Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-08 / 82. szám
1981. április 8. IníÉPÜJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Mözsön, Szent István 72. sz. alatti telek eladó. Érdeklődni Mözs, Mátyás k. 6. Rikker Jánosné. ___________________(71) Dombóváron kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Kp + OTP-átvállalás. Érdeklődni: Dombóvár, Népköztársaság útja 18. 2/5. sz. _________________(162) S zekszárdi zártkertben 370 n-öl te- nület, vadalannyal és gyümölcsfával betelepítve eladó. Érdeklődni Szekszárd, József A. u. 18. 17 óra után._________(12) F öldszintes, 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP- átválialással. Dombóvár, Népköztársaság u. 35. fsz. 3. Érdeklődni: 18 óra Után. ____________(21/3) 5 2 m2-es, villanybojleres, komfortos szövetkezeti lakás kp-ért, azonnal beköltözhetően eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 1. in/1. Érdeklődni: Tamási 170-es telei onszá'm, munkanapokon. _____(20/4) K ilencedik hónapban lévő vemhes tehén, sürgősen eladó. Kurd, Petőfi u. 37. _______________(21/7) K ettő darab hét- hetes borjú eladó. (Egy üsző, egy bika.) Döbrököz, Üjtelep 107.__________(2/1) D ombóvár, Kertváros, Hóvirág u. 2. szám alatt kétszintes új családi ház eladó. Kp -f OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Szendy Aranka, Hotel Dombóvár. _________________(21/9) Ü zemképes állapotban lévő — érvényes műszaki vizsgával rendelkező — l db Csepel D 740 13 típusú, nyerges vontató eladó. Kossuth Mgtsz Kaposszeikcső, telefon: 7. Telex: 13213. -*_________(206) 2 0 q lucerna eladó. Paks, Kápolna u. 9.___________(19/14)' E ladó Bonyhádon, Kossuth Lajos utca 32. sz. háromszobás családi ház, 300 négyszögöles kerttel. Lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Nagy Tibor, Székesfehérvár, Pintér Károly u. 31—33.________(148) E gy darab választási bikaborjú eladó. Kajdacs, Tabán 67. ______________• (130) K ettőszobás, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Dombóvár, Rét u. 59. _______(135) J ó állapotban lévő szekrénysor eladó. Érdeklődni 17 óra után. Katona Istvánná. Szekszárd, Tartsay ltp. 47. III. 12;______________f 127) Ö njáró fűrészgép és alumínium csónaktest eladó. Báta, Rákóczi F. u. 855. Nagy István. (147) Tolna, Deák F. A/III/15. 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni 16 óra után, ugyanott. _________(58) T olna, Somogyi B. u. 12. sz. alatt 3 szobás családi ház, mellékhelyiségekkel, családi okok miatt sürgősen eladó. Du- naszentgyörgy, Övo- da u. 26._________(52) E ladó Varsád, Ady 125. sz. ház, amely 1281 n-öl telken van, ebből 700 n-öl szántó, a többi gyümöl- csös és udvar, (102) Házrész eladó. Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 34. Érdeklődni 17 óra után. __________________(95) K ét szoba, összkomfortos OTFöröklakás eladó. Szekszárd, Alisca u. 28. IV/2.__________(68) S zekszárdon 2 szobás, kertes családi ház eladó. Cím: „Tavasz” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. _________________(113) K ocsola, Földihegy 26. szám alatt szőlő, présház, felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet: Kocsola, Petőfi u. özv. Dubinyák Vendelné.___________(21/4) D unaföldvártól Mohácsig kisebb üdülőtelket vennék a Duna mellett, vagy Dombóvár, Gunaras környékén. Ambru- ■síts János, 7400 Kaposvár, Hegyi u. 1/D.______________(208) Ü jdombóvár, Csiky G. u. 11. kertes családi ház, garázzsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Al- sómocsolád, vasút- állomás, Sütő. (21/8) Megvételre felajánljuk 2 db 5,25 t. ZIL bili., 1980. október hónapban első műszaki vizsgás tehergépkocsinkat. Érdeklődni lehet: T. m. Építőanyagipari Vállalat, 7100 Szekszárd, Marx K. u. 11. (201) Ház eladó Ireg- szemcsén, Ady u. 2. sz. alatt. Érdeklődni egész nap a helyszínen lehet, Prantneréknál. ________(6/2) S zekszárd központjában közületek részére is alkalmas családi ház beköltözhetően eladó. „Igényesnek” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. (27) Autó-motor ZL Trabant Limousin eladó. Mözs, Rákóczi u. 12. Érdeklődni 17 óra után. __________________________(x) G yári új, csehszlovák gyártmányú kerti traktor eladó. Dunaújváros, Április 4. liget 1. IV/1. Érdeklődni: 16 óirától.______________(160) U R-es Trabant eladó. Decs, Kossuth u. 30. Kaszás. (76) Volga M 24-es eladó. Szekszárd, Alisca u. 12. III/12. Telefon: 13-430. _________________(343) W artburg Limousin ZP-s, megkímélt állapotban eladó. Paks, Árok u. 8. _________________(345) S imson Star Schwalbe motorkerékpárt vennék, rendszám nélkülit, karambolosat is. Ajánlatokat ármegjelöléssel: Tarsoly Zoltán, Zalaszent- grót, Szalvai 39. _________________(329) Z N-es sárga Wartburg de L. eladó. Ifj. Rakiczky Béla, Tamási, Vadászház. ________________________(20/1) C O-s, 7 éves Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Bölcske, vasútállomás. (3/1) ZM-es Trabant Combi eladó. Kö- lesd, Dózsa Gy. u. 14._______________(7/1) Z F-es S 100-as Skoda, 1982-ig érvényes vizsgával eladó. Varga Ferenc, Nagy- kónyi, Dózsa Gy. u. (8/1) T—4—K. kertitraktor, pótkocsival eladó. Paks, Csámpa 33. Hordj._______(19/2) Z astawa 750-es, sürgősen eladó. Bonyhád, Babin u. 16._______________(18/2) UE-s Trabant Lim., nagyon jó állapotban eladó. Érdeklődni 16 óra után. Szekszárd, Gróf P. u. 2. IX. em. Kökényesi._______(25) E gyéves MZ TS 250-es, áron alul eladó. Bogyiszló, Tolnai u. 7.________(103) E ladó ZX-es, 601- es Trabant. Érdeklődni : Tolna, Deák F. u. A/l/c. I. em. 7. sz., telefon 415. (33) ZH-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Táncsics M. u. 27. 17 óra után.________(337) IX-es Skoda, MO-s, megkímélt állapotban eladó. Szili Já- nos, Regöly. (13/1) ZN-es, 4 éves fehér Wartburg, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Tamási, Dózsa u. 49. Söllei. (20'3) Vegyes Kezdő kisiparos mindenféle, kőművesmunkát Szekszárdon és környékén vállal. Érdeklődni lehet Szekszárd, Mártírok téri könyves- pavilonban. ______(114) 3 0—35 m2, jól fűthető műhelyt bérelnék Szekszárdon. „Április vége” jeligére a Szekszárdi Nyomdába.______(326) 2 8 éves, jó megjelenésű, intelligens, 160 cm magas, középfokú végzettségű szakmunkás lány, házasság céljából megismerkedne 35 éves korig férfival. Anyagiak rendezettek, lakás megoldható. „Szeretnék boldog lenni” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. Fényképes levelekre válaszolok. • ^ (100) Autósok figyelem! Autómotorok teljes generáljavítását, vagy csak fúrását is vállalom, rövid határidővel, pontos munkával, nagyon precíz gépekkel, özv. Tőke Istvánné, Székesfehérvár, Sal- lai utca 14. Telefon: 11-959. ___________,(153) G épírónőt, telefon- központ-telexkezelőt, kárpitos szak- és betanított munkást (egyműszakos termeléshez) , gépkocsikísérőket és segédmunkásokat felveszünk. Bútoripari Vállalat. Szekszárd, Epreskert u. 5._____________(199) Józan életű, 168 cm magas legényember, kis halláscsökkenéssel megismerkedne házasság céljából, nagy falut kedvelő, családot szerető lánnyal vagy elvált, gyermektelen nővel, 32 évesig. Lakás van. „Hegyhát vidéke” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. (59) 185 cm magas, 29 éves fiatalember ezúton keresi fiatal’ lány vagy elvált asz- szony ismeretségét, házasság céljából. Minden fényképes levélre válaszolok. „Tavaszi* napsütés” jeligére a T. m. Lap- kiadóba. _________(116) B alatonzamárdiban ikertelek vásárlásához társat keresek. Érdeklődni Szekszárd, 15-741 telefonon. (101) Április 6-tól is-ig áruházunk villamossági osztályán LAK ÄS VILÁGÍTÁSI CIKKEK VASÁRA 30%-os engedménnyel, amíg a készlet tart. (313) XvIvW • ••••* < •í» • • ÁPRILIS 7-17-ig LAKÁSKULTÚRA BEMUTATÓ PAKSON, A KISHEGYI LAKÓTELEPEN • • • • • vmm Gesztenyés u. 5. sz. alatt. Természetes körülmények között elhelyezve tekinthető meg, naponta 13—19 óráig a lakberendezéshez szükséges minden áru. A bemutatott áruk előjegyeztethetők és a Népbolt szaküzleteibcn megvásárolhatók! ÁPRILIS 7—11-IG A HELYSZÍNEN lakásvilágítási cikkek, lakástextíliák, üveg, porcelán, kerámia áruk vására! TÜKÖRPARÁDÉ! HB 160 és 200 1-es hűtőszekrényekre 500,— Ft-os ajándékutalvány! 20” és 24” szovjet gyermekkerékpárokra 20% árengedmény! Rakéta porszívó 1360,— helyett 1200,—Ft-ért! Hajdú 407 centrifuga 1580,— helyett 1400,— Ft-ért! (331) Tisztelettel meghívjuk Ont és kedves családját a Tolna megyei szövetkezeti cukrászok KIÁLLÍTÁSÁRA A kiállítás helye: Tamási, ,,DÁM” Hotel étterem Nyitva tartás: április 10-én 14 órától 19 óráig, 11- én 9 órától 19 óráig, 12- én 9 órától 15 óráig. Április 12-én 20 órai kezdettel CUKRÁSZOK BALJA A TAMÁSI „DÁM” ÉTTEREMBEN. Torták tombolája. Asztalfoglalás a „Dóm” étteremvezetőjénél. Szeretettel várja a RENDEZŐ BIZOTTSÁG. (308) A TOLNA MEGYEI TANÁCS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA, Szekszárd, Palánki út 7. felvételt hirdet ÉJJELIŐRI Állasok BETÖLTÉSÉRE. Bérezés a kollektív szerződés bérszabályzata szerint. Jelentkezni lehet: a személyzeti vezetőnél. (288) A bölcskei szociális otthon felvesz pénzügyi előadót. A jelentkező személy felsőfokú államháztartási szakvizsgával, vagy legalább képesített JÚNIUS 1-TÖL történő ALKALMAZÁSSAL, SZEKSZÁRDI MUNKAHELLYEL pályázatot hirdetünk lerakatvezetöHELYETTESI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Pályázat feltétele: kereskedelmi középiskolai végzettség, vagy boltvezetői képesítés. A pályázatot önéletrajzzal együtt április 30-ig az alábbi címre lehet beküldeni: PTÉRT Kereskedelmi Vállalat Dél-dunántúli Kirendeltsége, Pécs, Perczel u. 2. (168) könyvelői végzettséggel rendelkezzen. Jelentkezés a szociális otthon igazgatójánál. (277) 1981. NYÁR BALKÁN KÖRŰT: (Belgrad—Szófia'— Isztambul) 6 nap, félpanzió, július 9—14. Urtaizás autóbusszal Szekszárd- ról, visszautazás repülőgéppel Isztambulból. Részvételi díj: 6450 Ft. Az utazás mentes a 'hároméves nyugati 'korlátozás alól. ÜDÜLÉS PORECSBEN: a jugoszláv tengerparton június 10—‘17-ig, 8 teljes panzió. Félnapos isztriiai kirándulással. Autóbusszal Szekszárdiról, Bonyhádiról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 4000 Ft. ÜDÜLÉSRABACBAN: a jugoszláv tengerparton július'26—augusztus 2-ig, 8 teljes panzió. Félnapos isztriai kirándulás. Autóbusszal Szek- szárdról, Bonylhádrál illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 5000 Ft. ÜDÜLÉS OPATIJA- ICSICS1BEN: a jugoszláv tenger parton június 26—'30-ig, 5 teljes panzió.. Autóbusszal Szekszárdról, Bonyhádiról illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 3200 Ft. KIS OSZTRÁK KÖRŰT: (Bécs—Semmering—Graz) 4 nap félpanzió autóbusszal Szekszárdról május 27—30-ig, júilius 21—24-ig, szeptember 2—5-.ig. Részvételi díj: 3200 Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. THÜRING1A: 6 nap teljes panzió június 28 —július 3-dg. Utazás odaút- ban repülőgéppel, visszaút- ban vonattal. Részvételi díj: 2700 Ft. Jelentkezés, részletes felvilágosítás : IBUSZ Utazási Iroda, Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel: 11-947. IBUSZ Utazási Iroda, Paks, Táncsics u. 2. Tel: 11-001. (344) MOZI ÁPRILIS 8. BONYHÁD: A fekete kalóz. III. helyárú film. MŰNK. MŰV.: Zsarutörténet. II. helyárú film. (16). SZEKSZÁRD, PANORAMA: Élve vagy halva. NAGYVILÁG: Az első áldozás. (16). Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, DR. KALICZA REZSŐ hamvait 1981. április 8-án 15 órakor helyezzük el örök nyugalomra a tolnai temetőben. Gyászoló család _____________________ (342) F ájdalommal tudatjuk, hogy DR. HOLLÓ SÁNDOR nyugalmazott főállatorvos hosszú szenvedés után, 66 éves korában elhunyt. Temetése 1981. április 9-én 15 órakor lesz a faddi temetőben. Gyászoló család _____________________ (346) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÄMER FERENCNÉ sz. Fuksz Erzsébet életének 76. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1981. április 10-én 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászolják: lányai, vejei, unokái és dédunokái. _____________ (x) Mé ly fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapám, SCHMIDT ISTVÁN április 1-én, életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 9-én délután 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló fia. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. I. r. 8.56: Beszélni nehéz. 9.09: Ruzitska-ver- bunkosok, Simonffy- és Szentir- may-nóták. 9.43: Kis magyar néprajz. 10.05: A kiselefánt kalandjai. David Szamojlov mesejátéka. 10.26: Csukás István versei. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Nemes Katalin zongorázik. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.17: A Székesfehérvári Honvédhelyőrség fúvószenekara játszik. 15.18: Márkus, a mágus. Manfréd Küch- ler regénye. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Lemezmúzeum. 17.07: Vízválasztó, avagy egy találmány útja. Kemény Emil riportja. 17.32: Színes népi muzsika. 19.15: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. 19.20: Gondolat. 20.05: Évszázadok mesterművei. 21.04: A Rádió Könyvklubja. Irodalmi est. 22.20: Thai parasztok közt Dél-Kínában. 22.30: Mascagni és Leoncavallo operáiból. 0.10: ,Az Észt Állami Férfikar énekel. PETŐFI RADIO 8.05: Szatirikus dalok. 8.20: Amiről Amerika beszél, n. r. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Három a kislány. Részletek. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Cigánydalok, csárdások. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Tudósítás a kötöttfogású birkózó EB-ről. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig. . . 14.15: Filmdalok. 14.35: Slágermúzeum. 15.30: Külföldről érkezett. . . 15.50: (M) — Ilyenek vagyunk?! 16.40: Újdonságainkból. 17.10: Vámos Agnes és Szabó Miklós énekel. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 18.57: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 19.25: Prizma. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: .......megd öflek a versem végén”. 21.33: Fog ez menni!. .. Az Újvidéki Rádió kabaréja. 22.33: Magyar szerzők daljátékaiból. 23.15: Szimfonikus könnyűzene. III. MŰSOR 9.00: Schönberg: Gurre-dalok. 10.40: Nagy Olivér: Divertimento népi dallamokra. 11.05: Julius Caesar. Részletek. 12.00: Liszt- lemezeinkből. 13.07: Zenekari muzsika. Közben: 14.00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 15.00: Gregor József énekel. 15.40: Beethoven-zongoraművek. 16.50: öt földrész zenéje. 17.00: Barokk vokális zene. 18.15: M'agnóról magnóra. 19.05: Az ÉDOSZ Szilágyi Erzsébet női karának hangversenye. 20.11: Puccini: A Nyugat lánya. Háromfelvonásos opera. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Hét köziben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híriadó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-hor- vát műsor. (Hírek, tudósítások. — Bunyevác dalok és táncok. — Tanyák Bácskában. Kricskovics Antal dokumentumműsora. — A garaiak felvételéiből.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán: Nemzetiségi értelmiségiek. Beszélgetés dr. Jung Mária jogásszal — Űj felvételeinkből.) MAGYAR TV 8.55: Tévétorna. (SZ) 9.00: Iskolatévé. Rajz. (SZ) 9.20: Szünidei matiné. 10.25: Delta. (Ism.) 10.50: Madame Bovary. Angol tévéfilmsorozat. IV/1. r. (Ism.) (SZ) 15.50: Gólyavári esték. II. r. (Ism.) (SZ) 16.30: Hírek. 16.35: A bábu. Lengyel filmsorozat. IX/7. r. (Ism.) (SZ) 17.30: Reklám. 17.40: Szerelemmel könnyebb. Holland zenés film. (SZ) 18.00: A nyelv világa. (SZ) 18.45: Staféta. 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Kék fény. Riportműsor. 21.00: Alfonshow. Alfonso műsora. (SZ) 21.25: Zene, zene, zene. Körkép. (SZ) 22.15: Hegedűs Géza: Istenek és szerelmesek, avagy az éjszakai vendég. Érzelmes komédia életről, halálról és főleg szerelemről. (SZ) 23.20: Tv-híradó. 3. (SZ) II. MŰSOR 20.00: Cannes—Cannes. Riportfilm. 20.45: Egy évvel Cannes után. Riportműsor. (SZ) 20.55: Testünk. XXVI/14. r. (SZ) 21.20: Tv-híradó. 2. (SZ) 21.40: Aztán mindig csak vádoltam. Dokumentumfilm. 22.25: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. (SZ) JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-naplő. 17.45: Mi újság a tető alatt. 18.15: Egy nap a diákvárosban. — Riport. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Sportszerda. 22.45: Popzene. II. MŰSOR 17.15: Iskolai műsor. 18.45: Művelődési műsor. 19.15: Kis koncert. 19.55: Ma este. 20.00: Anna és Paul. — Dán tv-dráma. 21.10: Huszonnégy óra. 22.30: Mozgóképek.