Tolna Megyei Népújság, 1981. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-02 / 205. szám
1981. szeptember 2. 2 KÉPÚJSÁG Az Ellenállók Nemzetközi Szövetségének ülése Magyar vezetők üdvözlete Vietnam nemzeti ünnepe alkalmából Le Duan elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, Truong Chinh elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének, Pham Van Dong elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Hanoi Kedves elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 36. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Miniszter- tanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri vietnami népnek. A magyar dolgozó nép őszinte elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, melyeket a vietnami nép — marxista—leninista élcsapatának, a Vietnami Kommunista Pártnak a vezetésével — elért a népgazdaság szocialista átlakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörülmények javításában Nagyra értékeljük a Vietnami Szocialista Köztársaság következetes harcát, melyet a külföldi agresszió erői ellen folytat az ország függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének védelmében. Támogatjuk a Vietnami Szocialista Köztársaság erőfeszítéseit, melyek a délkelet-ázsiai térség békéjének és biztonságának megszilárdítására, a térség országaival való jószomszédi kapcsolatok biztosítására irányulnak. Elítéljük pz imperialista és más reakciós erők provokációit a Vietnami Szocialista Köztársaság és Indokína más országai ellen. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink és népeink sokbldalú együttműködése és testvéri barátsága — a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján — népeink javát szolgálva töretlenül fejlődik. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a testvéri vietnami népnek szocialista vívmányaik gyarapításában, a szocializmus, a haladás és a béke érdekében folytatott küzdelmükben. Budapest, -198T. szeptember 2. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Nguyen Huu Thót, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzet- gyűlésének elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács, a Magyar Szolidaritási Bizottság, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Szakszervezetek Országos Tanácsa szintén táviratban köszöntötte vietnami testvérszervezetét. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról.) sen fellépett a békéért, a biz-- tonságért, a népek közötti együttműködésért, a nemzetközi enyhülésért, a fegyverkezési verseny, a militarizmus újjászületése és a neonácizmus ellen. Napjainkban, amikor megélénkült a feszültség szításában érdekelt erők tevékenysége és bizonyos imperialista körök a fegyverkezési hajsza fokozásával katonai erőfölény megszerzésére törekszenek, különös jelentőséggel bír az, hogy önök — akiket a hazájuk szabadságáért, a fasizmus ellen vívott harcban tanúsított bátorságukért nagy tisztelet övez — felemeljék szavukat a fokozódó fegyverkezési hajsza, minden olyan politikai és katonai lépés ellen, amely kontinensünk Ezt követően Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára az MSZMP Központi Bizottsága nevében köszöntötte az ünnepség résztvevőit. Egyebek között hangsúlyozta: — Tisztelettel hajtunk fejet azok emléke előtt, akik az emberiség szebb és jobb sorsáért folytatott küzdelemben életüket áldozták azért, hogy a béke és a biztonság legyen mindany- nyiunk osztályrésze. Századunk harmincas és negyvenes éveiben a történelem kényszerítette az emberek millióit arra, hogy fegyvert ragadjanak és szembeszálljanak az erőszakkal, a brutalitással, a népirtó erőkkel. — A világ békét akar, de még nem mindenki értette meg azt, amit az egykori harcosok világosan látnak; meg kell akadályozni a fasizmus bármilyen formában való újjáéledését; el kell érni, hogy a népek akaratának megfelelően a kormányok is, a politikusok is fogadják el tevékenységük alapelveként a más népek érdekeinek tiszteletben tartását; eh kell érni azt, hogy a fegyverkezési verseny megszűnjék, és azt, hogy az alkotó emberi elme az emberiség javára, és ne a pusztító fegyverek fejlesztése érdekében munkálkodjék. — Mi éppen azért, mert a szocializmus teljes kibontakozásáért küzdünk, csak olyan eszközök alkalmazását fogadjuk el, amelyek méltóak az emberhez. Az emberhez a munka, a meggyőző érv, a tudás és a mások megértésére való készség méltó. Nem méltó az erőszak, a mások lebecsülése, a nemzetközi megállapodások figyelmen kívül hagyása. Ezért lépünk fel a fegyverzetkorlátozási tárgyalások folytatása és a megállapodások mellett. Ezért ítéljük el népünk egyértelmű támogaHun Sen sajtóértekezlete Az a tény, hogy a Kambodzsai Népköztársaság helyét az ENSZ-ben továbbra is a népirtásban bűnös Pol Pot-re- zsim foglalja el, az emberi jogok durva megsértését jelenti — mondotta Új-Delhiiben tartott sajtóértekezletén Hun Sen kambodzsai külügyminiszter, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Indiában'. A külügyminiszter emlékeztetett rá, hogy Pol Pót megdöntött rendszere saját népével szemben tömegével követte el a bűntetteket, majd hangsúlyozta:, hogy a kambodzsai nép egyedüli törvényes képviselői az ország nemzetgyűlése által megválasztott hatalmi szervek. Han Sen elítélte az Egyesült Államokat és a kínai vezetést azért, mert destabilizálni igyekeznek Kambodzsa belső helyzetét, és a pol-potista csoportok maradványainak nyújtott támogatással kiélezik a feszültséget a délkelet-ázsiai térségben. és az egész világ biztonságát veszélyezteti. Mivel a haladás, a béke erői együttesen nagyobb erőt képviselnek, mint a~ feszültség, a háborús konfliktusok hívei, közös erőfeszítéssel megóvható a világ békéje, lehetőség van az enyhülés folytatására. Meggyőződésem, hogy az Ellenállók Nemzetközi Szövetsége — amely élvezi a békeszerető magyar nép rokonszenvét és támogatását — továbbra is mindent elkövet a béke megőrzése érdekében. Ezt az ünnepi alkalmat felhasználva, szövetségük vezetőinek és minden tagjának erőt, egészséget és felelősség- teljes munkájukhoz sok sikert kívánok" — fejeződik be Losonczi Pál levele. tásával a Reagan-adminisztrá- ció rakétatelepítési és neutron- fegyver-gyártási terveit. Ezért követeljük, hogy a legégetőbb nemzetközi kérdésekben két- és többoldalú tárgyalások kezdődjenek. — Az a tény, hogy Magyar- ország a szocialista világhoz tartozik, olyan szövetségi rendszerhez kapcsol bennünket, amely biztosíték arra, hogy jóban és rosszban egyaránt mindig vannak és lesznek megértő társaink és barátaink. A barátságot olyan szent dolognak tartjuk, amely nemcsak egyéneket, de népeket is átsegíthet a nehézségeken. Mi ilyen szellemű barátságot ajánlunk minden népnek és minden politikai vagy társadalmi erőnek, amely kész velünk és másokkal együtt munkálkodni a békéért, a szabadságért, és a jólétért. A 42 évvel ezelőtti, szomorú szeptember 1. óta olyan új nemzedékek nőttek fel hazánkban, amelyek nem ismerik és nem is akarják megismerni a háború borzalmait. Meggyőződésünk, hogy erre Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és WojcieCh Jaruzelski hadsereg- tábornok, miniszterelnök és nemzetvédelmi miniszter hétfőn fogadta a Lengyelországban tartózkodó Alekszej Jepisev hadseregtábornokot, a szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoportfőnökét. Mint a PAP lengyel hírügynökség jelentette, a találkozón, amely szívélyes, baráti légkörben folyt le, a lengyel és a szovjet hadsereg fegyverbarátsága további elmélyítésének irányairól volt szó. A megbeszélésen hangsúlyozták, hogy a Lengyel Népköztársaság a Varsói Szerződés tartós láncszeme, amelynek védelmi képessége szilárd biztosíték mind a szocialista országok nemzeti biztonságára és határaik sérthetetlenségére, mind az európai tartós békére nézve. van lehetőségük, mert a múlt példája, a közöttünk élő egykori harcosok életszeretete és a népek békeakarata úrrá lesz minden feszültséget előidéző törekvésen — mondotta végezetül Sarlós István. Arialdo Banfi, a FIR elnöke ünnepi beszédében emlékeztetett arra, hogy a szervezet jubileumi ülése olyan időpontban zajlik, amikor a világot számos válság rázkódtatja meg, s azok egymást erősítik, és veszélyeztetik a nemzetközi békét, valamennyi ország belső békéjét. A legagresszívabb kapitalizmus saját feszültségeit ismét a fegyverkezési kiadások esztelen növekedésével kívánja enyhíteni. A társszervezetek és a tagországok nemzeti bizottságainak képviselői üdvözölték ezután az Ellenállók Nemzetközi Szövetségét. A felszólalók hangsúlyozták: az eltérő társadalmi rendszerű, különböző adottságú országok képviselői mindig megtalálták a közös hangot a szervezetben. Ennek alapja elkötelezett antifasiz- musuk és háborúellenességük volt és marad. Kifejezték aggodalmukat a nemzetközi helyzet jelenlegi feszültsége, a fegyverkezési hajsza fokozása miatt, s tiltakozásukat a hideg- háborús amerikai politika, a neutronbomba gyártása ellen. Egyetértettek abban is, hogy a FIR fő feladata továbbra is a béke védelme. Törekednie kelll arra, hogy a felnövekvő új generációk az egykori ellenállók tapasztalatain, példáján és út- mutdtásán át is megismerjék, milyen borzalmai voltak a háborúnak, a fasizmusnak és legyenek folytatói az idősebb nemzedék békeharcának. A hozzászólásokat követően Alix Lhote, a FIR főtitkára mondott zárszót. Losonczi Pál este a Parlamentben fogadást adott az ünnepi ülés résztvevőinek tiszteletére. Varsóban a minisztertanács épületében hétfőn éjfél utánig tartott a megbeszélések újabb fordulója a kormány és a Szolidaritás képviselői között arról, hogy a lengyel rádió és a televízió milyen módon közvetíti majd a szervezet szeptember 5- én kezdődő első országos kongresszusát. A kormány részéről rámutattak: a közvetítésekhez biztosítani kell a megfelelő politikai körülményeket, vagyis a Szolidaritásnak le kell mondania a rádiónál, a televíziónál, valamint a sajtóban tervezett sztrájkakciókról. A Szolidaritás országos egyeztető bizottságának képviselői ere azt válaszolták, hogy ilyen döntésre nincs felhatalmazásuk, de a kormány álláspontját előterjesztik a bizottság hamarosan esedékes újabb plenáris ülésén. A megbeszéléseken az említett politikai feltételektől függőPANORÁMA BUDAPEST Kedden elutazott Budapestről Ibrazim Azim, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság egészségügyi minisztere, aki augusztus 24. és szeptember 1. között — küldöttség élén — hivatalos tárgyalásokat folytatott hazánkban a két ország közötti egészségügyi együttműködés bővítéséről. Dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszterrel aláírta a magyar és az afganisztáni egészségügyi minisztérium együttműködési munkatervét 1981—82-re. BANGUI A Közép-afrikai Köztársaságban kedden a hadsereg megfosztotta a hatalmától David Dacko elnököt, valamint a kormányt, és átvette az ország irányítását. Dacko 1979-ben került hatalomra, az akkori francia kormányzat által adott katonai támogatással, véget vetve Bokas- sa császár 14 éves önkényuralmának. Idén márciusban az elnökválasztáson Dacko a szavazatok mindössze 50,2 százalékával jutott hat évre szóló mandátumhoz. MOSZKVA A szovjet vezetők részvéttáviratot küldtek Ruhollah Khomeini ajatollahnak, az Iráni Iszlám Köztársaság vezetőjének. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nyikolaj Tyihonov, a minisztertanács elnöke mély részvétét fejezte ki Mohammad Ali Radzsai elnök és Mohammad Dzsavad Baho- nar miniszterelnök halála miatt. A szovjet vezetők e táviratukban az áldozatok családtagjainak és rokonaiknak is részvétüket nyilvánították. TEHERÁN Az Iráni Ideiglenes Elnöki Tanács Mohammed Mahdavi- Kani ajatollahot, a jelenlegi belügyminisztert javasolta ideiglenes miniszterelnöknek — jelentette a PARS hírügynökség. A parlament kedden zárt ülést tartott, s ezt követően jelentette be a parlament elnöke Mahdavi-Kani jelölését. Kinevezéséről várhatóan a ma reggeli nyílt ülésen döntenek majd a képviselők. Teheránból és Shirazból kedden újabb pokolgépes robbantásokról érkeztek jelentések. Az iráni fővárosban két pap vesztette életét merénylet következtében. Az észak-iráni Shiraz- ban egy pokolgépes merénylet következtében hatan haltak meg, tíz ember megsebesült — közölte a shirazi rádió. Az Aza- degan című teheráni lap szerint az áldozatok között három iszlám gárdista volt. en megállapodás született a rádiós és televíziós közvetítések tervezett műsoridejéről. A szakszervezet részéről ragaszkodtak volna ahhoz, hogy a rádió és televízió közvetítőstábja kizárólag Szolidaritás-tagokból álljon. A kérdésben áthidaló megoldás született. A tárgyalások újabb fordulója után Jerzy Urban, a kormány szóvivője közölte: a Szolidaritás kongresz- szusának első és második szo- .kasza közötti időben határozzák meg, hogy mikor folytatnak újabb megbeszéléseket a Szolidaritásnak a tömegtájékoztatási eszközökhöz való hozzáférhetőségéről. A kormány nem kíván sztrájkfenyegetés nyomása alatt tárgyalni — mondotta Urban. Lengyelországban kedden országszerte megemlékeztek az ország elleni náci támadás, a második világháború kitörésének 42. évfordulójáról. Függetlensége kikiáltásának 36. évfordulóját köszönti ma Vietnam népe, s vele együtt minden szolidáris testvéri szocialista ország. 1945. szeptember 2.-a nemcsak Vietnam, hanem Délkelet-Ázsia életében is mérföldkő volt: amikor Hanoi Ba Dinh terén Ho Si Minh az ujjongó tízezrek előtt felolvasta a függetlenségi nyilatkozatot, létrejött a térség első népi demokratikus állama. Vietnam azóta két drámai háborút vívott meg, előbb a francia gyarmati hadsereggel, majd az Egyesült Államok intervenciós egységeivel. Ho Si Minh, s a vezetése alatt felnőtt sok régi forradalmár meg sem érhette azt az 1975. április 30.-át, amely harmincévi folyamatos, gyötrő háború után elhozta nemzedékek álmának beteljesedését, észak és dél újraegyesülését. A világtörténelmi jelentőségű győzelem óta hat esztendő telt el, de ez a korszak sem hozott nyugalmat, békés, zavartalan épitőmunkát. A Vietnami Szocialista Köztársaság ma is lélig- meddig háborús állapotban él: Kína fenyegetése arra kényszeríti, hogy szűkös erőforrásainak nem kis hányadát a honvédelem számára szakítsa ki. Az országépítés bonyolult külső feltételei ellenére néhány alapfeladatot sikeresen végrehajtottak. Létrejött az egységes vietnami állam, amely egyetlen keretbe foglalja az 55 milliós országot az északi Lang Son- tól a déli Ca Mau-ig. A két, korábban gyökeresen különböző országrészből megszületett egységes szocialista állam több éves előkészítő munka után új alaptörvényt fogadott el, amely tükrözi az ország életében végbement történelmi változásokat. A tavaly véget ért második ötéves terv merész célkitűzéseinek megvalósítását váratlan és kedvezőtlen külpolitikai fordulatok akadályozták. így a vietnami gazdaság feszítő ellentmondásai, egyensúlyzavarai, ha némileg enyhültek is, de tovább élnek. Az alapprobléma, az élelmiszerellátás kérdése. Ennek kettős oka van: egyfelől a mezőgazdasági fejlődés lassú üteme, a másik oldalon a népesség szinte robbanásszerű növekedése. Nem teljesítette a várakozásokat az energiatermelő szektor, a közlekedés sem. A múlt örökségeként, főképp a ■déli országrészben továbbra is gond a munkanélküliség, a gyáripar egy része anyag- és alkatrészhiány miatt jóval kapacitása alatt termelt. A gazdasági szerkezet elmaradottsága, az alacsony nemzeti jövedelem és az ismétlődő természeti csa-^ pások egyaránt károkat okoztak. Az útkeresés szemszögéből sorsdöntőnek bizonyult a VKP Központi Bizottságának 1979. augusztusi plénuma. A tanácskozás élesen bírálta a tervezés, a gazdaságirányítás fogyatékosságait, a kellően elő nem készített, siettetett szövetkezetesítést délen. A plénum lelhivta a figyelmet az áru-, pénzviszonyok és a tervgazdálkodás célirányos összekapcsolásának fontosságára, a vállalatok, a szövetkezetek és a dolgozók anyagi érdekeltségének megteremtésére. Az azóta bevezetett reform- intézkedések lényege, hogy egy, a termelési viszonyok alacsony szintjéről induló délkelet-ázsiai ország keresi a szocialista táp sadalom felé vezető legrövidebb, leghatékonyabb utat. Az idei — hosszú évek után első — sikeres aratás kedvező-légkört teremt a reformok továbbviteléhez, megszilárdításához. Nagy ünnepén azt kívánjuk c testvéri vietnami népnek, jusson túl mihamarabb a nehézségeken, érjen el átütő sikereket a békés építőmunkábar úgy, hogy közben biztosítsa or szága szuverenitását. Nen könnyű e párhuzamos feladó teljesítése, de Vietnam hősi né pe mindenkor maga mögöt tudhatja kipróbált szövetsége seinek, a Szovjetuniónak és t többi szocialista országnak - köztük hazánknak — tevőlege anyagi-erkölcsi segítségét. Sarlós István beszéde Az Ellenállók Nemzetközi Szövetsége (FIR) fennállásának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi ülés résztvevői megkoszorúzták a hősök emlékművét. (Képtávirónkon érkezett.) Lengyel vezetők találkozója Jepisev hadseregtábornokkal