Tolna Megyei Népújság, 1982. március (32. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-23 / 69. szám
fÜËPÜJSÀG 1982. március 23. Sztrájk Ciszjordániában Szíria a BT összehívását kérte A szíriai kormány vasárnap úgy határozott, hogy a Biztonsági Tanács sürgős összehívását kéri az Izrael által megszállt Ciszjordániában, a Go- lan-fennsíkon és a Gaza-öve- zetben kialakult legújabb helyzet miatt. Szíria ENSZ-nagykö- vetét utasították, hogy a világszervezet székhelyén terjessze elő a damaszkuszi kérést. Vasárnap egyébként folytatódtak a tiltakozó megmozdulások egész Ciszjordániában az izraeli megszállók elnyomó intézkedései ellen. A térség lea- nagyobb városaiban — Bíróban, Nabluszban és Ramallah- ban — az izraeli hatóságok vasárnaptól kijárási tilalmat léptettek életbe. A ramallahi városi vasárnap ülést tartott. tanács Az izraeli vezetés a hadsereg bevetésével próbálja elfojtani a megszállt területek arab lakosságának tiltakozó mozgalmait. A képen: izraeli katonai járőr Ramallah városában. (Telefotó—AP—MTI—KS) Két választás Nyugat-Európában Hétfő esti kommentárunk. Washingtoni kormányzati körökben, a NATO brüsszeli főhadiszállásán általában, a nemzetközi jobboldal berkeiben, alighanem kellemesnek találták az elmúlt vasárnapot. Nem meteorológiai, hanem politikai okokból. Ezen a vasárnapon ugyanis Nyugat-lEurópa két fontos országában került sor választásra és mindkettőben határozottan előretört a jobboldal. A két választásnak vannak rokon vonásai. Egyik sem volt országos, ám hosszabb távon mindkettőnek az eredménye hatással lehet az országos és a parlamenti képviseleti arányokra. Franciaországban a járási választások második fordulóját tartották meg. Az eredmény baloldali visszaesést és jobboldali előretörést hozott, ugyanúgy, mint az első forduló. Jogos a kérdés: mi történt abban az országban, amelyben nem oly régen, több évtized után a baloldalnál ismét sikerült megszereznie a parlamenti többséget és a kormányzás lehetőségét? Az eredmény alapos elemzéséhez természetesen még hosz- szabb idő kell. Két dolog azonban már most nyilvánvalónak tűnik: 1. A bonyolult választási rendszerből Franciaországban hagyományosan következik az is, hogy a helyhatósági és az országos választások irányzata rendszeresen eltérést mutat. 2. Legalább ilyen erős hagyomány, hogy a súlyosbodó gazdasági nehézségek mindig visszaütnek a hivatalban lévő kormányzatra. Mindkét igazság, bár eltérő mértékben, érvényes a Német Szövetségi Köztársaság fontos tartományában, az Alsó-Szász- J országban megtartott választás eredményére is. Ami viszont különbség a két választás között, az elsősorban külpolitikai szempontból fontos. Arról van szó, hogy Franciaországban az eredmény teljesen független a külpolitikai motívumoktól (már csak azért is, mert a korábbi, jobboldali kormányzat bizonyos kérdésekben nagyobb távolságot tartott a NATO-tól, mint a jelenlegi), az NSZK-ban viszont a kormánykoalíció minden veresége valóban külpolitikai töltésűnek bizonyulhat. Tévedés ne essék: az Alsó-'Szászországban most abszolút győztesnek bizonyult CDU eddig is egyedül kormányzó párt volt a tartományban. Azonban az 3RD hat (!) százalékos vesztesége, az FDP és a zöldek előretörése olyan országos irányzatra utalhat, amely rossz esetben nemcsak megnehezíti, hanem egyenesen megbéníthatja a kormány munkáját. Az FDP vezetője, Genscher alkancellár és külügyminiszter a napokban többször érzékeltette, hogy szerinte „csökken a külpolitikai nézetkülönbség a szabad- demokraták és az uniópártok között”. Ezt Strauss — a jelek szerint nem egészen alaptalanul — minősítette olyan lehetőség „lélektani előkészítésének", hogy az FDP később esetleg a jobboldallal „köthessen házasságot". Márpedig egy ilyen „házasság” nemeseik az NSZK belpolitikájában éreztetné a hatását... HARMAT ENDRE Elutazott a francia parlamenti küldöttség (Folytatás az 1. oldalról.) nalát növelik, — ugyanakkor a korszerű gépek, berendezések kezelésére megtanítják a szakmunkásokat, technikusokat. Szélesítették a kapcsolatot a tudományos intézetekkel, a legújabb biológiai eredményeket felhasználják, illetve adaptálják az egyes taggazdaságokra, megszervezték több mint százféle, nehezen beszerezhető alkatrész gyártását, gépeket, műszereket készíttetnek. A termeléshez egyre jobb feltételeket teremtenek.- Eddig is az volt a célunk, s ez a jövő programja is számunkra, hogy taggazdaságainkat szolgáljuk. A termelési technológia korszerűsítése, állandó naprakészség, újabb jó módszerek terjesztése ugyancsak célunk — mondta az igazgató. Zángó Zoltán, a KSZE igazgató tanácsának elnöke, aki az ünnepi gyűlésen is az elnöki tisztet töltötte be, ismertette az igazgató tanács javaslatát, hogy a KSZE 1983. január elsejével társasáagá alakuljon át a Szekszárdi Állami Gazdaság gesztorságával. E javaslatot a taggazdaságok egyhangúan elfogadták. Az értekezleten többen, saját gazdaságuk tapasztalatai alapján értékelték a tízévi KSZE-munkát. így dr. Bánházi Gyula (MÉM), dr. Kiss János (Paks), Hetyei János (Adony), dr. Markovszky György (Csopak), Magyar István (Iregszem- cse), dr. Németh János (Szeged), Szöllősi János (Szolnok), Karáth Dezső (Celldömölk), Tóth László (Somogyjád), Kasu József (Szigetvár), Kurucz Jó- zsefné (Növényolajipari Vállalat), Szász Frigyes (Karód) mondták el véleményüket, többen írásban adták be felszólalásaikat. Dr. Gyugyi János, a megyei pártbizottság titkára a Tolna megyei pártbizottság nevében gratulált a tízéves növénytermelési rendszer taggazdaságainak, az apparátusnak elért kimagasló eredményeikhez. A tudományos munka szervezése, a gyakorlatba való átültetése, a szolgáltatás körének bővítése és a magas átlagtermések jellemzik a KSZE útját. Elmondotta a megyei titkár, hogy kiemelt figyelemmel kezelték a rendszert, hiszen egyre jelentősebb szerepet töltenek be az élelmiszergazdaságban. A további tennivalókról szólva: a gyors alkalmazkodás a jó módszerekhez, az új termelési, és technikai eszközök rendszerbe állítása, az energiatakarékos megoldások bevezetése, mind olyan feladat, melyeket a rendszer csak együtt a taggazdaságaival tudja sikerrel megoldani. A jövőben is támogatják, segítik és értékelik a megyei pártbizottságon a termelési rendszert - mondta dr. Gyugyi János. Dr. Magyar Gábor MÉM-miniszterhelyettes a termelési rendszerek szerepét, tevékenységét értékelte, s elmondta, hogy a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium a szekszárdi termelési rendszert dinamikusan fejlődőnek, újat keresőnek, az élelmiszer- gazdaság egyik kulcsának is tartja. A mezőgazdaság termelési színvonala nem emelkedhetett volna olyan magas színvonalra, amelyen áll, ha tíz-tizen- két évvel ezelőtt nem fogtunk volna hozzá az iparszerű termeléshez. Végül a hatodik ötéves tervből a termelési rendszerekre háruló feladatot elemezte a miniszterhelyettes. PANORÁMA WASHINGTON Hétfőn, közép-európai idő szerint 17 órakor, harmadik próbarepülésére indult az amerikai űrrepülőgép. A Columbia a floridai Kennedy űrrepülőtérről egyórás késéssel startolt Jack R. Lousma és Gordon Fullerton asztronautákkal. A késést egy földi hősugárzó készülék meghibásodása okozta. BUDAPEST Az egész világ ismeri Kodály Zoltán műveit, életét, tehát amikor születésének 100. évfordulója tiszteletére különböző rendezvényeket szervezünk, célunk nem elsősorban az ismeret- terjesztés. Számot akarunk vetni a kodályi életművel, úgy hogy annak egységét kiterjesztve, egyben tágítsuk azok körét is, akikhez eljuthat ez az életmű - mondotta egyebek között Pozsgay Imre művelődési miniszter, a Kodály-emlékbizottság alelnöke azon a sajtókonferencián, melyen hétfőn a Parlamentben a hazai és a külföldi újságírókat a Kodály-centenári- um programjairól tájékoztatták. * Pozsgay Imre művelődési miniszter meghívására hétfőn svéd küldöttség érkezett Budapestre Ulla Tillander közoktatási miniszter vezetésével. A vendég repülőtéri fogadtatásánál jelen volt Kari Vidar Hellners, Svédország budapesti nagykövete is. ÚJ-DELHI Uttar Pradesh állam iparvárosában, Varanasiban hétfőn megkezdte munkáját az Indiai Kommunista Párt XII. kongresz- szusa. Az ország szövetségi államaiból 1700 küldött vesz részt a kongresszuson és 45 országból érkezett küldöttség. * Dr. Várkonyi Péternek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Népszabadság fő- szerkesztőjének vezetésével Üj- Delbibe érkezett az MSZMP küldöttsége, amely részt vesz az Indiai Kommunista Párt XII. kongresszusán. HIROSIMA Az atomfegyverek ellen nagyszabású tömegmegmozdulás volt Hirosimában vasárnap 200 ezernél is több résztvevővel. A nagygyűlést, amelyet „Hirosima a békéért" és „Száműzzük földünkről az atomfegyvereket" jelszóval az első atomcsapást elszenvedett város békeparkjában és hat más helyen tartottak, eredetileg nem akarta engedélyezni a rendőrhatóság. SAN SALVADOR A salvadori junta katonái csalták tőrbe és gyilkolták meg Salvadorban a négy holland televíziós újságírót - jelentette ki a holland „Ikon" tévétársaság szóvivője. A szóvivő szerint a kormánykatonák, tudomást szerezve arról, hogy a holland újságírók gerillákkal kívánnak találkozni, csapdát állítottak és tüzet nyitottak az újságírókra, illetve kíséretükre. Többen azonnal meghaltak, másokat később lőttek agyon. PEKING Felső szinten fogadták hétfőn Pekingben Pinochet chilei diktátor lányát. Csen Mu-hua miniszterelnök-helyettes a baráti beszélgetésen kijelentette, hogy Kína és Chile kapcsolatai „nagyon jók”. Lucia Pinochetnek a kínai televízió esti híradójában a rangos vendégeket megillető félperces protokoll-film is kijárt. VARSÓ Lengyelországban, miután szombaton feloszlatták az eddigi újságíró-szövetséget, ugyanaznap megalakult a sajtó dolgozóinak új szervezete, amely a Lengyel Népköztársaság Újságíróinak Szövetsége nevet viseli. Az elfogadott programnyilatkozat hitet tesz a LEMP IX. rendkívüli kongresszusán kidolgozott, a szocialista megújulásról szóló program mellett. Hétfőn elutazott Budapestről Pierre Joxe, a Francia Szocialista Párt parlamenti frakciójának elnöke, a nemzetgyűlés francia—magyar baráti csoportjának elnöke vezette küldöttség, amely az országgyűlés magyar—ftancia baráti tagozatának meghívására látogatott magyarországra. A delegáció tárgyalásokat folytatott az országgyűlés dr. Pesta László vezette magyar— francia baráti tagozatának képviselőivel. Magyarországi tartózkodása idején a küldöttség felkereste a Szakszervezetek Országos Tanácsát, ahol eszmecserét folytatott a magyar szakszervezetek szerepéről a magyar—francia szakszervezeti kapcsolatokról. Ellátogatott a Magyar Optikai Művekbe, valamint Baranya megyébe, ahol meglátogatta a szaj- ki Béke Mezőgazdasági Termelőszövetkezetet és ismerkedett Pécs város és a megye nevezetességeivel. A küldöttséget fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titKára, Púja Frigyes külügyminiszter és Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezés- ügyi államtitkár.- Pj-Ka Szünet Madridban Félsiker, vagy félkudarc? A kisebbik rosszat választotta a madridi Európa-találkozó 35 résztvevője. Vészterhes lett volna ugyanis, ha a küldöttek sikertelenül s végleg szétszélednek. Terméketlen és feszültségnövelő lett volna az is, ha úgy folytatódik az eszmecsere, ahogyan az a téli szünet után, február óta tartott. Még a legkevésbé káros, viszonylag legtöbbet ígérő megoldás mellett döntöttek hát a konferencia elnapolásával. November 9-én ülnek majd ismét össze, remélve, hogy a nyolc hónap alatt a nemzetközi körülmények és egyes résztvevők hajlandóságai kedvezően változnak. Frissítsük fel emlékezetünkben, mi is volt a madridi értekezlet eredeti célja. A helsinki záróokmányt aláíró 33 európai és két észak-amerikai kormány delegátusainak arról kellett tárgyalniuk, hol tartanak a politikai, a gazdasági, a kulturális és az emberi együttműködés fejlesztésében, mit tehetnek, hogyan haladjanak e téren. Ez lett volna az egyik feladat, de — földrészünk feszültségei, a rakétatelepítés fölötti vita miatt — a madridi találkozón egy olyan külön konferencia összehívásáról kezdtek tanácskozni, amely csak a katonai enyhüléssel, a kölcsönös bizalom erősítésével foglalkozna. Mi történt a valóságban? Az'1980 őszén megindult tárgyalássorozatot két szakaszra oszthatjuk. Papírra került jónéhány gazdasági, kulturális és az emberi kapcsolatokat illető megállapodásrészlet, de, sajnos, nem ezek nyomták rá bélyegüket már az első szakaszra sem, hanem inkább az elfogultság, amellyel az amerikaiak és szövetségeseik a katonaíi enyhülést kezelték. Egyoldalú engedményeket követeltek a Szovjeuniótól, arra az általános, a kelet-nyugati viszonyt jellemző állításukra hivatkozva, hogy „a Szovjetunió katonai fölényben van, tegyen ő lépéseket”. Még ez az - elfogult, de a fő témával foglalkozó - tanácskozási mód lis megváltozott a most februárban megindult új szakaszban: az Egyesült Államok és néhány követője csak a lengyel szükségállapottal volt hajlandó foglalkozni. Azt a véleményüket hangoztatták, hogy „a lengyelországi katonai lépésért a Szovjetunió a felelős”, hogy Varsó és Moszkva „megszegte a helsinki záróokmánynak az emberi jogokkal foglalkozó pontjait”. Következésképpen, amíg a helyzet nem változik, semmi másról nem szabad beszélni Madridban. A lengyel és a szovjet miniszterhelyettesek, s más szocialista országok küldöttei visszautasították és a belügyekbe való beavatkozásnak minősítették ezt a magatartást megpróbálták józan, reális útra vinni a madridi találkozót. Ez a konferencia semmit nem tud változtatni a lengyel helyzeten, nem is feladata, nlincs is köze az ország ügyeihez, de az általános európai állapotokon, a kelet-nyugati kapcsolatokon sokat javíthatna — érveltek. Bizonyos — ha nem is egyértelmű — támogatást kaptak egyes semleges és el nem kötelezett országoktól, sőt még egy NATO-tag államtól, Görögországtól is, amely nem értett egyet a lengyel ügyekbe való beavatkozással. A kis országok (az emberi jogokkal kapcsolatos bíráló álláspontjukat fenntartva) készek lettek volna folytatni a záróközlemény fogalmazását. Végül a résztvevők a patthelyzet miatt — a semlegesek javaslata alapján - mégis egyhangúan a szünet mellett döntöttek. Helyezzük bele a madridi eseményeket az általános képbe. Az Egyesült Államok minden fronton erősíti a szovjetellenes támadásait: fokozza a rakétafegyverkezést, szankciókat rendel el a lengyel szükségállapotra hivatkozva, még a közép-amerikali felszabadító harcokért is a szocialista világot vádolja. A politikai támadások e széles frontjába illeszkedik bele az USA madridi magatartása. Washington eredetileg „fel akarta robbantani" a konferenciát. Genscher nyugatnémet külügyminiszter egyebek között azért utazott március elején az amerikai fővárosba, hogy meqgyőzze a Rea- qan-vezetést: a párbeszédre különösen a nehéz időkben van szükség. így jöhetett létre végül is a kompromisszum, vagyis a szünet elrendelése, amit - nézőpont kérdése - sokan félsikernek, mások félkudarcként értékelnek. Mi lesz novemberben? A jövőt homály fedi. A lengyel helyzet alakulása mindenkéopen hatással lesz az általános európai helyzetre, a kelet-nyuaati kaDcsolatok akkori állapota pe- diq ősszel is tükröződnii fog a remélhetőleg folytatódó madridi Európa-értekezleten. TATÁR IMRE A Maavar Nemzeti Bank hivatalos devizaés valutaárfolyamai Érvényben: 1982. .március 23-tól Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 266.04 6 272,31 6 278,58 Ausztrál dollár 3 676.64 3 680,32 3 684,00 Belga frank 78,70 78,78 78,86 Dán korona 436.64 437,08 437,52 Francia frank 567,38 567,95 568,52 Holland forint 1 338,22 1 339,56 1 340,90 Japán yen (1000) 144,18 144,32 144,46 Kanadai dollár 2 858,47 2 861,33 2 864,19 Kuvaiiiti dinár 12 123,81 12 135,95 12 148,09 Norvég korona 578,88 579,46 580,04 NSZK márka 1 458,87 1 460,33 1 461,79 Olasz líra (1000) 26,98 27,01 27,04 Osztrák schilling 209,01-209,22 209,43 Portugál escudo 49.54 49,59 49,64 Spanyol peseta 33,24 33,27 33,30 Svájci frank 1 837,04 1 838,88 1 840,72 Svéd korona 598,20 598,80 599,40 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 468,118 3 471,65 3 475,12 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. Február 9-i köziéin ek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ES CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. március 23-től Pénznem Vásárolható legmag. Vételi Eladási ban kjegyc ím 1 etek árfolyam 100 egységre forintban Angol font 50 6 084,14 6 460,48 Ausztrál dollár 50 3 569,91 3 790,73 Belga frank 5 000 76,42 81,14 Dán korona 1 000 423,97 450,19 Finn márka 100 740,43 786,23 Francia frank 500 550,91 584,99 Görög drachma 500 54,48 57,66 Holland forint 1 000 1 299,37 1 379,75 Japán yen (1000) 10 000 139,99 148,65 Jugoszláv dinár 1 000 67,86 72,06 Kanadai dollár 100 2 775,49 2 947,17 Kuvaiti dinár 10 11 771,87 12 500,03 Norvéq korona 100 562,08 596,84 NSZK márka 1 000 1 416,52 1 504,14 Olasz líra (1000) 50 000 26,20 27,82 Osztrák schilling 1 000 202,94 215,50 Portugál escudo 5 000 48,10 51.08 Spanyol peseta 5 000 32,27 34,27 Svájci frank 1 000 1 783,71 1 894,05 Svéd korona 100 580,84 616,76 Török líra 1 000 23,20 24,64 USA dollár 100 3 367,50 3 575,80