Tolna Megyei Népújság, 1981. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-20 / 16. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam, 16. szám. ARA: 1,40 Ft. 1981. január 20., kedd Mai számunkból FOLYIK A FÜZVESSZÖ BETAKARÍTÁSA DECSEN (3. old.) EGYKORI ÉS MAI SPORTOLÓK TALÁLKOZÓJA KISDOROGON DUPLA FORDULÓ — SZIMPLA SIKEREKKEL (6. old.) (5. old.) Még több húst, tejet, tojást Legalább ötmillió sertés, csaknem félmillió szarvas- marha, ugyanannyi juh, 35 milliónyi baromfi, százezerszámra nyúl, prémet adó nutria és sok egyéb haszonállat népesíti be országszerte a kistenyésztők portáit, tanyáit. Állatok millióit etetik, itatják naponta többször. Gondozzák, nevelik őket, ha esik, ha fúj, hétköznap és ünnepnap egyaránt. Megéri ezt a rengeteg fáradságot ? Az állattartó kistermelők portáin születik a mező- gazdaság teljes termelési értékének húsz százaléka; s ez nemcsak a hazai élelmiszer-fogyasztás színvonalának jelentős tényezője, hanem az exportban is fontos szerepet játszik. A kistenyésztők hízott bikái, sertései, bárányai, vágónyulai, libái, pecsenyegalambjai keresettek külföldön, s jól meg is fizetik ezeket. Január elsejétől kezdve — tekintettel a takarmány- és az egyéb árak emelkedésére — a felvásárlási árak legtöbbje megváltozott. Két forinttal emelték a hízott sertés kilónkénti, ugyanennyivel a nyúl téli árát. Nőtt a hízott bikáé, a vágócsirkéé, a bárányé, a baromfié, a tojásé. Eddig mennyiségi felárat csak akkor kapott a kistenyésztő, ha húsznál több sertést értékesített évente; most kevesebbért is kap, ha a felvásárló nagyüzem összegyűjtve, egy fuvarral húsznál többet szállít a feldolgozóba. A szarvasmarha-tenyésztés jövedelmezőségének növelése érdekében emelkedik a második és a további tehenek után járó állami támogatás összege: évente hatezer forintot kap a tehéntartó gazda. Előnyös szerződést köthet a kistenyésztő üszőnevelésre, borjúértékesítésre, hitelt is kaphat állatvásárlásra, takarmány- beszerzésre, ólépítésre, -korszerűsítésre. Mindez azonban nem elegendő. Azzal együtt sem, hogy a nagyüzemek a kistermelést szervező tevékenysége sokkal jobb, mint bármikor korábban, s hogy az állattartás gépeiből, eszközeiből bővült a választék. Talán fucsának tűnhet, de leginkább a jó szó, a felvilágosítás hiányzik. Mióta az áfészek központja a nagyobb településre költözött, s összevonták a kisebb termelőszövetkezeteket, amióta sok községben megszűnt a tanács, az iskola, nemigen tud kitől kérdezni a termelő. Távol vannak, akik elmondhatnák, netán saját példájukkal bizonyíthatnák: szükséges és érdemes is a jól értékesíthető vágóállatok nevelésével élelmiszerek termelésével foglalkozni. Aki télvíz idején a kisebb-nagyobb községekben megfordul, huszadrangú táncdalénekesek fellépéséről értesülhet a plakátokról, de termelési akciókról — arról, hogy ki a megbízott, hol mi után lehet érdeklődni —, annak híréről nem hallhat. Gyakori, hogy termelési tanácskozásra, szakcsoport-összejövetelre invitáló meghívót hord szét a postás, de csak azoknak, akik már termelők, szakcsoporttagok. Akikből ezután lehetne termelő, azok nem értesülnek a lehetőségekről, hozzájuk ritkán jut el a biztató szó. Fontos lenne, pedig hogy eljusson, mert bőven van még állattartásra alkalmas, kihasználatlan porta és szunnyadó buzgalom. A húsipar több vágósertést, hízott bikát, a baromfiipar több broilercsirkét, pecsenyegalambot, a külkereskedelem több nyulat várt, a gyapjúfelvásárlók több textilnyersanyagot, bárányt szeretnének vásárolni. Országszerte több mint ötezer boltban árulják a takarmányt, várják az állattartókat, és azokat, akik csak ezután lesznek azzá_. És ugyan melyik nyugdíjas embernek vagy családnak ne jönne jól az állattartásból származó jövedelem? A pártkongresszuson hangsúlyt kapott, az ötéves és az 1981-es tervben nyomatékosan szerepel, hogy nagy szükség van a kistermelők munkájára, mindarra az élelmiszerre, amelyet belföldi fogyasztásra és exportra előállítanak. Lehetőség van a termelésre, szaktudásban, szorgalomban nincs hiány. Óriási hát a feladatuk és a felelősségük azoknak, akik a kistermelés jelenlegi színvonalát megtartani, sőt fokozni hivatottak. Azoknak, akik a felvásárlási árat megállapítják, a termelési szerződéseket megfogalmazzák, szaktanácsot adnak, a termelési akciót közhírré teszik, felvásárolják az állatokat, valamilyen módon kapcsolatban állnak e tevékenységgel. Valamennyiük lelkiismeretes munkájára van szükség. GONDA IRÉN Ötödször a megye legjobb önálló egysége Munkásőrünnep Dombóváron A dombóvári Udvari Vince munkásőregység szombaton délután tartotta ünnepi gyűlését a művelődési központ színháztermében. K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára fogadta Kircz László parancsnok jelentését. A Himnusz, majd Farkas Sándornak, az egri katonai kollégium hallgatójának szavalata után Po- nekker Zsigmond, az ünnepi gyűlés elnöke köszöntötte a résztvevőket, a meghívott vendégek közt a társ fegyveres testületek parancsnokait, a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviselőit, a munkásőrök hozzátartozóit. Kircz László értékelte a munkásőrök elmúlt évi munkáját, amelyet plyan fontos események határoztak meg, mint a párt XII. kongresszusa, és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója. A személyi állomány teljesítette a munkásosztálytól, a párttól kapott megbízatását. Teljesítette kiképzési feladatait, gondoskodott az utánpótlásról, amelyhez a pártszervezetek is hathatós segítséget nyújtottak. Jó volt az együttműködés a társ fegyveres erőkkel, s a munkásőrök ezenkívül részt vettek az ifjúság nevelésében is. összegezve a munkát, a feladatok teljesítését, a dombóvári Udvari Vince egység személyi állománya ötödször nyerte el a Tolna megyei parancsnokság legjobb önálló egysége címet, a vele járó serleget, oklevelet. Tatár Lajos, a munkásőrség megyei parancsnoka adta át a serleget, s az oklevelet Kircz László parancsnoknak, majd pedig Gyuricza Istvánnal, a városi pártbizottság első titkárával a Kiváló parancsnok, Kiváló munkásőr jelvényeket. Kiváló parancsnok kitüntetést kapott Kircz László, Nagy Gábor parancsnokhelyettes, Somogyvári Pál, a parancsnok ellátó helyettese, Tulok Sándor szakaszparancsnok, Sánta István és Nagy József rajparancsnok. K. Papp József felszólalása következett ezután. Köszöntötte a szép sikerrel büszkélkedhető munkásőröket, hozzátartozóikat. A továbbiakban arról beszélt, hogy a párt nyílt politikája miként ösztönözte a munkapadok mellett, a földeken dolgozó embereket. Beszélt a VI. ötéves tervből adódó feladatokról is. Bár Tolna megye iparának, mezőgazdaságának fejlődése elismerésre méltó, további erőfeszítéseket követel a minőségi munka, a kül- és belföldi igényeknek megfelelő termékek előállítása. , K. Papp József után a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet déli hadseregcsoport egyik alakulatának parancsnoka köszöntötte a dombóvári munkásőröket és adott át ajándékot. Ismét kitüntetések következtek. Budaházi Gusztáv, az országos parancsnokság képviseletében és Gyuricza István adta át a 20 éves Szolgálati Érdemérmet Németh Jánosnak, Sajgó Mátyásnak és Somogyvári Pálnak, valamint a 15., illetve a 10. éves fokozatot hét munkásőrnek. Utána az új munkásőrök eskütétele következett. Balásy Botond, az előképzősök parancsnoka tett jelentést, majd az eskütétel után Csapó Gyula, a 23 évi szolgálat után leszerelő munkásőr adta át fegyverét a fiatal Keszthelyi Istvánnak. Gyuricza István, a városi pártbizottság első titkára adta át az igazolványokat az új munkásőröknek, majd köszöntötte a személyi állományt. Az ünnepség második részében a munkásőrség Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett központi kórusa adott műsort a dombóváriaknak Révész László Liszt-díjas karnagy vezetésével. Az ünnepség este a Dombóvár étteremben tartott, hagyományos családi vacsorával zárult. Tudósítóink írják: Az 1981-es tervekről, feladatokról Arra kértük tudósítóinkat, hogy számoljanak be az 1981- es év terveiről, feladatairól, mutassák be olvasóinknak, hogy mit jelent ez az év egy-egy üzem, gyár kollektívájának. A Pécsi Kesztyűgyár dombóvári gyárának terveiről Magyarszéki Endre, a Tolnai Selyemgyáréról Schäffler Adám, a Láng Gépgyár dombóvári gyárának 1981-es fel- adatairól Oszlánczi János, a Bonyhádi Zománcárugyáréról Bayer Béla, a Csavaripari Vállalat dombóvári gyárának feladatairól, terveiről pedig AI macht Ottó számolt be. _____ M egalapozott optimizmus Igen jó hangulatban kezdődött az év a Tolnai Selyemgyárban. Ennek oka: közvetlenül a karácsonyi ünnepek előtt átlagosan kétheti fizetésnek megfelelő mozgóbért kapott minden dolgozó. Január 7-én kézhez kapták az úgynevezett textilespénzt is, 750 forintot, és kifizették azt a pénzt is, ami a múlt évi megtakarításokból (fizetés nélküli napok, betegség, stb.) adódott. A termelési tervek egész évre még nem teljesen ismertek. Egy biztos: minden üzemrész egész évben kiegyensúlyozottan dolgozhat. A múlt évben beindított fonalfestöde valószínűleg magasabb tervet kap, mint azt előre látni lehetett. A festöde a kezdeti nehézségeken túl van, egyre jobb minőségű színes fonalat állít elő, s remélhetően rövid időn belül tovább erősíti a gyár eddigi jó hírét. A terjedelmesített fonalak iránt az idén tovább nő a kereslet. A korábban már megszabott kiváló minőségű áruval kívánjuk vásárlóinkat megtartani. Az üvegszöveteket változatlan mennyiségben gyártjuk. Többre is volna igény, de nincs kapacitás. A gyár termékei közvetlenül vagy közvetve, jelentős mennyiségben a külpiacra kerülnek. Ez a körülmény meghatározza a feladatokat. A gyár vezetői felkészültek arra, hogy ha a körülmények megkívánják, akkor rugalmas létszám-átcsoportosításokkal vagy műszakszámváltoztatásokkal teljesítsék a adatokat és megalapozott op- feladatokat. timizmussal végzik a munA munkások ismerik a fel- kájukat. Biomassza-égető kazán A Láng Gépgyár dombóvári gyáregységében az új év kezdetén nem voltak zökkenők a termelésben. Az elmúlt év végén, hogy megfelelő legyen a termékkibocsátás, az előkészítő műhelyek is besegítettek a szerelésbe, a végkikészítésbe. Emiatt egy kissé elmaradt az ideálistól a januári gyártmányok alkatrészeinek előkészítése. Ezt a problémát átszervezéssel oldották meg: most nagyobb létszám dolgozik az előkészítő területen. Ezzel a megoldással biztosítják a szerelők folyamatos munkáját. Az 1981-es évben új termékek gyártását kezdik el Dombóváron. Ilyen új gyártmány lesz a Magyar Hajó- és Darugyártól vállalt hajó- térszekció készítése. E gyártmány bevezetésével Dombóvár a hajógyártás háttéripara lett. A dombóváriak által gyártott térszekciókat a hajógyár szereli össze és a kész hajót Szíriába szállítják. A másik új termék — a gyártása ugyan már tavaly elkezdődött — a mezőgazda- sági hulladék, az úgynevezett biomassza-égető kazán és a hozzátartozó berendezés. Idén ennek egy továbbfejlesztett, levegő-, füstgáz-előmelegítő- vel ellátott, a melegvíztermelés mellett közvetlenül a szárítóberendezésre rákapcsolható típusát szállítják majd a megrendelőknek. Vállalva a kockázatot, az első félévben többet készítenek, mint amennyire rendelésük van. Úgy számítanak, hogy a betakarítás idején megnő majd ennek a berendezésnek a keletje és akkor raktárról tudnak szállítani. Bíznak e kazán nagy előnyében, hisz elégethető benne a mezőgazdaságban keletkező bármilyen hulladék: kukoricaszár, a szalma, a fanyesedék, a napraforgó szára, a venyige, de •ha a helyzet úgy kívánja, •szénnel, szénporral is működtethető. Ebben a gyáregységben az év eleje már megfelelően leterhelt, de későbbre még van szabad kapacitás. Ennek lekötésére is van érdeklődés, ajánlat. Uj területet jelenthet a gyáregységnek az importkiváltás. A hazai vegyi-, gyógyszer- és kőolajiparnak gyárthatnának fontos berendezéseket. (Folytatás a 3. oldalon.) A munkásőrség központi kórusa Tatár Lajos megyei parancsnok átadja a serleget Kircz László egységparancsnoknak