Tolna Megyei Népújság, 1982. március (32. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-25 / 71. szám
1982. március 25. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó 291 négyszögöl szőlő, a Borkút környékén, a két hatos út között. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Paraszta 34. sz. alatt. _________________(324) Szekszárd, Cinkában 300 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Rákóczi u. 26/a. Nagy György. ____(667) T abódszerdahely 17- es számú ház, mellék- épülettel együtt eladó. Érdeklődni: Bonyhádvarasd, Fő út 52., vagy Bonyhád, Rákóczi u. 128. Rein.________(688) A szekszárdi csecsemőotthon (Palánki út з. ) első osztályú 3 éves fagyaIcsemetét ad el leértékelt áron. (685) Tamásiban, Dám-ho- tellel szemben — 58 négyzetméteres, 2 szobás öröklakás — garázzsal eladó, beköltözhetően, kp + OTP. Érdeklődni: 17 óra után, Tamási, Móricz Zs. 5. földszint 1. _________________(69Q 58 m2-es alapterüle- rületű, 2 szobás, 6 mellékhelyiségből álló, komfortos, déli fekvésű teljesen felújított, nem panel lakás, igényesnek eladó. Érdeklődni: 17 óra után Szekszárd, Herman O. u. 10. II. em. 22. Telefon: 13737.______________(690) 1 0 db választási, 15 db süldő malac, 400-as keltetőgép, most műszaki vizsgázott Skoda mikrobusz eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Csap u. 14. Vagy 15-730-as telefonom_____________(692) Sz ekszárd, Palánki- hegyen 480 négyszögöl szőlő, 46 m2-es tanyával eladó. Érdeklődni: Mecsek út 4. egész nap._____________(696) 7 1 m2-es OTP-örökla- kás eladó. Szekszárd, Herman O. u. 6. III. IO_______________(694) Domboriban, Búzavirág utce 27. számú üdülő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Zrínyi и. 104. 17 óra után. (695) Eladó új NDK PLC—3 tip. fényképezőgép. Kalmár Imre, Szekszárd, Bottyán-hegy 9. IJ/9.______________(699) N agymányok, Kossuth u. 87. 'sz. ház eladó. Érdeklődni lehet: Kossuth u. 80. sz. alatt.____________(715) _ 400 négyszögöl szőlő Szekszárd, Porkolábvölgyben eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Wesselényi u. 9. _________________(721) Szedres, Rákóczi u. 83. sz. alatti lakás eladó. Érdeklődni lehet: a helyszínen._____(742) A lsónánán üresen álló, kis kertes ház, olcsón eladó. Érdeklődni lehet: du. 6 órától, Szekszárd, Remete u. 48. Kosa Lajos. (740) Fiatal anyabirkák eladók, Decs, Zalka M. u. 16/a. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ________________(739) A merikai rendszerű tojóketrec (golamb) eladó. Szekszárd, Szé- chenyi 42. II. 3. (708) Dombóvár, Gunaras, Csendes u. 6. sz. alatt — fürdőhöz közel, DO 50 típusú faház, 200 m2 telken eladó. Érdeklődni: telefonon, Szekszárd, 16-270.- _______________(680) B udai, 54 m2-es öröklakásomat készpénzért eladom. Ajánlatokat 224696 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(537) Előnevelt csirke, húshibrid, hampshire és kendermagos kapható és előjegyezhető. Előnevelt kacsát előjegyzésre biztosítok, nagyobb tételben szállítok. Pintér Janos 7042 Pálfa, Teleki u. 2/c. ___________ (2/10) p i. 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel Kismórágyon (22/a.), a szálkai tó közelében sürgősen eladó. Érdeklődni: a 22-es házszám alatt._____________(766) Bontásból származó 6 méteres fagerendák és 4 méteres szarufák eladók. Tolna, Madách u, 26. sz. alatt. (832) Eladó egyéves magyar kancacsikó, egy pár lószerszám, egy parasztkocsi. Vennék UE—28-as traktorhoz 2,5 tonnás pótkocsit (egytengelyest). Tolna, Madách u. 33. Both József. (833) Balremetén 400 négyszögöl kordonos olasz- rizling, igényesnek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bethlen u. 39. s±_______________(799) G yűjteményem kiegészítésére régi képes levelezőlapot vennék 1920-ig, Budapest, magyar, német, osztrák, ^ olasz, svájci, jugoszláv városképi, ,,Stengel, Klein” és szecessziós festmény témában* Ajánlatot Müller Károly, 1039 Bp., Kabar u. 1. 8. e. 42. címre, illetve 873-802 telefonon._____________(473) F orgalmas helyen, jól bevezetett zöldséggyümölcs, virágüzlet és ugyanott fél ház, nagy kerttel eladó. Minden megoldás érdekel. Fadd, Lenin u. 45. Tóth András. (1/4) 2 szobás, OTP-örök* lakás, valamint egy garázs készpénz + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Székely Bertalan u. 19. III. 13. délutáni órákban._____________(713) Két szoba, összkomfortos lakás kp + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Paks, Kishegyi u. 38. I. 5. Érdeklődni: 17 óra után. ____________(707) E ladó Dombóvár, Búzavirág u. 40. szám alatt két és fél szobás, komfortos családi ház._____________(756) P incehely, Erzsébet- hegyen 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Dormány Istvánné, Pincehely, Aradi u. 7. ________________(3/11) D öbrököz, öreghegyen 1357 négyszögöl szőlő és szántó, kiparcellázva eladó. Érdeklődni: Döbrököz, Iskola u. 67._________(5/2) D ombóvár, Zrínyi u. 1. szám alatt családi ház, 500 négyszögöl telken, melléképületekkel eladó._______(630) H arc, Diós u. 81. szám alatti 2 szoba* konyhás ház kerttel, mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni: Mur- ga, Dózsa Gy. u. 93. _________________(634) Szekszárd, Baka utca 17. sz. 2 és fél szobás, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni: szombat és vasárnap. _________________(650) D unaföldváron családi ház, 360 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Dunaföldvár, Vörösmarty út 1. 15 óra után._____(653) E ladó Domboriban, Hainal u. 42. sz. nyaraló. Érdeklődni: Tolna, Béri B. Á. u. 38. _________________(748) Decsi hegyen 600 n- öl szőlő új tanyával és külön 245 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Decs, Pilisi E. u. 22. _________________(687) Eladó Hidaspetre, Bence-völgyben 380 négyszögöl kordonos szőlő, lakható tanyával és 506 n-öl hagyományos szőlő. Kút van. Érdeklődni lehet: mindennap, Kakasd, Rákóczi u. 67. alatt. _________________(686) K isebb családi ház eladó. Tolna, Szedresi u. 4.____________(674) 2 szobás családi ház eladó, dohány-, bazár-, papírkereskedéssel, főútvonalon, Sásd, Rákóczi u. 5. Érdeklődni lehet: hétfőtől szombat délig. ____________(461) E ladó ház, azonnal beköltözhető, Alsónyék, Rákóczi 42. Érdeklődni: szombaton délelőtt. _________________(633) Siófok városközpontban 2 szoba, konyha, spájzos, udvari házrész eladó. Cím: Tóth János, Siófok, Sió u. 30. _________________(759) Eladó Bonyhád, Rákóczi u. 130. alatt 1 hálószoba-garnitúra (ágybetéttel), 1 nagy szőnyeg, 1 olajkályha. _______________(17/18) Szekszárd, Szőlőhegyen gazdálkodásra alkalmas 2 szoba, konyhás, szuterénos, kertes ház (műút mellett) eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Szőlőhegy 95. sz. alatt, Pikainál. (603) Hat részből álló ház- # rész eladó, 150 000 Ft. Tolna, Magaspart u. 29. (812) Autó-motor Trabant Combi, ZO-s eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 33-027 telefonon, egész nap. _________________(831) 3 éves, megkímélt állapotú Trabant eladó. Szekszárd, Béri Balogh A. 29. Hunya. (691) Eladó 4 éves Trabant 601-es Special személy- gépkocsi. Érdeklődni lehet: Dunaföldvár, Felső Homokerdő u. 8. sz. alatt. _________(711) El adó UR-es Zsiguli. Érdeklődni: szombatvasárnap, Szedres, Táncsics li. 31. sz. alatt.____________(648) Pa nnónia P—12-es, alkatrészként, vagy egyben eladó. Szekszárd, Mészáros L. u. 7. I. em. 6. 17 óra után,_____________(712) Trabant Special, fehér, 19 ezer km-rel, kifogástalan állapotban eladó. Fadd, Radnóti u. 3. sz. Hága.___(x)_ El adó ZE frsz-ú Trabant. Mohai, Tolna, Bánya köz 4._____(821) Z H-s Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: hétköznap, Szekszárd, Tartsay Itp-i zöldségesboltban.__________(671) Eladó jól karbantartott, üzemképes, levizsgázott Verhovina kismotorkerékpár. Kö- lesd, Ady út 11. Sólya János.____________(3/7) Viz sgázott kistraktor pótkocsival eladó. Dombóvár, Zay Dezső u. 5. Tölösi._____(631) Z O-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Tolna, Deák F. u. 14. _________________(804) Trabant Combi, ZV rendszámú eladó. Pálfa, Kossuth u. 24. Bar- kóczi.____________(758) Ela dó 250-es BMW, felújított új motorral. Dombóvár, Rózsa F. u. 2. (602) Vegyes Figyelem! Figyelem! Értesítem kedves vásárlóimat, hogy március 26-tól április 3-ig kedvezményes vásárt tartok. Női ruhák, táskák, férfi-női kötött áruk nagy választékban kaphatók. üzleteim: Báta- szék, piactér. ______(x)^ Tol na megyében olcsó parasztházat vennék kerttel, vagy szo- ba-konyhás lakrészt bérelnék. Ajánlatokra válaszolok. ,,Pest megye 335143” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (705) 41 éves, 170 cm magas özvegy fiatalember megismerkedne víg- kedélyű, házias és uta< zást kedvelő, egyedülálló, csinos hölggyel, házasság céljából. „Együtt egymásért 335154” jeligére a szekszárdi hidetőbe. _________________(737) Négyszobás családi házat cserélnék két szoba, konyhás családi házra, Szekszárd, Kiss János u. 23/b. (741) Az MHSZ Tolna megyei Vezetőség, Gépjárművezető-képző Iskola vezetősége közli tisztelt ügyfeleivel, hogy a paksi kirendeltségünkön Csikay Gyula kirendeltségvezetőt bíztuk meg az ügyintézéssel. Gépjárművezetői tanfolyamra jelentkezés továbbra is az MHSZ városi vezetősé- aénél történik, Paks, Kossuth u. 13. alatt. Gépjármű Iskola, Szekszárd.____________(682) A Városi Óvodai Igazgatóság Szekszárd, Perczel M. u. 2. felvesz dajka munkakörbe dolgozókat. _________________(749) Szekszárdi két szoba, összkomfortos, földszinti. szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobás szekszárdi, tanácsi bérlakásra. „Alisca 335055” jeligé- re a hirdetőbe. (462) Elcserélném budapesti 1 + 2 félszobás, földszinti tanácsi lakásomat legalább kétszobás, kertes családi házra. Vér Attila, Bp. 1119 Andor út 10. (666) Az AFIT szekszárdi üzeme felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — tmk-villanyszerelő, — tmk-lakatos, — segédmunkás, — portás (nyugdíjas), — gépírni tudó számlázó. Jelentkezés: Palánki u. 1. _______________(403) M enyasszonyi ruhakölcsönzés, alakra igazítás, egyéb kellékek. Szekszárdon, Klapka u. 30. ___________(673) Pályázatot h irdetünk 200 adagos üzemikonyha vezetői állásának betöltésére. Felveszünk továbbá szekszárdi munkahelyre felszolgálókat, szakácsokat. Jelentkezés: Áfész kereskedelmi főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 85—87. (547) Opö Opar3s ,z^e' .csW to®* ®S 1 Hép"01 f^39 PQsüXXe‘ 'Ve'' .ol. 1°*' esté\® úáfl°S ?«« e ntzs0 HHGAIOm* HANGLEMEZ (829) DOLGOZÓKAT VESZÜNK FEL KAPOSVÁR, DOMBÓVÁR TÉRSÉGÉBEN LÉVŐ MUNKAHELYEINKRE AZ ALÁBBI MUNKAKÖRÖKBE: — munkavezető, — kőműves, — ács, — kubikosokat és kubikosbrigádokat. Személyszállítás, ebédeltetés kulturáltan megoldott. Fizetés teljesítmény alapján. Jelentkezés: délelőttönként a dombóvári áruház előtti parkolóban tartózkodó DÉLVIÉP-autóbusznál, illetve o Kaposvár 11-197 telefonszámon. (34) Gyászközlemények Mély megrendüléssel tudatjuk, mindaz okkal, akik ismerték és tisztelték, íhogy a szeretett férj, édesapa és im u nkatá rs, DR. DÉKANY KAROLY, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállaltat gazdasági igazgatóhelyettese váratlanul elhunyt. Alkotó élete teljében, 47 évesen ragadta el a halál. Temetése 1982. március 25-én 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat * W Fájdalommal tudtatjuk, hogy drága édesanyánk, özv. FENYVESI REZSŐNÉ sz. Wirth Teréz (volt zambai lakos) 1982. március 21-én, életének 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 26-án délután fél 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (836) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett munkatársunk, ZSIGMOND JÓZSEFNÉ a szövetkezet központi pénztárosa türelemmel viselt, súlyos betegség után, életének 53. évében elhunyt. Temetése 1982. március 25-én 14 órakor lesz a kölesdi temetőben. Gyászoló család Takarékszövetkezet vezetősége és dolgozói, (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. HONTI JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (823) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PAPP ANTAL temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (827) a KDT vízügyi IGAZGATÓSÁG GÉPÜZEME, jó kereseti lehetőség mellett ALKALMAZ SZAKKÉPZETT, VAGY GYAKORLOTT KOTRÓMESTEREKET ÉS FOLDMUNKAGÉP- VEZETÖKET változó munkahelyre, Fejér, Veszprém és Tolna megye területén. Kezdők, illetve olyan szakképzettség nélküliek felvételre jelentkezését is elfogadjuk, akik tanulmányi szerződésben vállalják az igazgatóság által szervezett bentlakásos, 7 hetes NEHÉZGÉPKEZELŐI . TANFOLYAM ELVÉGZÉSÉT. Bérezés teljesítmény szerint, 5 napos munkahét, elszállásolás korszerű lakókocsikban, a hétvégi munkásszállítás megyeszékhelyekig és vasúti gócpontokig saját buszjáratokkal történik. A felvételről és a beiskolázásról bővebb felvilágosítást a gépüzem munkaügyi ad, (8001 Székesfehérvár, Balatoni út 6.) (416) TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK SZOCSI 10 nap, utazás repülővel, ellátás teljes panzió, június 13— 22. Részvételi díj: 7000,— Ft. Jelentkezési határidő: 1982. március 31. JUGOSZLÁV TENGERPART Vrsar — 8 nap. Utazás saját szgk-val, július 3—10., ellátás teljes panzió. Részvételi díj: 5000,— Ft. Jelentkezési határidő: 1982. június 10. Opátija — 5 nap. Utazás saját szgk-val, június 1—5., ellátás teljes panzió. Részvételi díj: 3200,— Ft. Jelentkezési határidő: 1982. május 10. SPORT 1982. április 25-én a Volán Utazási Iroda autóbusz-különjáratot indít Budapestre az a s zta I i te n i s z Eu ropta - bta j n ok ság döntőjére. Részvételi díj: 210,— Ft/fő. Jelentkezési határidő: 1982. április 15. Cím: 7100 Szekszárd, Kölcsey Itp. 21. Telefon: 11-893. Telex: 14-232. (757) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Balettzene. 9.20: Népzene Görögországból. 9.44: Zenevár. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Cigánydalok. 10.56: A francia történelem dalai. 11.20: A Válaszolunk hallgatóinknak különki adása. 11.40: Tatárpuszta. XX/16. r. 12.35: Bevallom magának. 12.50: Ze- nemúzeum. 14.04: Szabadpolc. 14.34: Grieg: c-moll szonáta. 15.05: Bárdos Lajos kórusműveiből. 15.30: Csiribiri. 16.05: Gelléri Andor Endre válogatott művei. 16.15: Népzenekedvelőknek. 16.45: Hófehérke és a hét törpe. 17.07: Mi közünk hozzál? 17.32: Könnyűzene gitárra. 17.44: Rádiószínház. 18.30: Esti Magazin. 19.30: Verbunkosok, nóták. 20.00: Közéleti közelképek. 20.30: Szvjatoszlav Richter két zongoraversenyt játszik. 21.40: A Dunánál. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Magyar fúvósok. 23.30: Ra vei: F-dúr vonósnégyes. 0.10: Három Marenzio-madrigál Petrarca verseire. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.00: Zene- délelőtt. 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Lendvay Kamilló gyermekmuzsikájából. 14.00: Színe-java. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Húszas stúdió. 18.33: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Szociológiai fiayelő. 21.08: Kabarécsütörtök. 22.08: Vincze Ottó szerzeményeiből. 22.38: Népdalok. 23.20: Sztár született. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Otto Klemperer vezényel. 11.05: Klasszikus operettekből. 11.45: Híres előadóművészek Brahms-felvételeiből. 13.07: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 13.28: Cherubini: Az Abencerrágok. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: A zelnicehajú lány. — Bemutató. 16.56: Popzene sztereóban. 18.04: Magyar zeneszerzők. 19.05: Nem tudom a leckét! 19.35: Orosz operákból. 20.32: A fülemüle halála. 20.52: A Beatles együttes összes felvételei. 21.48: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Fórum. Műsorvezető: Müller István. (Mezőgazdasági kerékasztal1 a versenyképességről. A műsorban arról beszélgetünk, mülyen termékféleségekben lehetünk eredményesek, mit kell termelnünk, ami határainkon túl is megállja a helyét. Bemutatunk néhányat Dél- Dunántúl termelőegységeiből és szólunk kereskedelmi partnereikről, illetve együttműködésük tapasztalatairól, a tennivalókról.) 17.45: Slágerről slágerre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.T5: Népdalkettősök. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Gazdasági híradó: Látogatás a deszki Taurus Gumigyárban. Klaics Milica riportja.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Határszemle. — önök kérték.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.05: Fizika. (Ált. isk. 7. oszt.) 8.35: Angol nyelv. (Középiskolásoknak.) (SZ) 9.05: Környezetismeret. (Ált. isk. 1. oszt.) (SZ) 10.05: Történelem. (Ált. isk. 7. oszt.) 'Ganz Ábrahám. 10.45: Magyar nyelv. (Ált. isk. 2. oszt.) (SZ) 11.05: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) Az energiagazdálkodás problémái. 11.35: Kamera. (SZ) 12.10: Világnézet. (Kö- zépisk. 4. oszt.) 14.15: Magyar nyelv. (Ism.) (SZ) 14.15: Környezetismeret. (Ism.) (SZ) 14.45: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) (Ism.) 15.10: Fizika. (Ált. isk. 7. oszt.) (Ism.) 15.40: Világnézet. (Ism.) 16.25: Hírek. 16.30: A British Museum kincsei. 13/8. (Ism.) (SZ) 17.00: Hipp-ihopp. Óvodások műsora. (SZ) 17.30: Tévébörze. 17.40: Pedagógusok fóruma. 18.20: Az országháziból jelentjük. (SZ) 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Kisfiimek a nagyvilágból (SZ) 20.25: Palermo. (SZ) 20.55: Yamaga lámpásai. Japán rövidfilm. (SZ) 21.25: Fiatalok másfél órája. 22.55: Tv-híradó 3. (SZ) II. MŰSOR 18.20: Angol nyelv. (SZ) 18.35: Oroszul beszélünk. (SZ) 18.55: Kame- 19.30: Tv-lhíradó. 20.00: Telesport. 20.25: Kosárlabda BEK-döntő. (SZ) Kb. 21.10: Tv-híradó 2. (SZ) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Branimir — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Novellák. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Politikai magazin. 21.15: Reklám. 21.20: Vetélkedő. 22.20: Tv-napló. Kedves vásárlóim! Egzóta-, díszfa- és díszcserje-kereskedésemet 1982, március 1-től áthelyeztem Decs, Hársfasor 5. szám alá. (A gáz- olojkútnál tábla jelzi.) Oszlop- tuják és borókák, ezüstfenyők, gömb alakú hamisciprusők és sok más színű és alakú örökzöldön kívül, díszbőkrok és nyírható sövénynek való cserjék találhatók igen nagy választékban. Nyitva: kedd, szerda, csütörtök, szombat, vasárnap 9— 17 óráig. Czikk Sándorné egzóta-, díszfa- és díszcserje- kereskedő. (619) A Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet, gyakorlattal rendelkező GÉPÍRNI TUDÓ ADMINISZTRÁTORT KERES FELVÉTELRE, az I. számú telepére, Szekszárd, Bogyiszlói út. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti osztályán, Szekszárd, Mikes u. 23. (617)