Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-09 / 107. szám
1981. május 9. Képújság Adásvétel Háromszobás, fürdőszobás, garázsos és egyéb mellékhelyiségekből álló házrész eladó.' Érdeklődni délután. Szekszárd, Kossuth L. u. 9. _________________(190) É ladó Szekszárdon, Kossuth Lajos utca 35/b. szám alatti 2 szobás, mellékhelyiséges, üres ház. Érdeklődni lehet: Pé- terfaüvi, Szekszárd, Ady Endire u. 12-. sz. alatt,_____________(89) E ladó azonnal beköltözhető, kis családi ház, szoba-konyha, kamra, 150 négyszögöl kert, építésre is alkalmas. Alsónyék, Árpád u. 22. Várszegi. ______ (15) M órágy, Kossuth u. 34. sz. alatt háromszabás családi ház eladó, víz, villany van, méhészetre is kiválóan alkalmas. Panorámás kilátás. Érdeklődni ugyanott, Gáboréknál. ____________(502) Ö csény, Jókai u. 46. számú ház sürgősen, olcsón eladó, 500 négyszögöl telken, beépítésre alkalmas. Érdeklődni mindennap 5 . óra után.____________(243) P aks, Haladás u. 22. alatti 2 szoba, főzőfülke, spájzos ház eladó. Ár: 160 000 Ft. Érdeklődni lehet Paks, Petőfi u. 22. __________________(63) T olna, Víztorony u. P. 111/4. sz. központi fűtéses, kétszintes lakás, garázs- zsal eladó. Érdeklődni: mindennap H óra után._____(47) K is kerti traktor eladó. Szánt, kultl- vátoroz és töltöget. Érdeklődni: Tatoód, Fő u. 41._________(x) H ázrész, azonnal beköltözhetően eladó Tolnán. Érdeklődni: Tolna, Jókai u. 19._____________(x) K étezer pár virág- bimbós Fehérözön paprikapalánta eladó. Csóti Mátyás, Decs, Alkotmány ütem________________(X) P akson három- szobás, azonnal beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Paks, Hajnal u. 22. szám alatt. (181) Kétszobás, összkomfortos lakás kp + OTP-vel eladó. Szekszárd, Alisca u. 2«. IV/2._________(241) S zekszárdon, a Munkácsy u. 31. sz. családi ház eladó, a város legszebb helyén. Városközpontban lévő 2 és fél szobás, összkomfortos lakást beszámítok. Telefon : Szekszárd, 13- 540.______________(130) 8 00 négyszögöl lucerna egész évi termése eladó. Érdeklődni Klézli, Szekszárd, Vasvári u. 49. (187) Lakóház eladó, mellékhelyiségekkel + 100 m2-es helyiség műhelynek, üzemnek is megfelel 4- kert. Öcsény, Széchenyi u. 30._____________(43) S zekszárd, Remete u. 22. sz. 2 szobás, kertes ház eladó. __________________(60) H áromszobás, fürdőszobás családi ház kerttel, gyümölcsössel, gazdasági épületekkel, berendezésekkel éladó. Tarros, Ady u. 12. sz. alatt. Érdeklődni lehet bármikor. (84) Autó-motor ZE-s Trabant Spéciéi eladó. Érdeklődni lehet: 5 óra után, Paks, Anna u. 1. Telefon: 11-569. _____________ (182) Z T-s Polski Fiat 126/p. típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Körösi Csorna S. 25. szám alatt lehet______________(81) U F-s rendszámú S 10fl-as Skoda, 1983. augusztusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Mözs, Szent I. u. 130. sz. alatt. _________________(213) I L-es, piros 412-es Moszkvics, 2 éves, friss műszakival, sürgősen eladó. Üj- ireg, Rákóczi u. 7. ______________ (37) I Z-s, 1200-as Zsiguli, sürgősen eladó. Űjireg, Rákóczi u. 7._______________' (36) G arázsban tartott 1200-as Zsiguli, 1982- dg érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődés: hétköznap, Szekszárd, 1.1-033-as telefonon._______(392) U C-s Wartburg, 1982. szeptemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Tolna, Babits M. 64. _________________(391) ü O-s rendszámú, fehér Zsiguli eladó. Szekszárd, Alisca u. 28. III. 1. Érdeklődni 17 óra után. (250) UR-es Wartburg Tourist, 1984-ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Május 1. u. 3. 4/25. _________________(197) I Z S 100-as Skoda, 52 000 km-rel eladó. Fizetéskönnyítés lehetséges. Garázsban tartott. Szekszárd, Gróf P. u. 21. (Déli kertváros.) 17—20 óráig._____________(50) Z K-s Lada 1300-as eladó. Szekszárd, Mészáros L. u. 5. IV/i. (140) Vegyes Két és fél szobás, összkomfortos ózdi bérlakásomat hasonló szekszárdira cserélném. Zsiday, Szekszárd, Berze Nagy út 7. (x) Elcserélném szekszárdi 3 és fél szobás, komfortos tanácsi lakásomat 2 darab egyszobás szekszárdi tanácsira. Ajánlatokat ,,35 m2” jeligére a szekszárdi kiadóba.__________(x) S zékesfehérvári tanácsi lakásomat szekszárdira cserélném. ,,Fehérvár” jeligére a T. m.-i Lapkiadóhoz. (51) A szekszárdi erdészet keselyűs! gépműhelyéhez éjjeliőrt keres. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés az erdészet Szekszárd, Rákóczi 41. sz. alatti irodájában^ _____________(2i40) Ü res szoba kiadó. Szekszárd, Kemény S. U. 3/2._______(244) E gyedi és központi antennák szerelését, javítását, bővítését, valamint távolsági vételhez (Graz, Újvidék, stb.) antennaerősítők felszerelését vállalom. Egy kábelen több program levezetése, színes tv-hez is! Gujás Ferenc, RTV-műsze- rész, Szekszárd, Rá- kóczi u. 31. (189) Szalagfűrészkerekek, átmérő: 600, 500, 400 mm-esek. megrendelhetők Hamar János fémöntőnél, 7100 Szekszárd, Vörösmarty u. 2. szám. _______________(227) A T. m.-i Víz- é3 Csatornamű Vállalat iktatói munkakörbe női dolgozót és karbantartói munkakörbe. lehetőleg fiatal férfi dolgozót felvesz. Jelentkezni a vállalat igazgatási osztályán lehet. (111) Figyelem! Olaj- kályhajavítás, -karbantartás, háztartási gépek, hűtőszekrények, villanybojlerek és más mechanikus szerkezetek javítása. Fejes Ferenc mechanikai műszerész, Szekszárd, Vincellér u. 13. 14 óra után. __________________(30) K aposváron, Losonc köz 6. fszt. 9. sz. kétszobás, fél- komfortos öröklakást hasonló szekszárdira cserélném. Érdeklődni: hétköznap 18 órától, szombat-vasárnap Sió- agárd, József A. u. 3. _______________ (128) K aposváron lévő kétszintes, központi fűtéses. kertes családi házamat szekszárdi hasonlóra cserélném. Érdeklődni: Szekszárd, 12-727 telefonon, 8—:16.30-ig, szombat. vasárnap kivételével.______(226) S zoba, konyhás, fürdőszobás albérletet keresünk (esetleg garzont), június 1- től. „Garzon” jeligére a T. m. Lapkiadótok_________(67) F igyelem! Gyermek. női kötött felsőruha üzlet nyílt. Szekszárd, Széchenyi u. 55—57. Maszek- udvarban. (71) Magyar Selyemipari Vállalat Fonógyára, Tolna, felvételt hirdet terjedelmesítő munikalkörbe (6 -j- 2 munkarendben). Feltétel: nyolc általános iskolai végzettség. Jelentkezés : munkaügyi osztályom________ (148) A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat (VERTESZ) a paksi atomerőmű kiemelt nagyberuházás kivitelezési munkáira felvesz: villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: paksi atomerőmű VERTESZ-kiren- deltség vezetőjénél. (97) i &Már, bizonyára gondolt arra. hogy jó lenne, ha egy esetleges, váratlan tragédia aaetén sem rendülne meg családjának biztonsága: Az anyagi gondok áthidalásában m mi életbiztosítási O »» áletbiztosnaa szolgáltatásainkkal. ^ segítünk £ Sx«k.mb.r.ink kéwiSgsMn adnak laWIIésoaítSat. Forduljon hozzánk bizalommal I /g. ásMdye. életbiztosítás- nyugalom (212) NÉPBOLT HETEK KERETÉBEN HETE RUHÁZATI CIKKEK 20-50 % ENGEDMÉNNYEL SZEKSZÁRDON A 10 ÉVES KORZÓ ÁRUHÁZBAN! ÁTMENETI KÁBÁTOK, FÉRFI-NÖI BALLON KABÁTOK, NŐI RUHÁK, FÉRFI BŐR ÉS SZÖVETZAKÓK, FÉRFI-NŐI KÖTÖTTÁRUK 30 °/o , ÁGYNEMŰ 20 °/o, FÉRFI-NŐI DIVATKLUMPÁK 50% ENGEDMÉNNYEL! VÁRJUK A B39 SZEKSZÁRDI KORZD ÁRU HÁZ AB AIM ÉS OLCSÓ ÁRUK BOLTJÁBAN ( GARAY TÉR 8 ) (209) Vasárnaptól szombatig engedményes vásárlási akció egyes cikkekből 20—40%-os árengedménnyel AMÍG A KÉSZLET TART! FIGYELEM ! kettős vásár A vásártértől néhány percre (Megyeri út 61. sz. alatt) A telep nyitvatartása: Vasárnaptól (május 10-től)—péntekig (május 15-ig) 7-14 óráig, szombaton (május 16- án) 7—11.30 óráig. NE MULASSZA EL! (213) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett férj, édesapa, munkatárs, ANTAL JÓZSEF, a Szekszárd-paksi Vízi Társulat dolgozója 31 éves korában elhunyt. A Szekszárd—paksi Vízi Társulat saját halottjának tekinti, gyászszertartása 1981. május 11-én 14 órakor a szekszárdi újvárosi temetőben lesz. Gyászoló család és a Szekszárd—paksi Vízi Társulat vezetői és dolgozói. (x) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó édesanyánk, özv. SÜTH JANOSNÉ életének 68. évében elhunyt. Temetése május 11-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászolják: fiai, menyei, unokái. (387) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. HORVATH FERENCNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló Merényi család (390) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, kővári József bányamérnök temetésén megjelentek, koszorúval, virággal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (388) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SZŰCS JÄNOS életének 61. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 9-én délután fél 5 órakor lesz a mözsi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család (389) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RÉZ JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (21/10) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BERNÁTH JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat eny-. híteni igyekeztek. Gyászoló család (247) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, RADITS ANTAL temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak. Gyászoló család (211) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, jó édesanyánk, özv. HALASZ JANOSNÉ sz. Ribling Erzsébet 77 éves korában elhunyt. Búcsúztató gyászszertartása 1981. május 12-én, 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (393) KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4 — Játék. 10.10: Versek a Győzelem napján. 10.25: Zongoramuzsika. 11.00: örömök kertjében. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Ys királya. Részletek. 13.27: Dvorzsák: a-moll hegedű- verseny. 14.05: Kiveszett-e az önzetlenség? 14.15: Horváth István cigánydalokat énekel. 14.30: Beszélgetés a lovakról. 15.55: Reklámparádé. 17.30: Évszázadok mesterművei. 18.50: Száguldás. Andrej Sliacky és Bugen Gindl hangjátéka. 19.39: Színes népi muzsika. 20.22: Erkel: Bánk bán. Háromfelvonásos opera. 22.47: Schu- bert-művek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ágasvári Sándorné népdalokat énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.38: Francia énekesek énekelnek. 9.00: Végre virradt a győzelemnek napja. 9.15: Ki jár jól? 9.30: Hogy tetszik lenni? 10.33: Többet ésszel. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. (Ism.) 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok. (Ism.) 14.40: Mindenki könyvtára. (Ism.) 15.10: Külföldről érkezett. (Ism.) 15.34: Házicérna. Markóta Zinnerová mesejátéka. 16.35: Pophullám. 18.00: Fenntartott hely. 19.45: Dzsesszfelvéte- lekbői. 20.43: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Világtörténelmi panasziroda. 21.38: Sanzonalbum, 22.23: Kacsóh daljátékaiból. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 8.41: Beethoven-művek. 9.57: Mayer- beer operáiból. 10.25: Slágerlista. (Ism.) 11.05: Művészlemezek. 12.20: Sztereó kívánságműsor. 14.05: Pro- kofjev—Sztaszevics: Rettegett Iván — oratórium. 15.20: Kritikusok fóruma. (Ism.) 15.30: Harminc perc beat. 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. 17.10: Hidas Antal versei. 17.15: A Purcell énekegyüttes és az Elisabet han hangszeregyüttes felvételeiből. 17.30: Szombat esti diszkó. (Ism.) 18.30: Sherrill Milnes énekel. 19.05: Hanqfelvételek felsőfokon. 20.12: Bach: Hat brandenburgi verseny. Közben: 20.59: „Szavak, melyek szivedre forrtak...” 22.15: Napjaink zenéje. VI1/2. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A pécsi stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. — Szerb-horvát műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik.) 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk Jelentkezik.) 9.00—10.30: Magyar nyelvű műsor. Szerkesztő műsorvezető: Felső Pál. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.G0: Tv-torna. (Ism.) (Színes). 8.05: Csak gyerekeknek! Kisfilmösszeállítás. 8.45: A mi képernyőnk. (Ism.) 9.15: Jan Christophe. Francia tv-filmsorozat. IX/1. r. (Ism.) (Színes). 10.10: A fele sem igpz. (Ism.) 10.40: A Tv Galériája. (Ism.) (Színes). 11.20: Térben és időben elnyújtott tűz. Dokumentumfilm. (Ism.) 14.10: Stan és Pan. Amerikai bur- leszkfilm. 14.30: Pergő képek. (Színes). 14.55: Bajaja herceg. Csehszlovák mesefilm. (Ism.) 16.20: Reklám. 16.25: Bélyegvilág. (Színes). 16.35: Hírek. 16.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. NSZK filmsorozat. VII/4. r. 17.35: Reklám. 17.40: Aki dudás akar lenni. Fiatalok népzenei műsora. (Színes). 17.55: Újjászületés. Szovjet dokumentumfilmsorozat. V/1. r. (Színes). 18.40: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe. (Színes). 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Színes). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Vers — mindenkinek. (Színes). 20.05: Szeszélyes évszakok. (Színes). 21.05: Gálaest Moszkvából. (Színes). Kb. 22.05: Tv- híradó 3. (Színes). 22.15: Makk Ká- roly-sorozat. Megszállottak — Magyar film. II. MŰSOR 16.05: Kérem a következőt! Magvar rajzfilmsorozat. XIII/5. (Ism.) (Színes). 16.15: A három rab. Tv- íáték. (Ism.) (Színes). 17.35: A hálózat hálójában. (U. S. Media). Finn dokumentumriportfilm-sorozat. 111/1. r. (Ism.) (Színes). 18.45: Gólyavári esték. (Színes). 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Vers — mindenkinek. (Színes). 20.05: Gogol: Holt lelkek. Komédia két részben. Közben: kb. 21.20: Tv-híradó 2. (Színes). 22.35: Székely Mihály énekel. (Ism.) (Színes). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.10: Hét tv-nap. 15.45: Tv-naptár. 15.55: Labdarúgás: Napredak—Sarajevo. 18.30: Wembley: Manchester City—Tottenham Hotspur. — Angol labdarúgókupa-döntő. 21.00: Tito, a katona és hadvezér. Dokumentumfilm. 21.45: A fekete bőrtáska. Film. 23.00: Röplabda: Jugoszlávia—Szovjetunió. 23.30: Hét végén. 24.30: Zenei műterem. II. MŰSOR 16.45: Hét tv-nap. 17.00: Ballada a szabadságról. Zenei műsor. 17.45: Nemzetközi úszótalálkozó. 18.15: Né* pi muzsika. 18.45: Percek a dal szá* mára. 19.00: Tv-opera. 21.00: Külföl* di dokumentumműsor. 21.55; Tv-tárca. 22.50: Sportszombat. 23.10: Horvát zongorazene.
