Tolna Megyei Népújság, 1980. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-10 / 263. szám
» XXX, évfolyam, 263. szám. ÁRA: 1,20 Ft 1980. november 10., hétfő Mai számunkból NYUGDÍJBA VONUL AZ EKE ÉS A FAROS? (3. old.) ALK ALM AZOTT AK ÉS FIZIKAI DOLGOZÓK (3. old.) A SZOVJET KULTÚRA NAPJAI (4. old.) PRÓBAOLIMPIA DOMBÓVÁRON (6. old.) 'JfcfcS&V.Ví ÜT A CSÜCSRÓL (6. old.) Maszekolunk Az ország egyik fele maszekol, a másik fele irigyli. Aki tud, kitalál magának valamilyen külön munkát, hogy jövedelmét kiegészítse, lakásra, bútorra, autóra spóroljon. Közben felvetődik a kérdés: lehet-e a szocializmust maszekban építeni? Tulajdonképpen nem lehet. Ha azonban tárgyilagosak akarunk lenni, felelnünk kell arra a kérdésre is, hogy lehet-e napjainban a szocializmust csupán szocialista nagyüzemi termeléssel építeni? Ezt sem lehet. Vannak olyan tevékenységek, amelyeket egyedül is lehet végezni, drága felszerelés sem kell hozzá. Ezek olyan igényeket elégítenek ki, amelyek központilag fel nem mérhetők, területileg elaprózottak. Sok közülük töredék-kapacitásokat hasznosít, olyanokat, amelyeket másképp a termelésbe bevonni nehéz lenne. Gondoljunk csak a kiskertekre, gazdasági udvarokra, pinceműhelyekre. Lehet ezeket a kapacitásokat, az itt végzett munkákat „államosítani”, „szövetkezetesíteni”, csakhogy akkor egy csapásra ráfizetésesekké válnak. Mint ahogyan a MÁV nem lehet magánkézben, éppen úgy a lángos- sütést, a ház körüli kistermelést sem lenne célszerű államosítani. A maszek lángossütő, ha ráhajt, meggazdagszik — az „állami” lángossütés alig hoz nyereséget. A maszek zöldségesek egyike-másika villát épít — az állami zöldség- és gyümölcskereskedelem több oldalról támogatott tevékenység. Az öreg maszek suszter szerényen bár, de megél a kis javításokból — a cipőipari szövetkezetnek a lábbeli nem sokat hoz a konyhára. Gyakran elgondolkodom azon, mi-értelme van annak, hogy él és dolgozik a faluban egy asztalos vagy egy lakatos, aki egy távoli szövetkezet tagja. Végzett munkájának egy részéről elszámol, másik részéről nem. És gyakran elgondolkodom azon is, mi lenne a lakossági ellátással a háztáji gazdaságok nélkül? Bizony: a szocializmust maszekban is kell építeni. Ott, ahol éppen csak így lehet. Mert megtanultuk, hogy a termelési viszonyok a termelőerők fejlettségéhez igazodnak. Ez igaz nemcsak történelmileg, hanem egy adott társadalmi-gazdasági rendszerben is. Ha fejletlenek a termelőerők, nem szabad /rájuk ölteni egy fejlett termelési viszony — állami vállalat, szövetkezet — ruháját. Rosszul érzik magukat benne. Miközben elismerjük a maszek tevékenységek nélkülözhetetlen ellátási szerepét, nem árt törekedni ezek sajátos társadalmasítására szerződéses termeltetéssel, szervezett felvásárlással, adóközösségek létesítésével, szervezett anyag- és gépellátással. Ezek formái szépen kialakultak. Az MSZMP XII. kongresszusának határozata szerint „ ... támogatni kell az egyéni és a családi munkaerőtartalékok jobb kiaknázását. A dolgozók nagy hányada szabad idejében olyan munkát és kereső tevékenységet is végez, ami /hasznos mind a népgazdaságnak, mind az egyénnek. Ez fejlődésünk olyan kiegészítő forrása, amely hozzájárul a bővülő és gyorsan változó szükségletek rugalmas kielégítéséhez, a nemzeti vagyon gyarapításához”. Nemcsak a kisipari és a lakossági szolgáltató tevékenységre vonatkozik ez, hanem a mezőgazdasági kistermelésre is, végezzék ezt tsz-tagok, állami gazdasági dolgozók, vagy akár 'bányászok, kistisztviselők. El kell ismerni a kistermelés szükségességét és az általa szerzett jövedelmek jogosságát. Különösen a sertés-, a baromfi- és a kisállattartás területén szükséges a kisüzemi termelést növelni. De az sem mellékes, hogy hazánkban az élelmezés egyik legsebezhetőbb pontja a nyers zöldség- és főzelékfélékkel, valamint a gyümölccsel való ellátás. Nálunk ez azért nem indokolt, mert a hazai sajátosságok kedveznek ezen termékek termelésének; hosszú a szezon; megszokott népélelmezési tömegtáplálékról van szó. De az egészséges táplálkozás szempontjából is helyes minél több zöldség- és gyümölcs- fogyasztás. Ezekben az években az államnak kevés pénze van termelésnövelő nagyberuházásokra. A vállalatok sem állnak valami jól. Az ipar termelésnövekedése megtorpant. Most van igazán szükség az olyan tevékenységek gyors felfuttatására, ahol a termelésnövelés az államnak pénzbe nem kerül és ahol olyan munkaerőkapacitás hasznosul, /amely egyébként kihasználatlan maradna. A nagyvállalatok — éppen nagyságuknál fogva — nehezen tudnak igazodni a lakossági igények változásához, a helyi és elaprózott szükségletekhez. Most van igazán szükség olyan maszekolásra, amely az igények kielégítésében mutatkozó hézagokat kitölti. Persze nem munkaidő alatti vagy az üzemi munka rovására történő maszekolásra, fusizásra gondolok. Sokan a szabad időt féltik a munkidőn túli maszekolástól. De hát a fiatal lakást akar magának. Az idősebb pedig szeret valami olyat csinálni, amelyben van fantázia, ahol nincs fölötte főnök. Ki kifogásolhatná, ha egy vájár a délutánját a .kis szőlőjében tölti, s a fiatal mérnök hét végi maszekbrigádban családi házat épít? Nemzeti jövedelmet termelnek ők, nemzeti vagyont gyarapítanak, akár képes ezt kimutatni a statisztika, akár nem. DR. P1K1TYI OTTÓ Brezsnyev és Usztyinov beszéde Folytatjuk békepolitikánkat Nagyszabású katonai díszszemlével, ünnepi felvonulással köszöntötte a szovjet főváros a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanharmadik évfordulóját. Röviddel tíz óra előtt foglalták el helyüket a Lenin Mauzóleum mellvédjén az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyid Brezsnyevvei, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével. Ugyancsak a mauzóleumról tekintette meg a díszszemlét és a dolgozók felvonulását Mengisztu Hailé Mariam, az Etióp Dolgozók Pártjának megszervezésére alakult bizottság vb- elnöke, az etiópiai ideiglenes katonai kormányzótanács elnöke, aki hivatalos, baráti látogtáson tartózkodik a Szovjetunióban. A szemlét Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. Konzultációk Madridban Kivételesen szombaton is tartottak hivatalos üléseket a madridi találkozó előkészítő szakaszán részt vevő küldöttségek és vasárnap is üléseztek. Élénk nem-hivatalos konzultációk folytak abból a célból, hogy az érdemi találkozó keddi megnyitásáig elkészülhessen a napirend. /A szombati ülés egyik szünetében Jurij Dubinyin .nagykövet, a Szovjetunió küldöttségének vezetője újságírók kérdésére válaszolva kijelentette, hogy a helsinki záróokmány alapiján néhány perc alatt elkészíthető a madridi találkozó napirendije. A továbbiakban hangsúlyozta: bízik benne, hogy keddre ez a munka befejeződik. a Szovjetunió honvédelmi minisztere fogadta, majd a mauzóleum mellvédjéről beszédet mondott. Többek között rámutatott: a kommunista párt és a szovjet állam, a szocializmus testvéri országaival együtt következetes harcot folytat a béke, a népek biztonsága biztosításáért, a nemzetközi enyhülés megőrzéséért és elmélyítéséért, a fegyverkezési verseny megszüntetéséért. A nemzetközi politika békeszerető irányvonalával szemben ott vannak azonban az elnyomás, a militarizmus, az agresszió erői, szembenáll ezzel az iránnyal az amerikai imperializmus, a NATO agresszív tömörülésének tevékenysége. — A béke ellenségeinek próbálkozásai azt követelik tőlünk, hogy legyünk állandóan éberek, erősítsük a szovjet állam védelmi képességét azért, hogy meghiúsítsuk az imperializmusnak a katonai Szombaton este a fővárosi Operettszínházban tartott ünnepi záróelőadással befejeződött a szovjet kultúra napjainak rendezvénysorozata. Az esten az ukrán állami akadémiai „Virszkij” tánc- együttes lépett fel. Az együttes 85 táncosa ezúttal is nagy sikert aratott műsorával. A tíz napon át tartó, sokszínű eseménysorozat bőséges zenei kínálatából is jutott a szombat esti utolsó „felvonás”-ra. Budapesten — a Nemzeti Galériában — Igor Gavris gordonkaművész Brahms-, Francoeur-, Scsed- rin- és Sztravinszkij-műveket tolmácsolt Borisz Rozin zonfölény megszerzésére irányuló kísérleteit — hangoztatta a többi között Dmitrij Usztyinov. A honvédelmi miniszter beszéde után megkezdődött a katonai díszegységek majd a dolgozók felvonulása. A Szovjetunió kormánya az ünnepen fogadást adott a Kreml kongresszusi palotájában. A vendégeket Leonyid Brezsnyev köszöntötte. — A Szovjetunió változatlanul hű marad békés külpolitikájához, határozottan fellép a fegyverkezési versennyel, a katonai kalandokkal szemben, állást foglal minden állam kölcsönösen előnyös együttműködése mellett. Ebben egyek vagyunk szövetségeseinkkel, a testvéri szocialista országokkal, s ebben minden békeszerető ember, vagyis a Föld lakosságának túlnyomó többsége támogat bennünket — hangoztatta az SZKP KB főtitkára. goratnűvész közreműködésével. Igor Gavris egyébként éppen a magyar fővárosban aratta egyik első nagy sikerét: az 1988-as budapesti nemzetközi gordonkaverseny győztese volt. A Zeneakadémia nagytermében a Szovjetunió Állami Hangversenyzenekara lépett fel. A leningrádi Gorkij Színház a Vígszínházban játszotta Osztrovszkij Farkasok és bárányok című művét Geor- gij Tovsztonogov rendezésében. Az Arkagyij Rajkin vezette leningrádi Miniatűr Színház pedig Székesfehérvárott, a Vörösmarty Színházban lépett fel. New York, ENSZ Magyar felszólalások Az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszaka megkezdte a nemzetközi atomenergia-ügynökség munkájának értékelését. A csütörtöki plenáris ülésen a napirendi pont vitájában felszólalt dr. Domokos Mátyás nagykövet, a magyar küldöttség tagija. Megállapította, hogy az ügynökség szerepe évről évre nő, elsősorban az államok békés célú nukleáris tevékenységének ellenőrzésében, annak biztosításában, hogy hasadóanyagok ne kerülhessenek katonai felhasználásra. Ebben a tekintetben az ügynökségnek az ENSZ közgyűléséhez benyújtott javaslata megnyugtató. A továbbiakban a magyar küldött ismertetést adott a közelmúltban az országgyűlés által elfogadott atomtörvényünkről, amely a többi között kimondja, hogy a nukleáris energia a Magyar Nép- köztársaságban kizárólag békés célokra használható fel és az egész társadalom érdekeit kell szolgálnia. A törvény egyidejűleg biztosítja, hogy a nukleáris energia termelése olyan körülmények között folyjék, amelyek maximális mértékben védik az emberek életét, egészségét, környezetét és anyagi javait. A közgyűlés jogi bizottságának pénteki ülésén az ENSZ alapokmányával és a szervezet szerepének erősítésével foglalkozó különbizottság jelentése feletti vitában felszólalt dr. Konrád Edit, a magyar küldöttség tagja. Támogatta egy nyilatkozat kidolgozását és elfogadását az államok közötti viták békés úton való rendezéséről. Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsának pénteki ülésén Magyarországot a világélelmezési tanács tagjává Választották. A szovjet kultúra napjainak rendezvénysorozata befejeződött A neheze még hátra van ISolljiatodiRc szilre« Hatnapos kényszerpihenő után tegnap ismét elkezdődött a munka a megye mezőgazdasági üzemeiben. Az elmúlt hétvégi hóesés után még csapadék is hullott, úgyhogy helyzet változatlan: a vetést 90 százalékban végezték el, betakarították a kukorica 45 és a cukorrépa 71 százalékát. A szüretet is csak tegnap lehetett ismét elkezdeni, szedik a szőlőt a lombja vesztett tőkékről. A csúszós, sáros utakon nemcsak a szállító- járművek, hanem a lánctalpasok is nagyon nehezen közlekednek. A legtöbb szőlő a Szekszárdi Állami Gazdaságban és az Aranyfürt Tsz-ben van még kint — idén ebben a két szőlőtermesztő üzemben volt a legnagyobb a termés. Az Aranyfürt Tsz 161 hektáros termő szőlőterületéből még mintegy 50 hektáron van tőkén a termés, becslések szerint 6—7 ezer mázsa. Tegnap Hidaspetrén kezdte a szüretet a 20 fős szállítóbrigád, a 40 dolgozó valamint 62 katona. Cabernet, Kékfrankos és Kadarka van még kint Mesz- sze-Palánkon, Hidaspetrén és Fukszvölgyben. Ha az időjárás engedi, még körülbelül két hét kell ahhoz, hogy ebben a gazdaságban leszedjék az édesre érett kékszőlőt. Fotó: Bj i Hidaspetrén ismét megkezdődött a szüret A sárral a lánctalpas is nehezen birkózik