Moszkvában szombaton hivatalosan beielentették. hogy Indira Gandhi indiai kormányfő ez év szeptemberében hivatalos baráti látoaatást tesz a Szovjetunióban. Indira Gondhit a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnökséae és a Szovietunió' minisztertanácsa hívta men. Az indiai fővárosban a külüavminisztérium egvideiűlea bejelentette Indira Gandhi szov- ietunióbeli látoaatását. Beielentették továbbá, hogy a miniszterelnök-asszony július utolsó hetében látogatást tesz az Egyesült Államokban. KINSHASA Pénteken a zairei fővárosban hivatalosan megnyitották Izrael nagykövetségét. Zaire döntése, hogy rendezi diplo'má- ciai kapcsolatait Izraellel, felháborodást keltett az arab világban. Szaúd-Arábia és Katar megszakította diplomáciai kapcsolatait Zairéval, a kuvaiti parlament hasonló lépésre szólította fel az arab országokat, Tunézia és Algéria pedig hazarendelte kinshasai nagykövetét. Líbia pénteken jelentette 'be, hogy bezárja országa zairei «nagykövetségét. Irak felszólította a kőolajexportáló országok szervezetének (OPEC) segélyalapját, hogy függessze fel a Zairénak nyújtott pénzügyi támogatást. NEW YORK A Biztonsági Tanács «péntek esti ülésén, amely a Seychelles Köztársaság ellen tavaly novemberben megkísérelt zsoldosakciót vizsgáló bizottság jelentését tárgyalta, felszólalt Rácz Pál nagykövet, Magyarország állandó BN5Z-képviselője. Megállapította, 'hogy a dél-afrikai zsoldosoknak az indiai- óceáni szigetország elleni agressziója komolyan veszélyeztette a nemzetközi békét és biztonságot és rámutatott a dél- afrikai fajüldöző rezsim felelősségére. TOKIÓ Az ENSZ-közgyűlés közelgő •második rendkívüli leszerelési ülésszaka alkalmából munka jellegű japán—szovjet 'külügyi megbeszéléseket tartottak Tokióban a leszerelés általános és regionális problémáiról. A felek — Kadota Sozo, a japán 'külügyminisztérium ENSZ-h i va - tolónak és Vlagyimir Petrovsz- ki'j, a szovjet külügyminisztérium nemzetközi szervezetek osztályának vezetője — hasznosnak ítélték meg a találkozót, noha több kérdésben eltértek a nézetek.
