Tolna Megyei Népújság, 1981. november (31. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-17 / 269. szám
1981. november 17. ^ÉPÜJSÁG7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Óriás virágú krizantém anyatövek I Sárga, fehér, lila és bronzos színű fajták rendelhetők. 13,— Ft/tő. Utánvéttel 20 db felett postázva. 70 db felett 10 százalék árengedmény. Dr. Sragner László kertészete, Mecsér 9176. (417) Körfűrészgép eladó, öcsény, vasútállomással szemben, Nagy Sándor. (275) Eladó 2 db választási bikaborjú. Mucsi, Alkotmány u. 76. (268) Medinán, a Kishegy alján szőlő eladó. Érdeklődni: Kása István, Mözs, Alkotmány u. 26. __________________(266) King és Texán galambok eladók. Ger- jen, Kossuth u. 18. Vajda.____________(260) 1 50 db anyabirka eladó. Sárszentlőrinc- Uzd, József A. u. 25. ___________________(2/12) T amási, Kinizsi u. 8. sz. alatti ház eladó. Szoba, konyha, mellék- épület. Irányár: hatvanezer Ft. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. (9/19) Két és fél szobás OTP-öröklakás készpénz és OTP-átvállalás- sal eladó. Érdeklődni lehet: 15 óra után, mindennap, Paks, Kishegyi u. 43. fszt. 2. ________ (13/19) E ladó Bonyhád, Fáy Itp. 9. II. em. 12. 2 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: egész nap a helyszínen lehet. _________________(6/18) B onyhád, Fáy lakótelep 12. kettő és fél szobás OTP-öröklakás eladó. Kp -f- OTP-át- vólla lássál._______(7/18) D ombóvár, Gunaras- fürdőn hétvégi nyaraló eladó. Dombóvár, Tavasz utca 7. szám. Érdeklődni: 7253 Szabadi, Petőfi út 7. alatt. ______________ (192) F igyelemI Téli és átmeneti kabátok alkalmi vására reklámáron (150—500 Ft-ig) a Bizományi Áruházban, amíg a készlet tart. BÁV Szekszárd, Garay *ér 10,________ (373) A jándék, játék és karácsonyfadísz nagy választékban kapható. Szekszárd, Széchenyi u. 38. Augusz-ház. (Volt trafik.) (x) Nagy virágú eredeti, olasz évelő szegfűpalánta, vegyes színekben, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27, (189) Elcserélném szekszárdi, 2 szobás, villanybojleres tanácsi lakásom, vagy vennék szekszárdi családi házat. Ajánlatokat ,,Belváros" jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. _______(299) Két szobás, szövetkezeti lakás eladó. Paks, Táncsics u. 8. II/7. __________________(8/19) Egys zobás, összkomfortos lakást vennék készpénzért. Szekszárd, Wosinsky Itp. 5. 2. em. 1._________________(255) S zekszárd, Kölcsey lakótelepen kettő szobás lakás eladó. Érdeklődni: ..Nyár" jeligére a Tolna m.-i Lapkiadóban. (298) Építkezők figyelem I Bontásból származó kis- és nagyméretű tégla, minden méretű építőfaanyag, deszka, piros cserép, ajtók, ablakok, egyéb bontási anyagok nagy mennyiségben kaphatók. Tolna, Selyemgyár u. 3., és Szekszárd, Kemény Sándor u. 2. (Északi kertváros.) (286) A utó-motor Renault 4-es alkatrész eladó. Érdeklődni lehet: Varga, Szekszárd, Béri B. A. u. 23. Telefon: 15-401._______(365) 1 200-as Zsiguli, 3 éves, friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet: László Endre, Paks, Domb u. 25. Szombat délután és va- sárnop délelőtt. (10/19) ZG-s, jó állapotban lévő Trabant eladó. Tóth Ferenc, Bonyhád, Perczel kert 11. (137) UH-s Trabant, felújított, eladó. Mözs, Iskola u. 12. __________(322) 1 983. december 3-ig érvényes műszakival Trabant eladó. Tamási, Rákóczi u. 77. Győri. __________________(302) O Y-os 350-es Jáva, 2500 km-rel sürgősen eladó. Tevel, Petőfi u. 114._______________(267) J ó állapotban lévő, '81. októberében vizsgáztatott GAZ—69-es parancsnoki és RS— 056-os kistraktor, felújított motorral eladó. Érdeklődni lehet: Báta- szék. Budai u. 96. __________________(265) U M frsz. Trabant gk. eladó. '83-ig érvényes műszaki vizsgával. Gerjen, Kossuth u. 18. Vajda. (259) 3 éves 1600-as Lada eladó. Érdeklődni: Kovács Ernő, Kapospula, Szabadság u. 7. (este). (297) Karambolos 1200-as Zsiguli árverése XI. hó 20-án, de. 10 órakor lesz Bonyhádon, Rpkóczi u. 113.________(125) Z U-s P. Fiat és Paks lakótelepen garázs eladó. Érdeklődni: Sim- sik László, Paks, Babits 6. fszt. 1. Telefon: 10- 249. (341) Vegyes Talált pénztárcát, a rajta lévő lakás- és postaládakulccsal, jogos tulajdonosa a KBT titkárságán átveheti. (Szekszárd, Mártírok tere 23. mfszt. 1.) __________________(438) M enyasszonyi és alkalmi ruhák nagy választékban, alakra igazítva kölcsönözhető. Ifj. Haramia Jánosné, Bonyhád, Fáy Itp. 12. __________________(264) T olnai 3 szobás, emeleti, garázsos OTP-s öröklakást szekszárdi állami, 2 szobás összkomfortosra cserélnék, megegyezés szerint. Ajánlatokat „Hóvirág 308336" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (263) Üres, legalább szo- ba-konyhás albérletet keresünk, fiatal házaspár, 1 gyermekkel. Ajánlatokat „Azonnal 308335" jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérjük. __________________(262) 1 éves kisfiúnk mellé, lakásunkra pótnagymamát várunk. Ajánlatokat „Orvos-műszaki házaspár 308333" jeligére a szekszárdi hirdetőbb___________(261) S zemélygépkocsik gépmunkáját, vagy teljes motorfelújítást, valamint motorkerékpárok hengerfúrását vállalom. Németh Tibor autószerelő mester, Dombóvár, Rákóczi u. 120._______________(378) B onyhádon elveszett ovális alakú. kő nélküli, cizellált, fél pár arany fülbevalóm. Kérem a becsületes megtalálót, hogy címemre eljuttatni szíveskedjen. Szabados Éva, Nagymá- nyok, Nagy S. u. 17. ________________00 K azánfűtőt magas- nyomású kazánhoz felveszünk (nyugdíjast is). Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 3;_________________(253) A Belkereskedelmi Szállítási V. 1. sz. üzemegysége budapesti üzeménél gépkocsivezetőket alkalmaz. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, XXI. Csepel-Szigetcsúcs, Szállítók u. 4. (205) NOVEMBER 17. PAKS, DUNA: Kóma. III. BONYHÁD: Mephisto I—II. Dupla helyárral. (14). DOMBÓVÁR: Egy zseni, két haver, egy balek. III. helyárú film. helyárú film. (16). MŰNK. MOV. 18 órakor: Kóma. III. helyárú film. (16). SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Skalpvadászok. II. helyárú fifm. NAGYVILÁG: Csend előtt. TAMÁSI: Sógorok, sógornők. 1981—82 ŐSZ-TAVASZ. SZILVESZTER ROZSNYÓN. 3 nap félpanzió, utazás autóbusszal Szekszárdról, december 30.—január 1-ig. Részvétel a szilveszteri bálon, kirándulás a Magas-Tátrába. Részvételi díj: 1750,— Ft/fő. SZILVESZTERI HAJÓÚT BECSBE. 4 nap teljes panzió, december 30.—január 2-ig. Szilveszteri vacsora és mulatság a hajón. Elhelyezés 2—4 ágyas kabinokban. Részvételi díj: 2300-tól 3000 forintig, a kabintól függően. BECS 3 nap félpanzió, utazás autóbusszal Szekszárdról, 1982. február 18—20-ig. Részvételi díj: 2300,— Ft/fő. BECS 3 nap félpanzió, utazás SZEMÉLYGÉPKOCSIVAL, egyénileg, 1982. február 10—12-ig, március 21—23-ig. Részvételi díj: 1900,— Ft/fő. PÁRIZS—BEZONS. Kirándulás Szekszárd testvér- városába, 1982. március 19— 23-ig. 5 nap félpanzió. Utazás repülőgéppel. Autóbuszos városnézés, ismerkedés a „modern" és a „történelmi" PÁRIZS nevezetességével. Félnapos autóbusz-kirándulás Versailles- ba, városnézés BEZONS-ban. Részvételi díj: 8500,— Ft/fő. FEKETE-TENGERI HAJÓÚT 9 nap teljes ellátás, 1982. március 17—25-ig. Utazás: Budapest, Odessza, Budapest repülőgéppel. Odessza, Jalta, Novorosz- szijszk, Tuapsze, Szocsi, Batumi, Szuhumi, Szocsi, Evpatória, Odessza hajóval. Kirándulások, városnézések. Elhelyezés 4 ágyas szobákban. A hajón étterem, bár, zeneszalon áll az utasok rendelkezésére. Részvételi díj: 4200,— Ft-tól a hajóosztálytól függően. HÉTVÉGE ISZTAMBULBAN. 4 nap félpanzió, utazás repülőgéppel. Városnézés Isztambulban, hajókirándulás a Boszporuszon, séta Isztambul ázsiai oldalán. Részvételi díj: 6000,—• Ft/fő. Jelentkezés, részletes felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947. IBUSZ Utazási Iroda Paks, Táncsics u. 2. Tel.: 11-001. (401) A Bátaszék és Vidéke ÁFÉSZ Ikarbantartó részlegéhez azonnali belépéssel felvesz kőműves, villanyszerelő, ács, tetőfedő szalkmuinlkásokait, betanított és segédmunkásokat Jelentkezés: áfész-központ Bátaszék, Szabadság u. 13. (5/1) Lakosság! Közülietek! Ingatlankezelő szervek! RÉGI LAPOSTETŐK SZIGETELÉSÉT 1982. ÉVI KIVITELEZÉSSEL VÁLLALJUK. Hidegtechnológiás eljárással, rövid átfutási idővel (5000 mJ=1 hónap), kifogástalan minőséget biztosítunk. Természetesen a szigeteléssel párhuzamosan a kapcsolódó BÁDOGOSSZERKEZETEK javítását, cseréjét is elvégezzük. Igénybejelentés alapján rövid időn belül biztosítjuk a felmérést és az árajánlatot. Az anyag korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre, ezért az igénybejelentésnél kérjük a megközelítő alapterületet is közölni. MINDEN ÉRDEKLŐDÉSRE KÉSZSÉGGEL VÁLASZOLUNK. TOLNA MEGYEI FESTŐ ÉS LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET Szekszárd, Epreskert u. 10. — Ügyintéző: Elter Gábor. — Telefon: 15-133. (351) NOVEMBER 17-TŐL 25-IG A SKALA SZEKSZÁRD ÁRUHÁZ AKCIÓS TERÜLETÉN névnapi ajándékvásárt tartunk November 19-én, 20-ón és 25-én az akciós területen vásárolt, előre összeállított, 100,— Ft-on felüli ajándékcsomag 20% engedménnyel kapható. (411) A TOLNA MEGYEI TŰZOLTÓ- PARANCSNOKSÁG (Szekszárd, Mikes u. 16—22.) GYORS- ÉS GÉPÍRÓI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE egy nyugdíjast — meghatározott időre — ALKALMAZ. (22) Az Alsótengelici Állami Gazdaság alsótengelici kerületében KIVÁLÓ MINŐSÉGBEN KAPHATÓ BURGONYA (Desiere) 4,— Ft/kg egységáron. (86) Gyászközlemények Tudatjuk, hogy özv. HORVÁTH PÁLNÉ sz. Birkenstock Katalin volt felsőnánai lakos, életének 88. évében elhunyt. Temetése 1981. \november 19-én 14 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (x) EZ IS NÉPBOLTI DOMBÓVÁRON illatszer kerámia műszaki kötöttáru Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, HORVÁTH KAROLY (volt Szekszárd, Helman O. Itp. 33. II. e. 3. lakos volt TÁÉV-művezető) BOLTOK A HUNYADI TÉREN I ERZSÉBET- ÉS KATALIN-NAPRA AJÁNDÉKOZZON ILLATSZER- ÉS KERAMIABOLTUNKBÓLI 52 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után, 1981. november 13-án elhunyt. Szeretett halottunkat 1981. november 19-én 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a Pécs-bányatelepi temetőben. Gyászolják: felesége és családja. (x) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, özv. SZABÓ JÁNOSNÉ sz. Mészáros Zsuzsanna életének 70. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 19-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) AJÁNLATUNK: kozmetikai készítmények, fali-, kar- és ébresztőórák, gázöngyújtók, kerámia ajándéktárgyak, kristályÉrdemes a kaposvári Domus Lakberendezési Áruházat felkeresni, AHOL EGYES SZEKRÉNYSOROK, ÜLŐGARNITÚRÁK ÉS EGYEDI BÚTOROK » 20-30 százalékkal olcsóbban Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SETELA JÓZSEF gyászszertartásán részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (387) kaphatók AMÍG A KÉSZLET TART (353) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Belső utak — könyvből. 8.57: Verbunkosok, nóták. 9.44: Bartók Béla kórusműveiből. 10.05: MR 10—14. 10.35: Ábécé — „iskolakezdő" szülőknek. 11.10: Részletek Kodály daljátékaiból. 11.42: A Vatikán titka. Andre Gide regénye. XV/5. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. A királynő csipkekendője. Johann Strauss operettje. 14.11: Kovács Apollónia és Dóry József nótákat énekel. 14.40: Élő világirodalom. 15.10: Kóruspódium. 15.30: Nyitnikék. 16.05: Dvorzsák: VII. szimfónia. 16.43: A másik. Palotai Boris elbeszélése. 17.07: A magyar népdal hete. 17.45: A Szabó család. 19.15: Gondolat. 20.00: Lemezmúzeum. 20.31: Hunyadi István versei. 20.37: Várakozások. 21.07: Puccini: Bohémélet. Négyfel- vonásos opera. 22.20: Tíz perc külpolitika. Közben: 22.54: Szakértelem. 23.32: Sebestyén János csembalózik. 0.10: Szigeti Ferenc táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az európai ellenállás dalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika, (lism.) 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Népdalok Csehszlovákiából. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: a magyar népdal hete. 19.23: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Magányos utazás. Goda Gábor regénye. XII/5. 20.50: Magnóról magnóra. 21.35: Loewe zenés játékaiból. 22.30: Fáy András szerzeményeiből. 23.20: Dzsesszfelvételekből. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: A hugenották. Részletek. 10.15: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 11.53: Vivaldi: Tizenkét versenymű. 14.12: Független emberek. Halldór Kiljan Laxness izlandi író regénye. 14.41: Magyar szerzők műveiből. 15.06: Árpád-házi királyok. A lovagkirály. 15.36: Fritz Wunderlich énekel. 16.05: Mi a véleményed? 16.25: Két prímásegyéniség Lajtha László nyugat-dunántúli gyűjtéséből. II. rész. 16.47: A St. Mar- tin-in-the-Fields-i kamarazenekar lemezeiből. 17.52: A kamarazene kedvelőinek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Az eladott menyasszony. Részletek. 20.25: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat kóruslemezeiből. 21.13: Kilátó. 21.58: Mező László gordonkázik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Az építők városa. Bemutatjuk a BÁÉV új telepét. Riporter: Kovács Imre. 17.45: Emlékezetes hangversenyek. (Részletek a Mecseki Érc- bányászati Vállalat fúvószenekarának 1979. július 23-án Lahtiban rendezett hangversenyéből. Vezényel: Apáthy Árpád.) 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tom Jones énekel. 18.30: Szerb- horvát műsor. (Hírek. — A fiatalok hullámhosszán.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Bemutatjuk a pécsi kenyérgyárat. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. (SZ) (Ism.) 8.05: Iskolatévé. 11.30: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 14.10: Iskolatévé. (ism ) 16.10: Hírek. 16.15: „Életet az éveknek!" 16.45: Reklám. 16.50: Gólyavári esték. XV/6. 17.25: Reklám. 17.30: Kétezer kilométer közelben. 18.05: Tisztán és egyszerűen. (SZ) (ism.) 18.30: Játék ez? Dokumentumfilm. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese (SZ) 19.30: Tv-híradó (SZ) 20.00: A megsebzett bolygó. UNEP—MTV koprodukciós filmsorozat. XIII/6. (SZ) 20.35: Az Onedin család. Angol filmsorozat. XIII/7. (SZ) 21.25: Stúdió *81. (SZ) 22.25: Tv-híradó 3. (SZ) II. MŰSOR 20.01: Iskolakerülgető, összeállítás az ITV természettudományi műsoraiból. 21.00: Tv-híradó 2. (SZ) 21.20: Reklám. 21.25: Álarcban. NDK-tévé- filmsorozat. 111/1. (SZ) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Dokumentumműsor gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napTó. 20.00: Aktualitások — belpolitika. 21.00: Az el nem kötelezett országok filmjei: A brigádvezető. — Kubai játékfilm. 22.40: Tv-napló. II. MŰSOR 18.45: Népszerű-tudományos film. 19.15: Tizenöt perc zene. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Külföldi szórakoztató zene. 20.55: Ember és idő. — Dokumentumműsor. 21.25: Zágrábi körkép. 21.50: Válogatás az is- kolatelevíziÖ műsorából.