Tolna Megyei Népújság, 1981. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-18 / 245. szám

lA^PÜJSÄG

1981. Oktober 18.

Labdarúgás

Körzeti

bajnokság

DOMBÓVÁR

Felnőttek:

1.

Dalmaind

6 5

—

1

20- 9

10

2.

Kocsola

6 3

3

—

18-11

9

3.

Kurd

6 4

—

2 11- 8

8

4.

Döbrököz

6 3

1

2 10- 9

7

5.

Kaposszekcső

7 2

2

3

12-13

6

6.

Závod

6 2

2

2

9- 8

6

7.

Nők

6 3

—

3

8-13

6

8. Szaka ly

6 1

3

2

9- 9

5

9.

Kisvejke

7 1

2

4

9-16

4

10.

Attalia

7 1

2

4 1.1-17

4

11.

Szakcs

5 T

1

3 11-15

3

Ifjúságiak

1.

Szakcs

5 4

1

_

2

2- 6

9

2.

Kocsola

6 4

1

1

17-11

9

3.

Da Imand

6 4

—

2

21- 8

8

4.

Attala

5 4

—

1

13- 6

8

5.

Závod

4 3

—

1

14- 5

6

6.

Kurd

4 2

—

2

10-10

4

7.

Döbrököz

6 1

1

4

8-16

3

8.

Kisvejke

6 —

1

5

9-37

1

9.

Kaposszekcső

6 —

—

6

4-19

—

PAKS

Felnőttek:

1. Gerjen

7 5

2

— 19- 6

12

2. Síimowtornyo

5 5

—

— 20- 3 10

3. Paks II.

6 4

1

1 14- 6

9

4. Németkér

6 4

1

1 13- 6

9

5. Kajdacs

7 3

1

3 10-12

7

6. Tolnanémedi

6 3

—

3 ,16-115

6

7. Pálfa

7 2

2

3 14-19

6

8. Gyönk

7 1

1

5 9-25

3

9. Bölcske

6 1

—

5 8-12

2

10. Madocsa

6 1'

—

5 10-18

2

11. Pusztaihencse

5 1

—

4 8-19

2

Ifjúságiak:

1. Györík

4

3 1-11-6

7

2. Madocsa

2

2--------8- 1

4

3

. Bölcske

3

2—1 13- 7

4

4. Németkér

3

1 -29-7

2

5. Simontornya

2-113-4

1

6. Gerjen

4-------- 4 2-21

—

SZEKSZARD

Felnőttek:

1.

Fadd

9

6

3

— 35-13

15

2.

Cikó

9

6

1

2 21-17 13

3.

Szed rés

9

4

5

— 19-10 13

4.

B.-várasd

9

4

3

2 23413 12

5.

A.-tengelic

9

5

1

3 21-13 11

6.

Al'sóraámá

9

4

3

2 20-13 11

7.

Tolna

9

4

2

3 22-15

10

8.

Báta

9

4

1

4 25-21

9

9.

Őcsény

9

3

2

3 25-28

8

10.

Sióagárd

9

3

1

5 17-29

7

11.

Győré

9

3

—

6 14-22

6

12.

Kakasd

9

2

2

5 12-22

6

13. Irmény

9

2

1

6 16-33

5

14.

Kéty

9 1

8 11-33

1

Ifjúságiak:

1.

Alsánána

7 7

_

— 26- 8

14 •

2.

Tolna

8

5

2

1 33-14

12

3.

Fadd

8 5

2

1 28-14

12

4.

Szedres

8

4

•1

3 25-15

9

5.

A.-tengelic

7

A

—

3 1R-21

R

6.

Kétv

R

7

3

3 15-14

7

7.

iB.-varíasd

7

3

—

4 11-16

6

8.

•Cikó

8

3

—

5 14-24

6

9.

Őcsény

7 2

1

3 14-23

5

10.

Kakasd

8

1

3

4 13-22

5

11.

Sióagárd

7 2

—

5 16-28

4

12.

Báta

7

1

—

6 11-25

2

A Freie Presse vendége voltam (II.)

Látogatás az Ernst Thälmann Sportfórumban

Három kislány - sok arannyal

Karl-Marx-Stadt szívétől, a belváros forgatagától délre csupán három kilométerre kell autókáznia annak, aki közelebbről akarja szemrevételezni az NDK élsportjának egyik pazar bázisát, az Ernst Thälmann Sportfórumot. Olimpiai és Európai-bajnokok egész sora nevelkedett itt. Olyan versenyzők, akik leadták névjegyüket a nemzetközi porondon, a sikereikkel bizonyították a kombinátban folyó nevelő munka eredményességét.

A főbejárat vaskapuja szélesre tárva, ám egy csíkos sorompó megálljt parancsol a gépkocsival érkezőknek. Őszülő hajú portás lép ki fülkéjéből, majd Stefan Geylert megpillantva közli: a főnökség jövetelünket várja. Az irodaépületben Wilfried May igazgató hellyel kínál bennünket. Elnézést kér, egy gyors telefont méa elintéz, s máris a mi rendelkezésünkre áll. Kitekintek az ablakon, egy zöldre festett táblán a Sportfórum térképe, jelezvén a hatalmas területen elhelyezkedő különböző létesítményeket.

— Kezdjük hát a sétát, elsőnek a stadionban — javasolja az igazgató.

Útközben arra biztat, hogy amennyiben a kalauzolás közbeni tájékoztatása esetleg nem elégítené ki kíváncsiságomat, csak bátran kérdezzek. Belépünk a stadionbal, amelynek lelátóin 40 ezer néző foglalhat helyet. Az ülőhelyek száma hétezer, közülük is ezer fedett. A négy oszlopon elhelyezett 120 világítótest 600 Lux fényerővel biztosítja az esti labdarúgómérkőzések, valamint az atlétikai versenyek zavartalan lebonyolítását.

— öreg már ez a stadion. 1924-ben épült, végleges formáját 1936-bam nyerte el. A Sportfórum komplexumának kialakításával egy időben, 1968- tól persze ez a létesítmény is bővült. így többek között 1976- ban szerelték fel az ELEKTRÓ- IMiPEX által szállított magyar eredményjelzőtáblát, és ekkor kapott tartánborítást az atlétikai futópálya is. - sorolja Wilfried May. •

— Emlékezetesebb rendezvények? — kérdezem.

— Akad belőlük jócskán. 1974. ben itt rendezték az NDK^Mat gyarország, négy évvel később pedig az NDK-Svájc válogatott labdarúgó-mérkőzést. A mont- reáli és a moszkvai olimpia előtti atlétikai válogatónak is mi adtunk otthont. Egyébként az utolsó hat évben kétszer rendezték meg itt az országos atlétikai bajnokság döntőit. Tavaly a Kanada elleni atlétikai viadal, valamint az NDK—Szov. jetim ió barátságfesztivál házigazdái voltunk. Marita Koch ezen a tartánon futott először 21,70- et, eredménye azóta is stadioncsúcs. Aztán, hogy el ne felejtsem: Lutz_ Dombrowski, a távolugrás olimpiai bajnoka naponta jár ide edzésre.

Tovább indulunk. A következő színhely a tornászok tavaly épült 40x60 méteres alapterületű, könnyűszerkezetes edzőcsarnoka. Most éppen rövid pihenőt tartanak a fiúk, aztán alighogy „kifújják" magukat, máris folytatódik a gyakorlás. Az igazgató megjegyzi: az országos sportvezetés célja, hogy Karl-Marx-Stadtban a férfi, L pcsében pedig a női tornász- válogatott kerete, alakuljon k'. Még egyszer körbepillantunk a korszerűen felszerelt csarnokban, majd a szomszédos kondicionálóterembe látogatunk. Súlyemelők, kerékpárosok, atléták és úszók alapozzák itt erőnlétüket. A program szerint

Ute Geweniger

a bringások és a súlyemelők dolgoznak. A nehéz tárcsákkal gyakorlók, mintegy pihentetésül, a kisebb teremben egy „kínzómasinán" verejtékeznek. Egyszerre tízen veselkedhetnek a változatos erőfejlesztő menünek. Mellettük, a tágasabb teremben nagy ováció követ minden egyes gólt. A kerékpárosok kiskapuznak.

Elhaladunk a futófolyosó, majd a labdajátékok fedett csarnoka mellett. Ahova viszont benyitunk, egyszerre több sportág versenyzőinek is otthona. A hatalmas termet hálós választóval három harmadra osztották. A terem padozatának felét tartán, a másik felét parketta borítja. Az atléták így nagyszerűen együtt edzhetnek ö kosarasokkal, a röplabdázók- kal, vagy éppen a kézilabdá- sokkal. Anélkül persze, hogy egymás munkáját a legcsekélyebb mértékben is zavarnák.

Az igazgató tovább kalauzol, s néhány perccel később a fedett uszoda medencéjének szélén állunk. Ez hát a híres karl-marx-stadti úszók birodalma. A tolmácsot biztatom: fordítsa le a startkövek mögötti falon lógó tábla feliratát. „Azért edzem, hogy győzzek!" Tempós karcsapásokkal hasítják a vizet a lányok, az 50 méteres medence végén a fordulók is hibátlanok. Három lány — sajnálatomra —hiány- z k. Olimpiai és Európa-bajno- kok. Mint megtudom: jutalomból most éppen a Földközitenger mellett töltik szabadságukat. Moszkva és Split „arany- lányai” ők. Ute Geweniger, a XXII. nyári olimpia kétszeres bajnoka, a legutóbbi spliti EB sikerembere: öt nap alatt hat érmet nyert. Szép, fényes aranyakat. Az idén felállított tíz női világcsúcsból négyet mondhat magáénak. Aztán Ines 'Diers, a moszkvai olimpia úszó- döntőinek kétszeres győztese, a

Petra Schneider

spliti EB 800 m-es bajnoka. A harmadik kislány Petra Schneider. Világ- és olimpiai rekorddal nyerte Moszkvában a 400 m-es vegyes úszást, s ebben a számban aranyat szerzett a jugoszláviai XV. Európa-bajnok- ságon is.

Kilépünk az uszodából. Kísérőim újságolják: kívülről is érdemes megfigyelni a csehszlovákok által 1976-ban készített alumíniumvázas borítást, mert kereken egy óra alatt mindaz elmozdítható az uszoda fölül. Csodálkozni nincs időm, egy alaqutas bejáraton máris a kerékpáros-stadionba jutunk. 1960-ban építették, 30 ezer néző befogadására alkalmas a 333 méteres körpályájú betonteknő. I^iöhel Hübner, Mathias Wiegand, meg a többi „porfelhőlovag" készül fel itt a világbajnokság és az olimpa nagy vetélkedőire. Schneider Konrád edzőre, no meg a szekszárdi bringásokra gondolok. Lehet, hogy néha ilyen pályáról ólmodnak?

Már „csak” a két sportkollégium — egyenként 160 lakóval —, az ifjúsági stadion, a füves és salakos labdarúgó- pályák, valamint a sportiskola szemrevételezése következik. Ezek is az Ernst Thälmann Sportfórum létesítménykomplexumának tartozékai. Mi több, az utánpótlás-nevelés sarkalatos pillérei. A Karl-Marx-Stadt megye általános iskoláiban kiválasztott — harmadik osztályos kortól — tehetségek itt folytatják tanulmányaikat és magasan kvalifikált edzők szakmai irányításával edzenek. Készülnek az életre, meg a különböző sportágak csúcseredményeinek megjavítására.

FEKETE LÁSZLÓ

Greminger és társai

Hétfőn Pakson:

Rangos sportesemény színhelye lesz október 19-én, hétfőn a paksi ll-es számú általános iskola tornacsarnoka. Az NB II. nyugati csoportjának egyik újonc kosária bd-ar csapat a, az Atomerőmű Sport Egyesület férfi kosarasai a Bp. Honvéd öregfiúk csapatát látják vendégül és 17.30 órai kezdettel barátságos mérkőzést játszanak.

A találkozóról közelebbi információkkal Schmidt Ferenc, az ASE intézője szolgált:

— „A mérkőzés elsődleges célja a kosárlabda sport népszerűsítése Pakson. Nagyon örültünk valamennyien, mikor megkeresésünkre a Bp. Honvéd szakvezetői igennel válaszoltak. A magyar kosárladasport elmúlt negyedszázadának leghíresebb egyéniségeit láthatjuk majd Pakson pályára lépni. Valamennyien, közel 200 — de néhányon annál is több - mérkőzést játszottak címeres mezben. Az ellenfél játékosai között szerepel az 1955-ben Budapesten Európa-bajnoki címet nyert magyar válogatott néhány tagja is. A mérkőzés egyik bírája a világszerte ismert, nagy tekintélynek örvendő Kassai Ervin Oscar-díjas, Beneze János, dr. Banna Valér, a szekszárdi származású Gyulai Géza, Judik Zoltán* Koczka Pál, Gyurasits István játékoskerettel játszó Honvéd és a paksi fiatalok játéka minden valószínűség szerint nagyon kellemes szórakozást nyújt.

Kosárlabda NB II

Dombóvári VMSE—Székesfehérvári Universitas 81-66 (44- 36). Székesfehérváron került sor a taládkozóra. Dombóvár: Haraszti (6), Báliad (8), Pálvölgyi (14), Tamási (6), Ruzicska (18). Csere: Tölgyes (1), Horváth (—), Kollár II. (14), Tóth (6), Mesz- ler (8). Erdősi Laljos edző valamennyi játékosát szerepeltette, pályára küldte, de még így sem jelentett gondot a főiskolások legyőzése. Kitűnt: Ruzicska,, Haraszti és Bálind.

Ökölvívás

Székesfehérváron, az ökölvívók országos vidékbajnokságán a paksiak közül légsúlyban Dorogi László az 1. helyet szerezte meg, Rigó Lajos nagyváltósúlyban 2., míg Tolnai Sándor harmatsúlyban a 3. lett. A dombóvári váltósúlyú Szántó László szintén 3. lett. Az ifjúságiak magyar bajnokságára október 30. és november 1. kötözött kerül sor Budapesten, ahol Dorogi, Tolnai, Rigó me - lett még Árvái és Erős, a két válogatott versenyző is indul. A Dombóvár színeiben Szántó lép szorítóba.

Kosárlabda NB I: Szekszár- don, a Zrínyi utcai tornacsarnokban 10.30-kor kezdődik az SZ. Dózsa—Csepel NB l-es mérkőzés. Bonyhád NB ll-es nő' csapata Szombathelyen a Haladás ellen lép pályára

10.30- tól. Baján a Türr István sportcsarnokban 9 órától férfi serdülőbajnokság, melyből megyénkből Dombóvár, Szekszárd, valamint az Atomerőmű csapata szerepel.

Kézilabda: A Szekszárdi Szövetkezet Nagykanizsa csapatát látja vendégül a városi sporttelepen 10 órakor. A Simontor- nyai BTC együttese ugyancsak 10 órakor Pécsen, a Bőrgyár ellen mérkőzik. Szekszárdon

7.30- től folytatódik a rájátszás — a Zrínyi utcai tornacsarnokban.

Tenisz: Dombóváron házi teniszversenyt rendez az Unió Ipar' Szövetkezet. Kezdés: 9 órakor.

LABDARÚGÁS:

NB II: Szekszárdi Dózsa— Soproni SE 13.30, Dombóvári VMSE—Olajbányász SE 13.30- kor.

Területi bajnokság: Tamási— Sellye 13.30, Bátaszék—Paks

13.30, Pécsi BTC—Bonyhád

13.30, Honvéd Kiss János SE— Kisdorog 13.30.

Megyebajnokság: Tengelic— Apathant 13.30 (Kiss), Tevel— Ozora 13.30 (Fazekas), Duna- szentgyörgy—Iregszemcse 13.30 (Lugasi), Nagymányok—Bo- gyiszló 13.30 (Győrfi), B. Pannónia—P'ncehely 13.30 (Dobra), Dunaföldvár—Dombóvái

13.30 (Odor), Hőgyész—TÁÉV

13.30 (Krämer), Nagydorog— Zomba 13.30 (Köő).

Körzeti bajnokság: Németkér—Madocsa 13.30 (Bakó), Gerjen—Simontornya 13.30 (Albert), Bölcske—Kajdacs 13.30 (Nyitrai), Paks II.—Pusztahen- cse 13.30 (Menyhárt), Pálfa— Tolnanémedi 13.30 (Szegi), Bonyhádvarasd—Alsótengelic

13.30 (Ant finger), Izmény— Kéty 13.30 (Lehel), Fadd—Báta

13.30 (Salamon), Sióagárd— Kakasd 13.30 (Hőninger), Tolna—Győré 13.30 (Tabá), Alsó- nána—Őcsény 13.30 (Vass), Szedres—Cikó 13.30 (Patrik), Kocsola—Kisvejke 13.30 (Tom- bor), Dalmand—Nak 13.30 (Sándor), Szakcs—Kurd 13.30 (Kovács J.), Döbrököz—Szakály

13.30 (Kovács I.), Attala—Zá- vod 13.30 (Kaposvári hármas.)

Sípszó

előtt

NB II.:

Szekszárdi . Dózsa—Soproni

SE: 13.30 óra: V.: Horváth L.

Teszler Vendel: Hétközben Kispesten, a bp. Honvéd elfen játszott előkészületi találkozón biztató formát mutattak játékosaink. Persze, más egy edzőmeccs, s megint más a bajnoki pontokért folyó küzdelem. Nagyon nehéz 90 perc elé nézünk, a Sopron nagyszerű erőt képviselő együttes, Á kezdő tizenegyet közvetlenül a találkozó előtt jelölöm ki. Az összeállítást tekintve kellemes gondjaim vannak.

Dombóvári VMSE-Olajbá- nyász SE: 13.30 óra,: V.: Szenit- kuti Herbei József: Erősen tartalékos csapattal kényszerülünk pályáira lépni, miután az eltiltott Túrái mellett Lakos és Lan- dek sérülés, Horváth pedig családi okok miatt nem áll rendelkezésünkre. Eddigi gyenge szereplésünk birtokában már egy tisztes helytállássá) is elégedett lennék. Tizenhatos keretünkből csak a kezdés előtt jelölöm mrjd ki a pályára lépő 11 -et.

Területi bajnokság:

Pécsi BTC-Bonyhádi MSC:

13.30 óra. V.: Vukman. Wágner József: Az előző két vereség nem törte le a csapatot, hisz végső soron két élcsoportbeli gárdától és balszerencsés körülmények között kaptunk ki. Ahhoz, hogy felzárkózhassunk, Pécsett győzni kell a bőrgyáriak ellen.

Mucska - Mészáros (Beke), Kovács, Máté, Czárth - Balázs, Bulla, Stercz (Heidecker) — Bányai (Bagoly), Horváh, Pfeiffer (Csöbrök).

Tamási MEDOSZ-Sellyei SC:

13.30 óra. V.: Haracsi.

Kovács István: a vasárnapi kisiklást hazai pályán szeretnénk feledtetni, bár a hétközi felkészülést sérülések és eltiltások zavarták. Bízom benne, hogy a pályára lépő tizenegy játékban és akaratilag is felnő a nagy feladathoz.

Bainász - Meksz, Bazsonyi, Agócs, Bóta — Wirfh, Szajkó, Rozenberger — Bocz, Rab, San- di. Kispadosok: Hirt, Káló.

Honvéd Kiss János SE-Kisdo- rogi MEDOSZ: 13.30 óra. V.: Tóth. Losonczi István: A Bátaszék ellen hazai környezetben elveszített pontot Kapolyon kell megszereznünk.

Stölkler — Berning, Horváth, Éppel, Pap — Győrfi, Grénus, Páli — Ódor, Hosnyászky, Kiss II. Kispadosok: Kiss 1., Genzler, Szabó, Spiel, Fábián.

Bátaszéki SZVSE-Paksi SE:

13.30 óra. V.: Buraii.

Kalász János: A Bátaszék és a Paks találkozója már a megyebajnokságban is sportcsemegének számított. Miért Jenine ez most másként? Háromesélyes mérkőzés. Szurkolóinktól a felzárkózás érdekében több türelmet kérek.

Korsós — Mauer, Mezei L, Fi- ath, Fodor — Klopcsik, Pál, Tóth — Kálmán, Bosnyák, Lados. Kispadosok: Mezei II., Révész, Vituska.

Márkus József: Az egyik pont megszerzése reményében utazunk Bátaszékre. Bízom benne, hogy a Tamási elleni, legutóbbi gólerős játékát tartósítani tudja együttesünk.

Turóczi — Hanoi, Rácz, Blatt, Vayer — Garamvölgyi, Vörös, Bencsik — Kovács, Porga, Szabó. Kispadosok: Sóthy, Pesti, Kun.

Labdarúgás

Megyei serdülők

1. Sz. Dózsa

2. Paks

3. Bátaszék

4. Kisdorog

5. Tamási

6. DVMSE

7. Teve!

8. Hőgyész

9. Nagymányok 10. Bonyhád

6 6 -------- 37- 9 12

6 5 — .1 35- 8 10 6 4 — 2 31-11 8

6 3 12 1M3 7 5 3—2 18-13 6

5 2 1 2 7-11 5

6 2—4 12-14 4

6 2 — 4 8-17 4 6 1 — 5 5-35 2 6 -------- 6 6-44 —