Tolna Megyei Népújság, 1981. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-20 / 221. szám

1981. szeptember 20. NÉPÚJSÁG 13 Találkoztam a Az új Maci a 'képernyőn Hogyan tanította repülni a gólya a rókát Á róka már minden csalafin­taságot 'kitanult, csak repülni nem tudott még. Elment hát a gólyáihoz, hogy ellesse tőle a tudományát. A gólya nyákon ra­gadta, és felszállt vele a leve­gőbe. — Hát ez igazán könnyű! — gondolta a róka, és odaszólt a gólyának: — Elég! Elereszthetsz I A gólya eleresztette, a róka röpült lefelé, egyenesen egy fa­lusiéra. — Térj ki, ostoba! — formedt rá, de a tulkának esze ágában sem volt kitérni. A róka nagyot nyekkenve rázuhant, és kinyúj­tott farokkal elterült. Azóta egyetlen rókának se ju­tott eszébe, hogy repülni tanul­jon, de futni a: mai napig* is kinyújtott farokkal futnak. Oroszból fordította: Ircsik Vilmos. Ugye meglepődtél, amikor megjelent az ój tv-maci a kép­ernyőn? Hirtelen nem is tudtad, hova lett a régi, s mit akar itt ez az új? Bizonyára rossz ér­zés, amikor egy régi baráttól el kell válni. No, akkor gyor­san ismerkedjünk meg az új­jal ! 'Gondot csupán az okozott, hogy iskoláim elvégzése ellené­re sem tudok makóul, ezért kér­tem meg Szellő Rózsa és Szent- isványi Rita nénit, a televízió szerkesztőit, szegődjenek tolmá­csomnak. Jó estét, kedves Ma­ci — köszöntem illendően, és miután hallottam egy dörmö- gést, ami válasznak is megfe­lelt, hozzákezdtem, a kíváncsis- kodáslhoz. — Hova lett az előző testvé­red, te honnan jöttéi? — Bizony már megöregedett, nem szívesen vállait szereplést, no meg a bundája, ruhája is Elfakult, a filmek elkoptak, a hangja is nagyon rekedtté vált. A pótmamám, Bálint Ágnes né­ni kitalált helyette engem, a pótpapám pedig, Tóth A. Pál rendező, elkészítette az új 'bá­bát, s otthonomat makettből. Azt pedig, hogy színesben je­lenek meg, már több gyerek látta. 1981. június eleje óta szerepelek a képernyőn. Én ta­pintatosabb vagyok elődömnél, a nyári időszakban nem mon­dom, -Ihogy jó éjszakát gyere­kek, tehát ha be is fejeZeih a mesét, a gyerekeknek sem kell azonnal ágyba bújni. — Hányadikos vagy? — Még csak óvodás, de azért sokféléhez értek. Tudok virágot öntözni, szépen enni, fürödni, fogat mosni, és jólnevelt va­gyok. Nem köpködök, mint az elődöm. — Honnan veszed a sok új mesét? — Hát bizony ez nekem is és a szerkesztő néniknek is nagyon sók gondot jelent. Hiszen szá­moljunk csak. (Tessék várni, kérem, csak lassan, ehhez ne­kem az ujjáimra is szükségem va n.) 'Egy héten hatszor van mese, az egy hónapban 24-26 mesét •jelent, évente pedig 312-őt, nem beszélve az ünnepi me­seműsorokról. Még szerencse, hogy sok gyerek kéri, ismétel­jük meg a meséket. Nagyon szeretik a Tarka-Barka, a Frakk, a Kukori és Kotkoda, A vízi pók, a Pompom sorozatokat. Ha ti is szeretnétek mesét kérni, csdk bátran írjatok, ide, a Magyar Televízió Gyermekosztályára. (V. Szabadság tér 17. 1810). A két tolmácsom nevére, vagy csak annyit írjatok címzésül: TV-MACI. (Már olyan levele­ket is megkaptam, amin csak ennyi volt a címzés: Tévés né­nik - tévés bácsik.) A meséket több helyről sze­rezzük be. A PANNÓNIA FILM­STÚDIÓ raj-, illetve bábstúdió­jából, valamint külföldről. Sok­szor napokon át nézzük a sok rajzfilmet, mire kiválasztjuk kö­zülük a megfelelőket. (Most ugye irigyeltek? Pedig elárulom, hogy ez nagyon fárasztó do­log.) Van a gyerekek számára több jó hírem is. Ősztől folytat­juk a Vízipók és a Pompon so­rozatot, csupa új mesével. In­dulnak új sorozatok is. Talál­kozhatnak r képernyőn DOMI- NIKKAL, a . elefánttal. A cseh­szlovák tr ,evízió gyermekmeséit is közve'ítjük. Megismételjük a Frakk é, a Mirr-murr sorozatot. A jó gyerekeknek karácsonyra küldőn o „'Banda ellen" című soroz» tot, a FANFÁR című ze­nei filmeket. Azt hiszem, sok gyerrknek fog tetszeni a Terülj asztjlkám című svéd mesejáték is.- Mit üzensz a gyerekeknek, MACIKA? — Szeretném, ha engem is járótokká fogadnátok, és én etz minden este egy szép me­sével fogam meghálálni. Akkor se haragudjatok meg rám, ha ősztől esténként újra így köszö­nök el: Jó éjszakát, gyerekek, s aztán zsupsz be az ágyba, mert másnap korán kell felkelni. ilgértem, hogy az üzenetet át­adom, s elbúcsúztam: Szép ál­mokat, Maci! H. M. Készítsd el magad... Nadárodúk A természet csalhatatlanul érzi az ősz közeledtét. A sár­guló lomb, a kopaszodó gally, - a ritkuló és szomorúbbá váló madárdal minden jóéríésű em­bert figyelmeztet, hogy segítsen itthon telelő madarainkon. Ez a gondoskodás nem más, mint néhány madárodú, etető, és a magszórásro szánt rövidke idő. Mindezt o gondjainkba vett k'is madarak a nyáron énekükkel köszönik meg. A rajzon találod meg a mé­reteket. Az sem baj, ha egy-két centiméterrel eltérsz ettől, — csak a röpnyílásnál kell na­gyon pontosnak lenned. Az 1. és 2. rajzon fatönkodút látsz. Lefűrészelt puhafából - melyet előbb hasíts ketté -, könnyen kifaraghatod. A többi deszka - odú, amit rétegelt lemezből is készíthetsz (3. rajz). A következőkre ügyelj: a te­tőt alkotó deszka, vagy lemez kb. két ujjnyival legyen széle­sebb, hogy ne ázzon be. Mű­anyaglemezzel is lefedheted, de le is festheted. Úgy szegeid rá, esetleg csavarozd, hogy ta­vasszal, a költés után, takarí­táskor, könnyen levehesd. A röp- nyílás furatának pontossága azért fontos, hogy a tolakodó Verebek ne foglalhassák el. Széncinkeodúnak 32, a sere­gélyodúnak 46, a kék- és ba- rátáinkének 25 milliméter át­mérőjű nagyság szükséges. A légykapónak 5x10 centiméter nyílás felel meg. Felfüggesztés­re horganyzott drót a legjobb. Az odú oldalába üss ú-szeget, és erre csavard a drótot. Szük­ség esetén így könnyen áthe­lyezheted. Ahol háborgatástól nem kell tartani a madaraik­nak, ott helyes embermOgas- ság'ban elhelyezni, mert ezt az óvatos verebek nem szeretik, de a macskáról ne feledkezz meg! Mindegyik odú röpnyílása alá, a rajzokon is láthatod, ké­szíts furatot, és arasznyi hosz- szú, ceruza vastagságú orgona­ágat dugj bele pihenőnek. Az odú lehetőleg kelet, dél-kelet felé nézzen. A következő alkalommal az etetőkről szólok. Sikeres barkácsolást. KONRÁD LÁSZLÓ I1II111II1U1I1I Számok a körökben Helyezzétek el a körök­ben az 1-től 9-ig terjedő számokat úgy, hogy a szám­jegyek összege az egyenes vonalakon fekvő három-há­rom körben mindig 15 te­gyen! Múlt heti rejtvényünk he­lyes megfejtése: 30 33 18 15 27 39 36 21 24 A hangyák haszna Az állatvilágban O' rovarok­nak csaknem' egymillió fajtája ismert, kétszer több, mint az összes többi állatnak együttvé­ve. Az említett milliónyi faj kö­zül a túlnyomó többség egye­denként, magányosan él. A kö­zösségben élő rovarok — mint­egy 6000 fajuk van — a millió­nak csak elenyészően' csekély részét teszik ki. A rovarok — például a hangyák, darazsak, méhek — társas élete a legér­dekesebb látványok közé tarto­zik, amelyekkel a természetben találkozunk. Egyes hangyafa­joknál nem csupán a munkások és a királynő, illetve a hím szer­vezeti felépítése különbözik, de a munkások között is találha­tunk egymástól alakban eltérő csoportokat. Egy és ugyanazon hangyabolyban a hangyák test­részeinek aránya különböző le­het, némely szerveik a felada­tuknak megfelelően erősebben vagy gyengébben fejlettek. Egyes munkások feje rendkívül fejlett, s rágószerveik nagyon erősek. Ezeket „katonáknak” nevezték el a tudósok és hiva­tásuk az, hogy megvédjék tu­lajdon bolyukat, esetleg idegen bolyokat támadjanak meg. A hangyák nagy hévvel pusz­títják a kártevő rovarokat. Egy Nehéz munka hangya-család mintegy negyed­hektárnyi erdőt védelmez. Ezen­kívül porhanyitják a talajt, elő­segítvén szellőzését, vízellátását. A hangyák által a talajba jut­tatott szerves anyagoktól' ter­mékenyebbé válik a föld, ezért például a hangyabolyok köze­lében lévő fák és bokrok maga­sabbra' nőnek a többinél. A hangyák a hulladékok szorgal­mas és fáradhatatlan' eltakarí­tó1!, s e tevékenységük közben a testméretüknél jóval nagyobb hulladékdarabok összegyűjtésé­re, elszállítására is vállalkoznak. Az utóbbi időiben- világszerte sok százezer hangyabolyt telepíte­nek mesterségesen is. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.29: A cigánybáró. Rész­letek. 9.20: Magyar Múzsa. „Mint égő lelkiismeret” Zelk Zoltán költé­szete. 10.08: Csicsóka és a moszki- tók. Csukás István rádiójátéka. 10.56: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Rázós úton. 13.10: Éle­tem muzsikája. 13.26: Rádiólexikon. 14.00: Magyar előadóművészek. Fi­scher Annie zongorázik. 14.40: A köd­fátyol lánya. Kulcsár István útijegy­zete. 15.14: Színes népi muzsika. 16.10: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosz­tojevszkij Bűn és bűnhődés című re­gényéből. V/1. 17.10: Atomenergia. 17.20: Művészlemezek. 18.45: Diák- könyvtár hangszalagon. 19.45: Walter Gieseking zongorázik. 19.57: A Rádió Dalszínháza. Mágnás Miska. Szirmai Albert operettje. 22.20: Ferdinand Kauer: 12 új magyar tánc. 22.30: Nemzetközi rádióműsor-verseny. 23.12: Zenekari muzsika. 0.10: A Re­neszánsz rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. 7.00: Az evangélikus egy­ház félórája. 7.30: Hans Heintze Fa- chelbel-orgonaműveket játszik. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Futó-kocogónap. 10.33: Színházi Magazin. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A há­rom rabló — II/2. 14.05: Híres zene* karok albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Én, te, ő. Idegen lány a ház­ban. II. Szél Júlia műsora. 15.55: Slágerek mindenkinek. 17.15: Mi volt az ..INPREKORR”. Be­szélgetés Komját Irénnel. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelők­nek. 19.20: A vasárnap sportja. 19.50: Újdonságainkból. 20.20: A vi­láglíra gyöngyszemei. 20.43: Társal­gó. 22.10: Slágermúzeum. 23.10: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. Részletek. III. MOSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Haydn-művek. 8.55: Magyar szerzők kamaraműveiből. 9.18: Sztárok szte­reóban. 9.55: Új Zenéi Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: A Bécsi Filharmonikus zenekar hang­versenye. 12.27: A Ciprian Porumbes- cu Konzervatórium madrigálkórusa énekel. 13.05: Az álarcosbál. Részle­tek. 14.00: A nemzetközi rádióegye­tem műsorából. 14.30: Népdalkóru­sok, népi hangszerszólók. 15.40: Gou­nod: Faust. ötfelvonásos opera. Közben: 16.34: Kis magyar néprajz. 17.29: A magyar széppróza századai. 181. 19.03: Új lemezeinkből. 19.50: A Rádiószínház bemutatója. Peckham Rye balladája. Muriéi Spark rádió­játéka. 20.51: Mahler: II. szimfónia. 22.13: Hangfelvételek felsőfokon. 23.10: Brahms: Új szerelmi dalke- ringők. PÉCSI RÁDIÓ 8.30—9.30: Hírek, lapszemle. — Ta­más Ervin jegyzete. — Vasárnapi ma- qazin. Szerkesztő: Krassó Ernő és Ma­joros István. 18.00: Szerb-<horvát mű­sor. (Kulturális panoráma. — Kíván­ságműsor.) 18.45: Német műsor. (Aki­nek nem csengettek be . . . Schuster Ad ám nyugdíjas iskolaigazgatóval! be­szélget Gráf Vilmos. — Vasárnapi kí­vánságok.) 19.30: Fele sport, fele mu­zsika. Beszámoló a nap sportese­ményeiről. Szerkesztő: Kovács Imre. 20.00—21.00: ,,Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kí­vánságműsor a külföldi és hazai né­metek számára. A műsort szerkeszti vereti: Hambuch Géza és Hart­mann Helga. MAGYAR TV 8.20: Tévétorna. {Ism.) (SZ) 8.25: óvodások filmműsora. Kisfilm-össze- állítás. 8.45: Telefénykép. (Ism.) 9.05: A banda ellen. II. Angol játékfilm­sorozat. (SZ) 9.30: Szervusz, Szer- gej. III. Szórakoztató bohócműsor. (Ism.) (SZ) 10.05: Hírek. 10.10: Ve­télkedő öveges professzor emlékére. 11.10: Reklám. 11.20: Tenisz-suli. V/1. (SZ) 11.35 SLUK. Szlovák Népművé­szeti Együttes műsora. (SZ) 14.30: Heinrich Schliemann. Portréfilm. 15.15: Nótaszó. ősz. (SZ) 15.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.40: Reklám. 15.50: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. XII/1. (Ism.) 17.00: Reklám. 17.10: Műsora­inkat ajánljuk. (SZ) 17.35: Reklám. 17.50: Súlyemelő VB. (Ólomsúly.) (SZ) 18.40: Tévétorna. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A Hét. (SZ) 20.00: Hírek. 20.05: Petrocelli. Ameri­kai bűnügyi tévéfilmsorozat. (SZ) 20.55: Kapcsoltam. (SZ) 21.35: Tele­sport. Kb. 23.00: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 10.00: Barázdáik — faluműsor, utá- na gyermekműsor magyar nyelven 11.00: Zenei csúszda — gyermekmű- so.r. 12.30: Népi muzsika. 13.00: Föld művelteknek. 114.00: Jugoszlávia, jó napot! — Tájékoztató-szórakoztato műsor. 15*00: Stúdió 071. 15.30: Vi lágméretű nagy cirkusz. — Kanadai film. 17.00: Vasárnap délután. 18.30: Játékfilm. 20.00: Rajzfilm. 20.27: M este. 21.00: Terepmunkások. — Drá­masorozat. 22.00: Dokumentumriport. 22.50: Sportszemle. II. MÚSOR 19.45: Képzőművész harcosok. 20.27: Ma este. 21.00: Egy este . . .-val. 22.00: Tegnap, mai, holnap. (Zg.) 23.00: Huszonnégy ára. 23.25: Szó­rakoztató zene. (ism.) Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. Bartók: Ady-dalok. 9.30: Takáts Gyula versei. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Színes népi muzsika. 11.20 Bioritmus. 11.40: Tom Jones. Henry Fielding regénye. XXI/16. 12.35: Vála­szolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.34: Ahogy a dolog kezdődött. Szomory Dezső novellája. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Kó­ruspódium. 15.30: Visszapillantó. 16.05: Svéd Sándor énekel. 16.30: Fűtől — fáig. 17.10: Bartók művek legszebb hangfelvételeiből. 17.52: Fa­ragó Laura népballadákat énekel. 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Bródy Sándor utcai mesterdalnokok. 20.45: Filmsztárok a sanzonpódiumon. 21.30: Vonalvég. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: Nemzetközi rádiómű­sor verseny. 23.08: Sámson és Delila. Részletek. 0.10: Schöck Ottó tánc­dalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Balázs Árpád dalaiból. 8.20: Figyelmébe ajánlom... 8.33: Sláger­múzeum. 9.23: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. 10.00: Zene­délelőtt. 12.00: A KISZ Központi Mű­vészegyüttes rajkózenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38 Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: A világ tu­dománytörténészei Bukarestben. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Hang­lemezparádé. 20.33: Társalgó. 22.00: Nótacsokor. 23.15: A tegnap slágerei bői. III. MOSOR 9.00: Zenekari muzsika. 10.30: Rá­diólexikon. 11.10: Magyar előadómű­vészek felvételeiből. 12.21: Magyar Múzsa. Zelk Zoltán költészete. 13.07: Bach-művek. 14.30: Látni is, tanulni kell... 14.50: A sevillai borbély. Rész­letek. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Har­minc perc beat. 17.00: Nicolai Gedda énekel. 17.37: Sztereó-mustra. 18.05: Hangverseny. Ébert Tibor kíshangjá- téka. 18.23: Schubert: a-moll vonós­négyes. 19.05: A polgári forradalmak kora. 19.35: Egészségünkért! 19.40: A Bécsi Kamarazenekar hangversenye 21.03: Vergilius zenében és versben — I. r. 22.00: A hét zeneműve. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Híreik. 17.05: Hangadó. Ifjú sági műsor. Szerkesztő-riporter: Gór gányi Zoltán. 18.00: Dél-dunántúl híradó. 18.15: Operaislágerek. 18.30 Szerb-harvát műsor. (Hírek, tudósító sok.) — Baranyai horvát népi zene karóik. — A 80 éves Csuika Zoltánná Frainlkovics György beszélget. — Mun kásnők. Riport a siklósi kenyérgyár ban. — Kívánságműsor.) 19.15—20.00 Német műsor. (Hétfői magazin: Hí rek, tudósítások. — Akit a falubar csak „szódáknak” hívnak. Reil Józse riportja. — Fúvósmell ód iák.) JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.45: Gyermekműsor. 19.00: Világkö­rüli út — gyermekműsor. 19.15: Tv- naptár. 19.45: Fiatalok fiataloknak, 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Micura — Tv-dráma. 22.20: Kiválasz­tott pillanat. 22.25: Mozaik — kultu­rális műsor. 23.25: Dokumentumfilm. II. MOSOR 19.50: Indirekt. 20.27: Ma esté. 21.00: A tudomány és mi. 21.50: Zág­rábi körkép. 22.15: Scudd — filmsoro­zat. 23.05: Válogatás.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents