Tolna Megyei Népújság, 1982. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-15 / 87. szám
1982. április 15. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel 20 mázsa fűszéna eladó. Sióagárd, Kossuth L. 19.______________(505) Szárazd, Petőfi u. 3. sz. kétszobás, konyhás, mellékhelyiségekből álló parasztház eladó, hatvanezerért. Víz, villany van, jó vonat- és buszközlekedés. Megtekinthető: minden vasárnap 9—12 óráig. ___________________(394) É pítők figyelem! Bontásból származó építőfaanyag, szarufa, nagyméretű tégla, tetőléc, gerenda, cserép eladó. Szekszárd, Tar- tsay V. u. 45. (352) 1 db egyéves pej kancacsikó eladó. Györköny, Fő út 4. ___________________(396) D öbrököz, Homokhegy 45. szám alatt 500 négyszögöl szőlőnek való telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. ____________________(9/2) E ladó OTP-öröklakás, Tolna, Szekszárdi út 9. sz. fszt. 4. Érdeklődni: este 5 óra után. (239) Harkányban, a régi üdülőtelepen nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécsett, a 18-618-as tele- fonon, egész nap. (232) Fél ház eladó, Tolna, Deák Ferenc u. 41. ____________________(22« D ombóvár, Szőlőhegyen 2 szobás családi ház, melléképületekkel, 750 négyszögöl területen, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Szőlőhegy, Kölcsey u. 48. __________(288) E ladó 2 db éves sodrott kanca. Dombóvár, Mikes u. 18. 17 óra után. _________(362) A zonnali beköltözéssel eladó 3 szobás, 66 m2-es, összkomfortos óbudai szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Budapest, telefon: 894-585, Szegedi, vagy Dombóvár, Engels u. 2. Telefon: 10-14. Kovács. ____________________(360) Dombóvár, Ady u. 5. fsz 1. alatt 2 szoba, összkomfortos lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után.______(358) S zedres, Táncsics M. u. 27. sz. nagy családi ház, melléképületekkel, 700 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen, bármikor. ___________________(490) P aks, Kápolna út 35. sz. ház sürgősen eladó. Deli. (493) Szekszárd, Tompa u. 23. számú kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Ugyanott hálószobabútor és különféle ingóságok eladók. Megtekinthetők a helyszínen: április 19-től 24-ig._______________(14) F a lépcsőfokok, lépcsőkorlátok, lambéria és parketta szeqélyléc készítését vállalom. Szekszárd, Bencze F. u. 54.______________(431) Előnevelt csirke, húshibrid, hampshire és kendermagos kapható és előjegyezhető. Előnevelt kacsát előjegyzésre biztosítok, nagyobb tételben szállítok. Pintér János 7042 Pálfa, Teleki u. 2/c. ___________________(2/10) T olnán, háromszobás, összkomfortos öröklakás, garázzsal eladó, kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: délután 5 óra után, Nemes, Tolna, Deák F. u. A/V. I. 2. (503) Négyéves, friss feiős tehén eladó. Tenqelic, Rákóczi u. 19. (1/15) 53 m2-es OTP-öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: du. 5—7-iq. Tamási, József A. Itp. 10. fszt. 1. Tel.: 356. ____________________(12/20) E ladó kettő 1 éves üszőboriú, egy 10 hónapos bika, egy 14 hó- naDos magyar kanca. Tolnai Lajos, Báta. ____________________(552) Építkezők figyelem! Oltott mész korlátlan mennyiségben kapható, 50 kg-os kiszerelésben, mázsánként 130,— Ft. Házhoz szállítást is biztosítok. Vekler Elemérné, Iregszemcse. ____________________(4/6) K aposszekcső-Szőlőhegyen 225 n-öl telek építési anyaggal eladó. Érdeklődni lehet: Dombóvár, Ady u. 5. fszt. 1. 17 óra után._______(359) E ladó 2 db lovas kocsi, felszerelés, ekék. Érdeklődni: Szekszárd, József Attila u. 36. 17 óra után. _________(329) K ocsolán 2 szobás, verandás, zártfolyosós, családi ház, a hozzátartozó melléképületekkel, 286 négyszögöl telken, OTP-kölcsönre is eladó. Érdeklődni: Szabó János, Kocsola, Tel- kés u. 3. sz. (320) Eladó 2 db vemhes tehén, 1 db vemhes üsző. Keszte Károly, Kocsola, Kossuth u. 2. ___________________(318) E ladó kertes ház, azonnal beköltözhetően. Alsónyék, Rákóczi 42. Érdeklődni: szombat délelőtt.___________(314) E ladó Tolna, Rákóczi u. 42. sz. ház, 204 négyszögöl kerttel. ___________________(313) E ladó vagy dombóvári kertes házra cserélhető 3 szobás, összkomfortos öröklakás. Dombóvár, Molnár Gy. u. 14. III/8._______(287) B óni-fokon kétszintes horgásztanya eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Tartsay Itp. 47. III. em. 10. (délután 2-től 16 óráig) (275) Azonnal beköltözhető kertes családi ház (760 m2 területen) eladó. Érdeklődni lehet: Ulrich János. Tolna, Textilház, 16 óra után. ____________________(273) D ombóvár, Teleki u. 4/14-es, 2 szoba, összkomfortos lakás OTP- átvállakással eladó. Érdeklődni: Kiss István, Dombóvár, Molnár Gy. u. 6., 17 irtán. (272) 2 db választási bikaborjú eladó. Tolna, Eötvös út 10. Béldhéber,________________(225) P aks, Sánc-hegyen lévő 400 négyszögöl hagyományos művelésű szőlő, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Paks, Barátság út 9/6. 17 óra után. (224) Megvételre keresek 14 soros kanalas vetőgépet, kisebb szecskavágót, javításra szoruló is érdekel. Kollár, Decs, József A. u. 7. ____________________(219) Bontásból származó faanyag eladó. Érdeklődni: Szárazd, Béke u. 54. 15 óra után. ____________________(216) Új állapotban lévő gáztűzhely palackkal együtt eladó és cserép olajkályha. Érdeklődni: este 6 óra után, Szekszárd, Bottyán-hegy 17. IV/19. Ledneczki. (214) Siófok-Ki litin, Ság- vári u. 13. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: Siófok-Ki I iti, Szabadság u. 5. (213) Választási bikaborjú eladó. Tolna, Bercsényi u. 22._________(212) E ladó kertes kis családi ház, melléképületekkel, 400 négyszögöl szőlő, tanyával. Külön is megvásárolható. Szekszárd, Lisztes-völqy 10._________________(204) N agy teljesítményű drótfonatkészítő gép tartozékokkal és dróttal együtt eladó. Nagydo- rog, Bem út 30. (202) Szekszárd, Balparász- ta 14. sz. alatt házhely eladó._____________(191) A zonnal beköltözhető 3 szobás lakás eladó Dombóvár központjában. Érdeklődni: Gölle, Árpád u. 76. sz. ____________________(187) Szoba-konyhás házrész sürgősen eladó. Szekszárd, Csaba u. 27/a. alatt.________(182) G umikerekű lovas kocsi (kéttonnás), betonvályúk, zsákok eladók. Tolna, Deák F. 86. Hochsteiger._______(181) D rótfonógép eladó. Simson motorkerékpárt beszámítok. Rimán Béla. Nagydorog. (180) Házilag készített savanyú káposzta, Szekszárd, Kadarka u. 74/a. sz. alatt állandóan kapható. Kiadás: 8—12-ig és 15—18 óráig. ünnepnapokon: 8 —12 óráig.________(178) S iófokon, Aranyparton társasüdülőben egy lakrész eladó. Megtekinthető: április 18- án, délelőtt Siófok, Mátyás király u. 5. (550) Kisebb téglaház, 330 négyszögöl telekkel eladó. Dunaszentgyörgy, Petőfi S. u. 50. sz. ____________________(175) C saládi ház eladó. Bonyhád, Dózsa Gy. u. 69. alatt. Érdeklődni a helyszínen. (494) Csepeli, szanálás előtt álló házrészemet (50 m2, beköltözhető lakással) eladnám, vagy elcserélném szekszárdi kertes házért. Érdeklődni: Fadd, Arany J. u. 63. (197) Eladó Pannóniából készült kertitraktor, 10— 15 mázsa teherbírású, szántásra és több műveletre is alkalmas. Növendék állatot is beszámítok az árba, megegyezés alapján. Kaposszekcső, Petőfi u. 2. Benzinkút mellett. (199) Autó-motor PA-s Trabant Special, jó állapotban eladó. Érdeklődni 8—17 óráig, a Szekszárd 11-958-as telefonon. (554) Eladók 1500-as Polski Fiat alkatrészek. Érdeklődni lehet: Kölesd, Rákóczi u. 61. 17 óra után. (245) CS-es Trabant, lejárt műszakival, olcsón eladó. Nagydorog, Gábor Áron u. 25/c. (286) UR-es Trabant Special, 1984-ig műszakizott, felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Kölcsey u. 23., szombat, vasárnap. _______________(276) Ö téves Wartburg Tourist eladó. Pallos, Szekszárd, Kölcsey lakótelep 10. (szombat, vasárnap.) (234) Eladó Trabant Combi, 3 éves és akác lugasoszlop. Tolna, Garay utca 26.___________(229) U D-s Trabant eladó, Tamási, Építők útja 70. Megtekinthető bármikor. Németh. (8/20) Megkímélt Wartburg de Luxe, UF rendszámmal eladó. Szabó István, Kismányok, Kossuth u. 50.________(397) I S-es S 100-as Skoda eladó. Bátaszék, Gárdonyi u. 2/a.______(395) K arambolos Zsiguljt vennék. ,.Törött 335286” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._________(393) M űszaki előtt álló IB-s Zaporozsec, jó műszaki állapotban eladó. Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 84. 16 óra után. Szombaton, vasárnap egész nap. ____________________(190) ZS-es fehér, 126-os Polski eladó. Bonyhád, November 7. u. 6. Érdeklődni lehet: 17—18 óra között.________(201) 3 éves Trabant Combi eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Tolna, Deák F. A/5. B. Ih. I. em. 4. (380) Wartburg Tourist, PF- es, építkezés miatt eladó. Jung, Hőgyész, Kossuth u. 34. (351) ZE-s Trabant Special, 1984. december 1-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Paks. Anna u. 1. sz. Telefon: 11-569. (289) Jó állapotban lévő ZE-s rendszámú, 1200-as Zsiguli eladó. Balogh Tibor, Szekszárd, Alisca 10. IV. 15.________(195) Z L-es fehér Wartburg eladó. Tolna, Damjanich u. 41.________(203) Jó állapotban lévő IM-es Trabant eladó. Érdeklődni «lehet: 17 órától, Kéty, Petőfi u. 69. sz. alatt, Tompainál.________________(206) Z D-s Lada Combi, jó állapotban eladó. Du- naszekcső. Telefon: 8. ____________________(208) 691-es PE-s Trabant S. eladó. Doszpod, Medina, Kültelek. ____________________(218) I L-es 500-as Fiat eladó. Várdomb, Kossuth út 24. Érdeklődni: mindennap. (220) Vegyes Irattárosi munkakör betöltésére, iratkezelésben jártas munkaerőt keresünk felvételre. Országos Takarék- pénztár Tolna megyei Igazgatósága, Szekszárd, Mártírok tere 5 —7. (548) Hévre szól Április 30-ig küldj el borítékban 5 db. Pepsi címkét! Cím: Pepsi-akció, MAHIR, Budapest 9, Pf.: 76/a. 1450. FONTOS! írd a-' boritékra, milyen nevet kérsz a pólódra! Nyerhetsz ■ és (43) NÉPBOLT HETEK KERETÉBEN április 15—29-ig VASMŰSZAKI VÁSÁR 15-50% ÁRENGEDMÉNNYEL KIEMELT AJÁNLATUNK: Verhovina moped Super II. porszívó Riga moped Import hűtőszekrények 20% engedménnyel 3^6^- 3060- i^^-650-r 2890Várjuk a szaküzleteiben (552) A Semmelweis Orvostudományi Egyetem (Bp. Vili., üllői út 26.) klinikáira és intézeteibe felvesz szakképzett és szakképzetlen ÁPOLÓNŐKET iS LABORATÓRIUMI ASSZISZTENSEKET, MOSODAI NŐI MUNKAERŐT. Vidéki állandó lakással rendelkezőknek v korszerű, modern szállóban (központi fűtés, IV. osztályú étterem, kulltúrközpont az épületen beiül) havi 160,— Ft térítés ellenében, elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés az egyetem munkaügyi főosztályán a fenti címen, személyesen, telefonon a 339—374 számon, levélben pedig 1085 Bp. üllői út 26. címen. (143) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A DUNAÚJVÁROSI TŰZOLTÓPARANCSNOKSÁG PÁLYÁZATOT HIRDET FŐISKOLAI VÉGZETTSÉGŰ, SORKATONAI SZOLGÁLATOT LETÖLTÖTT FIATALOK RÉSZÉRE, akik hivatásos tűzoltótisztek szeretnének lenni. Tájékoztatást kérni és jelentkezni: a Dunaújvárosi Városi és Járási 'Tűzoltó- parancsnokságon lehet. Telefon: 16-496. (368) A KISALLATTENYÉSZTŐ SZÖVETKEZET OTP-HITELAKCIÓS TENYÉSZNUTRIA- Kl HELYEZÉST VÉGEZ. Jelentkezés: délelőtt, Szekszárd, Pollack M. u. 14. (374) A bölcskei szociális otthon felvételre keres 2 ápoló-gondo- aó nőt. Munkabér megegyezés szerint. Jelentkezés az intézet igazgatójánál. (210) Értesítés! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban áramszünetet tart. Az áramszünet a Tartsay u. és Sédpatak közti Itp.-et érinti április 16-án 7—16 óráig. (555) A BÁTASZÉK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételt hirdet felszolgáló munkakör betöltésére. Jelentkezés: áfész-központ, Bátaszék, Szabadság u. 13. (5/1) A BÁTASZÉK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet a 17. számú várdombi vegyesbolt vezetői és helyettesi munkakörének betöltésére. Lakás megoldható. Jelentkezés: áfész-központ, Bátaszék, Szabadság u. 13. (4/1) Gyászközleméfiyek Megrendüléssel és mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy a szeretett édesanya, feleség, anyós, nagymama, SIPŐCZ PÁLNÉ (volt özv. Elter Jánosné) sz. Fritsi Magdolna. szálkai lakos, súlyos betegségben, életének 65. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Gyászszertartása 1982. április 16-ón 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett! Gyászoló család (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik gyászunkban, fájdalmunkban osztozva, DR. CSEH ZOLTÁN búcsúztatóján és temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait, koszorúit helyezték el. Gyászoló család (1/10) Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, a legdrágább édesapa, a felejthetetlen gyermek, a testvér, a sógor és barát, HORVÁTH ISTVÁN életének 45. évében, tragikus hirtelenséggel örökre eltávozott közülünk. Drága jó férjemet és édesapánkat 1982. április 16-án du. 3 órakor kísérjük utolsó útjára a tolnai temetőben. Felesége, lánya, fia és a gyászoló család. (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, id. SCHAUER JÓZSEF életének 68. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. április 15-én 16.15 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (x) KOSSUTH RÁDIÓ # 8.27: A Zürichi Tonhalé vonósnégyes felvételeiből. 9.00: Nótacsokor. 10.05: Régi tengerészek, örök mesék. 10.45: Paskevics: A zsugori. Vígopera két felvonásban. 11.39: Széchenyi István naplójából. (1820— 1823). 12.45: Végh György: Mostohaéveim. 13.42: Könnyűzene Berlinből, Prágából és Szófiából. 13.59: Olvasókör. 14.29: Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból. 15.05: Paul Arma műveiből. 15.50: Melibea és Colisto szerelme. 16.00: Rádiónapló. 18.00: A vakok és gyengénlátók Homérosz Kórusa énekel. 19.15: V. előadóművész-fesztivál gálaestje. Közben: Kb. 20.25: Népi muzsika. Kb. 20.45: Az V. előadóművész-fesztivál folytatása. Kb. 22.20: Tíz perc külpolitika. Kb. 22.30: Operakórusok. Kb. 23.00: Viták a filozófiában. Hermann István írása. 23.15: Igor Ojsztrah hegedül. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalfelvételek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedéleíőtt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől fél hatig... 17.30: Tanakodó. — Iskoláról, családról — gyerekeknek, felnőtteknek. 18.35: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Nosztalgiahullám. Á Coasters együttes. 21.24: Show-ból is megárt a sok! 23.20: A mai dzsessz. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy dal — három előadó. Trenet: A tenger. (Charles Trenet, Barcley Singers és a Ray Conniff együttes.) 17.15: Bemutatjuk Császár Józsefet, Tolna megye új tanácselnökét. 17.25: Baranyai népdalkörök. A szebényi menyecskekórus. Riporter: Várnai Ferenc. 17.35: Parkerdőfejlesztés Somogybán. Balogh Zoltán riportja. 17.50: My fair Lady. Részletek Löwe zenés játékából. 18.00: Dél-dunántúli •híradó. 18.15: Sanzonok. 18.30: Szerb- horvát műsor. (Hírek. — Gazdasági magazin. — Zvonko Bogdán énekel.) 19.00—19.30: Német műsor. (Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József.) MAGYAR TV 8.00: Tv-torna. (Ism.) (SZ) 8.05: lskola-tv. (Ism.) 14.00: lskola-tv. 16.30: Hírek. 16.35: A British Múzeum kincsei. Angol filmsorozat. XM1/11. r. (Ism.) (SZ) 17.00: Tvbörze. 17.10: Perpetuum mobile. ,,...Ki eloszlatod' a sötétséget”. (Ism.) (SZ) 17.50: Reklám. 18.00: A világ asztalán — a méz. (SZ) 18.20: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv- híradó (SZ) 20.00: Panoráma. (SZ) 20.50: Hálátlanság. (SZ) 21.40: ,,..És Mészöly Kálmán a kapitány”. Történetek a kispadról. (SZ) 22.40: Tvhíradó. (SZ) II. MŰSOR 17.05: Nas Ekran —* a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 17.25: Magyarország—Finnország ökölvívó-mérkőzés. Közvetítés a nemzeti sportcsarnokból. (SZ) 20.00: Pedagógusok fóruma. — 1. 20.35: Telesport. 21.00: Tv-híradó 2. (SZ) 21.20: Reklám. 21.30: Count Basie és zenekara. — Francia zenés film. (SZ) 22.05: Az aranyásók. Magyarul beszélő osztrák tv-fitm. (SZ). JUGOSZLÁV TV 15.25: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Vardor—Dinamó. 16.15 : Reklám. (Zg) 17.30: Viideooldalak. (Zg) 17.40: Hírek. (Zg) 17.60: Füstködösök. (Zg) 18.15: Szórakoztató zene. (Bg) 19.15: Rajzfilm. (Zg) 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg) 20.00: Színkép. (Zg) 21.15: Reklám. (Zg) 21.20:-Vetélkedő. (Zg) 22.20: Tvnapló. II. MŰSOR 17.55: Helsinki: Jégkorong-VB : Finnország—Kanada. 18.30: Csütörtöki zágrábi körikép. (Zg) 19.15: Négy keréken — közlekedési és idegenfor- gaimii műsor. (Bg) 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg) 20.00: Színes fény — adás a filmről. (Zg) 22.30: Hírek. (Zg) ELLENŐRZÖTT MINŐSÉG, ALACSONY ÁR. FORGALOMBA HOZZA A PIÉRT KÉR. VÁLL. SIGNERA GOLYÓSIRÖN Egy db 4,50 Ft (27)