Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-12 / 109. szám
1981. május 12. Képújság 5 Teke NB I Pécsi Gázmű—Dombóvári Spartacus 6-2 (5114-5065). Jól kezdett a dombóvári együttes, miután a Bán, Mándli kettős 44 fás előnyt szerzett. A második párban induló Horváth indiszponáltan szerepelt, 768 fát dobott. Illés kitűnően helytállt, 874 fát ért el, ezzel együtt 16 fás előnye marad a Sparfacusnlak. Az utolsó párban Tarsoly ugyancsak várakozás alatt (801 fa) szerepelt, így a pécsiek jól hajrázva fordítani tudtak és nyertek. Nagy lehetőséget szalasztott el a dombóvári együttes az eddig nyeretlen pécsi csapat ellen. Pontszerzők: Matu- sik 871, Budai 870. Schiffer 847, Vizenbach 856, illetve Mándl'i 966, Illés 874 fával. Kosárlabda MNK Szekszárdi Dózsa—UNIVERSITAS PEAC 95-72 (52-34). Pécsett a következő összeállításban szerepelt a Szekszárdi Dózsa NB I-es női csapata: Harsányi (24), Farkas (8), Varga (10), Tornyiné (8), Daróczi (28). Csere: Palotás (9), Tóth (—), Pártos (4), Támer (4), Seréné (—). Edző: Sere Tibor. Jó kezdés után (3. perc 8-2) kissé visszaesett a szekszárdi csapat. Az egyetemisták rövid időre átvették a kezdeményezést és a 10. percben 24-20-ra felzárkóztak. Rákapcsolt a Dózsa, Harsányi és Da'róozi vezérletével a 16. percben már 46-24-re vezetett és a félidő végéig megnyugtató előnyt szerzett. A második félidőiben valamelyest lanyhult az iram. A csapatok kevesebbet törődtek a védekezéssel, a távoli dobások rendre célt tévesztettek. A palánk alatti játék került előtérbe, amiben a keményen és igen lelkesen harcoló pécsiek nehezen adták meg magúikat. A második játékrész így fej-fej melletti küzdelmet hozott, bár a dózsások vezetése egyetlen pillanatra sem forgott veszélyben. Az előnyük sem csökkent ekkor 16 pont alá. A 6. percben 66-42, a 12. percben 74-58, a 18. percben pedig 89-66 volt az állá®. Valamennyi játékost szerepeltetve, simán győzött csapatunk az MNK országos selejtezőjének második fordulójában a sokáig az NB I-re aspiráló PEAC otthonában. Ezzel a győzelemmel a Dózsa az utolsó selejtező mérkőzésig jutott, melynek sorsolását kedden készítik el az MKSZ- ben. A találkozón valameny- nyi játékos dicséretesen küzdött, a játék alapján a szakvezetésben és a csapatban egyaránt fogalmazódott meg a távlati cél: kiharcolni az MiNK-döntőbe jutást. Május 14-én, csütörtökön 16 óraikor játssza a szekszárdi csapat utolsó hazad, Felszabadulási kupa mérkőzését a főiskolás bajnokságot nyert TFSE ellen a Zrínyi utcai tornacsarnokban. A lapunk mai számában megjelent tudósításokat írták, valamint az eredményeket közölték: Fekete László, Mer- csényi Gyula, Gaál István, Horváth György, Lőrincz Antal, Zerza József, Mezei András, Klein Márton, Soós István. A sportoldalakat összeállította: Fekete László. Labdarúgó NB II Idegenben csak a Dízsa szerzett pontot Bakony Vegyész—Szekszárdi Dózsa 1-1 (1-1). Veszprém, 1500 néző. V.: dr. Rákóczi. Szekszárdi Pólyák — Szabó, (Li- eszkovszky a 84. percben) Tóth, Somodi, Bonnyai — Páli, Varga, Kniesz — Pölöskei, Orosz (Dauer a 68. percben), Koroknak Edző: Magasházi József. Bakony Vegyész: .Deák — Horváth, Éger, Belső II., Lábanov — Németh, Jugovits, Zsadá- nyi (Stieber a 76. percben) — Kozmor (Nyitrai a 72. percben), Kelemen, Görbitz. Edző: Németh Daijos. Kellemes, napsütéses időben vívta mérkőzését a két csapat. Az 5. percben Tóth 22 méteres legurított szabadrúgását Orosz centiméterekkel lőtte kapu fölé. Három perccel később Szabó jobb oldali beadását a hazaiak kapusa Pölöskei elé ütötte, aki hat méterről a jobb oldali kapufa élére lőtte a labdát, majd a hazai védők felszabadítottak. A 10. percben ismét Szabó futott el a jobb oldalon, beadását Koroknai kapásból, 15 méterről úgy lőtte kapura, hogy a labda a felső lécet súrolva .vágódott az alapvonalon túlra. A 27. percben Páli vezette fel a labdát, majd mintegy 40 méterről óriási erővel a léc alá bombázta. 0-1. A 36. percben Orosz eldönthette volna a találkozó sorsát. Koroknál remek ütemben ugratta ki a csatárt, aki egyedül tört kapura, de a 16-oson belül beérték a védők és szerelni tudták. Óriási gólszerzési lehetőség volt. A 40. percbe Horváth 14 méteres lövését Pólyák kiütötte, Görbitz 3 méterről a kapuba továbbította a labdát. 1-1. Szünet után a 47. percben Kelemen nagy erejű lövését Pólyák szögletre ütötte. Három perc múlva Páli a 16-osról lőtt, Deák vetődve hárított. A 63. percben Horváth 18 méteres lövése centiméterekkel suhant el Pólyák kapuja mellett. A 69. percben Koroknai bal oldali beadását Pölöskei 15 méterről kapu fölé vágta. A találkozó befejezése előtt öt peprccel Belső II. egy hazai akció végén 8 méterről kapu fölé fejelte a labdát. A közepes színvonalú, küzdelmes mérkőzésen igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Szabó, Páli, Varga, Kniesz, illetve Horváth, Németh, Jugovits. Honvéd Rákóczi SE—Dombóvári MSC 4-2 (1-0). Tata, 500 néző. V: Hartmann. H. Rákóczi: Balogh — Guzsik, Kocsis, Juhász, llosvai — Szeibert, Kishonti, Wunder (Kakas az 55. percben) — Nagy (Dómján a 74. percben), Hadászi, Bartik. Edző: Horváth Lajos. Dombóvár: Foki — Banai, Horváth, Lakos, Porcsa — Tóth-Bagi, Herbszt, Nagy, Túrái — Vörös (Ziroher az 58. percben), Landek. Edző: Herber József. Kezdés után azonnal a dombóváriak ragadták magúkihoz a kezdeményezést, de a 9. percben mégis a hazaiak értek el gólt. Szögletrúgás után Kishonti az 5-ösről a kapuban ragadt Foki mellett a hálóba fejelte a labdát. 1-0. A 12. percben Nagy remekül ívelt középre, Túrái fejjel Tóth-Bagi elé játszott, aki 14 méterről centiméterekkel lőtt a léc mellé. A 18. percben Banai jó átadását Túrái lőtte kapura, Balogh azonban bravúrral hárított. Egy perccel később Porcsa gólhelyzetbe hozta Túráit, aki az ötösről a léc fölé lőtt. Továbbra is a DMSC támadott, a tatati gárda jobbára csak védekezett. A 34. percben Landek 19 méteres lövése kerülte el a bal alsó sarkot. A 38. percben Túrái jobb oldalról belőtt szabadrúgását Nagy hat méterről fejelte kapura, Balogh ezúttal is hárított. Szünet után a 49. percben Túrái 25 méteres szabadrúgása a kapufáról vágódott a mezőnybe. A 64. percben Kakas jobb oldali beadását Foki elvétette, Szeiibert rácsapott a labdára és a 11-es pontról a hálóba lőtte. 2-0. A 70. percben Porcsa bal oldalról remekül ívelt középre, Balogh és Zircher egymást zavarta, a berobbanó Banai közelről kapu közepébe lőtt. 2-1. Hat perccel később Landek jobb oldali szögletét Balogh kiejtette és a szemfüles Zircher az 5-ös sarkáról nem hibázott. 2-2. A következő percben Magyar szabálytalan szerelésért sárga lapot kapott. A megítélt szabadrúgást Szeibert a rosszul felálló sorfal fölött 16 méterről a jobb felső sarokba csavarta. 3-2. A 85. percben Hadászi kilépett a védők közül nagy lövését Foki hravúrral hárította. A 90. percben Bartik beadásával Kakas húzott kapura, a kimozduló Foki mellett is elhúzta a labdát, majd az üres kapuba lőtte. 4-2. Hiába támadta végig a 90 percet a DMSC, súlyos kapus, és védelmi hibákból kapott gólokkal vereséget szenvedett a nagy rivális otthonában. A látottak alapján a dombóváriak legalább döntetlent érdemeltek volna. Jók: Juhász, Szeibert, Bartik, Hadászi, illetve Tóth-Bagi, Porcsa, Banai. A megyei labdarúgó-bajnokságért Döntetlen a Paks-Bátaszék rangadón Közel ötezer néző volt kiváncsi a megyei labdarúgó-bajnokság 25. fordulójának mérkőzéseire. A Paks—Bátaszék rangadót 1500 néző előtt játszották. Az első félidőben 1-0-ra a hazaiak vezettek, több helyzetük volt, azokat kihagyták, így öt perccel a befejezés előtt a vendégek egyenlíteni tudtak. Kis- dorogon gólokban gazdag mérkőzést vívott a hazai gárda a dunaszentgyörgyiek ellen. A 3-2-fes kisdorogi győzelemmel szorossá vált az 5. helyért folytat ott küzdelem a két együttes között. Döntetlennel ért véget a Bonyhádi Pannónia—Tamási találkozó is: 1-1. Az Ozora Faddon, míg a pincehelyiek otthonukban az Aparhant ellen szereztek értékes két pontot. Alacsony színvonalú mérkőzést hozott a TÁÉV SK—Tevel találkozó, melyen a jobban hajrázó szekszárdiak 2-0-ra nyertek. Vendégsikerrel zárult a Dombóvári Vasas—Nagymányokés a Tengelic—Bonyhádi MSC összecsapás. A bajnoki táblázaton a Bátaszék megőrizte vezető helyét, míg a faddiak vereségükkel, sereghajtóvá váltak. Korsós, a bátaszékiek kapusa előrevetődve hárít a paksi rangadón. Paksi SE—Bátaszék 1-1 (1-0). Paks, 1500 néző. V: Köő. Paks: Kun — Szűcs, Rácz, Blatt, Vayer, Bencsik, Lambert, Sóthy I., Pesti, Porga, Vábró. Csere: Sóthy II., Hanoi. Edző: Bányai Lgjos. Bátaszék: Korsós — Pál, Fiath, Zágonyi, Tóth, Poór, Bosnyák, Szajkó, Kiss, Mezei, Fodor. Csere: Vituska. Edző: Kalász János. A 6. percben egy előrevágott labdára Porga rácsapott, a mintegy 25 méteres lövése Korsós melléről a hálóba perdült. 1-0. A 18. percben Bosnyák, majd Pál lövését védte Kun. A 21. percben Porga nagy erejű lövése suhant el a léc fölött. A 62. percben Porga remek átadással ugratta ki Pestit a jobb szélen, aki lefutotta a védőket, lövését Korsós bravúrral hárította. A 75. percben ismét Pesti ugrott ki kecsegtető helyzetben, de Fiath az ötösön szögletre szerelte. A 76. percben Sóthy II. nagy erejű lövését hárította a vendégek kapusa. A 85. percben Tóth elhúzott Szűcs mellett, éles szögből leadott 16 méte- ,res lövése a hálóba vágódott. Ll. Nagy iramú, izgalmas küzdelem sok hibával. A paksiak jobbnál jobb helyzeteket hagytak kihasználatlanul, az eredmény a vendégekre nézve hízelgő. Jók: Rácz, Sóthy I., illetve Korsós, Mezei, Fiath, Tóth. Kisdorog—Dunaszentgyörgy 3-2 (2-0). Kisdorog, 500 néző. V: Gerencsér. Kisdorog: Stölkler — Beming, Horváth, Genzler, Domokos, Győrfi, Gál, Klein, Szabó, Hos- nyánszky, Odor. Csere: Sándor, Bőhm. Edző: Losonczi István. Dunaszentgyörgy: Pukli — Kertész, Kovács I., Debreczeni, Pál, Baksai, Horváth, Muck, Nagy, Somodi, Kovács II. Csere: Varga, Henk. Edző: Márkus József. A 13. percben Hosnyánszky jól ugratta ki Gált, aki 10 méterről a hálóba lőtte a labdát. l-Ö. A 40. percben Győrfi szabadrúgását Szabó lekezelte és a kifutó Pukli mellett a 11-es pontról a kapuba továbbította. 2-0. A 46. percben Vargát utánrúgásért kiállította a biró. Az 56. percben Genzler hazaadását Somodi elcsípte és közelről nem hibázott. 2-1. A 63. .percben Szabó átadásával Ódor kapura húzott és a kimozduló Pukli mellett lőtt a kapuba. 3-1. A 89. percben Muck beadását Somodi az elalvó védők között a kapuba gurította. 3-2. A második félidőben a vendégcsapat emberhátrányban is jobban játszott. Jók: Hosnyánszky, Domokos, illetve Kovács II., Somodi, Muck, Pál. Bonyhádi Pannónia—Tamási 1-1 (0-1). Majos, 800 néző. V: László. B. Pannónia: Varga — Óbendorf, Weiszenbur- ger, Szőts, Szőnyi, Eisensehr, Bajkai, Csoboth II., Vendég, Bónyai, Zulauf. Csere: Incze, Csoboth I. Edző: Szabó Elemér. Tamási: Banász — Meksz, Rozenberger, Bazso- nyi, Varga, Bóta, Nagy, Rab, Bíró, Walter, Vaszari. Csere: Hirt, Kui. Edző: Csik Gyula. A 14. percben a kitörő Bírót a 16-oson belül buktatták a védők, 11-es. A büntetőt Ba- zsonyi értékesítette. 0-1. A 25. percben Bajkait is szabálytalanul szerelték a 16- oson belül, ezúttal a játékvezető a 16-os vonaláról ítélt szabadrúgást. A 60. percben Vendég jobb oldali szögletét Bónyai az üres kapura fejelte, Meksz a labda után vetődött és kézzel hárított. A 11-est Bónyai értékesítette. 1-1. A 83. percben Walter átkígyózott a védőkön, lövését Varga a kapufára ütötte. A 87. percben Csoboth II. beadását Bónyai a kifutó kapuson átemelte, a labda a felső lécről a mezőnybe pattant. Közepes színvonalú, küzdelmes mérkőzésen a pont- osztozkodás igazságos. Jók: az egész hazai csapat, illetve Varga, Walter, Meksz. TÁÉV SK—Tevel 2-0 (0-0). Szekszárd, 500 néző. V: Fazekas. TÁÉV SK: Majnai — Both, Tomyi, Böröcz, Lángi, Boros, Veress, Horváth, Kálmán, Micskő, Marcsa. Csere: Turbuk, Sörös. Edző: dr. Freppán Miklós. Tevel: Sass — Barabás, Éppel, Illés I., Miklós, Nagy, Illés III., Szentes, Fazekas, Kerekes, Antal. Csere: Schmidt. Edző: Kozma József. Gólszerzők: Veress, Tomyi (11-esből). Jók: Veress, Majnai, Both, Böröcz, Lángi, illetve Éppel, Illés I. Pincehely—Aparhant 4-1 (0-0). Pincehely, 250 néző. V: Pauer. Pincehely: Takács — Kuvik, Katona II., Miklós, Juhász, Katona I., Szólómá- jer, Gergely, Petki, Horváth 1., Botos. Csere: Horváth II. Edző: Bükkösi András. Aparhant: Balogh — Cseke, Wäger, Gáspár, Váncsa, Juhász 11., Heidecker IV., Heidecker 1., Palkó, Túrós, László, Csere: Schanczenbacher. Edző: Dormány László. Gólszerzők: Petki 2, Horváth I., Katona II., illetve Gáspár. Jók: Takács, Kuvik, Katona 1., illetve Gáspár. Bonyhádi MSC—Tengelic 2-0 (1-0). Tengelic, 300 néző. V: Beck. Bonyhád: Mucska — Mészáros, Máté, Beke I., Beke II., Kovács, Bagoly, Heidecker, György, Bulla, Incze. Csere: Czárth, Stercz. Edző: Wágner József. Tengelic: Bálint — Bakó, Nagy, Hosnyánszki, Tóth I., Geisz, Tóth II., Barabás, Acsádi, Rikkers, Gazdag. Csere: Kovács, Farkas. Edző: Pala- tinusz János. A 82. percben Máté kiállítva. Gólszerzők: Heidecker, György. Jók: Beke I., Beke II., Kovács, Heidecker, illetve Nagy. Nagymányok—Dombóvári Vasas 1-0 (0-0). Dombóvár, 500 néző. V: Varga. Nagymányok: Szulics — Gungl, Horváth, Lemle, Vorgrümler, Nagy, Nádasi, Barabás, Sándor, Szabó, Csordás. Csere: Tóth, Foglszinger. Edző: Molnár Mihály. Dombóvár: Cset- neki — Kolozsvári, Szieber, Csatári, Havasi, Pintér, Pákái, Horváth, Lakos, Lamm, Mikolics. Csere: Kovács I., Gazda. Edző: Schmidt Alajos. A 16. percben Nagy 11-esét Csetneki kivédte. A 80. percben Szieber kiállítva. Gólszerző: Sándor. Jók: Sándor, Lemle, Nádasi, Csordás, illetve a dombóvári csapatból senki sem nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Ozora—Fadd 2-1 (1-0). Fadd, 300 néző. V: Kiss. Ozora: Pokomy — Nagy, Porga, Rúzsa, Cziráki, Pfeifer I., Papp, Pfeifer II., Dölles, San- di, Kovács. Csere: Horváth. Edző: Schrancz István. Fadd: Pesti — Józsa, Percsi, Kertész, Horváth, Vajda, Papp, Blesz, Takács, Lampek, Klop- csik. Csere: Csapó, Csákvári. Edző: Gálffy Dezső. Gólszerzők: Dölles, Sandi, illetve Lampek. Jók: az egész ozorai csapat, különösen Porga és Pfeifer II., illetve a hazaiaknál Pesti, Papp, Lampek. Eredmények NB II. Nyugati csoport: Haladás VSE—Fűzfő 5-0, MÁV DAC—Nagykanizsai Olajbányász 0-0, Sabaria—Tapolcai Bauxitbányász 2-2, Sopron1—-Bábolna 1-0, Várpalota—Sellye 3-1, Mohács-Vé- ménd—Pét 6-0, PVSK—Ajka 4-3, Keszthely—Komlói Bányász 2-11. Megyei ifjúsági bajnokság: B. Pannónia—Tamási 5-0, Paks—Bátaszék 1-0, Kisdorog —Dunaszentgyörgy 1-0, Fadd —Ozora 0-2, Pincehely— Aparhant 0-5, Sz. Dózsa— Tevel lil—d, Dombóvári Vasas —Nágymányok 1-2, Tengelic —Bonyhád 0-3. Megyei serdülőbajnokság: B. Pannónia—Bátaszék 2-1, Paks—Sz. Dózsa II. 3-1, Kisdorog—Aparhant 5-0, Tamási —Nagymányok 4-3, Sz. Dózsa I.—Tevel 8-1, a Dombóvár— Bonyhád mérkőzés elmaradt, Pincehely—Fadd 4-3. Hétközben játszották: Kisdorog—Bátaszék 1-4 , Nagymányok— Dunaszentgyörgy 3-8. Körzeti bajnokság: Kapos- szekcső—Nak 2-d, Hőgyész— Kurd 7-3, ifi: 7-0, Závod— Kísvejke 3-1, ifi: 4-2, Szakcs —iDöbrököz 1-2, ifi: 4-2, Attala—Datenand 3-1, ifi: 0-1, Kocsola—I regszemcse (elmaradt), Nagydorog—Tolna- némedi 3h1, Németkér—Bölcske 2-3, Madocsa—Alsótengelic 0-1, ifi: 2-1, Pálfa—Duma- földvár 1-4, Paks II.—Gerjen 4-2, Gyünk—Pusztahencse 1-2, JCajdacs—Simontomya 1-3, öcsény—Bogyiszló 0-3, ifi: 3-2, Izmény—Sióagárd 3-1, Tolna—Szedres 3-2, ifi: 3-2, Báta—Kéty 2-1, Alsóná- na—Zomba 2-3, ifi: 1-2. Bajnoki táblázatok NB II.: 1. Haladás 2. Nk. Olajb. 3. Keszthely 4. Siaibaria 5. PVSK 6. Mohács V. 7. Komló 8. Tapolca 9. Bábolna 10. MÁV DAC 11. Szekszárd 12. Sopran 13. Ajka 14. Bakony V. 15. Rákóczi SE 16. Várpalota 17. Sellye 18. Dombóvár 19. Fűzfő 20. Pét 32 16 15 1 71-29 47 32 17 8 7 62-4» 42 32 16 9 7 50-37 11 32 10 9 7 38-29 41 32 14 9 9 48-32, 37 321 12 12 8- 38-25 36 32 14 7 11 37-28 35 32 15 5 12i 49-49 35 32 12. 11 9 33-4» 35 32 12 10 10 55-44 34 32, 11 1» 11 35-31 32 32 11 9 IBi 44-39 31 32' 11 7 14 41-44 29 32 8 13 11 36-43 29 32 8 9 15 34-49 25 32i 8 9 15 40-54 25 32 9 7 1 6 41-57 25 32 7 11 14 30-56 25 32 7 5 2» 30-56 19 32 7 3 23 39-78 17 MEGYEBAJNOKSAG: Felnőttek: 1. Bátaszék 2. Paks 3. Tamási 4. Bonyhád 5. D.-szerotgy. 6. Kisdorog 7. B. Pan. 8. TÁÉV SK 9. Te vel lit Tengelic 11. N.-maányok 12. Ozora 13. Dombóvár 14. Aparhant 15. Pincehely 16. Fadd 25 15 9 1. 56-28 39 25 14 10 1 62-20- 38 25, 13 8 4 57-23 34 25' 14 6 5 51-24 34 25 13 6 6 43-25 32 25 13 4 8 63-37 30 25 9 9 7 43-43 27 25 11 3 11 4,1-43 25 25 10 3 12 35-40' 23 25 1)0 3 12 35-48 23 25 6 6 13 32-50 18 25 7 3 15 39-51 17 25 5 6 14 28-48 16 25 6 4 15 29-57 16 25 6 8 16 27-71 15 25 5 3 17 20-61 13 Ifjúságiak: 1. Sz. Dózsa 2‘. N.-mányok 3. B. Pan. 4. Tamási 5. Paks 6. Bátaszék 7,. Bonyhád 8. Tengelic 9. Dombóvár 10,. D.-szaratgy. 11. Ozora 12. Tevel 13. Fadd 14. Aparhant 15. Pincehely 16. Kisdorog 25 23 1 1 99-28 47 25 16 5 4 51-19 37 25 16 2’ 7 73-29 34 25 14 5 6 46-33 33 24 14 4 6 60-25 32 25 10 7- 8 56-36 27 25 11 5 9 40-33 27 26 11 3 11 37-41 25 25 10 4 11 58-61 24 25 9 3 13 27-36 21 25 8 5 12 39-54 21 25 7 5 13 5B-72 19 25 6 5 14 30-53 17 25 7 3 15 47-74 17 25 3 4 18 26-80 10 24 3 1, 2fl 15-87 7 így kellett volna 1. Gyöngyös—Ózd 2-2 x 2. N.-bátyon—Asztalos SE 1-0 1 3. Bp. Spart.—B.-gyarmat 1-1 x 4. 22. Volán—Szegedi D. 0-0 x 5. Bauxitbányász—Sabaria 2-2 x 6. MÄV DAC—Olajbányász 0-0 x 7. Ascoli—Torino 0-0 x 8. Avelino—Inter. 1-3 2 9. Catanzaro—Bologna 2-2 x 10. Como—Napoli 0-1 2 11. Juventus—Roma 0-0 x 12. Pistoiese—Fiorentina 0-1 2 13. Genoa—Sampdoria 1-1 x +1 Rimini—Cesena 1-1 x