Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-23 / 119. szám
1981. május 22. ^ifePÜJSÄG 7 Adásvétel 100 ii-öies talek eladó. Balatoni enyvesen, Vörösmarty u. 73. sz. alatt. Érdeklődni lehet dr. Nagy Tibornál, Szókszárd, Herman O. u. 11. sz. alatt. ____________(4147) C saládi ház, beköltözhetően eladó. Dombóvár, Fő u. 4. (Sárdi.)__________(488) H áz eladó Szek- szárd, Zrínyi u. 82/a. azonnal beköltözhető. Villamos terménydaráló, jó állapotban eladó. Érdeklődni egész nap. _________________(375) K étszárnyú üveges ajtó, 50 cm:,-es Jáva ktsmot or, va la m int fagerendák eladók. S'ziekszárd, Marx u. 21.___ (488) E ladó áron alul 270 ti-öles telek Bonyhádon, 25 m2-es faházzal, vagy kü- 1 ön-küilön is. Érdeklődni Bonyihád, Budai u. 72. 467-es telefonom_________(492) E ladó 2 db nehéz vemhes tehén és 2 db üszőborjiű. Nagy- dorog, Vócsei u. 1. ___________________(493) 3 szobás, oTP-s lakás. 3f>0 000 Ft-ért eladó. Bonyhád, Fáy ltp. 7/c. fszt. 2. (8T8) Eladó 360 n-öl új- telepítésű szőlő Leányvárban, továbbá szőlőikád. prés. daráló. Érdeklődni mindennap. Sió- agárd, Rákóczi u. 24. ______________________(866) S ürgősen eladó 3 szobás lakás. Duna- f öld v á r, Elősiz á 11 á si u. 2. alatt. Szász László. Kisebb lakást beszámítok. __________________(2/3) Chinon és Olym- pus-Pen fénykién°ző- gép tartozékokkal eladó. Szekszárd, Tarts a y Up. 32. II/l. Este 7 óra után. _________________(271) E ladó 1 db választási. 9 hetes bika- borjú. Fadd-Dombo- ri 46. sz. alatt. (528) Földszintes, 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. kp + OTP-át- vállalással. Dombóvár, Népköztársaság u. 35. Érdeklődni 18 óra után.______(14/21) B onyhádon, há- romtszobás, kétszintes sorházi lakás, garázzsal és kerttel eladó. Cím: Bonyhád, Fáy u. 17. Érdeklődni: 17 ór a után. ________________(10/18) Szekszárd, Landler Jenő utca 9. sz. alatti garázssorban,, garázs eladó. Érdeklődni lehet a szekszárdi halboltban. __________________(8/4) Szekszárdon, a városközpontban, Táncsics u. 12. sz. alatt 250 négyszögöles telken lévő családi ház eladó. Kétszintes ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni: Szekszárd, Munkácsy u. 12. sz. alatt, 17 óra után. (269) Családi ház eladó, két család részére is megfelel. Bonyhád, Perczel M. u. 75. Érdeklődni mindennap 16 óra után. _________________(383) B onyhádon 2 szobás, komfortos lakás eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Kun B. 20.__________(11/18) K éttűágyas. 5-ös kötőgép, sürgősen eladó. Bonyhád- Majos, IX. u. 23. ________________(112/18) S inger karikás, lábharltós varrógépet vennék. Értesítést a bonyhádi Völgység! T alkar éksz öv etk esthez. (13/18) Eladó Tamásiban, a termálfürdő közelében beköltözhető ház. ingatlan. Ér- d eíküődni mind enmia d 17 óra után. Tamási, Hársfa u. 54 (Hfw) Németkéren ház eladó, 900 n-öl telekkel, a Rákóczi u. 40. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Németkér, Szabadság u. 66.______________(5/19) 6 5 db anyabirka eladó vagy bérbeadó. Sárszentlőrinc- Uzd, József A. u. 25. vagy 54. sz. alatt. _________________ (2/m Eladó kétszobás, első emeleti, komfortos lakás, Dombóvár, Molnár György utca 33. szám, I. emelet, 4. ajtó, készpénz -f- OTP-átvállallással. Ugyanott garázs van eladó. A garázs 33- as számú épület, a 20—31. sízámú mögött található. Érdeklődni 14 óra után lehet._____________(585) T amásiban, a József A. lakótelepen 5/B. földsz. 1. 3 szobás, komfortos OTP- lokás készpénz + OTP-átvállal ássa 1 azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. _________________(7/20) Dombóvár, Beze- rédj u. 78. sz. alatti sarokház eladó, két telekkel, az egyik szoba-konyhás házrész azonnal beköltözhető. Érdeklődni levélben: Fodor László 1115 Budapest, Bartók B. u. 127/b.___________(15/21) Eladó összkomfortos családi ház 300 négyszögöl telken (4 szoba, étkező, konyha, szuterén, garázs.) Kaposszekcső, Petőfi u. 10. __________(1)8/21) P incehelyen — a kórházzal szembeni utcában — a Pázmány P. út 2. sz. alatti 2 szobás, kony- hás, fürdőszobás ház, 300 négyszögöl telekkel, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: bármikor a helyszínen. _________________0508) S zekszárdon, a Bethlen Gábor u. 27. sz. kis családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Dózsa Gy. u. 13.____________(371) Tolna, Szekszárdi út C/14. szám alatt 3 szobás lakás eladó. _________________(363) H asználatlan állapotban Hajdú szuper automata mosógép ela dó. Érd ekilődn i: Szekszárd, Dr. Ber- ze Nagy J. u. 19. _________________(370) E ladó kertes. új családi ház beépített garázzsal, megtekinthető egész nap, Szekszárd, Martos Flóra u. 56. (425) Háromszobás esa- ládi ház eladó. Bá- taszék, Baross u. 31. ___________________________(2/1) Ó riás virágú, eredeti francia Chabaud szegfűpalánta, több színben kapható, tövenként 3,— Ft. Toronyi kertész, Békéscsaba, Sztraka u. 27. _______________(522) S zekszárd, Munkácsy u. 31. sz. családi ház eladó a város legszebb helyén. A város központban lévő 2 és fél szobás, összkomfortos lakást beszámítok. Telefon: Szekszárd; 13-940. _________________(130) E gy kancaló, 5 éves, és egy könnyű gumiskocsi eladó. Fadd, Béke u. 77. _________________(369) B alatonbogláron, és a Velencei-tónál, Agár- dón szövetkezeti üdülőlakrészek tagságát szervezi 49. ÜMK Budapest XII. Alkotás u. 11. 351-165. 153-898. Kérjen tájékoztatót! _________________(320) É pítők, figyelem! Bontásból származó nagyméretű tégla, 8 métertől 12 méterig építő faanyagok, léc, deszka, nagy meny- nyiségben kapható. Simontomya, Sándor J. utca, volt magtára, a TÜZÉP háta mögött. (274) Bonyhádon, Ady 21. fél házrész, külön bejáratú 2 szoba, konyha, garázs, udvani nyáirikonyha és kert eladó. Érdeklődni : Bonyhád- varasd, Kossuth 3. (2/9) Autó-motor UR-es 1200-as Zsiguli, érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béla tér 5. szám. 17 óra után. ___________________(x) 6 01-es Trabant eladó. Szekszárd, Fáy u. 5. Marton. (598) Négyszemélyes lakókocsi, gázfűtéssel, eilőisá torral eladó. Érdeklődni lehet az esti órákban a Pécs 29-154 telefonon. Megtekinthető: Dombóvár, Dombó Pál U. 25. ___________(478) T —4—K—14—B típusú új kerti traktor eladó. Érdeklődni: 16 órától. Dunaújváros, Április 4. liget 1. IV. 1. (535) UT-s Skoda, 6 éves eladó. Oroszki, Nagymányok, Dózsa u. 5._____________(9/1) 850-es Fiat 82-ig érvényes műszakival eladó. Megtekinthető: 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. PaTTs, Zalka M. u. 17. _________________(5/19) V elorex eladó, IE- es, 1582. május végéig vizsgázott. Telefon: Szekszárd, 13-1552.___________(586) M ost vizsgázott RAJ-GAZ eladó. Me- cséknádasd, Rákóczi u. 3.____________(529) 4 08-as Moszkvics eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 41. (528) UH rendszámú Trabant Limousin, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni, Tengelic, Rákóczi u. 100. (x) ZR-es Trabant Spéciéi, 28 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: Decs, Lenin u. 19. Telefon: 36. ________________00 6 01-es Trabant, 1981. májusban lejárt műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni : Szakály, Szabadság u. 197. _________________(5/20) Jó állapotban lévő 353-as Wartburgmotor eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Dózsa u. 67. ______(9/18) K erti traktor, kocsival, ekével, tartozékokkal megrendelhető. Gondos László, gépésztechnikus. Madocsa, Üj- kender u. 6. (367) SAAB 99. típusú szék. eladó. Érdeklődni: Vaszari József, Kajdacs, Kos- suth u. 188. (3S6) IM-es 1509-as Polski Fiat, felújított motorral, sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap Szekszárd, Batthyány u. 1L _______________(368) W —353 dl Tt. 3 éves vizsgázott Wartburg eladó. Dombóvár, Jókai u. 18. Szemes. _______________.(16/21) 6 09-as Trabant, októberig műszakiztat- va eladó. Hlinka, Dombóvár. Tanácsköztársaság tér 5. (17/21) Vegyes Figyelem! Új szolgáltatás ! Május 25- ón megnyitom üzletemet. Alsó- és felsőmosás (teljes szerviz). Pálinkás László autóápoló, Szekszárd, Vitéz utca 5. (Béri Balogh Á.-fánál.)_____________(564) E lveszett egy 30x50 crn-es mérési vázlatfüzet a szekszárdi Zrínyi utcában. Kérik a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében juttassa el a Geodézia szekszárdi kinen de Its égére, Széchenyi u. 48—52. 1. em.___________(597) N yugati turista útra autóstársat keresek. Ugyanott Grundig c. 6000 rádiómagnó eladó. Szekszárd, Wosinsky ltp. 1. II/l. Telefon: 13-625. ___________(530) H ivatásos gépkocsivezetőt, jogosítvánnyal rendelkező autóvillamossági szerelőt keresünk felvételre. Jelentkezés áfész-közpon tbam, Szekszárd, Rákóczi u. 85. sz._______(531) 5 5 éves, fiatalos, jó szakmával rendelkező özvegyasz- szony megismerkedne jó megjelenésű férfival, 60 éves korig, házasság céljából. ,,Gépkocsival renideük e ző k élőn y- ben” jeligére a T. m. Lapkiadóba. (13/21) A Bonyhádi Költségvetési Üzem felvesz bonyhádi munkahelyre kőm üvgeket, kubikosokat és segédmunk ás ok at. Jelentkezés helye: Bonyhád, Széchenyi tér 4.____________(490) Hegesztő szak- technikus, 15 éves hegesztési gyakorlattal, érvényes minősítésekkel, sürgősen munkát keres. Válaszokat „Pakson vagy Dunaújvárosban” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe kérem. __________(534) G arázs kiadó. Szekszárd, Munkácsy u. 25. sz. alatt. Érdeklődni lehet A.r- kossy Dezső, Szekszárd, Ybl M. ltp. 112. sz.___________(446) B útorozott szoba, 2 személynek, fürdőszoba-használattal kiadó. Szekszárd, Táncsics u. 1/c. fszt. 1. Győri i._______(457) E gy nyugdíjast telefonkezelői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés : AFITszerviz Szekszárd, Paiánki u. 1. (347) A KSH SZÜY Szekszárdi Számítóközpontja felvételt hirdet 1981. szeptember I. belépéssel érettségizett fiatalok részére az alábbi munkakörökbe: számítógép-kezelő, adatrögzítő, adattáros, anyagmozgató raktáros, táblaellenőr A fenti munkakörök kétműszakosak. Az egyes munkakörök betöltéséhez szükséges szakmai képesítés megszerzéséhez vállalatunk munkaidőben biztosítja a kiképzést. Fizetés a vállalat kollektív szerződése szerint. Jelentkezni írásban, részletes önéletrajzzal lehet az alábbi címen: KSH SZÜV Szekszárdi Számítóközpontja, Szekszárd, Balassa u. 14—16. (470) Soros hirdetések Szekszárdi Állami Gazdaság villanyszerelőket keres felvételre. Fizetés kollektív szerint — készpénz és természetbeni juttatások. Jelentkezés Szekszárd, borkombinát műszaki osztályán. (270) A várdombi Üj Tavasz Mgtsz pályázatot hirdet: 1 szarvasmarha-ágazatve- zető állás betöltésére. Lakás megoldható. Fizetés a 4/1981. (II. 16.) MÉM—MüM. számú rendelet alapján. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél írásban vagy személyesen. 1 belső ellenőri állás betöltésére. Fizetés: a 4/1981. (II. 16.) MÉM—MüM. sz. rendelet alapján. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél írásban vagy személyesen. (533) A KAPOSVÁRI MEZŐGÉP VÁLLALAT TABI GYÁREGYSÉGE FELVESZ HEGESZTŐKET, LAKATOSOKAT ÉS FESTŐKET. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi és üzemgazdasági csoportjánál. Cím: Tab, Munkás u. 14. (483) MOZI MÁJUS 23. BONYHÁD: Sheila meghalt és New Yorkban él. DOMBÓVÁR: Egy holland Jáva szigetén I—II. Dupla helyárral. PAKS, DUNA: Ellopták Jupiter fenekét. III. helyárú film. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Piedone Egyiptomban. III. helyárú film. TAMÁSI: Indiánkaland Ontarióban. II. helyárú film. Fájó szívvel értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy SPIEL ANTAL vállalatunk 25 éves törzs- gárdatagja, kiváló dolgozó, a szerető apa és férj, türelemmel viselt szenvedés után, életének 58. évében elhunyt. A gazdaság az elhunytat saját halottjának tekinti. Temetése 1981. május 24-én 14 órákor lesz Hő- gyészen. A Hőgyészi Állami Gazdaság gazdasági, párt- és szakszervezeti vezetősége és a gyászoló család. (600) Köszönetét mondunk mindazoknak, . akik szeretett halottunk, SCHALLI FERENC temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (576) Egy Márka sorsjeggyel hétszer nyerhet! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KÖZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HÉTSZER NYERHET! Az első sorsolás 1981. augusztus 7-én, utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tartjuk A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Aruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészeti és Háziipari Sz.V kalocsai estélyi ruhája, az Állami Biztosító 10 OCX) forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel.teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonjai, vásárlási utalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok. ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 A kupakgyüjtőket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MÁRKA KUPAKOT! 026) KOSSUTH RÁDIÓ 8.33: Lányok, asszonyok. 8.58: Tipegő. 9.30: Amikor én még. . . 10.10: A Berlini Filharmonikus zenpkar játszik. 10.55: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női kara énekel. 11.09: Ellentétek kora a barokk. 12.55: Kemény Egon dalaiból. 13.08: Egy kiképzett űrhajós, (munkacím). 14.05: Egy kis figyelmet kérek. 14.15: Kása György: Francai dalok. 14.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. 15.05: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Opera-művészlemezek. 18.45: Sportkrónika. 18.55: Világszínház. Ta- relkin halála. Szuhovo-Kobilin képtelen komédiája. 20.12: Nótaest. 21.08: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. 22.15: Zongoraművek. Közben: 23.07: Hidas Antal versei. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Magyar Néphadsereg Zenész Tiszthelyettesképző Szakközép- iskolájának fúvószenekara játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Egy éj Velencében. Részletek. 9.15: Az állam ml vagyunk. 9.30: Hétvége a... 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok .14.40: Magyar remekírók. 15.10: Marica grófnő. Részletek. 15.40: Mi verebecskék. 16.35: Pophullám. 17.30: Egy rádiós naplójából. 18.33: Régi hangszeres muzsika. 18.51: Az udvarló. Részletek. 19.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 20.45: Az élet regény volt. Dokumentumműsor. 21.41: Sanzonok. 22.18: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttese népi zenekarának hangversenye. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Fordulók a líra történetében. 8.41 : Századunk zenéjéből. 9.51 : Bögöly. Ethel Lilian Voynich regénye. 2. r. 11.05: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 11.23: A Lipcsei Gewandhaus zenekar iátszik. 13.07: Cavalli: Ca- listo. Kétfelvonásos opera. Közben: 14.12: Roboz Ágnes. Kiss József balladája. 15.20: Kritikusok fóruma. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: Schubert-hangverseny. 17.05: Füst Milán versei. 17.10: Olasz madrigálok. 17.30: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regénye. 18.28: Szimfonikus zene. 19.05: Úi operalemezeinkből. 19.51: Szőnvi Erzsébet: Népdalkantáta. 20.02: Helmuth Walchn or- aonafelvétele. XMI'KV r. 21.05- Szom- botesti diszkó. 22.05: Napjaink zenéje. VI1/4. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A Pécsi Stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. — Szerb-horvát műsor. (Iskolarádiónk íelentkezik...) 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik...) 9.00—10.30: Magyar nvelvű műsor. Szerkesztő műsorvezető: Somogyvári Valéria. MAGYAR TV 9.00: Tévétoran. (Ism.) (SZ) 9.05: Hipp-hopp. (Ism.) (SZ) 9.35: ^ Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 10.05: Jean-ChHstophe. Francia tévéfilmsorozat. IX/3. r. (Ism.) (SZ) 11.00: A fele sem iaaz! (Ism.) 11.30: Pulzus. (Ism.) (SZ) 15.25: Csata feketefehérben. 14.45: Reklám. 14.50: Nevető muzsika. Szokolay Sándor műsora. 15.40: Reklám. 15.45: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandiai. NSZK filmsorozat. VII/6. r. 16.45: Hírek. 16.50: Újjászületés. Szovjet do- kumentumfilm-sorozat. V/3. r. (SZ) 17.35: HAZ-tartás. 18.45: BNV *81. Helyszíni közvetítés. (SZ) 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15; Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tegnap, ma, holnap. . . Olasz film. (16 éven felülieknek!) (SZ) 22.00: pérfi tornász Európa-bajnok- ság. (SZ) 23.10: Tv-híradó 3. (SZ) 23.20: Ez a Maxim. Részletek a budapesti Maxim Varieté műsorából. (SZ). II. MŰSOR 16.43: Műsorismertetés. 16.45: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. XII/7. r. (Ism.) (SZ) 16.55: ízlések és pofonok. (Ism.) (SZ) 17.40: Reklám. 17.45: A hálózat hálájában. U. S. Media. Finn dokumentumriportfilm. l'M/2. r. (Ism.) (SZ). 19.00s A moszkvai televízió külpolitikai műsora. — Leonyid Zamiatyin, az SZKP KB tagja, a nemzetközi tájékoztatási osztály vezetője nyilatkozik aktuális nemzetközi kérdésekről. 19.30: Tv- híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ). 20.05: Debussy: Vonósnégyes. Op. 10. Előadia a Bartók vonósnégves. (SZ). 20.30: A Lukács család. Riportfilm. (SZ). 21.10: Tv- híradó 2. (SZ). 21.30: Népművészet Finnországban. Finn dokumentumfilm. (SZ) 21.55: Jó éjszakát. Bolgár rajzfilm. (SZ). 22.00: A sanghaji asszony. Amerikai film. JUGOSZLÁV TV 18.45: Gyermekláncfű — a BRTV qyermekegyütteseinek koncertje. 19.45: Forradalmár írók. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Leszá* molás O. K. Corralnál — amerikai játékfilm. 23.00: Éjféli séta. II. MOSOR 17.45: Hét tv-nap. 18.15: Az ,,ld-. rija” fúvószenekar. 18.45: A maga módján — szórakoztató zene. 19.00: Ihletek: a Collegium Musicum kórus. 20.55: Ma este. 21.00: Külföldi dokumentumműsor. 21.45: Huszonnéqy óra. 22.25: Vásári kalauz. 22.35; Sportszambat. 22.55: Esti hangverseny a zsinagógában: Leonid Cogan hegedűművész.