Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-04 / 80. szám
2 NÉPÚJSÁG 1981. április 4. Történelmi utat tettünk meg Havasi Ferenc ünnepi beszéde Magyar é szovjet vezetők táviratváltása Hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából Le anyáid Iljdcs Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nyákolaj Aleksizandrovics Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött Kádár Jánosnak, a Magyar Szodiiaűdsta Munkáspárt Központi Bizottság első titkárának, Losonczd Pálnak, a Mbgyax Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének és Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének. Az üdvözlő táviratra a miagyar vezetők válaszoltak. A szovjet vezetők üdvözlete Kedves elivtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép nevében szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek nemzeti ünnepük, Magyarország fasiszta iga alóli felszabadulásának 36. évfordulója .alkalmából 1945. április 4-én, amikor a szovjet hadsereg befejezte Magyarország felszabadítását, vette kezdetét az ország tényleges nemzeti újjászületése, a demokrácia és a szocializmus útján. A magyar dolgozók elismert élcsapatának, a kommunisták pártjának vezetésével az elmúlt években történelmi jelentőségű eredményeket érték el az élet valamennyi terülétén, A Szovjetunió és Magyarország ^viszonyában az ország felszabadulásával új, a testvéri barátság és gyümölcsöző együttműködés korszaka kezdődött. Az SZKP és aé MSZMP viszonya a szoros összeforrottsá- gon, a szocializmus és a kommunizmus építésének alapvető kérdéseiben, a jelenkor időszerű problémáinak megítélésében fennálló nézetazonosságon alapul. A Magyar Népköztársaság a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez hűen, jelentősen hozzájárul a szocialista közösség országai egységének erősítéséhez, úgy a kétoldalú, mint a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló együttműködés fejlesztéséhez, a szocializmus nemzetközi pozícióinak további megszilárdításához. A Szovjetunió kommunistái és dolgozói az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatok szellemében munkálkodnak a jövőben is országaink barátsága és együttműködése erősítésén. Tiszta szívből kívánunk önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a szocialista Magyarország népének újabb sikereket az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak vialóraváltásában, hazájuk boldogulásában és felvirágoztatásában. A magyar vezetők válasza Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében szívből jövő kö- szönetünlket fejezzük ki önöknek nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából nekünk küldött elvtársi üdvözletükért és baráti jókívánságaikért. Népünk nagy nemzeti ünnepe annak a felejthetetlen napnak az emlékét őrzi, amikor a Szovjetunió győzedelmes hadserege, történelmi küldetését teljesítve hősies harcok és hatalmas áldozatok árán 1945. április 4-én befejezte Magyarország felszabadítását. Ez a dátum új korszák kezdetét jelöli népünk történelmében; megnyílt az út a szabad élethez, társadalmunk mélyreható átalakításához, a szocializmus építéséhez. Felszabadulásunk óta hazánkat, népünket a megbonthatatlan testvéri barátság és a sokoldalú, gyümölcsöző együttműködés szálai fűzik a világ első szocialista államaihoz, a társadalmi haladás élharcosához, a kommunizmust építő Szovjetunióhoz. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának sarkköve volt és marad barátságunk és szövetségünk erősítése a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamaival, a szocialista közösség országaival. Pártunk síkra- száll a nemzétközi kommunista és munlkás- mozglaiom egységének erősítéséért. A Magyar Népköztársaság kormánya küzd a nemzetközi biztonság megszilárdításáért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, az enyhülés eredményeinek továbbfejlesztéséért, a társadalmi haladásért. A miagyar nép őszinte érdeklődése kísérte a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának alkotó munkáját, amelyen áttekintették a kommunizmus építésében elért kimagasló sikereket, a Szovjetunió lenini külpoíMtilkájának nagy eredményeit és kijelölték a kommunizmus építésének új feladatait. Az SZKP XXVI. kongresszusa nemcsak a szovjet kommunisták, a Szovjetunió népei számára volt kiemelkedő esemény, hanem a testvéri szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom, az egész békeszerető emberiség számára is. Meggyőződésünk, hogy azoknak a javaslatoknak a valóraváltása, amelyeket Leonyid Iltjics Brezsnyev elvtárs ismertetett, nagy mértékben hozzájárul a fegyverkezési verseny megfékezéséhez, a feszültség csökkentéséhez, a világbéke megőrzésiéhez. Megköszönve nemzeti ünnepünk alkalmából küldött jókivánságaikat, a magunk és az egész magyar nép nevében további (kiemelkedő sikerekét kívánunk önöknek, az önök személyén keresztül a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a XXVI. kongresszus határozatainak végrehajtásálban, a kommu- riizmus építésében, a békéért és a biztonságért, az egyetemes emberi haladásért vívott fáradhatatlan harcukban. A megyei vezetők táviratváltása Hazánk felszabadulása 36. évfordulója alkalmából táviratban köszöntötték egymást Tdlna és Tambov megye vezetői: A. A. Homjakov, az SZKP Tambov megyei Bizottságának első titkára és E. Podolszkij, a Tambov megyei Tanács elnöke K. Papp Józsefinek, a megyei pártbizottság első titkárának és dr. Szabópál Antalnak, a megyei tanács elnökének küldött táviratában •hangsúlyozta: „Az elmúlt 36 év alatt Magyarország dolgozói a párt vezetésével megvalósították a szocialista gazdaság alapjait, és ma sikeresen oldják meg a fejlett szocialista társadalom építésének feladatait. A gazdasági é's kulturális építőmunkában elért sikerek alapján Tolna megye az ország megyéi között vezető helyet foglal el.” A Tambov megyébe küldött táviratban megyénk vezetői kiemelték: „Népünk soha nem felejti el, hogy a Szovjetunió Vörös Hadseregének köszönheti a fasizmus igája alóli felszabadulását. Ez tette lehetővé, hogy a fejlett szocialista társadalmat építjük, és a Szovjetuniói Valamint a szocialistá közösség népeivel karöltve küzdhetünk a békéért, az emberiség haladásáért. Meggyőződésünk, hogy a Tolna és Tambov megye között kialakult szoros kapcsolat jól szolgálja a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népei közötti testvéri barátság további erősödését” Koszorúzás! ünnepség a Szabadság téren és a Hősök terén Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára felszabadulásunk 36. évfordulója alkalmából ünnepi beszédet mondott a rádióban és a televízióban. Hazánk felszabadulásának 36. évfordulóját ünnepeljük, amelyre nagyon sokan személyes élményként emlékezünk, de a fiatalabbaknak már csak történelem 1945 tavasza. Bármely korosztályba tartozzunk is, a 36 évvel ezelőtti április negyedikét ismernünk, s arról méltón megemlékeznünk mindany- nyiónknak kötelessége, hiszen így érthetjük meg a jelent, s tudjuk a maga valóságában értékelni az eddig megtett utat. Az ünnep alkalmából tisztelettel gondolunk a szovjet népre, amely a legtöbb áldozatot hozta a fasizmus elleni küzdelemben. Hálával és kegyelettel emlékezünk azokra a szovjet hősökre, akik életüket áldozták a szabadságért, akik kevés híján kétszáz napig magyar földön küzdöttek hazánk felszabadításáért. Száz és százezrek estek el a küzdelemben, s immár örökre magyar földben nyugszanak. Tisztelettel gondolunk a népünk szabadságáért küzdő bolgár, román és jugoszláv harcosokra, azokra az angol és amerikai katonákra, akiket a Hitler-ellenes koalíció hadseregeinek tagjaként itt, a magyar tájakon ért utol a halál. Tisztelettel adózunk a magyar ellenállók emléke előtt is, akik a budapesti, komáromi, sopronkőhidai börtönökben, vagy a határainkon túli koncentrációs táborokban már nem érhették meg a szabadság, a béke hőn óhajtott pillanatát. A bátraknak méltán kijáró elismeréssel tisztelgünk a magyar partizánok és azok emléke előtt, akik fegyvert fogtak az első magyar önkéntes alakulatokban, és részt vettek a szovjet csapatok oldalán a további harcokban. Új világot hozott az a tavasz a magyar nép számára. Először teremtődtek történelmileg olyan új feltételek, amelyek lehetővé tettek egy második honfoglalást: a nincstelen parasztok százezrei verhették le a földosztáskor a nagybirtok koporsószögeit jelentő karókat Ősi jussukba, a magyar földbe; s lehetővé vált az is, hogy népünk saját tulajdonába vegye a bányákat, a bankokat, a gyárakat is. A magyar történetein könyörtelen századai, benne egy 25 esztendős ellenforradalmi időszak szenvedése, megaláztatása után új korszak, a szocialista építés vehette kezdetét. Felszabadulásunkra gondolva, az eltelt 36 évre visszatekintve az első, amiről szólni kell, hogy nagy és történelmi utat tettünk meg. Az ország egész arculata megváltozott. Nemcsak a háborús sebeket gyógyítottuk be, hanem új népgazdaságot teremtettünk, amelynek egyikmásik ágazata nemzetközi mércével mérve is rangos helyen áll. Népünk a műveltség magasabb fokára emelkedett, újszerűén gondolkodik, ismeri a haza és a világ dolgait, szereti hazáját, tudja becsülni más országok népeit. Hazánkról, Magyarországról elismeréssel, tisztelettel szólnak a világ különböző tájain, a baráti országok közösségének pedig megbecsült, egyenjogú tagja vagyunk. A magyar munkásosztály politikai érettségét, realitás- érzékét — s tegyük hozzá, keze munkáját is — egyre inkább megismeri a nagyvilág. A szocialista útra tért parasztság szakmai hozzáértéséről és sok szép eredményéről olyan nagy nemzetközi jelentőségű tanácskozáson, mint a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa, elismerően szóltak. Jóleső érzés az is, hogy hazánk egyik nagy fiának, Bartók Bélának a munkásságát szinte a világ minden országában méltatják születésének 100. évfordulója alkalmából. A szellemi foglalkozásúak, az alkalmazottak, a tehetséges, alkotni vágyó és tudó értelmiségi dolgozók nagy többsége becsülettel vállalja a szocialista haza, a nép szolgálatát, gyarapítja alkotásait. Az út, amin járunk, régebben sem volt sima, és ma sem az. Voltak tévedések és súlyos hibák is. A tanulságok levonása, a régi hibák kijavítása nem volt könnyű, de immár 25 év tapasztalatainak birtokában joggal mondhatjuk, hogy a választott utunk helyes és jó irányú. Eredményeinket annak köszönhetjük, hogy jó politikát követünk. Elhangzott a népfront legutóbbi kongresszusán is, hogy nem tartjuk magunkat sem csalhatatlannak, sem tévedhetetlennek. Mai tudásunkkal sok mindent bizonyára másképp, jobban oldanánk meg, mint ahogy korábban tettük. Mégis joggal mondhatjuk: eredményeinket annak köszönhetjük, hogy politikánkat folyamatosan szembesítettük a gyakorlattal, bátran szembenéztünk a valósággal. Az előrehaladás során a megoldásra érett kérdések elől nem térünk ki, mivel tudjuk, hogy az elodázás, vagy a kérdések megkerülése csak növeli gondjainkat. Tudjuk, hogy a valóság törvényszerűségek által behatá- roltan létezik, s formálásánál ezekkel számolni kell. A társadalom jó közérzetének alakításához tudnunk kell igényeket támasztani, de türelemre is szükség van. A kötelezettségek és a jogok együtt léteznek. Tudomásul kell venni, hogy társadalmunkban nemcsak szocialista normák és szokások léteznek, s ezekkel nemzeti egységet alakító munkánk során számolni kell. A társadalom életében az érdekek egyeztetése során olykor keltenek áthidaló, sőt ideiglenes megoldások is, amelyek előkészítői, építő elemei a végleges, az időtálló eredményeknek. Helyes döntéseket azok a vezetők tudtak eddig és tudnak ezután is hozni, akik elkötelezettek, szakmájúkat jól értik, önzetlenek, s irányító-vezető szerepüket a nép szolgálatának fogják fel. Ezt a szemléletmódot, a józan politika az elmúlt negyedszázad alatt formálta ki. gyakran bonyolult körülmények között. Ma már ez a felfogás is egyik építőköve, összetartó eleme népünk nagy művének, az erős szocialista nemzeti egységnek. Számottevő eredményeket értünk el a gazdaságban, erősödtek társadalmunk szocialista vonásai. Ügy építjük a fejtett szocialista társadalmat, hogy ma már az iparilag közepesen fejtett, korszerű mezőgazdasággal rendelkező országok közé sorolnak bennünket. Életszínvonalunkat nemzetközileg is elismerik. Elért vívmányaink megőrzését és gyarapítását a számunkra kedvezőtlen külgazdasági körülmények között is eredményesen folytatjuk. Egy évvel ezelőtt a megtett útról, helyzetünkről, jövőnk- ról tanácskozott pártunk XII. kongresszusa. Ott a további munkához irányadó, jó döntések születtek, s ma már ezek a megvalósítás szakaszában vannak, mert népünk megértette és cselekvőén támogatja a párt politikáját. Központi Bizottságunk legutóbbi ülése joggal állapíthatta meg, hogy minden gond és nehézség ellenére megvalósítjuk e kongresszusi útmutatásokat, tovább gyarapítva ezzel az elmúlt negyedszázad eredményeit. A 36. évfordulót olyan időszakban ünnepeljük, amikor a nemzetközi helyzet kedvezőtlenebbé vált, felerősödött néhány, a régi, rossz időkre emlékeztető hidegháborús szólam. Helsinki után alig pár év telt el, és úgy tűnik, bizonyos imperialista körök az enyhülés eredményeinek felszámolására törnek. A gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése helyett a tilalomfák lerakásán, a humanitárius elhatározások végrehajtása helyett újabb nehézségek támasztásán, a békés egymás mellett élés ki- terjesztése helyett a fegyverkezési verseny fokozásán, az enyhüléssel szemben pedig a hidegháború fejlesztésén fáradoznak. Ebben a helyzetben még jobban kirajzolódik a Szovjetunió Kommunista Pártjának legutóbbi kongresszusán jóváhagyott békeprogram jelentősége. A szovjet kommunisták folytatva a XXIV. és XXV. kongresszusukon elfogadott békeprogramot, a mai helyzet követelményeihez igazítva azt, újabb békekezdeményezéseket és -javaslatokat tettek. A magyar nép is azon százmilliók táborához tartozik, akik azt várják, hogy a javaslatokra az érdekeltek adjanak érdemi és konstruktív válaszokat, hogy még most, amíg nem késő, hárítsunk él minden akadályt a béke, a biztonság, az együttműködés, az alkotómunka útjából. Mi kis nép vagyunk, egy, a népek tengerében. Hangunk, törekvésünk egybeesik azonban a népek családjának nagy többségével. Ezért is hallatjuk igazunkat, meggyőződésünket mindenütt, ahol kell, mivel bízunk abban, hogy ez támogatókra, bátorí- tókra, szövetségesekre talál. Felszabadulásunkra emlékezve, a megtett útra gondolva, jó telkiismerettel mondhatjuk, hogy nem volt hiábavaló az áldozat hazánk felszabadításáért. A hősökre maradandó emlékmű, egy új társadalom, a szocialista Magyarország emlékeztet. Az ünnep is — amikor az elesettek sírjaira egy szál virágot helyezünk — népünkkel együtt hitet teszünk, hogy tovább haladunk a bevált, s helyesnek bizonyult úton. E gondolatok jegyében köszöntőm önöket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében nemzeti ünnepünk alkalmából. Hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága* a Minisztertanács és a Hazafiás Népfront Országos Tanácsa pénteken délelőtt koszorúzás! ünnepséget rendezett a szovjet hősök Szabadság téri emlékiművénél. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Traútmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke helyeztek koszorút az emlékmű talapzatára. Az MSZMP Központi Bizottságának koszorúját Kádár János, a Központi Bizottság első titkára és Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai helyezték el. A Minisztertanács részéről Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Borbándi János miniszterelnök-helyettes koszo- rúzotit. A Szovjet Szocialista Köztársaság Szövetsége budapesti nagykövetségének nevében Vlagyimir Jakovlevics Pavlov nagykövet, Valerij Leonyido- vics Muszatov követtanácsos, es Anatolij Alekszandrovics Popov vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé helyezte el a kegyelet és a megemlékezés koszorúját. Koszorúzási ünnepség volt péntek délelőtt hazánk nemzeti ünnepének tiszteletéire a Hősök terén is, a magyar hősök emlékművénél. A Himnusz hangjai után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Losonczi Pál és Trautmann Rezső, az MSZMP Központi Bizottsága nevében Kádár János és Németh Károly, a Minisztertanács képviseletében Lázár György és Borbándi János koszorúzotf. • • Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 22. paragrafusának 2. bekezdése alapján az országgyűlést 1981. április 16-án, csütörtökön délelőtt 11 órára összehívja. A kormány javasolja, hogy az országgyűlés tűzze napirendjére az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló, 1957. évi IV. törvény módosítására és egységes szövegére vonatkozó törvényjavaslatot, valamint a Miagyar Nemzeti Bank elnökének tájékoztatóját a bank tevékenységéről az V. ötéves terv időszakában. (MTI)
