Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-07 / 105. szám
1981. május 7. NÉPÚJSÁG 7 APROHIRDETESEK Adásvétel A Dunához közel, üdülésre is alkalmas kétszintes tanya, 200 négyszögöl szőlős telekkel eladó Bétán. Érdeklődni lehet: Béta, tanács. _____(x) S zekszárdi alsó- városi temetőben, falsonban 4 személyes kripta eladó. Levélcím: dr. Zsirkó Lászlóné 1095 Budapest, Dandár u 17. II. ?>., vagy telefon: 143- 413, este 20 óra után. ________________________ (86) 8 00 négyszögöl lucerna egész évi termése eladó. Érdeklődni Klézli, Szekszárd, Vasvári u. 49. _________________(187) E ladó egy 13 soros Csepel vetőgép, jó kárban lévő, aprómag vetésére is alkalmas. Harc, Fő u., 55. _______________(186) K eszthely központjában, építkezés kezdetén álló 4 lakásos társasházból egy rész, 120 m2 lakóalapterületre tervezve eladó. Érdeklődni hétköznap 18 órától, szombat. vasárnap egész nap, Keszthely, Kertváros, Keringő út 61. ____________(142) E ladó l db választási üszőborjú. Kistormás, Kossuth u. 15. (188) Fajtiszta fókaszínű sziámi macskaköly- kök eladók. Szek- szárd, 13-797 telefonon, 17 óra után. ____________ (216) E ladó építkezéshez szükséges kis teherfelvonó. Szekszárd, Bocskai u. 29. Megtekinthető: 16 óra után.______v______(41) H áromszobás, fürdőszobás, garázsos és egyéb mellékhelyiségekből álló házrész eladó. Érdeklődni délután. Szekszárd, Kossuth L. u. 9. ____(190) E ladók szalon- garnitúrák. tálaló- szekrények és vitrinek. Szekszárd, Bar- tina u. 3. (31) Háromszobás, fürdőszobás családi ház kerttel, gyümölcsössel, gazdasági épületekkel, berendezésekkel eladó. Szekszárd, Ady u. 12. sz. alatt, Tarros. Érdeklődni lehet ugyanott, bármikor. (84) Szekszárd, Csatár 40. sz. családi ház és Szekszárd Gesztenyésben 330 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni: Bencze János, Szekszárd, Csatár 40. (68) Kettőszobás, OTP-s öröklakás, garázs- zsal együtt eladó. Érdeklődni 17 óra után, Tóth. Szekszárd, Körösi Cs. 18. III/12. (184) Kovácsszerszám eladó. Szekszárd, Zrínyi u. 55/a. Győrffy. _________________(185) E ladó kertes, új családi ház, közművesített, beépített garázzsal. Megtekinthető: egész nap. Szekszárd. Martos Flóra u. 56.______(65) F ém nyúlketrecek eladók. Sióagár d, Kossuth u. 49. (x) Házrész, azonnal beköltözhetően e}- adó. Érdeklődni: Tolna, Jókai u. 19. __________________________(x) S zedres, Táncsics u. 36. számú családi ház — gazdálkodásra alkalmas — eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, minden- nap._______________(8) B ontott cserépkályhát, Lingel könyvszekrényt, könyveket, lexikonokat, régi porcelánt, szalongamitúrát veszek. 5900 Orosháza, Mikes u. 9/a. Balázs. __________________(87) D ombóvár, V. u. 32. szám alatt 2 szo- ba-konyhás családi ház, melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Dombóvár. V. u. 33/A. (21/7) Dombóvár, Molnár Gy. u. 14. III/8. 3 szobás, egyedi központi fűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó kp -f- OTP-átvállalással. ____________________(21/8) S zekszárd, Balparásztán, a 13. számú ház eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Rózsa u. 18. szám alatt. (38) Autó-motor 45-ös UTAS MTZ és Zaporozsec-motor eladó. Cím: Paks- Dunakömlőd, Radnóti u. 8. (61) UR-es Wartburg Tourist, 1984-ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Május 1. u. 3. 4/25. _________________(197) G arázsban tartott, jó állapotú ZL-es Wartburg de Luxe eladó. Szekszárd, Ságvári u. 7. 18 óra után. (222) Eladó S 100-as Skoda, 1982 végéig érvényes műszakival. Szekszárd, Bocskai u. 29. (40) ZK-s Lada 1300-as eladó. Szekszárd, Mészáros L. u.. 5. IV. 1. (140) Négyéves, garázsban tartott, megkímélt Wartburg Limousin, 21 ezer kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Szekszárd. Telefon: 13-384, este 5 után. (x) UE-s rendszámú Trabant — 601-es, Limousin — eladó. Érdeklődni lehet: naponta 18 órától, Szekszárd, Széchenyi u. 18. Kun.______(10) I Y-os rendszámú Trabant eladó. Pesti József, Szekszárd, Csokonai u. 11, (198) Jó állapotban lévő ZF-es Wartburg Tourist eladó. Tolna, Bezerédj u. 12. Bol- vári. (178) Vegyes Mindenféle kárpitosmunkát vállalok. Liszkai Jánosné, Szekszárd, Cseri u. 36._______________(191) E lcserélném Szekszárd központjában lévő tanácsi, összkomfortos garzonlakásomat, dombóvári hasonlóra, vagy egyszobásra. Ajánlatokat ,,Nyár 81” jeligére kérek a ki- adóhivatalba, Szek- szárdra. (220) Raktár kiadó. Szekszárd, Kálvin tér 11. sz. ailatt.________(215) K eresem becsületes, 170 cm-nél magasabb, 48—55 év közötti férfi ismeretségét, aki 47 éves, egyedül élő nőnek — kölcsönös szimpátia esetén — házas társa lenne. „Vidéki város” jeligére a T. m. L a pkiad óba._____(214) E lcserélném vagy eladnám Zomba, Orosháza út 7. alatti 5 szobás, komfortos családi lakásomat. Két család részére is alkalmas, 2 szoba korhfort külön bejáratú. Nagy garázzsal, gazdálkodásra alkalmas ' melléképületekkel, 400 n-öles telekkel, szőlő és gyümölcsössel. Csere esetén szekszárdi összkomfortos lakást beszámítok. ______(205) A T. m.-i Víz- és Csatornamű Vállalat iktatói munkakörbe női dolgozót és karbantartói munkakörbe, lehetőleg fiatal férfi dolgozót felvesz. Jelentkezni a vállalat igazgatási osztályán lehet. (111) 42 éves, 165 cm magas, egyedülálló, fizikai dolgozó férfi, saját lakással, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő nővel, aki saját lakására jönne. „Együtt könnyebb” jeligére a T. m. Lapkiadóba. (11) Hétvégi és családi házak villamosítását vállalom. Pál József, épületyillamosítási üzemmérnök, Paks, Arany J. u. 27. (49) Parketta- és padló- csiszolást, lakkozást vállalok, Mártity, Medina, Köztársaság 1. Tel.: 17 óra után Szekszárd: 14-777. (88) ÉPÍTKEZŐK, HÁZTÁJI GAZDASÁGOK, BARKÁCSOLÓK, KÖZÜLETEK FIGYELEM! Rendkívüli árengedmény a Népboltnál! Amíg a készlet tart 40 és 60 W-os, vízmentes fali és mennyezetlámpák, porcelán- és bakelitfoglalatok, MÓL 28 típusú motorvédő kapcsolók, VSZT végálláskapcsolók, 220/20 W-os fénycsőtrafók 50 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL! 1 és 3 fázisú 1500 és 3000 fordulatú villanymotorok, fali szellőzők, infraizzók, horganyzott és műanyag vödrök, horganyzott tetővilágító és kibúvó ablakok 30 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL 2. NÉPBOLT SZEKSZÁRDI, PAKSI, BONYHÁDI ÉS TOLNAI SZAKUZLETEIBEN! (223) Gyászközlemények MÁJUS 7. DOMBÓVÁR: Harmadik típusú találkozások. I—>11. III. helyárú film, dupla hely- árral. A PAMUTTEXTIL- MOVEK TOLNAI GYÁRA segédanyagraktárába RAKTÁRI DOLGOZÓKAT felvesz Jelentkezni lehet a gyár munkaerő- gazdálkodásán. (146) PAKS, DUNA: Circus Maximus. SZEKSZÁRD, PANORÁMA! Start két keréken. NAGYVILÁG: Lángok. TAMÁSI: Fekete fehér színesben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RÉZ JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (21/10) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FÖGLEIN ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család (203) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, CECHEISZTER PÁL temetésén részt vettek, részvételükkel enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a Nagydorog és Vidéke ÁFÉSZ párt- és gazdasági vezetésének, valamint dolgozóinak á temetésen való közreműködéséért. Gyászoló család. (179) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERNÁTH JÓZSEFNÉ sz. Ganczer Erzsébet 52 éves korában elhunyt. Temetése 1981. május 8-án délután 16 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik id. NÉMETH ISTVÁN gyászszertartásán való részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (152) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett és felejthetetlen halottunk, CSÁSZÁR FERENC gyászszertartásán részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (219) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GRÓF LAJOS gyászszertartásán részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (218) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VESZTERGOMBI JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család ■ v, (221) A drága, jó nagynéni, özv. HORVÁTH FERENCNÉ sz. Hahn Rozália Balassa u. 15. sz. alatti lakos 87 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Búcsúztató gyászszertartása 1981. május 7-én fél 2 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójában. Kubanek Gyuláné és családja. (x) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KŐVÁRI JÓZSEF bányamérnök május 2-án, 46 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 8-án, pénteken 15 órakor lesz a komlói temetőben. Gyászoló család (x) Raktári munkára női segédmunkást felveszünk 17. sí. PIÉRT-lerakat Szekszárd, Babits u. 1. (163) A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat (VER- TESZ) a paksi atomerőmű kiemelt nagyberuházás kivitelezési munkáira felvesz: villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: paksi atomerőmű VERTESZ-kiren- delitség vezetőjénél. (97) A Vetőmag Vállalat, Dombóvár azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt UAZ személygépkocsira. Jelentkezni : a gépkocsielőadónál, Dombóvár, Engels u. 2/a.(21/9) A TOLNABER közhírré teszi, hogy a szekszárdi, Bak- ta lakótelepen a II/B ütem „C” ép. és az V. transzformátorállomás között a TÁÉV által épített 0,4 kV-os villa- mosenergia-ellátási kábelt a DÉDÁSZ 1981. május 8-án feszültség alá Helyezi. A létesítmény érintése és rongálása TILOS! Rongálásból eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (206) Magyar Selyemipari Vállalat Fonógyára, Tolna, felvételt hirdet terjedelmesítő munkakörbe (6 + 2 munkarendben). Feltétel: nyolc általános iskolai végzettség. Jelentkezés : munkaügyi osztályon. (148) Egyedi és központi antennák szerelését, javítását, bővítését, valamint távolsági vételhez (Graz, Újvidék, stb.) antennaerősítők felszerelését vállalom. Egy kábelen több program levezetése színes tv-hez is! Gujás Ferenc RTV-műsze- rész Szekszárd, Rákóczi u. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? 8.37: Népdalok, néptáncok. 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.05: Diák- félóra. 10.35: Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia (Royal Filharmonikus Zenekar, vezényel: Thomas Bee- cham). 11.00: Elisabeth Schwarzkopf operettfelvételeiből. 11.25: Becsapha- tatlan gépellenőr. 11.40: A Balogh család. Veres Péter regénye. 12.30: Rádióbörze. 12.35: Filmtükörkép. 12.50: Zenemúzeum. 14.15: Az elbeszélés klasszikusai. 14.45: Népdalok. 15.28: Az aranykezű legény. Benedek Elek népmese-feldolg. (Ism.) 16.05: Jékely Zoltán: A bárány vére. 16.15: Ifjúsági dalok. 16.11: Magyar előadóművészek. 16.54: Tudósítás az ökölvívó Európa-bajnokságról. 17.07: Olvastam valahol... 17.27: XVI. századi német szerzők madrigáljaiból. 17.44: Délutáni Rádiószínház. Hosszú telefon. Görgey Gábor hangjátéka. 19.15: Jelentés az ökölvívó Európa- bajnokságról. 19.20: Gondolat. 20.05: Lemezmúzeum. 21.08: A Csehszlovák Rádió Prága, a Csehszlovák Rádió Bratislava és a Magyar Rádió három nyelvű költői estje. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Filmdalok. 22.45: Mai vakságaink. Beszélgetés a közönség képzőművészeti kultúrájáról. 23.00: Operarészletek. 0.10: Nagy Tibor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók, táncok fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Napközben: 10.00: Zenedél- előtt: 12.33: A népművészet mestereinek felvételeiből. 12.55: Sziki orvosság. 13.30: Bogár István kórusműveiből. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. (Ism.) 17.30: Mozaik. Rékai Gábor műsora. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Emberek és csillagképek. 22.00: Nótacsokor, csárdáscsokor, verbunkos muzsika. 23.15: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 111. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operafinálék. 10.35: A miskolci dzsesszhét- vége felvételeiből. 11.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. 11.58: Francia barokk szerzők műveiből. 13.07: Válogatás Janis Joplin koncertfelvételeiből. 14.00: Magyar művészek operafelvételeiből. 14.42: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Concertino Praga ’80. 16.53: Kórusainknak ajánljuk. (Ism.) 17.13: Popzene sztereóban. 18.20: Bartók- művek előadási problémáiról. 19.05: Nem tudom a leckét! 19.35: Úi operalemezeinkből. Közben: 20.33: A két Lampé. 21.58: Beethoven: Esz- dúr vonósnégyes. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. 17.20: Régi kedvelt melódiák. 17.30: Helyesen, maqya- rul... Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.35: Ormánsáqi népdalok. 17.40: Miből élünk? (Szabó Mária riportműsora a háztájiról.) 17.50: West side story. Részletek. Bernstein zenés játékából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítások. — Lakodalmi dalok és táncolt. — Asszonyok a magtárban. Riport Kökénypusztáról. — A Baiic testvérek felvételeiből. — Esti beszélgetések. Popovics István összeállítása.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — A Bajai Kukoricatermesztési Rendszer. Riporter: Gráf Vilmos. —önök kérték.) +v>4 MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tv-torna. (Ism.) (Színes). 8.05: lskola-tv. 11.30: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/3. r. (Ism.) (Színes). 14.10: lskola-tv. (Ism.) 15.45: Hírek. 15.50: Nagy folyók a törtérvelem visszfényében. Francia—magyar filmsorozat. XIII/1. r. (Színes). 16.45: Tv-börze. (Színes). 16.55: Telesport. (Színes). 18.^5: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Színes). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XI11/4. r. (Színes). 20.10: Egyetlenem. Szovjet film. (Színes). 21.40: Zene, zene, zene. (Színes). 22.30: Tv-híradó 3. (Színes). II. MŰSOR 18.25: lskola-tv. 18.55: A mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Zenés tv-színház. Bartók: A kékszakállú herceg vára. Opera. (Ism.) (Színes). 20.55: Tv-híradó 2. (Színes). 21.15: ökölvívó Európa- bajnokság. (Színes). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Foca: A Partizán Olimpia ünnepélyes megnyitása. 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.45: A vörös hajú Zora csapata. — Tv-játéksoro- zat gyermekeknek. 19.15: Tv-naptár. 19.45: Emberrablás. Filmsorozat. 20.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 20.27: Ma este. 21.00: Külpolitika. 21.50: Komoly zene. 22.50: Az erősebb nem. — Szórakoztató műsor. 23.05: A Gárda-zenekar hangversenye. II. MŰSOR 20.15: Idő és pihenés. 20.27: Ma este. 21.00: Vendégszerkesztő. 24.05: Tampere: ökölvívó-EB. (Felv.) 31. (189) E PITK m N 0: X 1 =1 így Elül! Vasárnaptól szombatig engedményes vásárlási akció egyes cikkekből 20—40%-os árengedménnyel AMÍG A KÉSZLET TART! PÉCS vásár A vásártértől néhány percre (Megyeri út 61. sz. alatt) A telep nyitvatartása: Vasárnaptól (május 10-től)-péntekig (május 15-ig) 7—14 óráig, szombaton (május 16- án) 7—11.30 óráig. NE MULASSZA EL! (213)