Tolna Megyei Népújság, 1982. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-24 / 95. szám
1982. április 24. MËPÜJSÀG15 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Éves üszők eladók. Szekszárd, Jobbparász- ta, Faddl-völgy, 2. tanya. Érdeklődni reggel és este. Kocsis István. __________________(759) E ladó Tamási, József A. Itp. 12/111/7. sz. három szoba, összkomfor- tos OTP-lakás. (15/20) fszt. 3. Érdeklődni : a helyszínen.________(491) J ól felszerelt, gépesített pékműhely Tolnán eladó, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni lehet: Tolna, Diófasor 8. (628) Bővíthető, 110 m2-es, kertes családi ház, Szekszárdon eladó. ,,850 ezer 335399” jeligére a hirdetőbe. (509) Redőnykészitést, minden típusú ablakra, garanciával vállalok. Levélcím: Bemer József, Pécs, József u. 44. 7621. __________(706) Sz ekszárdon, város- központhoz közel, kétszobás, komfortos OTP- lakás, garázzsal eladó. Ajánlatokat „Nyári költözés 335261” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. __________________(486) O sszeköltözők figyelem! Sürgősen eladó Bonyhád, Engels u. 2. új ház, gazdálkodásra is alkalmas. Kp -f- OTP. Érdeklődni lehet: szabad szombaton a helyszínen, 16—18 óráig, vagy mindennap 16 —18 óráig, Mónus Illés u. 4. Fandáknénál. ______________ (28/18) K ilenchónapos vemhes üsző eladó. Sza- kály, Széchenyi út 135. __________________(5/13) K étszobás szövetkezeti lakás eladó. Bonyhád, Fáy Itp. 9. 1/8. __________________(512) 3 szobás családi ház, 180 n-öl telekkel, kész- pénzfizetéssel, azonnal beköltözhetően eladó. Budapest, XVI. Rákosszentmihály, Ködös u. 30. Molnár._______(534) S zekszárdon 64 m2-es, 2 szobás öröklakás eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Klapka u. 1. 17 óra után. Telefon: 15555._______________(755) T amásiban 800 négyszögöl szőlő, présház, edény eladó. Cím: Végh István, 2314 Halásztelek, Kossuth L. u. 95. __________________(11/20) S ürgősen eladó szó- ba-konyhás ház, beköltözhetően, szabad kézből. Bölcske, Temető u. 8. Érdeklődni lehet: Bölcske, Temető u. 6. Tóbiásnál. (3/12) Eladó hathetes bikaborjú. Borbás László, Sárszentlőrinc-Uzd, Jó- zsef A, u. 56. (2/12) Eladó kb. 2 hold föld Szekszárd, Malom oldalban, 2000 n-öl Gesztenyésben, esetleg kiadó. Érdeklődni: Szekszárd, Csatár 107. alatt._____________(504) E ladó 2 db éves sodrott kanca. Dombóvár, Mikes u. 18. 17 óra után. (362) Eladó 2 és fél szobás öröklakás, garázs- ‘zsal, vagy a nélkül. Szekszárd, Klapka Itp. AJ3. I. 2._________(681) D omboriban két lakrészes, félkész hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Tolna, Deák F. u. 14. __________________(701) K orall színű import, panorámás babakocsi, újszerű állanotban eladó. Szekszárd, Mikes u. 9. 1/1. Németh. ___________________(470) É pítkezők figyelem! Eladó kétszárnyas üvegezett és tömör ajtók. Háromszárnyas és kétszárnyas duola, rolós ablakok. Verandaajtó, keretes, üvegezett ablakkal. Heverők és különböző bútorok. Bonyhád, József A. u. 17. __________________(608) T amási, Várhegven, termálfürdőhöz 1500 méterre 750 négyszögöl terület eladó, megosztva is. Horváth Dezső, Tamási, Bezerédj u. 3. (604) Műbőr minden színben és minőséaben az olcsó áruk boltiéban, a régi kórház mögött: Szekszárd, Arany J. 18. __________________(692) B ontásból származó 8 méteres fane^^ndák, 5 méteres szarufák és /'°- mentrseréD eladó. Tolna, Wosinsky Mór «. sz. alatt._________(518) M özs, Kossuth utca 40. sz. alatti családi ház, 2 szoba, konyha, melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, vagy 5 óra után, Mözs, Vasút utca 5. (521) Sürgősen eladó Bony- hádon, Wesselényi u. 10. sz. 3 és fél szobás, fürdőszobás ház, 175 négyszögöl telekkel, melléképületekkel. __________________(483) K isebb ház eladó. Tolna, Szedrest u. 4. __________________(494) l eírtán 2 szobás OTP- Más. jövő tavaszi beTt&rsk't Autó-motor ZT-s Lada 1500-as, 4 éves, vonóhoroggal, 1982. márciusban vizsgáztatva, eladó. Dr. Kom, Nagydorog. Tele fon: 75/33-037. (487) Trabant Combi, 40 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni lehet: hétfő, kedd, szerda, csütörtökön Szekszárd, 11-143 telefonon. Kovács^______________(392) U V írsz. Trabant, utánfutóval eladó. Sza- kály, Széchenyi u. 245. _________________(6/13) U F-es Wartburg személygépkocsi, megkímélt állapotban eladó. Tolna, Alkotmány 12. __________» (515) Z P-s, tolótetős Wartburg de Luxe eladó. Rizer Gyula, Hőgyész, Gárdonyi u. 2. (567) Eladó hároméves Wartburg Tourist, új motorral, műszakival. Decs, Fő u. 7. Telefon: 13.________________(482) ZR-es Trabant Lim. 601-es Spec. eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Bodrogi, Szekszárd, Széchenyi u. 61. III/4.______________(173) Z M-es Trabant eladó. Szekszárd, Esze Tamás u. 2.______(584) 13 00-as P. Fiat, karambolozott, egyben, vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: minden délután 15 órától, Nagykónyi, Bartók B. u. 426. sz.________(627) IS frsz. Polski 1500- as, lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Szakály, Szabadság 194.______(4/13) U H-s Zsiguli, extrákkal eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Bajcsy-Zs. 9. Gujás, 17 óra után._______________(x) H atéves Wartburg de Luxe eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 84. I/3. Mis- kolczi. ___________(684) Z M-es, 5 éves Trabant, megkímélt állapotban eladó. Sárkány, Nagydorog, Kossuth L. u. 82. Telefon: 33-063. __________________(586) N agyon jó állapotban lévő UH-s Trabant Lim. eladó. Érdeklődni: Tolna, Fürdőház u. 13. Tel.: 14-119._______(495) ZR r endszámú Trabant Special, 601-es eladó. Érdeklődni: Paks, Hattyú u. 32._____(621) ZR-es Trabant Special, első kézből eladó. Dombóvár, Bezerédj u. 16. Pilisi. (703) Négyéves, fehér Sko- da 105-ös eladó. Tele- fon : Gyönk 43, (485) UO-s Skoda S 100-as, ’84-ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Arany J. u. 6—8. II. 12. sz. (744) Vegyes A Skála Szekszárd Áruház vendéglátóosztálya felvételt hirdet szakács, eladó és felszolgáló munkakörök betöltésére.' Jelentke zés a vendéglátóosz- tály vezetőjénél. (96) Iparosok, kereskedők figyelem! Szekszárdon 25 m2 alapterületű üzlethelyiség, telephely- változás maitt sürgősen eladó. „Jó forgalmú vegyesüzlet mellett 335255” jeligére a hirdetőbe.___________(484) D unagyöngye Mgtsz Bogyiszló, felvételt hirdet targoncavezetői munkakörre, három műszakban üzemelő keverőüzeméhez. Jelentkezés a termelőszövetkezet keverőüzeménél. ;______________(372) B alatonszéplak-Febőn 20 al2 alapterületű tár- sasnyaraió lakrész eladó. „Készpénz 335279” Jeligére a szekszárdi hirdet«*«- (479) Kétszintes tanya, 300 n-öl területtel Szekszárdon eladó .„Sió csárdához közel 335363” jeligére a hirdetőbe. __________________(462) S zemélyszállítást magántaxival vállalok. . Taxirendelés: Kerekes Lázár 7150 Bonyhád, Fürst S. u. 10. Tel.: 317._______________(624) A Kop-Ka ÁFÉSZ a Tamásiban működő sertésvágóhídjára szakmunkást, vagy gyakorlattal rendelkező segédmunkást keres. Jelentkezés: Sárréti János körzeti ügyvezetőnél (Tamási, Vörös Hadsereg u. 2.). Bérezés megegyezés szerint^_______________(657) 165 cm magas, 35 éves elvált asszony olyan férfi ismeretségét keresi, házasság céljából, aki boldogságra vágyik. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Lehetünk még boldogok” jeligére a lapkiadóba. (598) Értesítjük kedves vendégeinket, hogy április 27-től a fagylaltszezon végéig, süteményt nem készítünk. Ebben az időszakban szombaton és vasárnap leszünk zárva. Zsitvai cukrászda. (731) Szekszárd 1. Posta- hivatal felvételre keres belső munkakörbe, járatkísérőt, hírlapkézbesítőt, táviratkézbesítőt. Jelentkezés: Szekszárd, 1. Postahivatalban. (757) Azonnali belépéssel keresünk középiskolai végzettségű dolgozót, laboránsi munkakörbe. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat minőségellenőrzési osztály vezetőjénél, Szekszárd, Mártírok tere 5. III. emelet. (36) Menyasszonyiruha- kölcsözés, külföldi anyagokból. A legmodernebb fazonokból válogathat. Siófok, Mártírok útja 5. Kertmozi mellett. Telefon: 10037. _______________(274) A zonnali belépéssel keresünk gyakorlattal rendelkező gyors- -és gépírót. Jelentkezés: a Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat központjában, a kereskedelmi főosztályvezetőnél, Szekszárd, Mártírok tere 5. III. emelet. (640) Festőhengerek Miskolcon! Óriás 25 cm-es méretben. Kérjen ingyenes tájékoztatót. Utánvéttel azonnal szállítom a kiválasztott hengereket. Szűcs Lász- lóné 3530 Miskolc, Baj- csy-Zsilinszky út 16. (642) Tabernákulumot, író- szekrényt, antik bútort, régfséget megvételre keresek. „Gyűjtő” jeligére a lapkiadóba. (278) A szekszárdi csecsemőotthon egy takarítónői állást hirdet, egy- műszakos beosztásban. Jelentkezés: Szekszárd, Palánki u. 3. (641) Elcserélném székes- fehérvári kétszobás, kb. 90 m2 alapterületű, összkomfortos házamat, 22C négyszögöl gyümölcsössel, melléképületekkel, garázzsal dombó vári hasonlóra, buszmegálló közelében. Cím: Nagy Ferenc, Székesfehérvár, Bártfai u. 25; ________________(633) A Tolna megyei Moziüzemi Vállalat kézbesítőt és takarítót, a szekszárdi Panoráma filmszínházhoz jegy* kezelő-váltó pénztárost és takarítót felvesz. Je- lentkezés: a vállalat központjában, Szekszárd, Garoy tér 4. szóm alatt, valamint a Panoráma filmszínház, jb#% 4? órát«. (631) Értesítjük T- Fogyasztóinkat, hogy a Paks városi gerincvezetékben végzett karbantartási munkák miatt 1982. IV. 26-30-ig terjedő időszakban nyomáscsök kenés, a magasabb részeken vízhiány várható. Tolna megyei Víz- és Csatornamű Vállalat M Értesítjük T. Vendégeinket, hogy a tamási és dombóvári fürdőinket 1982. április 30-án megnyitjuk. A fedett uszodák az idényfürdők nyitva tartásától függetlenül, folyamatosan a vendégek rendelkezésére állnak. Tolna megyei Víz- és Csatornamű Vállalat (x) Húsipari értesíti Tolna megye munkaképes korú lakosságát, hogy minden igényt kielégítő szociális ellátás biztosítása mellett várja az alábbi szakmával rendelkező, illetve szakmával nem rendelkező munkaerők jelentkezését. Az alábbi szakmával rendelkezők jelentkezését várjuk: — húsipari szakmunkás, — húsbolti eladó szakmunkás, — villanyszerelő szakmunkás, — pneumatikus műszerész szakmunkás, — szekszárdi lakással rendelkező tehergépkocsi-vezetőket, — targoncavezetőt. Vállalatunk a szakmunkások esetében a szakmai gyakorlat, továbbá a teljesítménykövetelmény-szint elérése alapján 4000—6500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tud biztosítani. Várjuk továbbá azon szakmával nem rendelkező férfi és női munkavállalók jelentkezését, akik legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek és vállalják a vállalatnál indított betanítottmunkás-képzést. A betanítás időtartamára vállalatunk 3000—3500,— Ft-ig terjedő jövedelmet biztosít. A betanulás után az előírt teljesítmény elérése esetén 3000—5500,— Ft-ig I terjedő jövedelmet tudunk biztosítani a betanított munkás munkakörökben foglalkoztatott dolgozóink részére. Betanításra a húsipari tevékenység keretében van lehetőség. Várjuk továbbá a szakmával nem rendelkező, legalább 8 általános iskolát végzett férfi munkavállalók jelentkezését az alábbi munkakörökre: — utazó-rakodó, — anyagmozgató segédmunkás Vállalatunk a fizikai állományú dolgozók részére napi kétszeri étkezést biztosít (reggeli és ebéd, vagy ebéd és uzsonna). A napi kétszeri étkezésért a dolgozó mindössze 13'.— Ft/nap hozzájárulást köteles fizetni. Szükség esetén — a napi munkába járását megoldani nem tudó dolgozóink részére — munkásszálláson történő elhelyezést biztosítunk. A menetrendszerű MÁV- és Volán-járatok mellett dolgozóink napi munkába járását saját, illetve bérelt autóbuszokkal segítjük az alábbi útvonalakról: 1. Mázaszászvár—Váralja—Nagymányok—Bonyhád. 2. Győré—Izmény—iMajos. 3. Udvari—Gyönk—Hőgyész. Györköny—ÍKölesd. 5. Cikó—Mórágy—Alsónána. 6. Tevéi—Kisdorog. 7. Bála—Bátaszék. 8. Sánprliis—Decs—Őesény. Amennyiben a közölt útvonalakat érintő községekből megfelelő létszámú 'munkaerő jelentkezik, úgy lehetőségünk van a fenti útvonalakon kívül további községeket a szállításba bekapcsolni. Jelentkezés, felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari Vállalat munkaügyi osztályán. (569) A szekszárdi Mezőgép Vállalat felvételre keres egy titkárnői tanfolyamot végzett gépírót, titkárnői beosztásba. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (545) Gyászköziemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. GLÓSZ JÓZSEFNÉ sz. Neugebauer Katalin életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése 1982. április 27-én fél 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család ______________ (739) F ájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagyapánk, dédapánk, rokonunk, SIPOS JÓZSEF (volt Szakály testvérek utcai lakos) életének 83. évében elhunyt. Temetése 1982. április 28-án délután 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, ANTAL JEROMOS . lombéi lakos hosszú szenvedés után, 62 éves koréban, április 20-án elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Gyászoló çsalâd. ______________ <2/17' Ezút on mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat, özv. VARGA GYULANÉT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (758) AZ MHSZ TOLNA MEGYE! VEZETŐSÉGE * felvételt hirdet GONDNOKI ÁLLAS BETÖLTÉSÉRE 1982. 05. 01-től. Fizetés megegyezés szerint. Természetbeni juttatás két és fél szobás gondoki lakás. Másfél—kétszobás tanácsi cserelakás szükséges. Feltétel: büntetlen előélet, erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés: MHSZ Tolna megyei Vezetőség, Szekszárd, Rákóczi u. 16. Tel.: 15-533. (694) VIDÉKI NAGYVALLALAT KÖZGAZDÁSZ HÁZASPÁRT, ILLETVE KÖZGAZDÁSZT KERES. Letelepedési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezést részletes önéletrajzzal kérjük „HATÉKONYSÁG ’82" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (116) VJDÉKI NAGYVALLALAT VEGYÉSZMÉRNÖK HÁZASPÁRT, ILLETVE VEGYÉSZMÉRNÖKÖT KERES. Német nyelvtudás szükséges. Letelepedési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezést részletes önéletrajzzal kérjük, „TERMELÉKENYSÉG '82” jeligére a szakszárdi hirdetőbe. (115) BÁTASZÉK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet a 17. számú várdombi vegyesbolt vezetői és helyettesi munkakörének betöltésére. Lakás megoldható. Jelentkezés: Áfész-központ Bátaszék, Szabadság u. 13. (4/1) I A Pannónia Sörgyár palackozóüzeme, azonnali felvételre keres anyagraktár-vezetőt, anyagraktári kiadót. Jelentkezni lehet az üzém központjában, Szekszárd, Keselyűsi út 7. (652) Azonnali belépéssel takarítónőket felveszünk. Jelentkezni lehet: T. m. Vendég látó i pa rí Vállalat, Szekszárd, Bezerédj u. 2. munkaügyi osztály. (702) Értesítés! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1982. április 24-én 6—14 óráig Szekszárd városban áramszünetet tart. Az áramszünet az északi kertvárost, Jobbparásztát, Balparásztát és a Palánki utat érinti. (734) PAKS VÁROSI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA A VAROS TERÜLETÉN LEVŐ KISEBB PARKOK GONDOZÁSÁT MAGÁNVÁLLALKOZÓK RÉSZÉRE KÍVÁNJA KIADNI. Jelentkezni lehet a Paks városi Tanács VB Költségvetési üzeménél. Paks, Tolnai u. 21. sz. (565) KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Tévétorna — ism. 8.15: Világnézet: egyén és közösség — ism. 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikar — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Szerkesszünk együtt! 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosok a mikrofon előtt. 13.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei va. 14.40: Irodalmi figyelő. 15.'10:-Tu- dósítás az asztalitenisz EB-ről és a kötöttfogású birkózó EB-ről. 15.15: Kö- anyanyelvünk. 14.25: Magyarán szól- szöntjük a 85 éves Kása Györgyöt. 16.00: 168 óra. 17.30: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről és a kötöttfogású birkózó EB-ről. 17.35: Beethoven: VI. ,.Pastorale” szimfónia. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.50: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Leánykérés. A medve. 20.55: Versek. 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.15: Tudósítás az asztalitenisz EB- ről. 22.25: Európa hangversenytermeiből. Vezényel: Zdenek Macel. 0.10: Meló-dia koktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Bob herceg. Részletek Húsz ka Jenő—Martos Ferenc operettjéből. Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Az operettrészletek folytatása. 9.00: Hétvége. 10.35: Győztesek klubja. 11.05: Fúvósesztrád. 11.35: Jó ebédhez szól a nóta. 12.35: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről és a szabadfogású birkózó EB-ről. 12.50: Pere- kup meg a többiek — II. Veress Miklós mesejátéka. 14.00: Magunkat ajánljuk! 16.00: Könnyűzene gitárra. 16.20: Barbara Tejbár — zenés játék. Rejtő Jenő kisregényéből írta Semsei Jenő. 17.30: „Nyitott klub". Vendéglátó a pomázi művelődési ház. 18.35: Körkapcsolás bajnoki labdarú- gó-mérkőzése'kről és közvetítés az asztalitenisz EB-ről. 21.15: Gálffy Lászlónak híviák. Foglalkozása: színművész, 22.00: Slágermúzeum. 23.15: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. 23.25: Francia sanzonok. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiséai műsora. 7.30: A mis- kólói körzeti stúdió szlovák nvelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Simon Preston orgonái. 9.02: A kamarazene kedvelőinek. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.30: Népzene sztereóban. 13.07: Lemezbörze helyett . . . 14.00: Kritikusok fóruma. 14.10: Borisz Godunov. Részletek Muszorgszkij operájából. 15.05: A beleszólás ,ioqa. Farkas Zoltán műsora. (Ism.) 15.35: Normarendezés. Kamarás István rádióiátéka. 16.30: A Magyar Rádió országos hegedűver- senve. Válogató. IV. Közben: Kb. 17.45: A maavar széppróza századai. 211. Kb. 18.00: Albiaens. Székely Magda versei. Kb. 18.05: A hegedűverseny válogató folvtatása. 19.05: Kapcsoljuk a Hevesi Sándor Művelődési Központot. Naqykanizsai dzsessz- hétvéne. 19.55: Bemutatjuk a Magyar HanqlemoTqyártó Vállalat úi lemezét. 22.30: Mikor a nap lenvuqszik, sok he íven a munkaidő is véget ér. Elf- riede Jelinek hang'játéka. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Szerb-horvát műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik.) 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik.) 9.00— 10.30: Jó pihenést! Szerkesztő műsorvezető: Samogyvári Valéria, t MAGYAR TV 8.55: Kuckó. 9.25: „Életet az éveknek” — nyugdíjasok műsora — ism.) 9.55: A Buddenbrook ház 11/5. — ism. 10.55: Reklám. 11.05: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor — ism. 11.35: Alfred Brendel Schubert műveiről. 13/9. — ism. 13.25: Magilla Gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat. 19/16. 13.50: Ember és Föld. Az Ibériai-félsziget állatvilága. 14.25: Tomi és kutyája. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 3. 14.35: Csata fekete-fehérben. Sakkozz velünk! 14.55: Idesüss! Ajánlóműsor ayerekeknek. 15.20: Reklám. 15,25: Gyújtópontban a labdarúgás. Angol rövidfíim. 15.50: Hírek. 15.55: Reklám. 16.00: Építsünk házat. Tanácsadó műsor saját erős építkezésben részt vevő fiataloknak. 16.40: Új egymillió fontos hangjegy. 16.55: Óriáskerék 3. — a Reflektor szerkesztőség műsora. 17.20: Parabola. -17.50: Ház-tartás. Családi magazin. 18.'30: Főzőcske — tévéfazék. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: Szombat esti filmkoktél: Breki és a többiek. Angol film. 20.30: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. 20.35: Bírói tévedés — magyarul beszélő spanyol tévéjáték. 21.30: Menő Manó. 21.35: Meghökkentő mesék — angol filmsorozat. 22.00: Nemzetközi diszkó. NSZK film. 22.40: Hogyan tanultunk meg svédül? Magvarul beszélő csehszlovák filmkomédia. 23.20: Tv-híradó 2. II. MŰSOR 15.00: Asztalitenisz EB. Női—férfi páros negyeddöntők. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. 16.50: Reklám. 16.55: Jégkorong világbajnokság : Finnország—Svédország mérkőzés. Közvetítés Helsinkiből. A szüneteiében: Reklám. ^9.30: Tv>'r«dó. 20.00/ Vers — mindenkinek. 20.05 : Asrtolitenisz EB. Egyént és párps elődöntők, vegye» páros döntő. Közvetítés « Budapesti Sportcsarnokból. JUGOSZLÁV TV r (Helyi Idő szerint) 10.00: Hírek, utána művelődési mű- ser. 1Ö.T5: Külföldi tv-állomások műsoraiból. 15.10: lúgos zláv labdarúgó- bajnokság: Radnrdki~-tDincwno. 17.30: Hírek, 17.35: Tv-naptár. 17.45: Válogatás- 18.15: Kis koncert. 18.30: Ezek a napok, ezek az évek. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-naplá. 19.55: Reklám. 20.00: Semmi sem szent. 22.30: Reklám. 22.35; Tv-nap!ó. 22.50: Hét végén. 0.20: Hírek.