Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-17 / 140. szám
1981. június 17. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszárdon, város- központban kétszobás, loggiás (56 m2-es) távfűtéses, II. emeleti szövetkezeti lakás eladó. „Kölcsey Itp. 172116” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném — vagy eladnám — mázai, gazdálkodásra alkalmas, nagy családi házamat szekszárdi kisebb házra, vagy lakásra; Érdeklődni: Máza, Széchenyi u. 35. ______________ (506) S zekszárdon 1000 n-öl szőlő terméssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap, József u. 48. _____________(513) S zekszárdon, a Tar- tsay lakótelepen 2 szobás lakás eladó. Ajánlatokat „Azonnali beköltözés 172109” jeligére a hirdetőbe. (504) 6 éves, frissfejős tehén eladó. Kovács, Kötesd, Rákóczi út 32. ____________________(519) E ladó 4 db növendék üsző. Decs, Bíborvég 8. ____________________(512) 2 x45 W Dansk HiFi rádióerősítő, 2 db Orion MS 400 hangfallal, újszerű állapotban, irányár 15 000 Ft. Garanciális Pioneer kazettás deck eladó. Érdeklődni hétköznap 17 után. Szekszárd, Vin- cellér 10._________(520) 1 db 173 cm magas, 5 éves fekete sodrott kanca ló, igényesnek is megfelelő, eladó. Bi- kács, Jókai út 3. (514) Építők, figyelem! Bontott anyag — szarufa, tetőléc, gerenda, 6 és 8 m-es sürgősen, olcsón eladó. Szék- szórd, Csébi fiúk 13. (431) Bonyhád belterületén, Szecskában eladó 1000 n-öl szántó, szőlő tanyával. Érdeklődni: Bonyhád, Fáy u. 20. ____________________(450) E ladó 3 szobás, kertes ház. Alsónyék, Rákóczi u. 42. Érdeklődni szombat délelőtt. (451) Házhely építőanyaggal eladó. Tolna, Radnóti u. 34. Érdeklődni lehet: Tolna, Zrínyi u. 10. sz. alatt. (177) Jó állapotban lévő, japán gyártmányú dobfelszerelés eladó. Érdeklődni, Dombóvár, Gyár u. 5. Tel.: 17-51. ____________________(400) E gy tehén borjával együtt és fejőgép eladó. Tresznek, Báta- szék, Bonyhádi u. 57. Érdeklődni mindennap 15. után.___________(4/1) Fajtagyőztes kantól szálkás ' szőrű tacskó- kölykök eladók. Hő- gyész, Vásártér 2. ____________________(1/5) S imontornyán 2 és fél szobás OTP-s lakás, azonnal beköltözhetően kp -f- OTP-átvállalás- sal eladó. Érdeklődni: Tolnanémedi, Fő u. 2. ___________________(2/11) 1 0 pár strasszer galamb eladó, különböző színben. Fekete, Ireg- szemcse, Damjanich u. 42.__________________(2/6) 3 szobás, fürdőszobás, garázs és egyéb mellékhelyiségekből álló, telefonos házrész eladó. Kisebb vállalatnak is alkalmas. Szekszárd. Kossuth L. u. 9. Telefon: 14-413. ____________________(437) 2 + fél szobás családi házat sürgősen elcserélnék szövetkezeti, vagy OTP-s lakásra. Szekszárd, Baka u. 17. Kovács. ____________(345) H őgyész, Kolozsvári u. 2. sz. alatt lévő családi ház eladó. Érdeklődés a helyszínen. ____________________(477) O t darab 200 kg-os bika eladó. Bátaszék, Bem u. 9._________(7/1) E ladó Iregszemcsén gazdálkodásra alkalmas, régi parasztház, 6065 m2 területtel. Érdeklődni Veklerné, Ireqszemcse, Dózsa 12. ____________________(3/6) P aksi szövetkezeti 2 szobás lakást szekszárdira cserélném. „Azonnali beköltözés 172098” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.__________(435) Építők, figyelem! Bontásból származó nagyméretű tégla, minden méretű építő faanyag 12 m hosszúságig, deszka, léc nagy mennyiségben kapható. Si- montornya, Sándor József utca (volt magtár a TÜZÉP háta mögött). ____________________(241) 2 szobás, konyhás, fürdőszobás családi fél házamat — különálló nyári konyhával, kis kerttel — eladnám, vagy hasonló paksira, szekszárdira cserélném. Társasházi lakás is érdekel. Cím: Dunaszent- ayörqy, Vass Zoltán u. 5. (432) Autó-motor Garázs eladó Pakson. Érdeklődni: Paks, Bercsényi u. 15. (500) UO-s Wartburg eladó. Zomba, Rákóczi 95. Érdeklődni: mindennap du. 3-tól. (501) Jó állapotban lévő Wartburg eladó. Bonyhád, Bacsó út 10. (502) Eladó vagy elcserélendő motorkerékpárra, vagy bármilyen csere érdekel, egy nagy kerekű Wartburg, 5 db új gumival és tartalék motorral, műszaki vizsga nélkül. Tamási, Tuskés u. 21. _____(433) E ladó K—25 Zetor, szalagfűrésszel. Tamási, Tuskós u. 21. ____________________(434) 5 00-as Fiat, alkatrészenként is eladó. Érdeklődni lehet: Tenge- lic, Rákóczi 66. (505) Eladó 408-as Moszkvics, 1982. április 10-ig műszakizott, 12 000 Ftért. Érdeklődni a 14- 878-as telefonon, 17— 20-ig mindennap. (518) Féléves, 8000 kilométert futott, átírható Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Tán- csics u. 18. _________(x) I R-es 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Tamási, Vörös Hadsereg u. 62. (5/20) lE-s rendszámú S 100- as Skoda eladó. Bátaszék, Gárdonyi 2/a. ____________________(5/1) Z F-es Trabant eladó. Bonyhád, Április 4. ut- ca 5. sz. _____(439) W artburg 1000-es, friss műszakival eladó. Bonyhád, Árpád utca 47. 17 óra után. (421) IV-s Zsiguli eladó. Szekszárd, Barátság u. 39. II. em. 2. Érdeklődni 17 óra után. ____________________(347) l O-s Skoda S 100-as eladó, 1983-ig vizsgáztatva. Turbuck, Paks, Lenin u- 15. Tel.: 10- 986. (2/19) Acélkék ZF-es Trabant Spec, eladó. Újvári, Paks, Váci Mihály 2. Napközben a 11-265 telefonon. (1/19) Vegyes Szekszárdon, a Remete 78. alatt albérleti szoba kaidó, 2 személy részé r e.____________(447) A Tamási „Kop-Ka” ÁFÉSZ a hőgyészi Tü- ZÉP-telepére azonnali belépéssel árukiadót felvesz. Jelentkezni lehet a bőgyészi TÜZÉP- telep vezetőjénél. (543) Értelmiségi házaspár gyerekkel önálló lakást bérelne Szekszárdon. Ajánlatokat a hirdetőbe kérem „Kényelem 172108” jeligére. (521) A Balaton partján. Siófokon üzemelő büfé-falatozóban alkalmaznánk szakácsot és felszolgálót. Nyugdíjasok, valamint középiskolás diáklányok jelentkezését is elfogadom. A napi étkeztetés és szállás biztosított. A jelentkezést a szekszárdi hirdetőbe várom „Balaton 172105” jeligére. (430) Figyelem! Magyar és külföldi lakáskulcsok, keleti és nyugati autókulcsok készítése megvárható. Egytollú és kéttollú biztonsági kulcsok, lakat-, postaláda-, szekrénykulcsok készítését rövid határidőre vállalom. Varga József, Szekszárd, Béri B. u. 23. (A kórháztól az első bérház.) (419) A Tolna megyei Ven- déglátóípari Vállalat a paksi Béke éttermébe, simontornyai Haladás éttermébe 2—3 tagú tánczenekart keres felvételre. Jelentkezni lehet: Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat, Szekszárd, Beze- rédj u. 2. _________(566) H áromműszakos malomüzemünkbe keresünk qzonnali belépéssel, üzemi munkára molnár szakmunkást és betanított munkást. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Dunaföldvár, malomüzem vezetőjénél, Reiter köz 3. szám alatt. ____________________(496) 58 éves, 170 magas, egyedül élő özvegyember vagyok, kérésem korban hozzám illő, egyedül élő özvegyasz- szony ismeretségét, házasság céljából, akit otthonomba várok. Leinformálható levelet várok. „Kéknefelejcs 172070” jeligére a szek- szárdi hirdetőbe. (352) Idős házaspár részére Paks belterületén egyszobás, konyhás lakást bérbe vagy albérletbe vennénk. Cím: BONY Cipőipari Szövetkezet, Bonyhád. ____________________(165) G épírói gyakorlattal adminisztratív munkakörbe érettségizett dolgozót azonnali belépéssel felveszünk. Tolna megyei Temetkezési Vállalat, Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 62. (427) Balatonbogláron, Velencei-tónál, Agárdon szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi 49. OMK Budapest. XII., Alkotás u. 11. 351-165, 153-898. Kérjen tájékoztatót]______________(465) N épművészeti boltba eladót kisegítő műn- kakörbe felveszünk. Jelentkezés: Szekszárd, Széchenyi u. 35. (103) V A TOLNA MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT bátaszéki üzemvezetősége AZ ALÁBBI MUNKAKÖRBE VESZ FEL DOLGOZÓKAT: — 1 Fő TAKARÍTÓ, — SEGÉDMUNKÁS. Jelentkezni a vállalat bátaszéki üzemvezetőség vezetőjénél, Bátaszék, Kossuth L. u. 105. A vállalat szekszárdi fürdőjéhez felveszünk idényjellegű munkára: — ÚSZÓMESTERT, — EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓT, — FÜRDÖKISEGÍTŐT. Szekszárdi telephelyre: — VÍZVEZETÉK-SZERELŐT, — KŐMŰVEST, — SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Toldi u. 6. A vállalat paksi üzemmérnökségére felvesz: — SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni Pakson, az üzemmérnökség vezetőjénél. (222) VEGYÉPSZER Vállalat tamási gyára felvételt Hirdet az alábbi munkakörökbe: — FŐTECHNOLÓGUSI MUNKAKÖRBE műszaki egyetem gyártástechnológiai szakán végzett okleveles gépészmérnök jelentkezését kérjük. — ELŐKÉSZÍTÉSI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖRBE műszaki egyetem vagy főiskolai gépgyártás-technológiai szakán végzett, hegesztéstechnológiában is jártas okleveles gépész- vagy üzemmérnök jelentkezését kérjük. — ÜZEMVITELI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖRBE műszaki főiskola karbantartó ágazatán végzett és energetikusi szakképesítéssel rendelkezők jelentkezését várjuk. — ANYAG- ÉS ÁRUFORGALMI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖRBE műszaki egyetem vagy főiskola gépészszakán végzettek, vagy középfokú műszaki végzettséggel, szakirányú felsőfokú szaktanfolyammal rendelkezők jelentkezését várjuk, akik legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. — TECHNOLÓGUSI (ELŐKÉSZÍTŐ) MUNKAKÖRBE gépésztechnikusi végzettséggel, vagy gépipari szakközépiskolai érettségivel, legalább 2 éves gyakorlattal rendelkezők jelentkezését kérjük. — VÁLLALKOZÁSI ELŐADÓI MUNKAKÖRBE gépésztechnikusi végzettséggel, vagy gépipari szakközépiskolai érettségivel, megfelelő tárgyalóképességgel rendelkezők jelentkezését kérjük. Munkaidő: heti 44 óra. Minden szombat szabad. Jelentkezés: a gyár személyzeti, munkaügyi csoportjánál, Tamási, Szabadság u. 91. Levélcím: 7090 Tamási, Szabadság u. 91. Telefonszám: Tamási 17/16. (208) NÉPBOLT A NEPBOLT DOMBÓVÁRI A BC ÁRUHÁZÁBAN [ NÉPKÖZTÁRSASÁGu. 36. NÉPBOLT p JUNIUS 15 -TÖL EGYES CIKKEK 30-50% & ÁRENGEDMÉNNYEL AMÍG A KÉSZLET TART! CSAK AZ ABC-BEN, CSAK A NÉPBOLTNÁL! (641) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLITOR JÁNOS életének 76. évében elhunyt. Temetése 17-én délután 4 órakor lesz a várdombi temetőben. Gyászoló család __________ (x) M ély fájdalommal tudatjuk, hogy BOSNYÁK ANTALNÉ sz. Adám Irén életének 54. évében, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1981. június 18-án 17 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család _______________ (x) Mé ly fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. KLÉZLI JÁNOSNÉ sz. Nagy Teréz június 15-én, életének 77. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 18-án délután 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család ___________ (x) M ély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, DR. HORVÁTH ÁRPÁDNÉ sz. Janosits Klára életének 78., boldog házasságának 57. évében csendesen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Szerető férje (x) MOZI JÚNIUS 17. BONYHÁD: üzenet az űrből. III. helyárú film. MŰNK. MOV., PAKS: Piedo- ne Egyiptomban. III. helyárú film. • SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Languszta reggelire. II. helvárú film. NAGYVILÁG: Csúfok és gonoszok. II. helyárú film. (18). ÜDÜLÉS RIMINIBEN, az olasz tengerparton szeptember 23—28-ig, 6 nap teljes panzió. Városnézés Velencében, kirándulás SAN MARINÓBA. Utazás autóbusszal Szek- szárdról. Részvételi díj: 4200,— Ft. KIS OSZTRÁK KÖRÚT (Bécs, Semmering, Graz). 4 nap, félpanzió. Autóbusszal Szekszárdról, július 29.—augusztus 1., szeptember 2—5-ig.. Részvételi díj: 3200,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. BÉCS—SALZBURG, csak nyugdíjasoknak, rendkívüli kedvezménnyel, szeptember 13— 17-ig, 5 nap félpanzió, autóbusszal Szekszárdról. Részvételi díj: 3600,— Ft. Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ Utazási Iroda, Szekszárd, Széchenyi 19. Tel.: 11- 947. IBUSZ Utazási Iroda, Paks, Táncsics 2. Tel.: 11-001. (569) Folyamszabályozó és Ka9ics- kotró Vállalat bajai hajójavító üzemigazgatósága felvételre keres vasszerkezeti lakatos, géplakatos, hegesztő, motor- szerelő, erős- és gyengeáramú villanyszerelő, elektrolakatos, csőszerelő, festő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Július 1-től ötnapos munkahét, heti 42 órával. Jelentkezés Baja, Dimitrov u. 76/b. munkaügyi csoport. (89) KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Világablak. 8.55: Beszélni nehéz. 9.07: Nóták. 9.34: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Thyl Ulenspiegel kalandjai. Charles de Coster regénye* 10.36: Kis magyar néprajz. 10.41: Paul Badura-Skoda fortepiano hangversenye. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmeló- diák. 14.06: A nagyidai cigányok. Arany János hőskölteménye. 15.10: Kritikusok fóruma. 15.20: Sándor Judit énekel. 15.41: Hubay Jenő csárdajeleneteiből. 16.10: Könyvpremier. 16.50: Dabasi Péter—Nagy László: Csodafiú-szarvas. 17.07: Máglyára ítélve..., avagy, hogyan égessük el a szemetet? 17.32: Simándy József operafelvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Gondolat. 20.00: Nagy siker volt! 21.09: Népdalfeldolgozások. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Magyar előadóművészek. 23.37: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. 0.10: Balettzenék operettekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két Suppé-nyitány világhírű karmesterekkel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosz- szán. 9.28: Harangozó Teréz és Koós János énekel. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.03: Lend- vai Csócsi József népi zenekara játszik. 1.2.33: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől fél hatig. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A Fedémesi Népdalkor énekel. 18.50: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 20.03: A beat kedvelőinek. 20.48: Válas(s)z! — 15. szám. 21.40: Egy énekes — több szerep. 22.40: Régi magyar dalok és táncok. 23.15: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. III. MŰSOR 9.00: Körmendi Klára zongorázik, a Tátrai vonósnégyes játszik. 10.01: Történelmi operákból. 11.05: A karádi dombok alján. 11.20: A Kiss együttes felvételeiből. 12.00: Szimfonikus zene. 14.15: Barokk muzsika. 15.01: Aki hűtlen póruljár. Részletek. 16.00: Zenekari muzsika. 17.26: öt földrész zenéje. 17.40: Magnósok, figyelem! 18.25: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 19.05: Galina Kovaljova és Borisz Stokolov énekel. 19.45: Muszorgszkij: Éj a kopár hegyen — szimfonikus költemény. 20.00: Komlós Aladár arcképéhez. 21.00: R. Strauss: Tűzinség című operája. 21.30: A Berlini Filharmonikus Zenekar felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Sumadiai dalok. — Esti beszélgetések. Popovics István műsora. — Népzene.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő riporter: Hetényi Árpád.) MAGYAR TV 9.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 9.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállí- tás. 9.25: Delta. (Ism.) (SZ) 9.50: Éjféli harangszó. Falstaff. Spanyol— svájci film. (Ism.) 11.40: Rubens. Angol dokumentumfilm. (Ism.) (SZ) 14.40: Iskolatévé: Fizika. 15.20: Nyelvtanárok figyelem! 15.50: Hírek. 15.55: Ámor a víz alatt. NDK tévéfilm. (SZ) 17.30: Reklám. 17.40: Bartók: Gyermekeknek. (SZ) 17.45: Szemesnek áll a világ. V/2. r. 18.00: Staféta. 18.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.15: Másfél millió lépés Magyarországon. XIV/6. r. (SZ) 18.55: Reklám. 19.05: Csali Lali. Magyar rajzfilmsorozat. VI/5. r. (SZ) 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Tv-hír- adó. (SZ) 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/13. r. (SZ) 20.10: Cirkusz, cirkusz. (SZ) 21.00: Dávid Ilona: A sóder. Tévéjáték. 22.05: Párbeszéd. (SZ) 22.45: Tv-hír- adó. 3. (SZ) II. MŰSOR 20.01: Shakespeare: Hamlet. Tragédia három felvonásban. (SZ) Kb. 21.05: Tv-híradó. 2. (SZ) 23.10: Tes- tünk. XXVI/24. r. (SZ) JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 19.05: Tv-naptár. 19.45: Zenebarátok. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Nyári hangverseny. 22.15: Szabad szerda. II. MŰSOR 20.15: Kulturális szemle. 20.27: Ma este. 21.00: Aretej. — Színházi előadás felvételről. 22.40: Tale. — Tv- játéksorozat. (Ism.) HÁZMESTERT KERESÜNK! Fizetés megegyezés szerint. Két szoba, étkezős, összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk. Szükséges: minimum 1 szoba komfortos, szekszárdi cserelakás. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Széchenyi u. 61. 4/4. 17—20 óra között. (101)