Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-29 / 124. szám
Képújság 1981. május 29. Növekvő gondok Lengyelországban Lengyelországban, ahol napról napra súlyosbodnak a gazdasági gondok, a kormány, az államtanács és a LEMP Politikai Bizottsága után a szejm belügyi és igazságügyi bizottsága is szükségesnek látta, hogy foglalkozzék a közrend romlásának kérdésével. A bizottság ülésén Miroslaw Milewski belügyminiszter, megismételve azt az ismert adatot, hogy a múlt év második fele óta 26 százalékkal nőtt a bűncselekmények száma, elmondta, hogy a garázda elemek aktivizálódása az ország 49 vajdasága közül 43-ban észlelhető. Eddig jobbára a társadalom peremén élő, „amatőr” elemek léptek fel a közrend, a személyi és a vagyonbiztonság ellen. Ha azonban a társadalom részéről továbbra sem kap megfelelő támogatást a rendőrség, akkor „rosszabbodhat a helyzet, mert ettől vérszemet kapva működésbe léphetnek a hivatásos bűnözők” — mondotta a belügyminiszter, majd emlékeztetett arra, hogy az év első három hónapjában több mint 500 alkalommal ért támadás szolgálatukat teljesítő rendőröket. Lucjan Czubinski legfőbb ügyész, aki szintén részt vett a szejm-bizottság ülésén, rámutatott: „Ha ezek a tendenciák nem szűnnek meg, akkor a mostani helyzet nemcsak az állampolgárok érdekeit fenyegeti, hanem az egész állam működését sodorja veszélybe.’* „A politikai ellenzék mindent kihasznál arra, hogy lejárassa nemcsak a szocializmust, hanem a marxista— leninista alapokat is, amelyeken a párt áll”. — Ez a kijelentés Jan Sobolewskitől, Hazánk és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kapcsolatai minden területen kiegyensúlyozottan és dinamikusan fejlődnek; a két ország együttműködéséhez a fejlett -szocialista társadalom építésénék közös érdeke, népeink barátsága és jószomszédi viszonya nyújt szilárd alapot. E (kapcsolatok továbbépítésének jelentős állomásai a két ország legmagasabb rangú párt- és állami vezetőinek rendszeres találkozói. Gazdasági együttműködésünk nagyságára jellemző, hogy hazánk Csehszlovákia szállítóinak rangsorában az ötödik (helyet foglalja el. Az 1976—80 közötti külkereskedelmi egyezmény előirányzatait mindkét fél túlteljesítette, a tervezettnél 8 százalékkal több volt a magyar, 5 százalékkal pedig a csehszlovák export- értéke. Különösen az előző tervidőszak második felében növekedett erőteljesen az árucsere-forgalom, s a szállítások értéke tavaly már meghaladta az 1 milliárd rubelt. Az 1981—85-ös árucsere-forgalmi megállapodás 5,6 milliárd rubel értékű szállítást irányoz elő. Fontos helye van az együttműködésben a közös nagyberuházásoknak: magyar és csehszlovák munkások együtt dolgoznak a nagymaros—gabdsikovói vízlépcsőrendszer építésén, s csehszlovákiai vállalatok közreműködésével szerelik a Paksi Atomerőmű berendezéseit. Évtizedek óta eredményesen fejlődik együttműködésünk a tudomány, az oktatás, a kultúra területén is. E sokrétű, is egymás szellemi értékeinek kölcsönös megismerését szolgáló kapcsolatrendszernek egyaránt része a tudományos akadémiák közös a varsói személyautógyár több mint négyezer tagot számláló üzemi pártszervezetének első titkárától származik. Az üzemi első titkár szerint „Lengyelországban a megújulás folyamata olyan erőket szabadított fel, amelyek különféle cégérek alatt kitartóan gyötrik az amúgyis fáradt országot. Az egész világ tudatában van a lengyel gazdaság drámai helyzetének, annak, hogy az idén még annyi nemzeti jövedelmet sem tud előállítani, mint néhány évvel ezelőtt. Ugyanakkor mi, lengyelek, továbbra is valamilyen csodában hiszünk, egyre újabb jogokat és biztosítékokat követelve” — mondotta Sobolewski. Ez pedig, mint azt a lengyel sajtó jelentései naponta tanúsítják, igen nagy baj. Az a munkacsoport például, amely a gazdasági helyzetről szóló jelentésen és a stabilizációs terven dolgozik, éppen az autógyárban tartott párt- értekezlet napján közölte: „Lengyelország jelenlegi gazdasági helyzetében nem lehet már hároméves stabilizációs tervről beszélni, ugyanis valószínűleg csak 1987-ben lehet elérni azt a szintet, amelyen az ország gazdasága 1978-ban állt”. A lengyel gazdaságban, sajnos, egyfajta ördögi kör figyelhető meg, amelynek klasszikus példája a szénbányászat. Ennek az ágazatnak a teljesítményére épült mindig, így az idén is a nép- gazdasági terv. Teljesítése azon múlik, hogy sikerül-e kitermelni 188 millió tonna szenet. Az ötnapos munkahét bevezetése nyomán — hivatalos felmérések szerint — immár biztosra vehető, hogy ez a mennyiség mintegy 20 kutatási programjainak megvalósítása, a művészi alkotó- műhelyek produkcióinak cseréje. így például az idén aláírt együttműködési munkatervnek megfelelően az Állami Operaház társulata a közeli napokban vendégszerepei a Prágai Tavasz fesztiválon. Idén várják hazánkba a nemzetközi hírű Fialka Pantomimszínház társulatát, s a tervek között szerepel a cseh, illetve a szlovák filhar- monilkusók zenekarának magyarországi hangversenysorozata. [ Mind több segítséget nyújt a két ország a magyar, illet- . ve a szlovák nemzetiségiek kultúrájának ápolásához is. Az anyanyelvi oktatást tankönyvek cseréjével, pedagógusok kölcsönös képzésével, illetve továbbképzésével támogatják. Népeink sok ponton kapcsolódó történelmének haladó hagyományairól, jeles évfordulóiról is kölcsönösen megemlékeznék mindkét országban. Immár hagyomány, hogy a határ menti településeken üzemek, iskolák, helyi társadalmi szervezetek közvetlen, baráti kapcsolatokat tartanak szomszédaikkal. Ennek — a rendszeres tapasztalatcserék, találkozók mellett — olyan, gazdaságilag is előnyös formái alakultak Iki, mint a nyári munkák idején egymást gépekkel, és szakemberekkel segítő mezőgazdasági nagj^ üzemek együttműködése. S még egy tény, amely az egymás jobb megismerésében oly fontos közvetlen kapcsolatok kiterjedtségét jelzi: tavaly több mint ötmillió csehszlovák turista járt hazánkban, s itthon is évente több- millióan választják úticélul északi szomszédunk üdülőhelyeit. millió tonnával kevesebb lesz. A# szakminisztérium minden eszközzel, így hiánycikkek pótlólagos biztosításával próbálta ösztönözni a bányászokat a szabad szombatokon való munkavállalásra, amelyért egyébként amúgyis dupla fizetés jár. Erre a bányászok „Szolidaritás” szervezete határozott tiltakozását jelentette be, a külön juttatott húst és egyéb cikkeket „állami megvesztegetésnek, a szakszervezet egységének bomlasztására irányuló akciónak” nevezte. Mindez néhány héttel ezelőtt történt, azóta kisebb megszakításokkal folynak a tárgyalások a szakminisztériummal. Kimenetelük még kétséges, az viszont immár nem, hogy az idei népgazdasági terv mutatóit — döntő részben a várható szénhiány miatt — csökkenteni kell. Varsóban csütörtökön hajnalban, hosszas, súlyos betegség után, életének 80. évében elhunyt Stefan Wyszyns- ki bíboros, a lengyel katolikus egyház prímása. A tavaly nyár óta tartó válság legveszélyesebb, legélesebb szakaszaiban az általa vezetett lengyel katolikus egyház a nyugalom, a rend megőrzése érdekében lépett fel, részt vett több súlyos konfliktus elsimításában. Wyszynski bíboros elhunyta alkalmából Stanislaw Kanta, Henryk Jablonski, Woj- ciech Jaruzelski, valamint Stefan Ignar, a Lengyel Egyesült Parasztpárt elnöke, Edward Kowalczyk, a Lengyel Demokrata Párt KB elnöke és Stanislaw Gucwa, a nemzetgyűlés elnöke részvéttáviratot intézett Franciszek Macharski bíboroshoz, a lengyel püspöki kar konferenciájának elnökhelyetteséhez. Tyihonov fogadta Marjai Józsefet Nyikelaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön fogadta Marjai Józsefet, a Minisztertanács elnökhelyettesét, aki a szovjet kormány meghívására tartózkodik Moszkvában. A megbeszélésen áttekintettek néhány olyan kérdést, amely a Szovjetunió és Magyarország intenzív termelési és tudományos-műszaki kooperációja kialakításának meggyorsítására, a kétoldalú kereskedelem bővítésére szolgáló lehetőségek kihasználására, a mezőgazdasági együttműködés és a közszükségleti cikkek termelésében kialakított együttműködés fejlesztésére vonatkozik. Marjai József, az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya nevében hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Nyikolaj Tyihonovot, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A meleg, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Nvi- kolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese, állandó képviselője a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában és dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete. Ismét Forlani alakíthat kormányt Sandro Pertini olasz köztársasági elnölk csütörtökön a kereszténydemokrata Arnal- do Forlani ügyvezető kormányfőt bízta meg az új kormány megalakításával. Forlani a kormány kollektív lemondása előtt is miniszterelnök volt. Az olasz politikai hagyományok szerint az államfő először mindig a lemondásra kényszerült kormányfőnek adja meg a lehetőséget a kormányalakításra. Ha Forlaninak a parlamenti pártok képviselőivel nem sikerül megegyeznie, akkor másik jelölt próbálkozik kormányalakítással. Magyar-csehszlovák kapcsolatok Baráti együttműködés PANORÁMA A mongol pártkongresszus harmadik napja BUDAPEST A Német Kommunista Párt meghívására csütörtökön Hannoverbe utazott az MSZMP küldöttsége, hogy részt vegyen az NKP VI. kongresszusán. A delegáció vezetője Gyenes András, az MSiZMF Központi Bizottságának titkára, tagjai: Ballai László, a KB osztályvezetője és Hargita Árpád, a külügyi osztály munkatársa. * A tavaszi BNV csütörtökön este 18 árakor a Rákóczi induló hangjai mellett bezárta kapuit. Több mint három- százezren látogatták meg. SZÓFIA Kenan Evren tábornok, török államfő üzenetben mondott köszönetét Todor Zsiv- kovnak, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, hogy a bolgár hatóságok kiszabadították a hét végén Burgaszba térített török személyszállító repülőgép túszként fogva tartott utasait és ártalmatlanná tették a géprablókat. KIJEV Husszein jordániai király csütörtökön Kijevben az Ukrán Legfelsőbb Tanács Elnökségén tett látogatást. BEJRUT Izraeli vadászbombázók csütörtök délután nagyarányú légitámadást hajtottak végre a Bejrúttól húsz kilométerrel délre fekvő Damur és Naame térsége ellen. A halálos áldozatok, sebesültek száma egyelőre nem ismeretes. Ez volt az első légitámadás az április végén kiprovokált Szíriái— izraeli „rakétaválság” kezdete óta.’ Harmadik napjához érkezett csütörtökön a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa. A külföldi küldöttségek vezetőinek felszólalásai szerdán1 este lezárultak, a hátralévő időt teljes egészében a belső politikai és gazdasági tapasztalatok üsz- szegezésére, a problémák felkutatására fordítják a küldöttek. A záróülést szombaton délelőtt tartják. Megyei pártszervezeti vezetők, üzemi munkások mondtak véleményt a központi bizottság beszámolójáról csütörtök délutáni ülésen. A felszólalások közül kiemelésre kívánkozik M. Das földművelésügyi miniszteré, minthogy a népgazdaság általa vezetett ága ma még meghatározó szerepet játszik Mongóliában. Az eredményekről (beszámolva elmondta, hogy az elmúlt öt évben 9 új állami gazdaság alakult. Ezen kívül három vetőmag- termesztő állami gazdaság, három takarmány termesztő gazdaság és tíz tejtermelő farm létesült az országban. A hústermelés ebben az időszakban .13 százalékkal, a vaj termelése, a városoknak és településeknek szállított tej mennyisége 50—50 százalékkal nőtt. Mindamellett a miniszter kijelentette: a tervezett növekedési ütem teljesítésének elmulasztása egy sor területen csák részben magyarázható a kedvezőtlen időjárási viszonyúkkal, és nagyrészt a rossz gazdálkodási következménye. A (beszámoló által a következő öt évre kitűzött feladatokat csak úgy lehet megoldani, ha a mezőgazda- sági szervezetek maximálisan kihasználják a már létrejött termelési kapacitásokat, jelentősen megjavítják a munkafegyelmet, az irányítás pedig konkrét és operatív lesz. A miniszter ígéretet tett arra, hogy az ágazat e követelményeket szem előtt tartva a hatékonyság növelését elsőrendű feladatának tekinti. Felszólalt a csütörtöki nap folyamán néhány külföldi küldöttség vezetője is. * A mongol pártkongresszuson részt vevő magyar küldöttség Sarlós Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának vezetésével csütörtökön délután a magyar nagy- követségre látogatott, ahol Szerencsés János nagyikövet kóktélt adott a delegáció tiszteletére. Észak-írország Éhségsztrájk és fegyveres harc MADRID Nagyszabású biztonsági intézkedéseket léptettek életbe Barcelonában, ahol vasárnap a fegyveres erők napja alkalmával katonai díszszemlét tartanak. A díszszemlét megtekinti a királyi pár, a miniszterelnök és a kormány sok más tagja is. Nemrég titkos alagutat fedeztek föl a katonai felvonulás útvonala közelében, és ez külön ok volt az óvatosságra. Közben újabb szélsőjobboldali elemet tartóztattak le Madridban és a katalán fővárosiban. A szélsőjobboldali aktivistáknál fegyvereket és nagy mennyiségű lőszert találtak. LONDON Angliában „A munkanélküliség elleni népi menet” — a legnagyobb ilyen megmozdulás a harmincas évek jar- rowi éhségmenete óta — csütörtökön délelőtt átlépte London határát. A menet május 1-én indult el (Liverpoolból, a mai munkanélküliség egyik legsötétebb zugából, és 200 mérföldes úton ért el Londoniba, ahol vasárnap tömeg- gyűlést tartanak. Észak-írország és az Ír Köztársaság határvidékén egy robogó gépkocsiból agyonlőttek egy szolgálatban riem lévő rendőrt. Az IRA azért tér vissza most az egyéni terrorhoz, mert az ébségsztrájkolók sorozatos halála egyelőre nem hozta meg a várt politikai hatást Londonban. A konzervatív kormány a katolikus lakosság rokonszenv-tüntetései és a világ nagy részének lesújtó ítélete ellenére sem engedett, és semmi jele annak, hogy teljesítené a republikánus foglyok követelését: hadifogolynak nyilvánítaná őket. A brit kormány most úgy érzi, hogy érdemes volt hajthatatlannak lenni, mert a feszültség túljutott tetőpontján. De az IRA nem tette félre az éhségsztrájk fegyverét, s erre mutat a beteg Brendan McLaughlin „felváltása” is. McLaughlin két hét éhezés után perforálódott gyomorfékélyt kapott, és orvosi segítség nélkül azonnal meghalt volna. Az IRA ezért hozzájárult éhségsztrájkjának befejezéséhez, hogy helyette McLaughlin egy másik, erősebb fizikumú fogoly kezdjen önkéntes böjtöt. A belfasti Maze börtönben mindig négy éhségsztrájk folyik egyidejűleg. Ezzel együtt viszont az IRA már nem vár kizárólag az éhségsztrájk politikai hatására, hanem visz- szatért a fegyveres harchoz. Cheysson a francia külpolitika céljairól Mintegy konkretizálva Francois Mitterrand francia államfő szerdai nyilatkozatát — amely Franciaország vállalt kötelezettségeiinék tisatelét- bentartását hangsúlyozta — Claude Cheysson 'külügyminiszter a francia külpolitika folyamatosságát emelte ki a Le Monde csütörtöki számának adott terjedelmes nyilatkozatában. A miniszter ugyanakkor jelezte azokat a területeket,' amelyeken új külpolitikai irányvonal kialakítására lehet számítani. A kelet—nyugati kapcsolatokról szólva Cheysson közölte, hogy Franciaország a madridi értékezleten fenntartja eddigi, több más nyugati ország által támogatott javaslatát a bizalomkeltő intézkedések övezetének kiterjesztéséről. A szovjet középható távolságú rakétákkal kapcsolatos francia állásponttal kapcsolatban emlékeztetett, hogy Franciaország nem tagja a NATO integrált katonai szervezetének és így nem érinti közvetlenül az amerikai Pershing—2. és a cirkáló szárnyasrakéták Nyugat- Európába való telepítéséről szóló döntés. Franciaország tagja viszont az atlanti szövetségnek és érinti mindaz, ami a többi tagállamban történik. Párizs úgy véli, hogy a szovjet rakéták telepítése megbontja a katonai egyensúlyt és ez „f ontos kérdés”. A kettős' megközelítésből levonandó következtetéseket Cheysson azonban néhány héttel későbbre helyezte kilátásba. Afganisztán kérdésében a francia külügyminiszter átvette az előző kormány álláspontját, amely a szovjet csapatok afganisztáni jelenlétét „elfogadhatatlannak” minősítette. Lengyelországgal kapcsolatban kívánságának adott hangot, hogy a lengyelek külső beavatkozás nélkül oldják meg gondjaikat. Hozzátette, hogy Franciaországnak nem szabad beleszólnia Lengyelország belügyeibe. Oheys'son' kijelentette, hogy erős neutralista irányzatot tapasztalt Angliában. Franciaországban ez a „veszély” kevésbé látható, s ezt az új miniszter „az egészség jelének” nevezte. A közel-keletről szólva a miniszter megerősítette, hogy a kormány kiindulópontja az eddigi francia álláspont, beleértve a közös piaci országok kezdeményezését. Franciaország pozícióinak körvonalazását későbbre ígérte. Arra a kérdésre válaszolva, hogy kizárja-e a földrészen a francia katonai beavatkozást, kijelentette: a vállalt kötelezettségek érvényesek és ha arra kerülne sor, Franciaország teljesítené őket. A miniszter azonban hozzáfűzte: nem biztos abban, hogy a Franciaországhoz kapcsolódó országok biztonságát jelenleg a legjobb módon szavatolják. A miniszter ugyanakkor kiemelte az Afrika egésze és a Közös Piac közötti kapcsolatok jelentőségét.