Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-14 / 87. szám
Mai számunkból XXXI. évfolyam, 87. szám. ÁRA: 1,40 Ft. 1981. április 14., kedd. OSZTÁLYRÓL — OSZTÁLYRA (3. old.) SZÉLESEBB ALAPOKON (3. old.) SZÍNHÁZI ESTÉK (4. old.) A LÉGY (4. old.) PAPP LÁSZLÓ NÉPSZERŰSÉGE UTOLÉRHETETLEN (6. old.) Folytatta munkáját a NSZEP X. kongresszusa Vasárnap és hétfőn a központi bizottság Erich Honecker főtitkár által előterjesztett beszámolója feletti vitával és számos külföldi vendég felszólalásával folytatódott a Német Szocialista Egységpárt szombaton megnyílt X. kongresszusa. Vasárnap szólalt fel a kongresszuson Mihail Szuszlov, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a szovjet pártküldöttség vezetője, akinek beszédét a küldöttek lelkes fogadtatásban részesítették. Vasárnap szólalt fel Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a magyar küldöttség vezetője is, akinek beszédét a kongresszus nagy tapssal fogadta. Mihail Szuszlov: A jövő a szocializmusé Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az SZKP KB titkára, a szovjet küldöttség vezetője elöljáróban tolmácsolta Leonyid Brezsnyev jókívánságait a kongresszus sikeres munkájához, a Német Demokratikus Köztársaság további felvirágoztatásához és állampolgárainak boldogulásához. Nagy figyelemmel hallgattuk az NSZEP KB beszámolóját — mondotta Mihail Szuszlov. — Nem lehet nem örülni annak, hogy országuk milyen magabiztosan fejlődik ötéves tervről ötéves tervre, újabb szintre emelkedik gazdaságuk, tudományuk és kultúrájuk, javulnak a dolgozók életkörülményei. Az elmúlt ötéves terv gazdasági eredményeit a szocialista rendszer fölényének, a termelés hatékony növekedési tényezőjének, az NDK-nak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fennálló szoros, mindenoldalú együttműködésének teljes kiaknázásával érték el. Mihail Szuszlov megállapította: a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI., a Bolgár Kommunista Párt XII., Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. és a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa a szocialista országok hatalmas közösségének, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak egységét és erejét demonstrálja. A testvéri pártok kongresszusainak anyagait tanulmányozva jól látható, hogy különböző nemzeti és történelmi körülmények közepette a szocializmus építésének alapvető törvényszerűségei azonosak. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban méltatta az NSZEP-nek és az SZKP-nak a kongresszuson is megnyilvánuló testvéri szolidaritását, s a két párt mindenoldalú együttműködését. Mihail Szuszlov emlékeztetett arra, hogy június 22-én lesz negyven esztendeje a Szovjetunió elleni hitleri fasiszta támadásnak, amely óriási áldozatokat követelt a szovjet néptől, de a náci kaland sok szenvedést hozott a német nép számára is. A jelen és a felnövekvő nemzedék érdekében gondoskodni kell a szocialista közösség megingathatatlan egységéről, határainak sérthetetlenségéről, a népek közötti béke megőrzéséről. Rámutatott: az NSZK-ban még mindig él a fasizmus, s a reakció erői éppen Európát akarják az új, immár nukleáris világháború előkészítésének színterévé változtatni. A szovjet küldöttség vezetője megállapította: az európai helyzetet súlyosbítja, hogy a reakció a szocialista országok belügyeibe való beavatkozással, provokációkkal, lélektani hadviseléssel próbálja megbontani a szocialista közösség egységét, aláásni a szocializmus pilléreit. Kötelességünk — jelentette ki Mihail Szuszlov —, hogy éberek legyünk, következetes harcot folytassunk a revansizmus, a neofasizmus és annak ideológiája ellen. „Országaink külpolitikája megfelel minden nép érdekének, s ebben rejlik ereje is. Derűlátóan nézünk a jövőbe, mert ez a szocializmus jövője. A szocializmus haladó történelmi jellege abban nyilvánul meg, hogy egyetemes emberi érdekekért száll síkra, mindenekelőtt valamennyi nép azon törekvését támogatja, hogy békében éljen a Földön” — fejezte be felszólalását Mihail Szuszlov. A vasárnapi ülésen köszöntötte az NSZEP kongresszusát számos más testvérpárt képviselője, köztük a lengyel, a csehszlovák és a bolgár pártküldöttség vezetője is. Kazimierz Barcikowski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára felszólalásában méltatta a szocialista közösség szoros együttműködését, összefor- rottságát és hangsúlyozta, hogy a népi Lengyelország szilárd szövetségesre talált a Német Demokratikus Köztársaságban. A lengyelországi fejleményekről szólva Barcikowski kifejezte meggyőződését, hogy a BEMP politikai megoldást talál a bajokra és kivezeti az országot a válságból. Figyelmeztetett ugyanakkor arra, hogy „szocialista államunk és rendszerünk ellenfelei, pártunk ellenségei, az imperializmus felforgató központjainak ösztönzését és támogatását élvező ellenforradalmi elemek próbálják megzavarni a LEMP által meg(Folytaitás a 2. oldalon.) Losonczi Pál fogadta a nicaraguai küldöttséget Losonczi Pál és Carlos Nunez Tellez iHétfőn ia Carlos Nunez Tellez parancsnoknak, a Nicaraguái Köztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó mica- raguai parlamenti küldöttség megkoszorúzta a Hősök terén a Magyar Hősök emlékművét. Ezt követően az Országházban hivatalos megbeszéléseket fdlytáttiak ia magyar országgyűlés, s a Nicaraguái, Köztársaság Államtanácsának küldöttsége köpött. A magyar tárgyalócsoportot Apró Anitái, az országgyűlés elnöke, a iniearagualilt Carlos Nunez Tellez parancsnak vezeti. Apró Antál tájékoztatást adott belpolitikai helyzetünkről, az országgyűlés tevékenységéről, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Carlos Nunez Tellez beszámolt a ni- canaguai forradalmi folyamatról, a Nemzeti Sandinista FeilszalbadítáBi Front, az államtanács tevékenységéről, a nicaraguai nép előtt áliló feladatokról a függetlenség megvédésében és az új társadalom felépítésében. A megbeszélést követően Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Országház Nándorfehérvári termében fogadta a Nicaraguai Köztársaság Államtanácsának Carlos Nunez Tellez parancsnok vezette küldöttségét. ,A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Péter János, az országgyűlés alel- nöke. Ezt követően Apró Anitái, a küldöttség tiszteletére ebédet adott a Parlament Gobelin- termében. Hazánkba érkezik a lengyel külügyminiszter Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására, április 14-én hivatalos baráti látogatásra hazáinkba érkezik Jozef Czyrek, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere. Az országos választási elnökség közleménye Április 12-ón az időközi választások törvényesen, rendben megtörténték. Budapesten a 33. számú országgyűlési választókerületben az országgyűlési képviselő időközi választására 21 853-ain voltak jogosulták, ebből a szavazásban 87,1 százalékuk vett részt. Érvényesen szavazott 18 879, érvénytelenül 165 választópolgár. Az érvényes szavazatokból a jelölt 99,1 százalékot kapott, ellenszavazat 0,9 százalék volt. Ilymó- don a jelöltet, dr. Maróthy Lászlót megválasztották képviselőnek. A 187 helyi tainófcsitagi vá- lasztókerületlbein a szavazásban 25 ezer 175 vólasztójogo- sulít állampolgár közül 23 220 (97,3 százalék) vett részt. Szavazataikból érvényes 23 202 (99,9 százalék), érvénytelen 27 (0,1 százalék). Az érvényes szavazatokból a tanácstag- jelölteikre 23 142 (99,7 százalék), ellenük 60 (0,3 százalék) adtak lé. Mind a 187 helyi tanácstagi választókerületben megválasztották a tanácstagöt. (MTI) Új tanácstagok Pakson, Magyarkeszin Vasárnap három új tanácstagot választottak Pakson és egyet Magyarkeszin. Az időközi tanácstagi választás rendben bonyolódott le mindenütt, a választópolgárok nagy többsége megjelent a szavazóhelyi ségben. Pakson az ifjúsági házban szavaztak a régi városrész kettes és 29-es körzetének választópolgárai. A kettes körzet (Lenin út, Marx tér) új tanácstagja a városi testületben dr. Vass Gábor, a járás- bíróság elnöke. A 29-es körzet (Tolbuibin utca, Báthory utca) választópolgárai Heiz- ler Jánosné szövetkezeti dolgozó, cipőfelsőrész-készítőre adták szavazatukat. A harmadik tanácstagot a Kishegyen, az atomerőmű lakótelepén választották meg a munkásművelődési központban: Horváth István, a Paksi Atomerőmű Vállalat üzemmérnöke lett a Kurcsatov utca tanácstagja, a 44-es választó- kerületben. iDr. Tóth Lajos, a városi tanács titkára tegnap tájékoztatásul elmondta, hogy összesen 600 választópolgár járult az urnák elé és a régi város- résziben, tehát az if júsági házban sokkal hamarabb befejeződött a szavazás, mint a Kishegyen. Magyarkeszin korán reggel leadta mindenki a szavazatát. Negyed kilenckor már a megyei választási elnökségnél volt a jelentés: Magyarkeszin a megüresedett körzetben tanácstag lett Gábor János, a tamási GELKA dolgozója. Bátán a legmagasabb vízállás 615 centiméter volt Az elmúlt tél nemcsak hosszú ideig tartott, de igen sok havat, csapadékot is hozott. Az időjárás hirtelen enyhült meg, s emiatt szinte egy- tömegben áradt a víz a Szek- szárd—Báta főcsatornába, és a Lajvér patakba. A bétád szivattyútelep — mely még 1896-ban épült — szivattyúi emelik át a főcsatornából és a patakból a vizet akkor, ha a Duna vízállása magas, s gravitációs úton a zsilipen nem tudják átereszteni a vizet. Az átlagos évekre jellemző, hogy 4—5 napig szivattyúzzák a vizet, majd kinyitják a zsilipet, melyen keresztül lefolyik a vízfelesleg. Idén januárban 10 napig, februárban ismét tíz napig dolgoztak a szivattyúk. Március tizenne- gyedike óta azonban megállás nélkül dolgoznak a gépek, előfordult, hogy két-három szivattyú éjjel nappal üzemelt. A legmagasabb vízállás 615 centiméter volt az elmúlt hónap közepén, a víz ellepte csaknem teljesen a Szigetben lévő nyárfatelepítést. A bátai szövetkezet mélyebben fekvő földjein 250 hekitár a belvizes terület, melynek egy részén még az ősszel elvetették a gabonát. A még mindig vizes területekre a talajvíz felszá- radiása, levonulása után rövid tenyészidejű növényeket vetnék. dFotó: bj A nyárfatelepítést csaknem teljesen ellepte a víz Forog a kerék, csattog a szíj, működik a szivattyú