Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-25 / 173. szám

1981. július 25.

«ÉPÜJSÁG7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Hói eladó, Szétszórd, Remete u. 35.

_________________(583)

T

amási, Várhegyen 350 négyszögöl termő szőlő, szerszámoskam- rával eladó. Fiola Fe- rencné, Tamási, Széchenyi u. 27. (5/20)

Szétszórd központjában kis családi ház eladó. Érdeklődni:

Szekszárd, Liszt F. u. 4.___ (518)

E

ladó 2 szobás, komfortos lakás kp -}- OTP-vel. Bonyhád,

Perczel kert 1. I/6.

Ugyanott Skoda 1000 MB, CT-s eladó. Érdeklődni naponta 15 óra után, szombaton, vasárnap egész nap.

________________(18/18)

3 szobás ÖTP-lakás kp -j- OTP-átvállalás- sal eladó. Bonyhád, Fáy Itp. 6. Érdeklődni

17 utón.________(18/15)

E

ladó egy db héthetes bikaborjú. Sár- szentlőrinc-Uzd, József A. u. 71. (12/6)

Egy darab házi fejőgép eladó. Ignácz Ferenc, Decs, Béke u. 9.

sz. ___, (519)

Gumi

skocsi — két- tonás — és betonvályú eladó. Tolna, Deák Ferenc $t 86. (329)

Tolnán, a Hősök szobránál, Madách u. 1. ház, üzlethelyiséggel eladó, két családnak is megfelelő. Érdeklődni: Perczel u.

20.__ (n)

Két

szintes, félkész családi ház eladó, öcsény, Arpád-sor 16. Érdeklődni: öcsény,

Sallai u. 8. 17 után.

^ ______________(517)

M

tiszta

tacskókcflykök és pulik, 2 hónaposak, eladók a mázaszászvári állomáson, Gőbel családnál.

______ (18/14)

Sz

ekszárd, Herman Ottó úti 1 szobás, OTP-lakás eladó. Levélcím: Sajnovics János 7741 Nagykozár. Kossuth út 63. (530)

Egy pár fiatal magyar ló és egy db be- tanítatlan, kétéves szamárcsődör eladó. Várdomb, Kossuth 104.

_______(326)

K

onyhabútor, szőnyeg és Babetta motorkerékpár, költözés miatt éladó. Bonyhád,

Marx 11.

____(18/16)

Törzskönyvezett bernáthegyi kiskutyák eladók. Szekszárd, Rá- kóczi u. 118/b. (392)

Háromszobás, nagy kertes ház eladó. Szekszárd, Rákóczi 37.

M16)

Eladó szecskavágó, villanymeghajtású. Érdeklődni: Bátaszék,

Magyar út 19. (523)

Boroshordók, kádak »minden méretben kaphatók, vagy megrendelhetők. Kaposvár, Április 4. u. 31. (Do* mus-szal szemben). _________________(552)

Ép

ítők, figyelem I

Bontásból származó, nagyméretű tégla, deszka,' minden méretű építőfaanyag* 12 méterig, méretre fűrészelve, nagy mennyiségben

kapható. Simontornya. Sándor József u. (volt magtár a TÜZÉP háta

mögött)j_________(548)

Vo

nyarcvashegyen, panorámás, kétszintes, alápincézett ikernyaraló fele, félkészen eladó. Érdeklődni: Farkas 8900 Zalaegerszeg, Atalszegett u. 11.

111/16.____________(556)

É

pítők, figyelem!

Bontásból származó kisméretű tégla (nagyobb mennyiség) minden méretű építőfaanyag, hármas és kettes ablakok, egyes és dupla ajtók, hullámpala, egyéb pala, mozaiklap eladó. Paks, Síksor 2. (volt betonüzemtelep).

_______(547)

D

unaföldvári Nagyközségi Tanács 200— 220 n-öles családi házzal beépíthető telket értékesít Dunaföldvár nagyközségben. Érdeklődni lehet a dunaföldvári OTP-fióknál és a dunaföldvári Nagyközségi Tanács 13. sz.

irodájában._______(406)

N

utriák eladók. Szekszárd, Tartsay Itp. 39. III. em. 7. (572)

3 szoba, konyhás családi ház eladó. Kalaznó, Béke út 76.

(571)

A utó-motor

IX-es, 1200-as piros Zsiguli eladó. Teffner József, Tevel. (18/20) Lada 1300-as, fehér,

4 éves, műszaki vizsgázott eladó. Németkér, Szobadság u. 16. (621) IK-s Trabant Combi eladó, Paks, Hegy u.

78.______________(557)

5 sebességes MZ TS 250/I de Luxe motorkerékpár extrákkal eladó. Érdeklődni: Lenti, Tamási, Eötvös u. 20.

18 h utón.______(4/20)

1

26-os Fiat, 3 éves, eladó. Szedres, Dózsa György út 37. (570)

ZA-s Trabant Spec., 1984. júliusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Tolna, Alkotmány u. 50. 16 óra

után._______^_____(509)

PD-s Z

siguli, három éves, friss műszakival, igényesnek eladó. Hő-» gyész, Kossuth u. 23.

___________________00

U

O-s 1200 -as Zsiguli eladó, Zomba, Alkotmány u. 35._____(525)

N

SU olcsón eladó. Czombos, Gyönk, Rá- kóczi u, 87.______(554)

K

orallpiros Zsiguli, príma állapotban, eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Herman Ottó 2. fszt. 1. Balipap. Tel.: 13-940. (505)

Vegyes

Gyakorlattal rendelkező árkalkulátort és gépírót felveszünk Jelentkezés: TOLNASZÖVKER.. Szekszárd. Rákóczi u. 2. (ME- SZÖV-székház). (661) Fiatal házaspár, böl- csődés gyermekkel,

komfortos albérletet keres Dunakömlődön

vagy Pakson, szeptember 1-től. Ajánlatokat a kaposvári 13-026/23 telefonszámon. (553) 27/160, csinos, barna, érettségizett, elvált nő, ötéves fiúval, megismerkedne házasság céljából intelligens, gyermekszerető, mély- érzésű, nemdohányzó, antialkoholista, sportot, utazást, zenét kedvelő értelmiségi vagy érettségizett férfivel. Egyszerű, de értelmes életre, tartós kapcsolatra vágyom. Lakásom, jogosítványom van. Egy gyermek nem akadály. Lehetőleg fényképes, részletes levelet ,, Baucis és Philemon 309258” jeligére a szekszárdi hirdetőbe várom.

.

___________(573)

P

ályázatot hirdetünk a felsőnánai 77. sz. vegyesáruboltba, vezető- és vezetőhelyettes munkakör betöltésére. Alkalmazási feltételek a 4/1972. Bk. M. rendelkezésben foglaltak szerint. Az üzlet havi forgalma 250 000 Ft. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Szekszárd,

áfész, kereskedelmi főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 85—87.

_________________(5?7)

1979-ben v

állalati tervező-elemző szakon végzett közgazdász állást változtatna Szek- szárdon. „Ambíció

309266” jeligére a hirdetőbb___________(580)

Szobafestést, mázolást, tapétázást vállal kisiparos Szekszárdon és környékén. „Megbízható 172497” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._____________(524)

Matematika, fizika, kémia tanárt keresek VII. oszt. tanuló fiam részére. „Szekszárdon 172499" jeligére a

hirdetőbe.

________(522)

B

eteg mellé ápolót keresünk, reggel 7-től este 6 óráig Szekszárdon, magas fizetéssel. Ajánlatot a hirdetőbe „Nyár 309251” jeligére.

_________________(520)

Ér

tesítjük T. megrendelőinket, hogy

műhélyünket szabadság miatt augusztus 1—31- ig zárva tartjuk. Varga József, Varga Jó- zsefné kisiparos, Szekszárd, Béri B. A. u.

23._______________(507)

50 éves, szőke, 176 magas, elvált férfi, kertes házzal, megismerkedne hozzáillő

asszonnyal, házasság céljából. Egy-két gyerek nem akadály. „Rossz egyedül” jeligére a lapkiadóba.

_________________(551)

2

9/185 cm, önhibáján kívül elvált, minden káros szenvedélytől mentes férfi keresi azt a lányt vagy elvált asz* szonyt házasság céljából, aki otthonába jönne. Egy gyermek nem akadály. Fényképes leveleket várok. „Veled maradok 172492” jeligére a szekszárdi hirdetőbb___________(531)

Autósbolt nyílt Dombóvár, Ady u. 21. Nyitva tartás: naponta 8—12 óráig, 14—18.30 óráig. Szombat 8—13 óráig. (546)

ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY PAKSON (AZ ATOMERŐMŰ LAKÓTELEPEN) SZABÓ ERZSÉBET UTCA 3. SZÁM ALATT MEGNYITOTTUK ÚJ VIRÁGBOLTUNKAT.

Szolgáltatásainkat ajánljuk tisztelt vásárlóinknak:

alkalmi csokrok, növénybeültetések- díszítések, naponta friss, vágott és cserepes virágok, koszorúk, menyasszonyi csokrok, szárazvirágkészítmények, virágtálak.

Telefonmegrendelés: 11-836.

A megrendeléseket kívánság szerint szállítjuk.

Rozmaring Kertészeti Mgtsz Budapest

(609)

JÚLIUS 25.

BONYHÁD: A cigánytábor az égbe megy.

DOMBÓVÁR: A biztosan ölő Sárkány Lady. III. helyárú film. (16).

PAKS, DUNA: és az eső elmos minden nyomot...

SZEKSZÁRD, PANORÁMA: A halál magnószalagon érkezik.

TAMÁSI: Haladék.

SZEKSZÁRDI HÚSIPARI VÁLLALAT

felvesz:- GYÁRTÁSELÖKÉSZITÖ,- GYÁRTÁSKÖZI MINŐSÉGELLENŐR,- TERMELÉSPROGRAMOZÁSI CSOPORTVEZETŐ,- ENERGIAGAZDÁLKODÁSI ELŐADŐ-ENERGETIKUS,- VfZ-SZENNYVIZ LABORVEZETŐ,- TERMELÉSELSZAMOLTATASI CSOPORTVEZETŐ

munkakörökbe, a munkakör jellegének megfelelő szakirányú főiskolai, vagy legalább szaktechnikusi végzettségű, húsipariban szerzett szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozókat.

Bérezés 16/1976. MŰM. r. „C” tábla szerint. Jelentkezni lehet személyesen és írásban a személyzeti osztályvezetőnél, Szekszárd, Keselyűsi u. 24.

(367)

ÉPÍTŐIPARI NAGYVÁLLALAT

NSZK-beli

munkavégzésre keres

KŐMŰVES- ÉS ACS-SZAKMUNKÁSOKAT.

A munkavégzés ideje alatt itthoni átlagkereset, továbbá - teljesítménytől függő — kiemelt külföldi napidíjat biztosítunk.

Jelentkezés: Kaposvár, 48-as Ifjúság u. 5. szám. Barcsák Lászlónál (földszint, 2-es számú szoba).

(50)

A SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT 1981. OKTÓBER 1-TÖL 1984. SZEPTEMBER 30-ig TERJEDŐ 3 ÉVES IDŐRE, SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE KIADJA A KÖVETKEZŐ ÜZLETEIT:

Aranybika falatozó

Kaposvár, Berzsenyi u. 49. 110 rrr, III. o.

Aranyfácán büfé

Kaposvár, Arany J. u. 1. 114 rrr, III. o.

Csöpi eszpresszó

Kaposvár, Bartók B. u. 6. 38 m2, IV. o.

Kékegér falatozó

Kaposvár, Május 1. u. 66. 145 m2, III. o.

Liget büfé

Kaposvár, Bartók B. u. 2. 112 m2, III. o.

Mignon eszpresszó

Kaposvár, Kanizsai u. 53. 14 m2, IV. o.

Napsugár cukrászda Kaposvár, Május 1. u. 81. 24 m2, III. o.

Nefelejcs eszpresszó Kaposvár, Széchenyi tér 8. 35 m2, III. o.

Piac cukrászda

Kaposvár, Vásárcsarnok, 49 m2, IV. o.

Piac pecsenyesütő

Kaposvár, Vásárcsarnok, 21 m2, IV. o.

Rétesbolt

Kaposvár, Munkásőr sor 1. 41 m2, IV. o.

Sport étterem

Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 10—12. 296 m2, II. o.

Virág presszó

Attala, művelődési ház, 40 m2, IV. o.

A fentieken kívül ötéves időtartamra bérbe adja Kaposváron, a Kapós-hegyen lévő 45 m2 nagyságú Pipacs büféjét.

A pályázatokat kérjük 1981. augusztus 20-ig benyújtani a vállalat központjába, Kaposvár, Ady E. u. 2. I. emelet 2. ajtó sz. alá, ahol pályázati űrlapot is rendelkezésre bocsátanak.

A versenytárgyalás időpontja 1981. szeptember 3-án, 9 órakor a kaposvári Kapos Szálloda bárhelyiségében lesz, közjegyző jelenlétében.

A szükséges tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalatnál Farkas György gazd. ig. helyettes és dr. Kis József jogtanácsos ad.

SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT

(693)

A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT

— elektroműszerész,

— lakatos,

— csőszerelő,

— fűtésszerelő,

— bádogos,

— asztalos,

— üveges,

— tetőfedő,

— vízvezeték-szerelő,

— felvonószerelő,

— autószerelő szakmunkásokat,

— fűtő,

— segédfűtö,

— laboráns,

— gépkocsivezető,

— rakodó,

— úttisztító,

— parkolóőr és

— segédmunkás dolgozókat

KERES

FELVÉTELRE.

Jelentkezés:

Szekszárd,

Hunyadi u. 4. sz.

(599)

A BORSODI VEGYI KOMBINAT

Szekszárd, Palánki út 6.

TELEFONKÖZPONTKEZELŐT

KERES FELVÉTELRE.

Jelentkezni lehet a munkaügyi előadónál.

(539)

Soros hirdetések

Értesítés! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban áramszünetet tart 1981. július 27-én 7 órától 16 óráig. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Kilátó oldali lakótelep, felsőváros. (660)

A Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat szekszárdi telepére, Szekszárd, Keselyűsi út 2. árukiadó térmestert felveszünk. Jelentkezés: a telep vezetőjénél. ______________ (598)

A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy a szekszárdi, Puskás Tivadar utcában megépült 20 kV-os és 0,4 kV-os hálózatot, valamint OTR-állomást 1981. július 27-én feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (688)

Gyászközlemények

A gyászoló család és a Tamási Vegyesipari Szövetkezet vezetősége mély megrendüléssel tudatja mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

TAKÁCS GYÖRGY,

a szövetkezet nyugalmazott elnöke, életének 62. évében elhunyt. A szövet, kezet saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés.

Gyászolja családja és a Tamási Vegyesipari Szövetkezet dolgozói.

(x)

Fájdalommal tudatjuk rokonainkkal, ismerőseinkkel és a munkatársakkal, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, BUBORI LAJOS

súlyos betegség után, 1981. július 14-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. ______________ (694)

M

ély fájdalommal tudatjuk, hogy

DR. ERDÉLYI LÁSZLÓ

a megyei tanács pénzügyi osztályának volt csoportvezetője 68 éves korában elhunyt. Temetése 1981. július 27-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Gyászoló család (655)

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Lányok, asszonyok. 8.52: Feleki Kamill énekel. 9.01: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. 10.10: A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik. 11.03: Miért tettem? Borenich Péter dokumentumdrámája. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. . . 12.45: Robert Casa- desus zongorázik. 13.00: Barátom az ördög ügyvédje? 14.05: Két otthon között. 14.15: Énekszóval, muzsikával. 14.30: Magazin a világ mező- gazdaságáról. 15.05: Űj Zenei Újság. 15.40: Madrigálok. 16.00: 168 óra.

17.30: Chopin: e-moll zongoraverseny. 18.50: Albérlet és philodendron. Szakonyi Károly hangjátéka. 19.58: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.58: A nótát kedvelőknek. 22.15: Alfred Cortot, Jacques Thibaud és Pablo Casals triófelvételeiből. 22.58: Dimitri Mitropoulos vezényel. 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Lehoczky Éva énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: örökzöld dallamok. 9.42: Az állam mi vagyunk. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Térzene. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Ritmus! 14.35: Orvosi tanácsok.

14.40: Operettfinálék. 15.30: Horváth István énekel. 15.48: Banitschek üdvözletét küldi. Erkhard Rosier rádiójátéka. 16.35: Pophullám. 17.30: Nyári szünet. 17.45: Béres Ferenc nótákat énekel. 18.00: Szivárvány. 20.00: Németh, Marika és llosfalvy Róbert felvételeiből. 20.43: Zenei régiségek. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.10: Slágermúzeum.

III. MŰSOR

7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Zenekari muzsika. 9.05: 2000 felé... 9.40: Sztárok sztereóban. 10.30: A Beatles együttes összes felvételei. XXV/13. r.

II. 05: Artur Rubinstein zongorázik. 12.40: Nevelés — oktatás — politika. 13.07: A századelő irodalmának hetei. 13.12: Szimfonikus zene. 15.25: Harminc perc beat. 15.55: Wagner: Tristán és Izolda. Háromfelvonásos zenedráma. Közben: Kb. 17.25: Rádiószínház. Kb. 19.50: A bázeli harangok. Kb. 21.55: Suzanna Ruzicko- va játszik. 22.06: Szellemi műhelyek. 22.32: Napjaink zenéje.

PÉCSI RÁDIÓ

8.00: Na Balatonu, Plattensee, Balatoné. A pécsi körzeti stúdió több nyelvű információs szolgáltató műsora a Balatonról. Magyar nyelven szerkesztő műsorvezető: Görgényi Zoltán. — 10.30: Műsorzárás.

MAGYAR TV

9.00: Tévétorna. (SZ). 9.05: No, megállj csak. Szovjet filmösszeállítás. — I. r. (SZ). 9.35: Pályán maradni. 10.15: „Életet az éveknek”. (Ism.) 10.45: A „Fekete Macska” bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat. V/1. r. (Ism.) (SZ). 11.50: Még eqyszer! Angol zenés film. (Ism.) (SZ). 14.40: Breki és a többiek. Angol szórakoztató film. (Ism.) (SZ). 15.05: Idesüss! 15.30: Magyarország állatai. Természetfilm-sorozat. X/2. r. (Ism.) (SZ). 15.40: Gólzsák. Anaol kisiátékfilm-sorozat. III. r. (Ism.) (SZ). 16.00: Reklám. 16.05: Képzőbűvészet. X/3. r. (Ism.) 16.20: Hajótöröttek. Ausztrál filmsorozat. VII/5. r. (SZ). 17.05: Hírek. 17.10: Reklám. 17.15: Aratás ’81. Riportfilm. 17.45: Az éaen- iárók. Dokumentum-rioortfifm. 18.20:

III. Manyar—szoviet ifjúsáai barátsáq- fesztivál. (SZ). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ). 19.15: Esti mese. (SZ). 19.30: Tv-híradó. (SZ). 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ). 20.05: Az Angyal visszatér. Palímadarak. Angol bűnüqyi filmsorozat. 11/1. r. (SZ). 20.55: A’la Rossini. Életrajzi játék. — I. r. (SZ). 21.35: A rajzfilmek kedvelőinek. Magyar rajzfilmek. 22.05: Tv-híradó. 2. (SZ). 22.25: Universiade 1981. Kb. 22.50: Twinky. — Angol film. (16 éven felülieknek!) (SZ).

II. MŰSOR

17.00: Reklám. 17.05: J. B. Priestley: Snuki. Tévéjáték. (Ism.) (SZ)

18.00: Bródy Sándor: Napforduló.

Tévéfilm. (Ism.) (SZ). 19.30: Tv-híradó. (SZ). 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ). 20.05: Sosem lehet tudni. Angol tévéfilm. (SZ). 22.05: Tv-híradó. 2. (SZ). 22.25: Bartók: Egynemű kórusok. (SZ).

JUGOSZLÁV TV

18.00: A tücsök és a hangya. — Előadás gyermekeknek. 19.05: Tv- naptár. 19.15: Slágerlista helyett. — Ifjúsági műsor. 19.45: Költői színház. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Idegenvezető férjes asszonyoknak. — Amerikai játékfilm. 23.00: Szombat este: Dalmáciái együtesek fesztiválja. — Omis ’81.

II. MŰSOR

18.15: Népi muzsika. 18.45: Szórakoztató zene. 19.00: Opera. 21.00: A romantika a klasszicizmus ellen. — Angol dokumentumsorozat. 21.55: Tv- tárca. 22.25: Sportszombat. 22.45: Bukarest: Univerziáda, utána úszás és atlétika, döntő.