Tolna Megyei Népújság, 1980. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-11 / 290. szám
1980. december 11. NÉPÚJSÁG 3 Új termékek Nemcsak kiállítani, árusítani is! A Völgység kgmmunistáinak tanácskozása Megyénk ipara jórészt lakossági fogyasztási javakat állít elő. Sok évtizedes múlt áll az üzjemek többsége mögötti, s történelmük során mindig azt akarták, hogy termékük kelendő légyen a fogyasztók körében. A siker azáltal is lemérhető volt, hogy egyre növekedett a termék mennyisége s a választék, de a minőség is mindig javult. Az utóbbi tóz-tizienöt évben kezdődött egy ólyan minőségi fejlődés, amely kiemelte a Tolna megyei üzemieket a korábbi helyzetből: gyakrabban álltak elő új termékekkel, valósággal megelőzve a fogyasztó igényének jelentkezését, illetve növekedésiét. Egy-egy ülj termék bemutatkozása nem mindig sikeres! Ez mégis olyan erő, amely a konstruktőröket, a tervezőket újaibb munkára serkenti. Az új termék, amikor egy kiállításon vitrinbe kerül, már olyan ipari, gyártási háttér áll mögötte, hogy akár azonnal is kezdhetnék a munkát, szállítani lőhetne hazai, sőt külföldi piacra is. Az idén egész sor új termékkel léptek elő a megyei vállalatok, s jó ezt így év végén számba venni, mert előrehaladásunk egy lépcsőjénél vagyunk, amely után az út ismét csak felfelé kell, hogy vigyen: a jobb minőség, a nagyobb választék irányába. Az idei fogyasztói javak vásárán öröm volt látni a Tolna megyei szép áruk sorát. Annak idején be is számoltunk a sikerről, és most azt állapíthatjuk meg, hogy az új termék nemcsak a kirakatban volt látható, hanem az üzletekben is megvásárolható. Eljutott az áru a fogyasztóhoz elég rövid idő alatt. Az őszi kiállítás óta alig negyed év telt el, s máris ott vannak az áruk az üzletek polcain, folyamatos a gyártásuk — van hozzá nyersanyag, segédanyag és gyártási kapacitás. Vegyük sorra a teljesség igénye nélkül, hogy a megye ipara mivel lépett elő 1980- ban. Elsőként nézzük a zománc- edényeket, hiszen a legnehezebb ezam az árucsoporton belül újítani, újat alkotni. Az edények eddig is hagyományosan jó minőségben készültek Bonyhádon. A fazekak tartóssága elsősorban zománcának milyenségétől függ. A zománcozás technikája jó, ám sok esetben a lemezek minősége miatt nem tudnak olyan kiváló edényt készíteni, amint az megszokott a gyártól. Most nemcsak egyfajta erősített, tartósabb, talán rugalmasabb zománcozás. sál is találkozunk — színben is áttörték a piros és fehér „vonalat” —, és az edény formája is újszerű. Ovális alakú edénycsaládot dolgoztak ki, s ezek a több célra alkalmas edények nemcsak a főzéshez jók, hanem tálaláshoz is. Az új edények megjelentek a Tolna megyei üzletekben. Szé. pék, mutatósak, viszik is — egy hibájU'k ellenére: ha ezeket a szép edényeket, valamilyen doboziba, vagy műanyag táskába tennék, értékük sokkal nagyobb lenne, s a vásárló szívesen fizetné meg, mint ahogy más áruknál is megfizetjük a dekoratív csomagolást. Vásárlási próbákkal bizonyították be a kereskedők más termékeknél, hogy a szebb csomagolás miatt az azonos minőségű áruk közül mindig a szebben csomagolta! vitték el. A téli időszakban sokat beszélünk a cipők beázásáról, használhatóságáról, de a vicclapokban már nem igen esik szóba, mert sokan úgy vélik, hogy e témában nem1 lehet előrehaladni. Pedig lőhet. Az őszi B'NV-n három alkalommal is jártam. S mindig elmentem a. Simontornyai Bőrgyár pavilonjához, ahol rácsodálkoztam az új bőrre, amely nem ázik át. Ugyanis hat gyermekcsizmát szobai szökőkút alá tettek, s a kis szerkezet tizenkét napon- át, éjjel-nappal öntözte a hat csizmát, és belenyúlhattam: száraz volt a belseje.. Ilyen lábbeli kell a mindenbe belelépő gyermekeknek. Ez a bőr is sok-sok kísérlet, fáradságos munka után lett cipőgyártásra érett. A cipőipari szövetkezetek és gyárak már „kézbe vették” a bőrt: elsősorban a fővárosi üzletekbe jutottak el a minden időben- használható, simontornyai bőrből készített cipők és csizmák. A szekszárdi bútorgyár is azon cégek közé sorolható, amelyek gyakorta lépnek a fogyasztók elé szép, tartós és használható, új termékekkel. Enikő, Petra, Amigó — három fantázianév, három szép ülőalkalmatosság. És mindegyik bútordarab gyártóvonalon van. Könnyű, tartós anyagot, gazdaságosan gyártható terméket „találtak” ki. S ez a termék is, mint annyi más, nem csak a kiállításon látható, hanem a bútoráruházakban is. A képünkön együtt látható három termék — forgó fotel, kagylószierű fotel és a kanapé — minden bizonynyal azért is tetszik a vásárlóknak, mert kicsi helyet foglal el a kicsi lakásban. Jó tulajdonsága e terméknek még az is, hogy könnyen tisztán tartható, ami ugyancsak nem utolsó szempont egy mindennapi használati tárgynál. Sokat beszélünk a korszerű világítási tárgyakról, s a régi lámpáktól, amelyekben az égő sokat fogyaszt és gyakran meghibásodik. A lakások világításával foglalkozó szakemberek azt ajnálják, hogy fénycsöveket építsenek a konyhákba, s az olyan szobákba, ahol sokat tartózkodnak este. A fogyasztó eddig nem, vagy ritkán válogathatott ilyen világítótestek között. A simontornyai SIMO- VILL Szövetkezet megkezdte a korszerű lakásvilágító testek gyártását is. Különféle formában, más-más elhelyezési viszonyokhoz alkalmazkodó világítótesteket készítenek, amelyek olcsóbb üzemű- ek a hagyományosnál, noha egyszeri vásárlásuk még meglehetősen nagy összegbe kerül. Mindenesetre már van korszerű lakásvilágító test, és az vásárolható is<, például a szekszárdi Skála. Áruházban. A ruhafélék divatjellegűek, s e területen méginkáb'b fontos a fogyasztói igényekre való gyors odafigyelés. A Szekszárdi Szabó Szövetkezetnél meglehetősen nagy intenzitással foglalkoznak az új ruhák tervezésével, készítésével. A divat előtt való járás azt jelenti, hogy sok információra van szükség ahhoz, hogy a külföldi divat a hazai ipart — a szekszárdiakat is — fölkészülten érje. Ezért sokat utaznak, s a válogatás — a választékbővítés — eredményét a nagyközönség a Népbolt szekszárdi üzletében mérheti 'le: itt árulnak minden olyan terméket;, amelyet exportra gyártanak. Ez is jelentősen bővíti a megyeszékhely ruházati választékát, nem utolsósorban alkalom arra, hogy a szabók lemérjék fejlesztő munkájuk hatását, illetve sikerét a hazai fogyasztók körében. Rendkívül nagy érdeklődéssel járt az az akció, amelyet a Bonyhádi Cipőgyár és a Népbőlt a Korzó áruházban bonyolított le. A cipőgyár, ha készül egy szezonra, nem öthat pár cipőt visz a börzére a kereskedők, elé, hanem sokat. A bemutatóra gyártott prototípusok nem. mindegyike kerül — sajnos — a gyártószalagra, de a modellek sokasága megmarad. Üj abban ezeket a szép, erős, a különféle ízlésnek gyártott lábbeliket „kidobják” a Korzóba, de milyen jó, hogy „kidobják”, mert a több száz pár újabb választékbővítés is, ugyanakkor orientálja a gyárat, mert ami az új lábbelik közül itt gyorsan elfogy, azt érdemes gyártási listára felvenni, még ha a kereskedőknek az nem is tetszik. Ugyanis nem mindig az a fogyasztó igénye, amit a 'kereskedő a börzén kiválaszt ... A sikeres akcióból arra következtettek a gyáriak, hogy az új keresése, a fogyasztói igények megismerése. még ha sokba is kerül — a mutatványcipőket olcsóbban lehet eladni —, megéri a többletköltség, mert majd a szériatermelés, a nagyobb mennyiség „hozza magával” a próbacipők „veszteségét” is.. Új termékek! Mennyi lehet egy évben, hány gyártásán gondolkodnak még, s mennyi marad a fiókokban, rajz formájában, tervként? A megvalósulásból' arra következtethetünk, hogy Tolna megye ipari üzemeiben nemcsak keresik az új terméket, hanem gyakorta rá is találnak — valamennyiünk hasznára. PÄLKOVÄCS JENŐ Fotó: Gk. (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Összevont beszámoló taggyűlést tartottak a mőcsényi pártszékházban. A Völgység Népe Tsz pártvezetőségéne'k beszámolóját — amely számot adott az 1980. évi munkáról, eredményekről és nehézségekről — Sasvári Ernő pártvezetőségi titkár terjesztette a taggyűlés elé. A pártvezetőség irányításával hét településen, négy alapsiervezetben dolgoznak pártagok, illetve négy KISZ- szervezetben tevékenykednek ifjúkommunisták. A székhelyközségben és a többiben is — Ci’kó, Grá'bóc, Bátaapáti és Mórágy — működnek a társadalmi — és a tömegszervezetek, sajátos eszközeikkel mozgósítják a terület dolgozóit a XII. pártkongresszus határozatainak végrehajtására. Két általános iskola működik — Cikón és Mórágyon — nevelő hatásuk mind az ifjú, mind a felnőtt nemzedék körében eredményesen jelentkezik. A terület kommunistái ez évben sem lankadtak aktivitásban. Ezt mutatja többek közt, hogy a taggyűléseken általában a párttagok közel 30 százaléka nyilvánított véleményt. Bírált és a további munkához fűzött javaslatokat. A felelősségről, a végzett munkáról mondott véleményt Sikabonyi Miklós tsz-elnök, a területen gazdálkodó legjelentősebb termelési egység, a Völgység Népe Tsz vezetője, tájékoztatva a párttagságot a vezetésére bízott termelőszövetkezet idei, várható gazdasági eredményeiről. Ezek biztatóak, az év közben jelentkező nehézségek (kedvezőtlen időjárás, a sok csapadék miatt bekövetkezett talajerózió) éllenére fejlődött a két főágazat, a növénytermelés és az ála ttenyészt és. Ez utóbbinál a szarvasmarha-ágazat mellett jelentős fejlődés mutatkozik a juhtenyésztésben is. Jó munkát végeztek a kisegítő tevékenységben — gépesítés, szállítás, építőipar stb. — dolgozók is. A várható, a tavalyinál jobb gazdasági eredményeket a termelőszövetkezet lényegében változatlan létszámmal éri el. Az eredmények elérésének fontos feltétele a fokozott gépesítés mellett a szövetkezet dolgozói politikai, szakmai és általános műveltségének gyarapodása, tudatának fejlesztése. Ennek egyik fő bázisa az évről évre megszervezett politikai oktatás, a vitakörök az üzemben és a községekben. Községi tanács működik Cikón, közös községi tanács Mőcsényben. Az 1980-ban megválasztott új tanácsok munkalendülete a községpolitikai tervek gyakorlati meg(TUDÓSÍTÓNKTÓL) A városi közegészségügyi járván ügyi szolgálat tevékenységét tekintette át dr. Sáfár Lászlóné KÖJÁL-fel- ügyelő beszámolója alapján Dombóváron, a városi tanács vb. A szolgálat együttműködik a gyógyító-megelőző hálózat dolgozóival, a fertőző betegségek leküzdése, a foglalkozási ártalmak kiküszöbölése, az ételmérgezések megakadályozása, valamint a védőoltások végrehajtása érdekében. EL lenőrző és segítő munkájukat a tanácsok, a vöröskeresztes szervezetek és a városi népi ellenőrzési bizottság hatékony segítségével végzi. Mint azt a testület megállapította, a város és a város környéki települések külső képe sokat javult az elmúlt időben. Szinte mindenütt megindult a parkosítás, el_ kezdődött a közterületek tisz. valósításában kamatozik. Cikón iskolai tornatermet létesítettek közös összefogással, társadalmi munkával. Mórágyon salakos kispályát létesítettek a sport fellendítésére. Mőcsényben új tűzoltószertárt, a nagycsaládosok részére két munkáslakást építtetett a tanács. A mőcsényiek régi kívánsága teljesül azzal, hogy — társadalmi munkával — új ravatalozó épül még ebben az évben. Grábócon felújították a mélyfuratú kutat, így most már egészséges ivóvízhez juthatnák a falubeliek. Ugyanitt és Bátaapátiban járda épült, Bátaapátiban állami házak felújítására kerül sor. Mórágy és Mőcsény 1979-ben kapott mélyfuratú kutakat, a községi vízvezeték megépítése azonban még várat magára. Cikón tervezik, hogy a következő tanév megkezdéséig társadalmi munkával vízvezetéket létesítenek egyik fontos gyermekintézményükhöz. Mórágyon az idén társadalmi munkával felújították a művelődési házat és egy régi malomépületet hagyomány- őrző emlékhellyé alakítottak. Kulturális téren a mórágyi hagyományőrző nemzetiségi kultúrcsoport, valamint a ci- kói asszonykórus emelkedik ki, a helyi tsz mindkettőt anyagilag is segíti. A szövetkezet több mint száz színház- bérletet biztosít tagjainak, dolgozóinak. Növekszik az üdülésben részt vevő tsz-ta- gok száma. A terület lakosságának közművelődését szolgálják a klubkönyvtárak, az egyre gyarapodó könyvállománnyal, a TIT-előadások, a Népfront, a nőbizottságok, a Vöröskereszt és más szervek nevelő, szórakoztató rendezvényei. Egyre népszerűbbek a társadalmi családi ünnepek. Az egészségügyi ellátás alapvetően megoldott, ha esetenként jelentkeznek is nehézségek. Szociális ellátás tekintetében különösen a Völgység Népe Tsz-ben van előrelépés: bővítették a szociális létesítményeket, újakat hoztak létre. A pártvezetőség beszámolója az eredmények mellett taglalta a nehézségeket, hiányosságokat is, melyek leküzdése a terület további fejlődését szolgálja. Az elért eredmények szorgalmas munkát, hozzáértő és felelős irányító, ellenőrző tevékenységet feltételeznek a jövőben is. Erre ösztönöznek a XII. kongresszus határozatai, amelyek megvalósulását a politikai felvilágosító munka színvonalának hatékonyságának emelésével kell segíteni. Ennek érdekében kell fáradoznia a terület valamennyi kommunistájának — fogalmazta meg a völgységi kommunisták tanácskozása. LOVAK ANDRÁS tán tartásának intézményesí. tése. A községi tanácsok általában rendelkeznek köztisztasági tanácsrendelettel és élnek is bírságolási jogaikkal. Szükséges volna Dombóvár városban is a helyi viszonyok figyelembevételével ilyen tanácsi rendeletet létrehozni. A városban ugyanis rossz szokás lett, hogy a lakók különféle, nem kijelölt helyekre öntik le a házi szemetet. A terület járvámügyi viszonyai jónak mondhatók. A hasmenéses betegségeken ikí- vül komolyabb fertőző betegség évtizedek ótp nem fordult elő. Az oltási fegyelem megfelelő, mert a körzeti orvosok és főleg a védőnők kiemelt feladatiként kezelik ezt a munkát. ' A vb. a városi tanács és a végrehajtó bizottság ot évre szóló munkaprogramját és az 1981. évi munkatervét is ezen az ülésen hagyta jóvá. MAGYARSZÉKI ENDRE Vb-ülés Dombóváron Korszerű világítótestek Asztali szökőkút öntözte tizenkét napig a simontornyai bőr. bői készített csizmákat Enikő, Petra, Amigó — a szekszárdi bútorgyár új termékei
