Tolna Megyei Népújság, 1981. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-25 / 251. szám
1981. október 25. 12 NÉPÚJSÁG GAZIN MAGAZIN MAGAZIN N MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN MAGAZIN A futóbajnok malac Némely nyugati országban már nemcsak a lovak és a kutyák számára divat különböző versenyeket rendezni. Az NSZK- ban újabban sertés-futóversenyek is vannak. Lippében nemrég tartották meg a második ilyen országos rendezvényt. A versenyt egy malac nyerte, amely a 100 méter hosszú pályán 15,5 másodperc alatt futott végig. A „bajnok'1 tulajdonosa ezért kétszemélyes utazást nyert Mallorcára. Gyógyf°rrás°k A természetes források gyógyvizének terápiás alkalmazása évszázadok óta ismert. A vízkára ma is sok betegségre hasznos gyógymód. Az NDK 166 szanatóriumában évente több mint 350 ezren részesülnek radon tartalmú, sós és kénes vízkárában, iszapkezelésben. Türelem Hemingway egyszer öt órán át figyelt egy horgászt, aki hiába erőlködött, hogy valamit végre kifogjon. — Ahelyett, hogy engem itt nézeget, maga is szerencsét próbálhatna — mondta neki végül a horgász. — Ugyan! Nekem ehhez nem lenne türelmem! — vá- laszolta Hemingway. „Bd canto” Anyagmozgatás a mezőgazdaságban A mezőgazdasági anyagmozgatás főleg a növénytermesztéshez, ezenkívül a 'kertészethez kapcsolód i'k. Az aillkaímazott száll ítóeszlközök és rakodógépek, teihát elsősorban a szántóföldi növénytermesztés igényeinek felelnek meg. Az egyéb ágazatok különleges igényeit csak résziben, 'megfelelő átalakítással elégíthetik ki. Az anyag, mozgató gépek e jellegzetessége várhatóan lényegében megmarad a ijövőlben is, bár valószínűleg növekedni fog az egyéb ágazatok speciális gépeinek részaránya. A jelenleg alkalmazott géprendszerek alapvető gépe a 4—5 tonnás, általános rendeltetésű pótkocsi. 36,8, illetve 66,2 kílowattos (50, Elletve 90 lóerős) univerzális traktorral í—2 pótkocsi vontatható. Az elkövetkező években a tenmelésfejlesztés irányával ösz- szefüggésben e téren is jelentős változás .válható. A termelési rendszerek terjedése, az úthálózat javulása lehetővé teszi az anyagmozgotás meggyorsítását, ennek jelei már ma is megfigyelhetők. Korábban például a tehergépkocsi alkalmazása csupán az üzemen kívüli szállításra korlátozódott, ma viszont már a jól gépesített gazdaságokban speciális célra is igénybe veszik. Leginkább a> 4—5 tonna teherbírású mezőgazdaságii tehergépkocsit alkalmazzák, ez azonban a mezőgazdasági teherkocsik kialakításának csak az első lépése. A jövőben lényegesen nagyobb, 8—10 tonna hasznos terhelésű tehergépkocsira lesz szükség, amelyek 'pótkocsival felszerelve legalább 20 tonna elszállítására képesek, és ezzöl átveszik a vasúti szállítások egy részét is. Ugyanakkor kialakításra vár egy olyan kisebb, magas billentésű gépkocsi is, amely a terményt a szántóföldi gépektől átveszi és a kiépített úton várakozó szállító- járműre át tudja rakni. Emellett a traktorvontatású szállító- eszközökre továbbra is szükség lesz, de teherbíró képességük a kéttengelyes pótkocsik esetében legalább 8 tonnáig növekszik. Az anyagmozgatás géprendszeréhez tartoznak a különféle rakodőberendezésék. A jelenleg alkalmazott rakodóberendezések nagyarányú korszerűsítése az anyagmozgatás általános fejlesztésével egyidejűleg várható. Ehető lemezek Szilánkok Aki unja a lémezhallgatást, megeheti az unalmas lemezt. Legalábbis' Japánban. Egy ja>- pán állampolgár, Jaisuko Jasu- da egy talál mánybemutató n olyan speciális hanglemezekkel szerepelt, amelyeket rizslisztből' állított elő. A feltaláló szerint a rizslemezek élettartama lényegében csupán attól függ, hogy tulajdonosuknak mikor támad étivágya' rájuk. A szabadságnak és a hatalomnak egy közös vonása van: mindkettővel vissza lehet élni. (Carol Bunsch) Az emberek szerencsére nem azt teszik, amit akarnak. (Jules Renard) A kis ajándékok erősitik a barátságot, a nagyok — a szerelmet. (Krecia P.) Minden megváltozhatna, ha fesztelenül tudnánk kimondani ezt a szót: szerelem. (Chagall) Neypric-turbinák A Neypric francia' vállalatot 1854-iben alapították. Az alapítás után eleinte kizárólag vízierőmű-turbinákat gyártottak, de 1867-től más erőműberendezé- sek is kikerültek a gyárból'. Központjuk Grenoble mellett van. A iNeypric vállalat az első Világháború idején két részre szakadt, majd 1948-ban ismét egyesült és egy nemzetközileg is elismerést keltő nagyvállalattá fejlődött; A Neypric gyártmányú víZi- erőmű-turbinák ma már jóformán az egész világon ímegtalál'- ható'k: Norvégiáiban, Mexikóban, számos dél-amerikai országban, de Indiában, a Fülöp- szigeteken, Indonéziában is. Vízlépcsők tervezésében, általában a hidraulika ágaiban hihetetlen gyakorlata van a Neypric irodáinak. A második Világháború végén, 1945 kora tavaszán az angolszász szövetséges hadsereg készülődött a' Rajna folyamon történő átkélés- re. A felderítő repülőgépek alai- posan vég igfény képezték az érintett folyami szakaszokat. Eisenhower vezérkara a Neypric irodához fordult azzal a kéréssel, készítsenek tanulmányt arra' az esetre, ha gátszakadás miatt hirtelen megváltozna a Rajna vízszintje, melyik pont lenne a legalkalmasabb az átkelésre. Egy, az USA számára gyártott turbina 6,9 m átmérőjű csavarja a vonaton Felesleges hazudnunk: elég igazat vondanunk ahhoz, hogy ne higgyenek nekünk. (Maupassant) Az olasz vasúitok igazgatósága hatálytalanította azt a szigorú zende llkezést, amelynek értelmében' eddig' tilos volt az éneklés a- vonaton. Ez az új intézkedés általános lelkesedést keltett a „beli canto” országá- baru Most a vonatokon, ismét Konflisok Becsben Ausztria fővárosában jelenleg 26 konflis üzemel, amelyet elsősorban a Becsbe látogató turisták vesznek 'igénybe. Nemrég élénk vita folyt a> konflisokról a. parlamentben. A képviselők egy csoportja, azt állította, hogy a lovak beszennyezik a város utcáit és ezért követelték, hogy tiltsák be a konflisok üzemeltetését. Végül egy hosszú és eléggé viharos vita után kompromisszumos megoldásra jutottak: a> konflis- íovakra speciális műanyag- tasaíkokat kell felerősíteni, hogy ebbe huíljon a „szennyező anyag". lehet egyénileg vagy kórusban énekelni, de nem. túl hangoson, hogy az énekesek ne zavarják az utastársaik nyugalmát. Am az Alpok és Szicília között közlekedő vonatokon még mindig tilos a pénzgyűjtéssel egybekötött éneklés. Beszélő automata Nagy-Britanniában olyan ital- automatákat szerelnék fél, amelyek röviden „beszélgetnek” is vásárlónkkal. A „Klix” cég ugyanis ezeket az automatákat olyan berendezésekkel látja el, amelyek „emberi" hangon tudják mondani, hogy: „egészségére” és néhány más szó kimondására is képesek, amelyek kellemessé teszik az italt elfogyasztó számára az automata társaságában eltöltött néhány pillanatot. A turistáikról sem feledkeztek meg, ugyanis az automatáik franciául vagy németül 'is fognak „beszélni”. A hőt karikatúrája Szöveg nélkül A hálátlanság azt bizonyltja, hogy a jótett eredményes volt: akit megajándékoztunk, már teljesen meg is feledkezett korábbi nehéz helyzetéről. (Hugó Steinhaus) A remény reggelire jó lehet, de vacsorának kevés. Gondolkodásból senki nem él meg. (Bacon) (Népi mondás) öregedni lassan kell, annyira, amennyire szükséges. (Krecia P.) Szimuláció a sejtkutatásban A ibidlógidi és biokémiai kutatásokhoz egyre inkább igénybe veszik a számítógépeket is, A nukleáris biológiában bizonyos életfolyamatokat komputer, s «Emulációval „játszónak végig". Kiderült, hogy igen jól utánozhatok a sejtben lezajló biokémiai folyamatok, s felderíthetők azok a reakciók, amelyek a 'részt vevő elemek — enzimek — közt vég'bemennek. Ezáltal a biokémiai reakciók szabályozó struktúrái is áttekinthetővé válnak. Történelmi évforduló Mindent, mi élet A sorsolás nyertesei A lapunkban közzétett .képzőművészeti rej'tvénysorozat folytatásaként a szekszárdi tanítóképző főiskolán nyílott azonos című kiállítás megnyitóján is értékes nyereményeket sorsoltak ki o helyes megfejtést beküldők között. Fortuna forgandó kerekéből az alábbi szerencsés játékosok nevét húzták ki: A XX. századi grafikák című gyűjteményes albumot dr. Lacz- ká Ernőné (Székszárd, Csokonai u. 13.), a. Modern Magyar Képtár — Pécs című albumot Kiss Nóra (Székszárd, Csokonai u. 11/6.), a Tiziano munkásságát 'bemutató albumot Molnár Krisztina (Nagydorog, Kossuth u. 34.), Breznd.y József Muniká- csy-díjas festőművész akvarell- jét Doszpod Judit (Mözs, Dobó u. 13.), Bencze László Kossuth- díjas festőművész tanúimény- rajzát Göttllnger József (Szek- szárd, Wosinsky Itp. 31.), Ba- zsonyi Arany festőművész akva. rellljét pedig Lednecrki Mária (Bölcske, Paksi u. 42.) nyerte. Nyereményeiket a Családi Iroda, Székszárd, Bezerédj u. 1. szám alatti helyiségében személyesen átvehetik azok, akik nem vettek részt a kiállítás megnyitóján. Későbbi időpontban kerül sor az általános és középiskolások vetélkedőjére, melyeken további nyereményeket sorsolnak 'ki. .Jártam újra az emlékek között, Népem sorsának lapjaiba néztem:” Iszakovszkij szovjet-orosz költő 1917. október 25. című versének következő két sorát olvashatjuk a rejtvény megfejtése után Szily Ernő fordításában. Vízszintes: 1. (Az idézet folytatásának első része.' i4. Akadékoskodva ellenkező. 15. Jó viszony jelzője. 16. . . .-lázadás; bizánci népi felkelés volt 532-ben. 17. Az 1045. évi pogány- lázadás vezetője. 19. Spanyol táncművész. 20. Hazai labdarúgó-trófea. 21. Mondd gyorsan! 23. A jura korszak felső szakasza. 24. Igeképző. 26. Dél-amerikai indián törzsfőnök. 28. Zell am ... — üdülőhely Ausztriában. 29. Kim . . .; amerikai filmsztár. 32. Margit becézése. 34. Dohány- áruda. 36. Varázsló istennő, akinél Odüsszeusz egy évig tartózkodott. 37. Fordított névelő. 38. Anna idegen változata. 39. Lövegtalp. 41. ... Valloné. 42. Hazafele!!! 43. Borzasztó. 44. Fokozatosan kifejlesztő. 46. Nehezen visz. 48. Férfinév. 49. ösztönzés válaszadásra. 51. Bizalmas megszólítás. 54. 1500 római számmal. 55. Svájci francia író. 57. Királyi palota Belgrádban, névelővel. 58. Félsziget a gdanski öbölben. 60. Lábasfejű tengeri állat. 62. Ingervezető rost. 63. Jelentékeny kiterjedésű. 64. Tejben, tojásban előforduló szerves ve- gyület. 66. Arra a helyre ömlő. Függőleges: 1. Haza. 2. Verkli, névelővel. 3. Erős megrázkódtatás. 4. Belül mosat! 5. Nemzetközi rövidítésI 6. A Hét novellistája (Károly, 1874— 1915.) 7. Nem tartózkodik otthon. 8. A Warta mellékfolyója Lengyelországban. 9. Az ólom vegyjele. 10. Az oxigén és az ezüst vegyjele. 11. Angol közúti villamosvasút. 12. Kossuth-díjas balettpedagógus. 13. Attila névváltozata. 18. Határérték, névelővel. 20. Az idézet befejező része. 22. Kétszemélyes kártyajáték. 25. Holland gépkocsitípus. 27. Törökország fővárosa. 30. Létezik. 31. Zárt terület elhagyására jogosító papír. 33. Kiejtett zenei Hang. 35. Filmfelvevőgép. 36. Angol film címe. 37. Közigazgatási egység a Dunántúlon. 40. Népszerű színész (Kamill). 41. ... Maruth; alias Traven. 43. Zokog. 45. Líbiai hírüaynökség (Libyan News Agency). 46. Trükköket alkalmaz. 47. Zeneiskola régi neve. 50. Nevezetes ország- gyűlésünk. 52. Reá várnak Beckett darabjában. 53. Kosarastormetű. 56. Több személynek szóló tiltás. 58. Fél, németül. (Halb.). 59. A selyemszövés franciaországi központja. 61. A foszfor és az indium vegyjele. 63. Hónaprövidítés. 65. Németh Henrik. 67. Santa . . .; argentínai kikötő a Parana mellett. N. B. Beküldendő a vízszintes 1. és függőleges 20. számú sorok megfejtése, a Tolna megyei Népújság Szerkesztősége címére: Székszárd, Beloiannisz u. 1—3. 7100. Beküldési határidő: november 2.