Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-15 / 88. szám
XXXI. évfolyam, 88. szám. ARA: 1,40 Ft. 1981. április 15., szerda. Mai számunkból A NAGY FÖLDGÁZÜGYLET (2. old.) OSZTÁLYRÓL — OSZTÁLYRA (3. old.) BÉR ÉS TERMELÉS (3. old.) TUDÓSÍTÓINK ÍRJÁK (5. old.) A KESZTYŰGYÁR HETE (3. old.) Az új ötéves terv irányelvei az NSZEP kongresszusa előtt A Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa kedden délelőtt befejezte a vitát a központi bizottság és a központi reviziós bizottság szombaton előterjesztett beszámolójáról és egyhangúlag hozott határozatokban jóváhagyta a két jelentést. A kongresszus állásfoglalása „teljes egészében jóváhagyja a központi bizottság marxista—leninista irányvonalát és a IX. kongresszus határozatainak, s az NSZEP pártprogramjának megvalósítását szolgáló gyakorlati tevékenységét". A delegátusok egyben megerősítették az NDK 1— a KB beszámolójában Erich Honecker főtitkár által előterjesztett — „bel- és külpolitikai stratégiáját és taktikáját”. A határozat kimondja, hogy „a központi bizottság jelentése és az abban meghatározott feladatok és következtetések megszabják az NSZEP minden pártszervezete és minden, az államhatalom területén és a tömegszervezetekben működő kommunista magatartásának és tevékenységének irányvonalát”. A kedd délelőtti ülésen befejeződött vitában összesen 29 küldött szólalt fel. Erich Honecker — tekintettel az előterjesztés egyöntetű támogatására — elállt a vitazárótól. A kongresszus délben áttért az NDK gazdaságpolitikai feladatainak részletes megvitatására. Willi Stoph, a politikai bizottság tagja, a minisztertanács elnöke előterjesztette a Német Demokratikus Köztársaság 1981—1985. évi nép- gazdaságfejlesztési irányelveire vonatkozó beszámolóját. Willi Stoph előadói beszéde Magyar-lengyel külügyminiszteri tárgyalások Lázár György fogadta J, Czyreket A Józef Czyrek (baloldalt) és a Púja Frigyes vezette kiil döttség Zvone Drágán Budapesten Zvone Drágán, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsának elnök- helyettese, dr. Faluvégi Lajosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatlal elnökének meghívására küldöttség élén kedden Budapestre érkezett, hogy a két ország tervező szervei közötti együttműködés aktuális és hosszabb távú kérdéseiről véleménycserét folytasson. A Keleti pályaudvaron dr. Faluvégi Lajos, fogadta. Jelen volt Milan Veres, a JSZSZK budapesti nagykövete. A nicaraguai küldöttség keddi programja A Carlos Nunez Tellez parancsnoknak, a Nicaraguai Köztársaság Államtanácsa elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó nicaraguai parlamenti küldöttséget kedden az Országházban fogadta Barcs Sándor, az Interparlamentáris Unió magyar csoportjának elnöke. A találkozón — amelyen részt vett Péter János, az országgyűlés alelnöke — megbeszélést folytattak az Interparlamentáris Unió munkájáról. Az alapvető népgazdasági feladatokról szólva az NDK kormányfője fonitos célként jelölte meg a lakosság életszínvonalának növelését, s ennek érdekében az anyagiműszaki bázis teljesítőképességének fokozását, a termelés szintjének emelését, a munka termelékenységének és hatékonyságának magasabb színvonalon történő biztosítását. Az irányelvek alapul szolgálnak az 1981-től 1985-ig érvényes ötéves terv kidolgozásához a népgazdaság minden ágazatában és azt a célt szolgálják, hogy „az előző ötéves terv eredményeihez képest meggyorsítsák a termelés és a nemzeti jövedelem növelését” — mondotta. 1985-ig 28—30 százalékkal nő a nemzeti jövedelem és ugyanilyen ütemben az ipari árutermelés a népgazdaságban. (Ezen belül az iparban a növekedési arány 31—33 százalékos lesz.) E cél elérése érdekében következetesen kell igénybe venni a tudományosműszáki haladás vívmányait. Kisebb társadalmi ráfordítással kívánják elérni, hogy minél nagyobb számban szülessenek világszínvonalat képviselő, sőt, azt meghatározó termékek. Kiemelte az irányító tevékenység koncentrációjának jelentőségét a termeléshez szükséges munkaidő csökkenr tésében. A társadalmi ráfordítást a tervidőszakban 15 százalékkal kívánják csökkenteni. Az irányelvekben megjelölt célok feladatul szabják meg a barnaszénbányászat és energiatermelés fejlesztését, a másodlagos nyersanyagok és hulladék- termékek hasznosítását. Megnövekednek a gépgyártással szemben támasztott követélmények is: a termelést e területen a tervidőszakban 41—43 százalékkal kell növelni. A fogyasztói ipar feladata abban áll — mondatta a kormányelnök —, hogy megbízhatóan biztosítsa a lakosság ellátását, s egyben növelje a devizát hozó exportjavak termelését. 1981. és 1985. között 265— 272 milliárd márkát foirdíta(Folytatás a 2. oldalon.) Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására: kedd délélőtt Budapestre érkezett Józef Czyrek, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere, aki hivatalos, baráti látogatást tesz Magyar- országon. A Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes fogadta a lengyel vendéget. Jelen volt Garamvölgyi József, a Magyar Népköztársaság varsói és Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. A délelőtti órákban a Külügyminisztérium épületében magyar—lengyel tárgyalások kezdődtek a két külügyminiszter vezetésével. (Lázár György, a Minisztertanács elnöke délután az Országházban fogadta Józef Czyreket. A találkozón részt vett Púja Frigyes. Jelen volt Garamvölgyi József, valamint Tadeusz Pietrzak. A lengyel külügyminiszter keddi programja során Budapesten a Hősök terén megkoszorúzta a Mágyar Hősök emlékművét. Púja Frigyes kedden este a kormány venüégházábam vacsorát adott Józef Czyrek tiszteletére. A megyei pártbizottság első titkára Bony hődön Palesztin parlament Magyar felszólalás Damaszkuszban Üzemlátogatás a BONY—KS Cipőipari Szövetkezetben nuár óta önállóvá vált zoTegnap délután Bonyhád- ra látogatott K. Papp József, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának első titkára. A város vendége János Jeromosnak, a városi pártbizottság első titkárának társaságában felkeresett több üzemet. A Bonyhádi (Ruhaipari Szövetkezet új üzemében Setényi Ottóné, a szövetkezet elnöke számolt be a szövetkezet munkájáról, s az eredményekről. Az üzem megtekintése után a BONY—KS Cipőipari Szövetkezetben folytatta K. Papp József a látogatást. Itt Szelesi László elnök beszámolt arról, hogy az idei év első negyedében a szövetkezet 12 százalékkal túlteljesítette mennyiségi tervét, s a minőség, a bevezetett minőségi prémium eredményeként, szintén a tervezettnél sokkal kedvezőbben alakult. Elmondta azt is, hogy a tavalyi 220 millió forintnyi termékük 92 százaléka exportra került. A megyei pártbizottság első titkára ezután itt is megnézett több üzemrészt. Elsőként a modellériába menték, ahol már a 82-ben gyártandó modelleket tervezik. Innen a gyártóüzemekbe mentek a vendégek. Közben megnézték azt a nemrég megkezdett építkezést, amely a tőkés export jelentős növelését lehetővé tevő bővítés nyitánya. A harmadik bonyhádi üzem, amelyet meglátogatott a megyei első titkár, a jamáncgyár volt. Itt dr. Vasas István igazgató fogadta a vendégeket, ő a vállalat első önálló negyedévéről számolt be. Elmondta, hogy a tavalyt 365 millió forintnyi helyett 415 millió értékű terméket akarnak az idén gyártani. A további fejlődést a gépplark korszerűsítésével tudják megoldani. Sz. L. Kedden a politikai jelentés feletti vitával folytatta munkáját Damaszkuszban a Palesztin Nemzeti Tanács 15. ülésszaka. A Hazafias Népfront küldöttsége, amely Rónai Rudolfnak, az országos tanács elnöksége tágjának vezetésével vesz részt az ülésszakon, hétfő este találkozott Jász- szer Arafattal, a Palesztinái Az elmúlt időszakiban, egy niagy kiterjedésű anticiklon helyezkedett el Európa középső részén. Hatására a Kárpát-medencében derült, száraz idő volt. A /napi 10—12 órás napsütés után az elmúlt hét közebén Magyarországon általában 19, 24 fok közötti maximumokat mértek. Az elmúlt hét második felében egy gyenge hidegfront vonult keresztül a Kárpát- medencén, emiatt átmenetileg megnövekedőit a felhőzet, többfelé voilt kisebb zápor, a Dunántúlon helyenként zivatar. A lehullott csapadék mennyisége azonban 1 mm alatt máradt. A hét végén újra napsütéses volt az idő, de az országot északkelet felllől hidegebb léghullámok érték el, a hajnali órákban Somogy és Zala megyében helyemként talajmenti fagy is kialakult. E hét végéig általában kevés lesz a felhő, csapadék nem valószínű. A hőmérséklet kora délután 12, 17 hajFelszabadítási Szervezet elnökével, valamint Khaled Fa- hummal, a Palesztin Nemzeti Tanács elnökével. A Hazafias Népfront, a magyar nép üdvözletét Rónai Rudolf tolmácsolta a palesztin parlament ülésén. Egyebek között hangsúlyozta, hogy a közel-keleti kérdés ügyének előbbre vitele szempontjából rendkívüli jénaiban 1, 6 fok között alakul, de a szélcsendes helyeken gyenge fagyók, talajmenti fagyok is kialakulhatnak. A hét legvégén, a következő hét elején időnként borultságig megnövekszik a felhőzet, és ilyenkor futó lentőségűnek tartjuk azt a javaslatot, amelyet Leonyid Brezsnyev terjesztett elő az SZKP XXVI. kongresszusán egy nemzetközi konferencia összehívására a térség problémádnak igazságos és realisztikus alapokon történő átfogó rendezésére. E konferencián részt venne minden érdekelt fél, köztük a Palesztinái Felszabadítási Szervezet is. V H K esők, záporesők sokfelé kialakulhatnak. A hőmérséklet csúcsértékei 17, 22, a minimum értékel 3, 8 fok között várhatók. .Megyénkben a talajnedvesség 0—50 crn-an 60—65, 50— 100 cm-en 75—80 százalék. Heti időjárás-előrejolzós Átmeneti lehííles S* Cs p S*
