Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-02 / 153. szám
Mai számunkból XXXI. évfolyam, 153. szám. ARA: 1,40 Ft 1981. július 2., csütörtök. A BÉRLAKÁSOK bővítése (3. old.) SZOVJET LAPOKBÓL (4. old.) HÁROM ÉV UTOLSÚ PERCEI (5. old.) A BALATON HELYETT A SPORTPÁLYÁRA (6. old.) ATOMERŐMŰÉPÍTKEZÉS (3. old.) Kádár János Borsod-Abaúj-Zemplén negyében A Központi Bizottság első titkárának beszéde a megyei pártaktíván Ma kezdődik Szófiában a KGST ülésszaka Lázár György vezeti a magyar küldöttséget Miskolcon, a megyei pártbizottságon kezdődött Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága borsodi látogatáson tartózkodó első titkárának szerdai munkanapja. A kora délelőtti órákban érkezett a pártbizottságra, amelynek épülete előtt miskolciak sokasága gyűlt össze fogadtatására. KISZ-fiatalok köszöntötték a gépkocsiból kilépő Kádár 'Jánost, aki találkozott a megye párt- és állami vezetőivel, a megyei párt-végrehajtó- bizottság tagjaival, a pártbizottság osztályvezetőivel. Látogatás a Lenin Kohászati Művekben Kádár János vendéglátói társaságában felkereste a Lenin Kohászati Műveket. Az út mentén, amerre elhaladt a vendég gépkocsisora, ezer és ezer ember — a lakosság apraja, nagyja — várta, üdvözölte mosoly- lyal, integetéssel a KB első titkárát, aki a kohászati művek főépülete előtt az egész városnak szólóan köszönte meg a kedves fogadtatást. Szeretettel, szíves szóval vette át azokat a virágokat is, amelyeket ifjúgárdista munkáslányoktól kapott. A ,.Művek” társadalmi és gazdasági vezetői a gyáróriás nagy tanácstermébe kalauzolták a Központi Bizottság első titkárát, aki meghallgatta Szeppel- feld Sándor vezérigazgató és Rábai István nagyüzemi pártbizottsági titkár tájékoztatóját a Lenin Kohászati Művekről. Tizennyolcezer dolgozó munkasikereiről, életkörülményeiről adott átfogó képet. Kezük nyomán évente 12 milliárd forint termelési értékhez jut a népgazdaság, ebben a miskolci gyáróriásban a kohászat legjelentősebb beruházása van megvalósulóban, s miként a vezetők elmondták: jó szervezettséggel, eredményes költség- gazdálkodással az eredetileg kitűzött határidők lerövidítésével. A beruházás eredményeként a hazai kohászat minőségi acélt gyártó bázisa alakul itt ki, amely a legkorszerűbb technológiai eljárásokat alkalmazza. Ezek a biztató távlatok egyelőre nem mentesek a napi gondoktól. A kedvezőtlen világpiaci hatások ellensúlyozására a kormány megadta a szükséges és indokolt támogatást. Folyamatban van a vaskohászat hosz- szú távú koncepciójának felülvizsgálata, amely közelről érinti a Lenin Kohászati Műveket, hiszen az LKM a hazai gépgyártás hcrttériparának fontos bázisaként rangos helyet kap a kovácsoltvas- és az úgynevezett másodtermékek fejlesztésében. A párt politikája iránti bizalom, a jó munkahelyi légkör számos példáját említette az LKM párttitkára. Kiemelte a XII. kongresszusra készülődés során kialakult nagyifokú politikai aktivitást, az ott hozott határozatokkal való cselekvő egyetértést. Az LKM-ben a politikai munka egyik legnagyobb eredményének azt tartják, hogy a dolgozók értik és tudják: helyzetükön saját munkájuk eredményeinek növelésévé! javíthatnak. A merésznek mondott tervek valóra váltásához szükséges tettreikészségrő'l, a vezetők és a dolgozók egyetakarásáról Kádár János igen jó benyomásokat szerzett a különböző gyáregységek megtekintése közben. Előbb a kombinált acélműhöz vezetett az útja, ott a gyáregység vezetője, Jung János mutatta be a szó igazi értelmében embert próbáló munka korszerű technológiával megszervezett, látványnak is lenyűgöző folyamatát. Monumentális méretek jellemzik azt a hatalmas üzemcsarnokot, ahol — a vezérlópultos technikai-technológiai központból — számítógéppel irányítják a csapolást. Az acélműben Kádár János érdeklődésére elmondták a dolgozók, hogy 1980. november 6-án csapoltak itt először, s éppen a látoqatás napjára esett a másfél ezredik csapolás. A legigényesebb műszaki követelményeknek is megfelel az itt készülő hétszázféle acél! A felhasznált nyersanyagok milyenségéről, mennyiségarányairól, a vezérlő berendezések működési elvéről csakúgy kért és kapott tájékoztatást a fizikai dolgozóktól, technikusoktól Kádár János, mint arról, hogy tökéletes biztonságot nyújt itt a dolgozóknak a technológiai előírások sokfélesége. Szóltak arról, hogy ha netán „rosszul" csinál valamit az ember, a gép nyomban leállítja a veszélyessé válható munkafolyamatot. Kádár János megjegyezte: az ember mindennél értékesebb, még annál is jobban kell rá vigyázni, mint a hatalmas szellemi tőkét és óriási anyagi értéket képviselő gépekre, örömmel hallott arról is, hogy munkások, műszakiak, vezetők körében egyaránt rangot jelent a Lenin Kohászati Műveknél dolgozni. És kifizetődő is. Az elmúlt öt évben 31,3 százalékkal növekedett — s 1980-ban meghaladta az 55 000 forintot — a dolgozók átlagjövedelme. E mögött viszont az is áll, hogy a termelés gazdaságossága ugyancsak kedvezően alakult, a vállalati nyereség 18 százalékkal magasabb volt a tervezettnél. A kollektíva jó eredményeinek erkölcsi elismerését jelzi, hogy a kohászati művek . négy alkalommal kapta meg a Kiváló vállalat cime, s büszke birtokosa annak a jubileumi zászlónak is, amelyet az MSZMP Központi Bizottsága alapított a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. Kádár János szívből gratulált a körséta közben Hajnal Jánosnak, a háromszor kitüntetett November 7. szocialista brigád vezetőjének, aki büszkén számolt be jól összeszokott kis kol; lektívájuk munkasikereiről, s megkérte a Központi Bizottság első titkárát: a látogatást emléksorokkal is örökítse meg a brigádnaplóban. Kádár János készséggel tett eleget: a jó munkát öröm elismerni, szívből kívánok mindnyájuknak jó egészséget és további sikereket - mondotta. Az acélmű gyárrészlegének további, épülő hatalmas csői nokait is bemutatták a vendégeknek. A „megálmodott" tervekről Joósz Gábor, az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat vezérigazgatója és Tóth Lajos, a Lenin Kohászati (Folytatás a 2. oldalon.) Ma délelőtt Szófiában, a nemzeti kultúrpalotában Grisa Fili- pov bolgár kormányfő ünnepélyes keretek között nyitja meg a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszakát. Az ülésszakon a KGST tagállamai kormányfőikkel képviseltetik magukat. Megfigyelővel képviselteti magát az ülésszakon Afganisztán, Angola, Etiópia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Laosz és Mozambik. Az ülésszak háromnapos lesz; a befejező ülést szombaton tartják, s aznap írnak alá több megállapodást is. Szerdán magyar küldöttség utazott Szófiába a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszakára. A delegációt Lázár György, a MiBudapesten tegnap megkezdődött a Szakszervezeti Világ- szövetség Főtanácsának ülése, ahol áttekintik a szakszervezeti mozgalom helyzetét és előkészítik a X. szakszervezeti világ- kongresszust, amelyet a tervek szerint a jövő év februárjában tartanak Havannában. A tanácskozás résztvevőit Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke köszöntötte. Rámutatott a kongresszust előkészítő munkával járó nagy felelősségre, s a feladatok elvégzéséhez sok sikert kívánva az ülést megnyitotta. A napirend egyhangú elfogadása után Ibrahim Zakaria, az SZVSZ ügyvezető főtitkára mondott bevezető beszédet. Szólt a feszültebbé vált nemnisztertanócs elnöke vezeti. Tagjai: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára; Faluvégi Lajos, az Országos Tervhivatal elnöke, Marjai József, hazánk állandó KGST- képviselője, miniszterelnökhelyettesek, Méhes Lajos ipari miniszter, Nagy János külügyi államtitkár, Bartha Ferenc, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője, valamint Meisel Sándor, hazánk állandó KGST-képviselőjének helyettese. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese és több más állami vezető búcsúztatta. Jelen volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. zetközi helyzetről, s a világ dolgozóinak, a szakszervezeteknek az erőfeszítéseiről, amelyeknek célja, hogy a világ visszatérjen az enyhülés útjára. Az utóbbi hónapok tapasztalatai is bizonyítják — mondotta —, a népek egyre határozottabban lépnek fel, hogy tárgyalásokra késztessék az imperialistákat. A szakszervezeti világkongresszust annak a törekvésnek a jegyében készítjük elő — mondotta —, hogy erősítsük a szak- szervezeti mozgalom egységét a közös célokért, a békéért, a népek, a dolgozók biztonságáért, jogaik védelméért. A bevezető szavak után rátértek a napirendi pontok tárgyalására. Budapesten ülésezik az SZVSZ Főtanácsa A megyei tanács vb napirendjén A tervező vállalat munkája A Karl-Marx-Stadt megyei pártdelegáció programja Tegnap délelőtt megtartott ülésén a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Paszler József igazgató beszámolója alapján tekintette át a Tolna megyei Tanácsi Tervező Vállalat elmúlt négyévi tevékenységét. A testület ezt megelőzően 1976- ban értékelte tervezővállalatunk munkáját. Most, az akkor hozott határozat, majd a vb-nek az ötödik ötéves terv időszakára készített intézkedési terve végrehajtásának tükrében vizsgálta az intézmény munkáját. A végrehajtó bizottság az előterjesztés vitájában azt állapította meg, hogy a tervezővállalat jól szolgálta azt a dinamikus fejlődést, amelyet a növekvő megyei igények követeltek meg. Sikerült biztosítani a folyamatos munka ellátottságát, vállalaton belül számos intézkedés történt a tervezési munkafolyamat javítására, a tervek műszaki színvonalának növelésére, összességében: a vállalat munkáját a Tolna megyei Tanács V. B. jónak értékelte, s elismerését kifejezve a soros tervidőszakra szólóan is a beruházási tevékenység fokozott javításának fontosságára hívta fel a figyelmet. Az ebből eredő tervezői feladatok egyébként szerepelnek a megyei tanács cselekvési programjában, így a napirend kapcsán a végrehajtó bizottság újabb határozatot nem hozott. Karászi Kálmán, a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója az ülés harmadik napirendjeként terjesztette a vb elé azt a tájékoztató jelentést, amelynek tárgya a megye árvízvédelmi helyzetének ismertetése volt. Árvízmentesítési rendszerünk helyzetének ismertetésének jelentőségét föltehetően felesleges hosszan méltatni, hiszen elég közismert, hogy a szőkébb haza több mint 54 ezer hektárnyi területének 50 ezer lakója érintett a rendszer kiépítettségének, vagy soros építésének dolgában. A napirend fontosságát jelzi, hogy a tájékoztató vitájában részt vett dr. Csevár Antal, az OVH igazgatási és jogi főosztályának vezetője is, aki felszólalásában az ország árvízvédelmi helyzetének az V. ötéves terv időszakában történt fejlesztésének eredményeiről beszélt, majd Tolna megyéről szólva osztotta a végrehajtó bizottságnak azon véleményét, hogy 1965 — a nagy dunai árvíz óta — dinamikus fejlődés jellemzi az árvízmentesítési rendszerünk kiépítésének ma sem befejezett munkáját. Javult az árvízvédelmi biztonság; a tervezett és folyamatban lévő fejlesztések alapján kialakulóban van a védművek teljes hosszán az egyenlő véd- biztonság; a védekezés szervezettsége kiforrott; szoros együttműködés alakult ki a VÍZIG és a tanácsi szervek között. A testület a tájékoztató elfogadásán túl köszönetét fejezte ki a vízügyi szervek eredményes munkájáért. Losonczi Pál Plovdivban Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, aki szabadságát tölti Bulgáriában, szerdán felkereste a plovdivi vadászati világkiállítást. Kíséretében volt Sebestyén Jenő, szófiai magyar nagykövet. Losonczi Pál Pencso Kuba- dinszkinak, a BKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsa elnökének, a vadászati világkiállítás kormánybiztosának kíséretében megtekintette a nemzetek pavilonját, a bolgár trófeagyűjteményt, a fegyver- történeti kiállítást és a szovjet pavilont. A körséta a magyar kiállítási részleg megtekintésével ért véget. Herbert Ehrenberg Budapesten Dr. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter meghívására szerdán küldöttség élén, hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Herbert Ehrenberg, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi munka- és szociális- ügyi minisztere. Herbert Ehrertberget szerdán fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Fogadta továbbá Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Mindkét szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Trethon Ferenc és Norman Dencker. A háromtagú Karl-Marx-Stadt megyei pártdelegáció — Paul Bock, a Német Szocialista Egységpárt megyei vezetőségének tagja, mezőgazdasági titkár, Wolfgang Kunze, a zwickaui járási pártbizottság mezőgazda- sági titkára és Dieter Klaus, a karl-marx-stadti kertészeti állami gazdaság igazgatója —Tolna megyei programja során tegnap Mözsre látogatott. A kedves vendégeket Mátyás István, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Lukács István, a szekszárdi járási pártbizottság első titkára kísérte el. A termelőszövetkezetben Arany István, a gazdaság igazgatója adott tájékoztatót a termelő- szövetkezet történetéről és gazdasági eredményeiről. Ezt követően a vendégek megtekintették a gazdaság vetéseit, különös figyelemmel a kertészeti ágazatra. Délután a megyeszékhely nevezetességeivel ismerkedtek, ma délelőtt pedig a gemenci erdőbe látogatnak. A testvérmegyei pártdelegáció ma a déli órákban utazik «I megyénkből. A mözsi határban. Balról a második Paul Bock, a delegáció vezetője
