Tolna Megyei Népújság, 1981. augusztus (31. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-14 / 190. szám

1

1981. augusztus 14.

IvÉPÜJSÁG ~7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Bontásból származó ajtók, ablakok és piros ülőgarnitúra eladó. Mözs, Dobó I. ü. 1.

__________________(351)

E

ladó KLF 2-es kazán. Ritter György, Aparhant. Petőfi u. 76.

__________________(347)

B

ónifokon horgásztanya eladó. Érdeklődni: 18 óra után. 14- 567 sz. telefonon. (346) Baja-Dunafürdőn kétszintes, 75 négyzetméteres, komfortos új hétvégi ház eladó. Irányár: 500 000 Ft. Érdeklődni: Baja, Madách I. u. 26. Mándics András.

__________________(303)

E

ladó 3 tonnás, egytengelyű utánfutó traktorhoz, nagyon olcsón. Sásd, Rákóczi u. 10. Telefon: 120. (302)

Tamásiban, a tv- torony mellett 300 négyszögöl szőlő, építőanyaggal együtt eladó. Érdeklődni lehet: Tamási, Deák Ferenc u.

7. 1. ajtó.________(20/7)

S

árpilisi hegyen tanya 1200 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni: Sárpilis, Zrínyi 4., országúihoz közel.

___________________(278)

300 négyszögöl szőlő felszereléssel eladó. Érdeklődni: Simon Gábor, Szekszárd, Pollack u. A/8. I. lépcsőház.

__________________(282)

M

edina-Szőlőhegy 37. sz. ház, melléképülettel, 600 négyszögöl szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. Víz, villany van. Érdeklődni a fenti címen, Pozsonyi Gyulánál_______________(248)

S

iófok központjában 2 szobás öröklakás eladó, kp + OTP. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 6. IV/16.

Orbán.

___________(20/1)

2 db 6 hónapos vemhes üsző és 2 db 5 éves tehén eladó. Medina, Kossuth u. 75.

___________________(284)

Balaton északi partján, Zánkától 4 km-re 200 négyszögöl zártkert eladó. Irányár 200,— Ft/négyszögöl. Érdeklődni: Szekszárd, Mikes u. 24. IJ/215. 18

óra után. (385)

40 db nehéz, vemhes anyabirka eladó. Sár- szentlőrinc-Uzd, József

A. u. 54._________(12/2)

H

áz eladó Szekszárd, Kadarka u. 117. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Csatár, Csap u. 4., a helyszínen vasárnap délután.

____________________(49)

Fadd, Sport u. 48. számú, 4 szobás, kertes családi ház, fizetési könnyítéssel, sürgősen eladó. Fadd, Lenin

u. 101.____________(4/1)

A

parhant, József u. 50. sz. alatti családi ház, melléképülettel eladó. (9/4)

Zongora eladó Bony- hád, Május 1. út 15. Érdeklődni mindennap 17 óra után. (1*8/14) NSZK gyártmányú, könnyű, önhajtós tolókocsi eladó. Kajdacs, Vörösmarty u. 494.

____________ _ (268)

Ih

arosban 400 négyszögöl szőlő és présház (kövesút és a Sió mellett) eladó. Érdek- lődni lehet: Kobrák János, Kajdacs, Arany J.

u. 127.__________ (22/1)

K

ét szoba, konyhás, komfortos öröklakás eladó. Bonyhád, Madách u. 15. I/2. Kp -f OTP- átvállalással. Érdeklődni hétköznap 17 óra után. Telefon: Bonyhád 136. Magyari.

________________(19/18)

H

áromszobás, garó- zs os OTP-öröklakás eladó. Decs, Váci Itp. 1.

___________________(283)

Háromszobás, családi ház, sürgősen eladó. Dunaföldvár, Előszál]ási_u. 2.________(3/1)

D

ombóvár, Teleki u. 4/14. 2 szoba, összkomfortos OTP-öröklakás kp -f- OTP-átvállalással

eladó. Érdeklődni: 16—

19 óráig.__________(91)

4 db használt Tra- bant-kerék eladó. Szekszárd, Palánki út, Uti- nor ép. 11/1. 17 óra

után.______________(274)

1 db ló eladó. Cikó,

Petőfi u. 43. Nagy Fe- renc.____________(18/16)

H

áz 300 négyszögöl területen, Bátaszék, Budai u. 52. sz. alatt, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem______________(439)

C

saládi ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Ré- tisor 11. Marton. (296)

2 db vemhes tenyészüsző és 1 db, villany- motorral működő

szecskavágó, motorral eladó. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet minden vasárnap. Bátaszék, Magyar út 19.________________(287)

Ép

ítők figyelem I Építő faanyag, tégla, eladó. Hőgyész, Fő u. 31. Érdeklődni lehet a helyszínen és Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 45. Lázár Sándor.

__________________(371)

G

azdálkodásra alkalmas 3 szobás családi ház eladó. 800 négyszögöl kerttel,

mellékhelyiségekkel. Érdeklődni lehet bármikor. 250 000 Ft. Ten- gelic. Júlia-major 2.

Oláh Ferenc._____(354)

E

ladó kb. 18 tonna siklósi terméskő. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. öcsény, Ró- zsa u. 3. (356)

3 szobás, kétszintes,

kertes családi ház eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. 20/1. Esetleg szekszárdi kisebb lakásra cserélhető. (357)

Autó-motor

Trabant 601 egyéves friss műszaki vizsgával, ugyanott 175 Sport CZ kétéves, friss műszaki vizsgával eladód Szekszárd, Bertókné u. 7. sz. (Déli kertváros.)

________________(476)

J

ó állapotban lévő, IO rendszámú Traabant eladó. Érdeklődni lehet: Sióagárd, Dózsa u. 23._________(x)

lY-os

Zsiguli 1200-as

eladó.

Szekszárd, Esze

T. u. 11. Pálinkás.

(433)

ZH-s

Trabant Spec.

eladó.

Zomba, Ady E.

18.

(384)

127-es Figt eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. Soós Imre, Nagykónyi, Bartók u.

443.

_______________(8/1)

Z

N-es Wartburg de Luxe eladó. Németh Gábor, Medina, Petőfi

u. 22._____________(277)

OX-es, 5 sebességes MZ TS 250/I de Luxe motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Reinspach, Szálka, Petőfi u. 50.

17 óra után.

_____(289)

Z

E-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni:

Paks, Babits u. 12. II. 3. 17 óra után. (288) ZD-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni Tolna, Marx K. u. 124.

17 óra után.______(244)

12

00-as Lada, friss

műszakival eladó.

Paks, Kinizsi u. 15.

(355)

K 25 Zetor eladó. Po- tyondi Gyula, Vojta. Érdeklődni mindennap.

______________048)

IF-es 1300-as Polski Fiat sürgősen és olcsón eladó. Mözs, Temető

u. 32._____________(279)

6 éves, most vizsgáztatott RAJ-GAZ eladó. Bogyiszló, Vásártér 13.

___________________(272)

Sk

oda S 100, friss műszakival, 44 000 km- rel, megkímélt állapotban eladó. Bogyiszló,

Duna 12._________(294)

CS-es 601-es Trabant eladó. Kistormás, Kos- suth L. u. 28. (270)

PB-s Trabant Combi, friss műszakival eladó. Tóth Lajos, Nagydorog, Bottyán u. 1. (352)

ZS 70—59 rendszámú, 1200-as Lada eladó.

Kajdacs, Temető u.

453._______________(9/3)

Z

U-S Lada 1500-as eladó, Szekszárd, Pa- rászta u. 16. (252)

Vegyes

Elcserélném pécsi tanácsi, szoba-konyhás utcai lakásomat ha . sonló tanácsina, esetleg 2 szobás, konyhásra Szekszárdon vagy környékén. Megegyezünk. Géder 7629 Pécs, Engels út 19._______(292)

Ér

tesítem kedves vendégeimet, hogy női fodrászüzíletemet aug. 5-én Szekszárd, Martos F. 23. sz. alatt megnyitottam. Tasnádi

Lászlóné.__________(290)

B

írósági árverés

augusztus 17-én, 10

órakor. Autók, tv, stb. Halasi Lajos, Bátaszék, Kölcsey u. A/3. szám

alatt._____________(278)

Pakson lakást vagy házat bérelnék. Kb. 1 évre. Hosszú Zoltán, Pécs. Ybl M. 32/a. II.

em. 2.____________(275)

H

éthetes, májfoltos malac elveszett. Kérem a megtalálót, hogy a malacot Szekszárd, Patak u. 32. sz.

alá adja le.______(473)

Idős férfi, lakás ellenében gondozónőt keres. „Tamási járás" jeligére a kiadóba.

__________________(545)

3 kh kertészetre is alkalmas föld bérbe adó. Továbbá lucernakaszáló, muratörzs kancaló, szekér, góré, eladó. Tolna, Bajcsy-Zs.

14.________________(293)

A Dél-dunántúli

Áramszolgáltató V.

szekszárdi üzemTgaz- gatósága felvesz a szekszárdi, paksi és tolnai kirendeltségeire villanyszerelőket és segédmunkásokat, az

üzemigazgatóságra jár- műtelepvezetőt és adminisztrátorokat. (240) Éjjeliőrt azonnali belépéssel felveszünk.

Bútoripari Vállalót', Szekszárd, Epreskert u.

5. (245)

Sürgősen felvennék időszaki kertészeti

munkára női munkaerőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés egész nap, Bonyhád, Gagarin 31. Pintér kertésze^

________ (18/15)

6

2 éves, szenvedély- mentes férfi, komfortos lakással, 56—65-ig kellemes külsejű, őszinte, lehetőleg családtalan özvegy, nyugdíjas,

vagy teljesen magányos nő ismeretséget keresi. Szimpátia esetén házasság lehetséges. Leveleket „Diszkréció 309466” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

___________________(353)

Az AFIT szekszárdi üzemegysége egy hálózati villanyszerelőt felvesz. Jelentkezés: Szekszárd, Palánki u. 1.

_______________(210)

1

90 ezer kp + OTP- átvállalással lakásmegoldást keresek Szekszárdon vagy Tolnán. Ajánlatokat „Ármeq- jelöléssel 309441” jeligére kérem a szekszárdi hirdetőbe.

_____(286)

T

olna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi hűtő-tároló telepére tehergépkocsira rakodó- munkásokat felvesz. Jelentkezés a fenti címen, a szállítási cso- portvezetőnél. (298)

Építők figyelem!

Bontásból származó, nagyméretű tégla,

deszka, minden méretű építő faanyag, 12 méterig, méretre fűrészelve, nagy mennyiségben kapható. Simontornya, Sándor József u. (volt magtár, a TüZÉP háta mögött.)___________(174)

O

lajtüzelésű kazánhoz fűtőt felveszünk. AFIT-szerviz, Szekszárd, Palánki u. 1. Lehet nyugdíjas is. (209)

Pakson kisebb családi házat vennék vagy néhány évre bérelnék. „Dunához közel” jeligére a lapkiadóba.

(259)

A TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT PAKSI MUNKAHELYEIRE

azonnali felvételre keres

— kőműveseket,

— ácsokat,

— betonozókat,

— segédmunkásokat,

— gépkocsirakodókat.

Munkaidő: 6 órától 14 óráig.

Jelentkezni lehet az építésvezetőségen: Paks, lakótelep, Kishegyi út.

(211)

Felhívjuk tisztelt építkezni szándékozó ügyfeleink figyelmét az Országos Takarékpénztár legújabb szolgáltatására.

Szekszárdi, tamási, bonyhádi, dombóvári és paksi fiókjainknál kiválaszthatók és megrendelhetők azok az ajánlott családiház-tervek, melyekhez intézményünk magasabb építési hitelt biztosít.

Ezzel a segítségnyújtással is egyszerűsíteni kívánjuk a magánépítkezéseket.

Minden építkezni szándékozót vár az

Országos Takarékpénztár Tolna megyei Igazgatósága

(338)

A madocsai Igazság Mgtsz a télialma szedéséhez munkaerőt keres, várhatóan augusztus 24-től.

JÓ KERESET!

KEDVEZMÉNYES ALMAVÁSÁR!

Pontos információ a termelőszövetkezet irodáján.

Cím: Madocsa, Igazság Mgtsz. Telefon: 30-016.

(361)

A Tolna megyei Tanács Gyógyszertári Központja Szekszárd, Palánki út 7.

felvételt

hirdet

az alábbi állások betöltésére:

1 KOCSIKÍSÉRŐ,

1 RAKTÁRI KISZERELŐ (férfiak jelentkezését várjuk),

1 NŐI CSOMAGOLÓ,

2 RAKTÁRI FIZIKAI DOLGOZÓ,

1 VÁLTOZÓ MUNKA- HELYŰ TAKARÍTÓNŐ.

Bérezés: a kollektív szer- tődés bérszabályzata szerint.

lelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél.

(301)

A Szekszárdi MEZŐGÉP Vállalat

felvételre

keres

NC forgácsoló gépek üzemeltetésére forgácsoló szakmával rendelkező GÉPKEZELŐKET.

Az üzemeltetéshez szükséges szakmai tanfolyam elvégzését a vállalat telephelyén biztosítja.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Szekszárd,

Keseliyűsi út 20.

(297)

Gyászközlemények

Szekszárd 1. Postahivatal felvételre keres hírlapkézbesítőt. Jelentkezés: Szekszárd 1. Postahivatalnál. (389)

A Pannónia Sörgyár Palackozó üzeme azonnali felvételre keres: árukiadó-göngyölegátve- vőket, gépkocsikísérőket és gyors- és gépírót. Jelentkezni lehet az üzem központjában: Szekszárd, Keselyűsi út 7.

(206)

A Folyamszaibályozó és Kavicskotró Vállalat Bajai Hajójavító üzemigazgatósága felvételre keres vasszerkezeti lakatos, géplakatos, hegesztő, motorszerelő, csőszerelő, festő munkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. ötnapos munkahét heti 42 órai munkaidővel. Jelentkezés: Baja, Dimitrov u. 76/b. munkaügyi csoport. (147)

A KPM Közúti Igazgatóság szekszárdi üzemmérnöksége éjjeliőröket vesz fel. Jelentkezni lehet az üzemmérnökségen, Prantner J. u. (a költségvetési üzem után). (249)

Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, a mucsfai lakosoknak, akik drága halottunk,

BERLINGER ANTAL

temetésén részt vettek, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család (477)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk,

id. PRAJDA VENDELNÉ sz. Schäffler Borbála

hosszan tartó betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1981. augusztus 14-én fél 5 órakor lesz a tolnai temetőben.

Gyászoló család

(x)

SZEKSZÁRDI

POSTAGARÁZS

GÉPKOCSIVEZETŐKET

keres

felvételre

Jelentkezés a garázsvezetőnél.

Aranytó u. 10.

(242)

A PAMUTTEXTILMŰVEK TOLNAI GYÁRA

felvételre

keres

ANYAGKÖNYVELŐKET,

ADMINISZTRÁTORT,

VALAMINT

GYORS- ÉS GÉPÍRÓT.

Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán.

(166)

A BARANYA—TOLNA MEGYEI ÉLELMISZERES VEGYIÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT. DOMBÓVÁR

felvételt hirdet:

ÁRUKÍSÉRŐ,

KARBANTARTÓ

KŐMŰVES,

FÉRFI RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁS munkakörbe.

Jelentkezés: Dombóvár, Dózsa György u. 40.

(304)

A SZEKSZÁRDI KERESKEDELMI SZAKKÖZÉPISKOLA TAKARÍTÓNŐT KERES.

Jelentkezés a gazdasági igazgatóhelyettesnél.

(Marx Károly u. 8-12.)

(16)

MOZI

AUGUSZTUS 14.

BONYHÁD: Kölykök Filmmúzeum: Véres trón (16) DOMBÓVÁR: Asszony férj nélkül.

PAKS, DUNA: Mindhalálig zene. III. helyárú film (16) SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Első előadás: Olsen-banda boldogul. II. helyárú film.

Második előadás: üvegtörők.

III. helyárú film. (16) NAGYVILÁG: Forgalmi dugó II. helyárú film (16)

TAMÁSI: A királyi biztos szeretője. II. helyárú film (16)

KOSSUTH RADIO

8.25: Mit kezdjünk a hulladékkal? Q..35: Fellegi Adóm zongorázik. 9.33: Hej, Dunáról fúj a szél . . . 10.05: A kincses sziget. IX/8. R. L. Stevenson regénye. 10.33: A századelő irodalmának hetei. 10.38: Rudolf Lamy énekegyüttese énekel. 11.00: Regélő színházépületek. II. 12.35: Magyar operaénekesek felvételeiből. 13.24: Monte Christo grófja. IV/4. (befejező). Dumas regénye. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Barokk versenymű- vek. 16.05: Sanzonok. 16.19: Magyar előadóművészek. 17.13: Népdalgyűj- tőúton Bartók Béla nyomában. 17.38: Peter Pan. Részletek. 17.51: Tömeg- közlekedés. 19.15: Operaművészleme- zek. 20.03: Adele Cambria: Szerelem, forradalom. Dokumentumjáték. 20.41: Nagy siker volt! 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szimfonikus zene. 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Elisabeth Schwarzkopf és Nicolai Gedda felvételeiből. 9.00: Ferenc Éva népdalfelvételeiből. 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Magyar fúvószene. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Tini-to- nik. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Sanzonok. 18.57: örömök kertjében. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 2(^33: Szórakoztatózenei Hét. Stúdiósok találkozója. 22.33: Vámos Ágnes és Fekete Pál énekel. 23.15: Nótacsokor.

III. MŰSOR

9.00: A Beatles együttes összes felvételei. XXV/25. 9.34: Zenekari muzsika. 11.05: Orfeo. Részletek. 11.48: Vonós kamarazene. 13.12: Szimfonikus zene. 15.00: Béládi Miklós könyvszemléje. 15.10: Wagner operáiból. 16.10: Világújság. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: Sosztakovics: II. szimfónia. „Október.” 17.17: Kirakatpolitika. 17.42: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 19.05: Dzsesszfelvételek- bői. 19.35: Michael Rabin hegedül. 20.17: Glinka: Iván Szuszanyin.

Négyfelvonásos opera. Közben: 21.03: A századelő irodalmának hetei.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Öt perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.30: Művészeti magdzin. Szerkesztő: Simon Márta. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát műsor (Hírek, tudósítások. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása. — Találkozások: Gyár- kéményépítők.) 19.00—19.30: Német műsor. (30 perc nyaralóknak: hírek, tudósítások, útikalauzok, riportok, zenés kívánságok.)

MAGYAR TV

16.20: Hírek. 16.25: A férj is tolvaj, a nő is tolvaj. Olasz film. 18.05: Postafiók 250. (SZ.) 18.20: Országjárás Európából Ázsiába. Dokumentumfilm. (SZ.) 18.50: Reklám. 18.55: öt perc meteorológia. (SZ.) 19.00: Reklám. (SZ.) 19.10: Tévétorna. (SZ.)

19.15: Esti mese. (SZ.) 19.30: Tv-hír- adó. (SZ.) 20.00: Delta. (SZ.) 20.25: A filozófus. Bessenyei György víg játéka. (SZ.) 21.25: A fele sem igazi 21.55: Baráti hadseregek V. nyári spartakiádja. (SZ.) Kb. 22.55: Tv- híradó 3. (SZ.)

II. MŰSOR

20.01: Az első évad után. 20.20: Phoenix. A. Henowski—Scheumann Stúdió dokumentumfilmje. (SZ.) 20.55: öt perc meteorológia. (Ism.) (SZ.) 21.00: Tv-híradó 2. (SZ.) 21.20: Reklám. 21.30: Bartók-bemutatók nyomában. 21.40: Terjedő mérgek. Finn rövidfilm. (SZ.) 22.05: Az ítélet.

Csehszlovák tévéfilm-sorozat VI/5.

JUGOSZLÁV TV

18.40: Magyar nyelvű tv-híradó. 19.15: Búzavirág. Gyermekműsor.

19.45: Szórakoztató zene. 20.15: Rajzfilm. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.55: Filmsorozat. 22.45: Tv-híradó. 23.00: Szórakoztató zene.

II. MŰSOR

18.20: Vízilabda Tasmajdan-kupa: Jugoszlávia—USA. 19.15: Belgrádi krónika. 20.00: Orvostudomány. 21.00: Pikk dáma. Operaközvettíés. 21.45: Huszonnégy óra. 21.55: Népi muzsika. 22.25: Bemutatjuk önöknek . . .