Tolna Megyei Népújság, 1980. december (30. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-06 / 286. szám

1980. deecember 6.

Képújság 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Mözsön, vasútállomáshoz közel, Alkot, mány u. 8. alatt kertes ház eladó. Érdeklődni Mözs, Dobó u. 12. alartt.

(x)

Szalagfűrész

eladó, Hőgyész.

, Ady

u. 17.

(15/T)

3 szobás

családi

ház, sürgősen

eladó.

Bonyhád-Börzsöny

11.

(14/T)

Eladó 3

szobás.

fürdőszobás

kertes

családi há"z.

Paks,

Domb u. 15.

(7/T)

Eladó lll-es, felújított, nagy

Csepel

ipari varrógép.

Szekszárd,

Mátyás

k. u. 20.

(8)

Eladó 2

szoba1.

konyhás családi ház,

melléképületekkel. Döbrököz, Újtelep 123. Érdeklődni lehet : Czeller, Döbrököz, újtelep 110. _________________(3/T)

E

ladó Gemenc olajkályha, kitűnő állapotban. Érdeklődni lehet egész nap, Szekszárd, Csa- ba u. 19._________(82)

3

00 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi u. 108. (68)

Eladó Szekszárdon, Bagó-völgyben 1550 n-öl, jó karban lévő szőlő, 160 franeia- barack iával, lakható tanyával, pincével kúttal. Érdeklődni lehet: Szekszárd,

Lehel utca 7. szám alatt, vasárnap. ______________________(100)

E

ladó 328 n-öl szőlő Szekszárd, Bagó-. völgyiben. Kút közel van. Érdeklődni le. het; Szekszárd, Damjanich utca 40. szám

alatt._____________(78)

P

aks központjában 3 szobás, komfortos lakás eladó, kp + OTP-átvállalással. „Azonnal beköltözhető 171451” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______________(75)

D

ombóvár, Nép- köztársaság U. 44. 5/1. kétszobás, központi fűtéses öröklakás eladó, kp + OTP-átvállalással.

_________________(1/T)

S

zekszárdon 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Kp -j- OTP-átvállalással, azonnali beköltözéssel. „Mikulás 171440” jeligére a hridetőbe.

(69)

Szekszárd legszebb helyén családi ház eladó. Szekszárd, Munkácsy u. 31.

____________(«)

E

ladó Fadd, Rád. nótl 4. alatt két és fél szobás családi ház, 26o négyszögöl telekkel. Érdeklődni a helyszínen hétköz. nap 17 órától és szombat, vasárnap

lehet._____________(x)

Ú

J, NSZK táska- varrógép eladó. Paks, Tolbuhin 8. (8íT)

Autó-motor

UV rendszámú Dacia eladó. Dunaszent- györgy, Rákóczi u. 52. Samay._______(67)

I

B-s 1300-as Volkswagen, sürgősen eladó. Kölesd, Dóz*sa Gy. 63.___________(99)

U

S írsz. Trabant Lim. eladó, öcsény, Zala István, Petőfi u. 29. sz._________(76)

Skoda S 100-as, kitűnő állapotban, kevés km-rel, friss műszakival eladó.

Szekszárd, Tartsay út 15. Németh. (83)

Vegyes

59 éves, jó nyugdíjjal rendelkező fér. fi, gépesített háztartásába vár szolid, jó megjelenésű, leinformálható, házias, nem dohányzó, elvált vagy özvegy asszonyt, házasság céljából, 55 éves korig. ,,Tavasz” jeligére a szakályi takarékszövetkezetbe^_____________(13/T)

E

gyedülálló özvegyember házasság céljából megismerkedne 55—64 évig egyedülálló asszonynyal. 72 éves vagyok. Lakásmegoldás lehetséges. Leveleket Takarékszövetkezet, Tamási, Szabadság út._______________(2/T)

P

aks dunakömlődi területén működő felvásárló és értékesítési tevékenység folytatásához azonnali belépéssel olyan személy jelentkezé. sét várjuk, aki egyben a célnak megfelelő raktárhelyiséget is tud biztosítani. Fizetés a kollektíy szerződés szerint. A raktárért bérleti díjat fizetünk. Jelentkezés Xisál lattenyésztő Szövetkezet Szekszárd, Pollack M. u. 14.. a termeltetés vezetőjénél. _________________(104)

E

gyedülálló nő, 70 000 kp-vel, lakás- megoldást keres Szekszárdon, vagy környékén. Minden megoldás érdekel. ..Tavaszi költözés 171471” jeligére a hirdetőbe.

________(79)

G

arázs kiadó Szekszárd, Hermán Ottó ltp-en, 1981. májusig. Telefon: 13-037. (62)

ÉRTESÍTÉS!

Értesítjük kedves ügyefele- inket, hogy az év végi betétzárlati munkálatok miatt 1980. december 8-tól december 12-ig csak 12.30 óráig tartunk pénztári szqlgálatot. Országos Takarékpénztár Tolna megyei Igazgatósága, Szekszárd. (87)

A Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat

FELVESZ:

mezőgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót a paksi körzetbe

élőállat-felvásárló munkakörbe,

legalább mezőgazdasági főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót a dombóvári ki- rendeltségre

termelésfejlesztési előadó munkakörbe.

Legalább középfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező

oktatási előadót,

valamint középiskolai végzettséggel rendelkező

bérelszámolót

és gépelni tudó adminisztrátort.

Közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező

számlázót,

állóeszköz-nyilvántartót,

számlalikvidátort.

Jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon,

Szekszárd, Keselyűsi út 24.

(37)

POSTAGARÁZS

FELVESZ:

GÉPKOCSIVEZETŐKET ÉS EGY FORGALMI ELŐADÓT.

Jelentkezés: Szekszárd, Aranytó u. 10. garázsvezetőnél.

(48)

Soros hirdetések

ÉRTESÍTÉS! A DÉOÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1980. december 8-án 7—16 óráig hálózatépítés miatt áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Kilátó u., Ibolya u., Vincellér u., Kálvária u., Móricz Zs. u., Lehel u.

(114)

1981. TAVASZI AJÁNLATAINK:

KIS OSZTRÁK KÖRŰT:

Bécs—Semmering—Graz.

4 nap, félpanzió, autóbusz- szal Szekszárdról február 25—28-ig, március 6—9-ig

Részvételi díj: 2900,— Ft.

Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól.

Zágráb—Velence—Graz.

5 nap, félpanzió, autóbusz- szal Szekszárdról, március 15—19-ig.

Részvételi díj: 4150,— Ft.

Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól.

Üdülés a jugoszláv tengerparton, kirándulás Olaszországba:

5 nap teljes panzió, autóbusszal Szekszárdról április 8—12-ig.

Részvételi díj: 2700,— Ft.

Az uta2ás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól.

Jelentkezés és részletes felvilágosítás:

IBUSZ Utazási Iroda

Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947.

Paks, Táncsics u. 2. Tel.: 11-001. (24)

Gyászközlemények

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

GÜTH JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

_____________ (108)

Kö

szönetét mondunk mindazoknak, akik

FÜLÖP PÄL

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család:

_____________ (118)

Kö

szönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen férj, édesapa,

kovács József

temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család _____________ (113)

Mé

ly fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, testvér, nagypapa és rokon

id. SCHEIDLER JÄNOS

életének 75. évében, 1980. december 4-én csendesen elhunyt. Temetése 1980. december 7-én, 13 órakor lesz, a mözsi katolikus temetőben.

Gyászoló család _____________ (x)

K

öszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

PAP SÁNDOR

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek el, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (130)

AMFORA-UVERr

CDAjándékvásár - az

AMFORA boltokban

NAGY

ÁRUVÁLASZTÉKKAL ÉS UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL VARJAK ONT A „BONYHÁDI AMFORA BOLT” DOLGOZÓI

(11/T)

A TAMÁSI KOP-KA ÁFÉSZ

RUHÁZATI SZAKUZLETÉNEK AJÁNLATA DECEMBER 8—13-IG

női csizmák, kötöttáruk 20 százalék engedménnyel vásárolhatók

(124)

December 8-tól 15-ig áruházunk akciós-területén

ENGEDMÉNYES VÁSÁRT

tartunk, amíg a készlet tart.

Kaphatók:

— SZINTETIKUS FIÚKARDIGÁN,

LÁNYKAPULÓVEREK,

NŐI KÖTÖTT KENDŐ

20 százalékos engedménnyel,

— GYERMEK PAMUTPULÓVER,

BAKFIS PAMUTNADRÁG

40 százalékos engedménnyel.

(89)

KOSSUTH RADIO

8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Tipegő. 9.30: Játék a könyvtárban. Irodalmi matiné. 10.05: Le- mezmúzeum, 11.02: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. ILII- Vajúdások kora. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magya. rán szólva... 12.45: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének férfikara énekel. 13.00: A

Mikroszkóp Színpad és a Magyar Rádió Kabarészínháza emlékülése. 14.00: Egy kis figyelmet kérek! 14.10: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 14.30: Haltenyésztésünk jelene, jövője. 15.05: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Pierre Boulez vezényel. 18.45: Világszínház. Közben: 20.00: A Ray Conniff együttes felvételeiből. 21.30: Anton Dermota énekel. 22.15: Világjáró zenekarok. 23.23: Heinz Hol. lig-er oboázik, Edit Picht-Axen- feld csembalón játszik, Marcal Cervera gordonkázik. 0.10: Me- lód lakoktól.

PETŐFI RADIO

8.05- Békedalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Elisabeth Schumann és Pataky Kálmán felvételeiből. 8.50: Ritmus! 9.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.35:

Hétvége. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: A gyermekeknek irta. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 15.00; Orvosi tanácsok. 15.05: Újdonságainkból. 15.30: Tihanyi József népdalokat énekel. 15.47: Elveszet a Télapó. Svetislav Ruskuc mesejátéka. 16.33: Dzsesszfelvételekből. 16.45: Tudósítás bajnoki labdarúgó,

mérkőzésekről. 16.50: Pophullám. 17.40: Kékség. Versek. 18.00: Nép- zenekedvelőknek. 18.33; Magnósok, figyelem! 19.18: Cigányszerelem. Részletek. 19.55: A Magyar Rádió és a Finn Rádió kétnyelvű irodalmi estje. 20.38: Slágermúzeum. 21.28: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 22.00: Dzsessz-est.

in. MŰSOR

7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.08: Fordulók a líra történetében. 8.38: Szunyogh Balázs műveiből. 9.10: Berlioz: Faust elkárhozása — részletek a drámai legendából. 10.00: Szombati diszkó. 11.05: A zeneirodalom remekműveiből. 11.54: Opera-mü- vészlemezek. 13.07: Hangfelvételek feLsöfo-kon. 14.03: Matróz Jack — 2. r. Rádiójáték Jack Londonról. 15.02: Károlyi Pál: I. Linus szvit. 15.15: Zsebrádiószínház. 15.35: Harminc perc beat. 16.05: A Miskolci Bartók-kórus hangversenye. Közben: kb. 16.55: László Anna írásai, kb. 17.55: Slágerlista, kb. 18.30: Kritikusok fáruma. kb. 18.40: Operaáriák. 19.05: Goldmark: Vonósnégyes. 19.35: Ránki Dezső zongoraestje. 21.54: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye. 22.59: Napjaink zenéje.

PÉCSI RÁDIÖ

8.00: Jó munkát, jó pihenést! A pécsi stúdió háromnyelvű zenés, szolgáltató műsora. (Ezúttal a program állandó elemei mellett több helyet kap az összeállításban a posta, a közelgő ünnepi csúcsforgalom jegyében.) — Hírek. — SzerbJhorvát műsor. 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik...) 9.00—10.30: Magyar műsor. Szerkesztő riporter: Felső Pál.

MAGYAR TV

8.05: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.10: Világnézet. Elidegenülés.

8.50: „Életet az éveknek”, (Ism.) 9.20: Reklám. 9.25: ' Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. (Ism.)

■ (SZ) 10.55: Keresztkérdés. (Ism.) (SZ) 11.25: Nemzetközi zenés turmix. (SZ) 11.50: Egészségünkért! (SZ) 14.35: A rajzfilmek kedvelőinek. (SZ) 15.05: A négy páncélos és a kutya. Lengyel té- véfilmsorozat. XIII6. r. (Ism.) 16.00: Hírek. 16.05: Reklám. 16.15: Idesüss! 16.40: Magyar tájak. (SZ) 17.05 - Idősebb Pieter Brueghel. (SZ) 17.50: Főzőcske

— de okosan! (SZ) 18.15: Konsz- tantinosz Kavafisz versei. (Ism.) 18.40: Reklám. (SZ) 18.50: Egymillió fontos hangjegy. (SZ) 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Olvassatok mindennap! (SZ) 19.20: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00; Vers — mindenkinek. (SZ) 20.05: Georges Feydeau: Zsákbamacska. Bohózat három felvonásban. 22.15: Tv-híradó 3. (SZ) 22.25: Egy szökött tinédzser. Amerikai film, (SZ) (18 éven felülieknek !)

II. MŰSOR

15.25: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. XIIIÍ0. r. (Ism.) (SZ) 15.50: Reklám. 16.00: Csehszlovákia— Olaszország. Tenisz Davis Kupa döntő. (SZ) 19.00: A Niagara, vízesés. Japán rövidfilm. (SZ) 19.30; Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers

— mindenkinek. (SZ) 20.05: Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde. Drámai költemény. (Ism.) (SZ) 21.25: Közben: Tv- híradó 2. (SZ)

JUGOSZLÁV TV

11.45: Val d'Isére: Műlesiklás (felvételről). 12.30: Labdarúgás; Radnicki—Hajdúk. 15.30: Rajzfilm. 16.15: Csata a Billy-mo- csárnál. Angol film. 17.15: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.45: Szórakozás az egész családnak. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Buck és a prédikátor. Amerikai film.

•-----------------------------------------------------