Tolna Megyei Népújság, 1980. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-04 / 259. szám
1980. november 4, Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Francia hátószoba- bútor, új állapotban eladó. (NDK gyártmány.) Érdeklődni: Szekszárd, Bottyán- begy u. 1. IV/18. Szabó. ______(x) G azdálkodásra is alkalmas, kertes ház eladó. Mözs, Alkotmány u. 23. Érdek, lődni: Mözs, Dobó I. u. 17,______________(7jP Éladó Szekszár- don, Rákóczi út 35. szám alatt, kertes ház. Horváth Józsefné. ________________(23) C sepel kokszkályha eladó. Megtekinthető 17—19 óra között. Paks, Vak Bottyán u, 24. (26) Szekszárd, Pollack u. 22. alatti lakás és Tolna, Deák Ferenc u. 79. alatti ház eladó. Érdeklődni: Bu- dainé, Szekszárd, Pollaok u. 47. (31) Ház eladó, Szekszárd, Alkotmány 34. Érdeklődni este 6 óráig,______________(27) Két szoba, össz- komfortos lakás eladó, kp + OTP-át- válialással. Dombóvár, Népköztársaság u. 46. Polecsák. _________________(11/T) H áromszobás, kertes családi ház eladó. Szekszárd, Ezerjó U. 34,__________(15) E ladó választási borjú, Sióagárd, Be. zerédj u. 6. Hanák János._____________(11) J obbparásztán, Bencze-völgyben 450 n-ö; szőlő és kert, olcsón eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 86. II. 3,______________(ip O rgona eladó. Érdeklődni: Berek Mi. hály, Bölcske, Petőfi út 13.__________(10) P arasztházat, Dunához közel vennék. Faddon. Molnár. M. György, Szekszárd, Székely B. u. 3/b. ______________(31) B alatonfőkajáron 1100 és 320 n-öl zárt- kert eladó. Érdeklődni a helyszínen, Jókai u. 23., vagy a Szekszárd: 13-019-es telefonon. _________(18) H áromszobás családi ház sürgősen el. adó. Bonyhád-Börzsöny ll,________(2/T) V álasztási malac eladó. Ifj. Borbély Pál, Zomba, József Attila út 69. (18AT) 10 q otelló festőszőlő eladó. Németkér. Rákóczi út 11. Ambach Ferdinánd. ___________am E gy darab 5 hónapos bika- és egy darab s hónapos üszőborjú eladó. Báta- szék, Kossuth u. 8. (6/T) Májfoltos malacok eladók. Zomba, Al- kotmány út 35. (19T) 2 db nehéz kancaló és egy db választási csikó eladó. Máza. szászvár, Kossuth 159. _____________(16/T) É pítők, figyelem! Fiagerenda és szarufa eladó. Szekszárd, Tartsay V. u. 45. Lázár Sándor. (782) Autó-motor Zastava 750-es, felújított. eladó. Szekszárd, Wosinsky ltp. 22. III. 1. Érdeklődni: 18 óra után. ____________________C32)_ IT-s Trabant eladó. Tolna, Garay u. 27._____________(22| S koda MB 1000 gépkocsi eladó, egyben vagy bontásra. 7143 öcsény, Fő út 36. Ritter.________(24) E ladó 3 éves 2002- es, verseny BMW. Érdeklődni: Mecsek- nádasd, Jókai u. 2. ____________________(34) ZM-es Polski Fiat 126-os eladó. Szabó József, Tamási, Gár- donyi u. 18. (13/T) Karambolozott 1500- as P. Fiat, alkatrész, ként eladó. Érdeklődni : Dombóvár, Zrínyi u. 32/A. ________________ (12/T) C L Trabant, lejárt műszakival, valamint Warszava- és Wart- burg-alkatrészek el. adók. Molnár János, Dunaszentgyörgy, Rákóczi 129,______(30) I N-es Trabant, üzembiztos állapot, ban, olcsón, sürgősen eladó. Godena Ferenc, Ozorai, Szabad. ság tér 10._______(8/T) Z R-es, 3 éves Trabant Speciál, friss műszakival, eladó. Szíjártó Lajos, Tamási, Rákóczi u. 96. _________________(17(T) 8 50-es Fiat Coupé, jó állapotban, 1 db kerti traktor pótkocsival, műszaki vizsgával, ugyanitt GAZ —69 bontott alkatrész, bontott Zaporo- zsec-alkatrész és kis. kerekű Babetta mkp. eladó. Szentgyörgyi, Dombóvár, Mikes K. u. 5. (VII. u. folytatása.) (100/T) Vegyes Egyedül élő, 56 éves, nem dohányzó, antialkoholista férfi, megismerkedne házasság céljából független nővel. Természetet, kirándulást szeretem. „őszinteség 171215” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ______________(3?) A utósok, figyelem! Motorok teljes generál-javítását nagyon pontos gépekkel, precíz munkával és rövid határidővel vállalom, özv. Tőke Istvámmé. Székes, fehérvár, Sallai I. u. 14 Telefon: 119-59. ____________________(55) Tengelic, 30. sz. presszó falatozónk egységvezetői és helyettesi állásának azonnali betöltésére pályázatot hirdetünk. Alkalmazási feltételek a 4/1976. sz. Bk. M. rendelke. zésben foglaltak szerint. Az egység forgalma: 260 M/Ft. Jelentkezés: ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztály, Szekszárd, Rá- kóczi u. 85—87. (42) Háromszobás szekszárdi, szövetkezeti lakásomat másfél, vagy kisméretű kétszobás, szövetkezeti lakásra cserélném. Érdeklődni: 17 órától a helyszínen, Szekszárd, Tartsay ltp. 50. n/9. lehet. ____________________(14) 32 éves, 180 cm magas, fekete hajú, jó megjelenésű, utazást, sportot kedve, lő, víg kedélyű férfi, jó anyagiakkal (lar kás, kocsi van), házasság céljából megismerkedne kedves, vonzó megjelenésű, szép arcú, romantikát kedvelő, vidám életvitelű, harmonikus életre vágyó lánnyal vagy elvált asszonnyal, 29 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelekre vá. laszolok. „Travolta 246205” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. __________________________(12) Elcserélném székesfehérvári kettő- szoba, összkomfortos, kertes családi házam, nyolcéves gyümölcsös, garázs, pince, hasonlóra vagy kisebbre, Dunántúlon. Pécs, Szekszárd előnyben. Ajánlatot a székes- fehérvári hirdetőbe „A csendes éjszakák” jeligére kérem. ________________________________(«) E lcserélném pécsi 2 szobás, emeletes kis családi házamat gunarasi nyaralóra. „Kocsibejárat nincs” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, Pécsem ______________(53) F ogtechnikai Vállalat 1 női segédm-un. kást és 1 takarítónőt felvesz. Jelentkezés Fogtechnikai Vállalat Szekszárd, Kisfaludy u. 1.________(20) A Tolna1 megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Szekszárd, Palánki út 7. felvételt hirdet egy konyhai dolgozói állás betöltésére. Bérezés a kollektív szerződés bérszabályzata szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél. (6) SZOVJET HANGLEMEZHÉT november 1-től 8-ig. J ELENA OBRAZCOVA énekel Áriák Cilea: Adriana Lecouvreur, Mascagni: Parasztbecsület, Verdi: A trubadúr, Don Carlos, Saint-Saéns: Sámson és Delila, Bizet: Carmen című operájából Philharmónia Zenekar vezényel: GIUSEPPE PATANÉ és ROBIN STAPLETON C 10-11421-2 ÄRA: 70 Ft MELÓDIA-kíadvány, magyar tasakban !H! \A OBRAZCOVA L LISZT: Vándorévek LAZAR BERMAN (zongora) C 10 10995-11002 A 4 LEMEZ ARA 280 Ft MELÓDIA-kíadvány, magyar tasakban. H>IGAO®N1 _____ H ÁZIMUZSIKA _____m A Egy lépéssel a divat előtt! Milyen az őszi-téli divat? És ami a vásárlókat a legjobban érdekli: mi kapható a szövetkezeti áruházakban és szaküzletekben? Mindezt megtudhatják a kedves vásárlók az ÁFÉSZ ÉS A SKÄLA-COOP KÖZÖS, MŰSOROS DIVATBEMUTATÓJÁN. Ami itt látható, megvásárolható! Az országos szövetkezeti divatbemutató-sorozat Tolna megyei eseménynaptára: november 5-én, 19 órakor Dombóváron, a városi művelődési házban DOMBÓVÁR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ. A műsorban fellép: Máté Péter Zalatnay Sarolta Gaál Gabriella—Nógrádi István Böröczky József a Bergendy-együttes és a Skála-Coop háziasszonya. Műsorvezető: a televízió népszerű bemondója. O A NYARALÓBIZTOSÍTÁS ^ minden évszakban érvényes. Megköthető az állandó lakóh«lyan s , vagy a nyaraló helye azarint illeték*« AB-flóknél. kirendeltségnél. ^EG NYARALÓBIZTOSÍTÁS - EGÉSZ ÉVBEN NYUGALOM! A „VOLÁN 11. sz. Vállalat Darabáru telep 17 Járatkezelő SZEKSZÁRD” lenyomatú bélyegző 1980. október 23-án elveszett, használata érvénytelen. (45) A SZEKSZÁRDI KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Eszmék faggatása. 9.07: Népdalok. 9.44: Tündér. A. A. Milinie gyermekversei zenével. 10.05: MR 10—14. 10.35: Fúvósesztrád. 11.00: Haydn-művek. 11.41: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.35: Törvénykönyv. 12.50; A Rádió Dalszínháza. 14.31: Amiatőr zenei együttesek felvételeiből. 14.42: Mai türkmén költőik versed. 15.10: Janacek: Zongoracon- certánio. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.07: Cserebere. Móricz Zsigmond elbeszélése. 17.32: Ránki György: Film- melódiák. 17.45: A Szabó család. 19.15: „Más muzsika kell”. 20.15: Nótaest. 21.11: Ország, város. 21.41: Chopin: Négy impromptu. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: Fergolesi-művek. 0.10: Hiúm József és Szenes Iván táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az Unikum együttes műsorából. 8.20: Tíz perc külipoliti. ka. 8.33: Társalgó. 10.33: zenedél- előtt. 12.33: Melódiákoktól. 13.30: A gyermekeknek írta. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-;top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Csapó Károly népdalokat énekel. 19.01: Barangolás régi hanglemezek között. 19.20: Véleményem szerint. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Olajfák. 21.02: Fenntartott hely. 23.15: Nóták. m. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Händel- és Bach-művek. 11.05; Opera- együttesek. 12.00: A kamarazene kedvel ődmiek. 13.07: Szimfonikus zene. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Mointeverdi-kórusok. 15.53: Haydn: A megjutalmazott hűség. Háromfelvtonásos opera. Közben: 17.19: Mi a véleményed? 19.05: Iskolarádió. 19.35; Vlagyimir Szpivalkov hegedűestje. Közben: kb. 20.25: Dr. Saisvári Lajos úti- beszámolója. kb. 21.25: Dzsessz- felvéteaekből. 22.00: Debussy, művek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Kerámiabienmálé Pécsett. Simon Márta riportja. 17.35: A szovjet kultúra hete: a Mecseki Ércbányászati Vállalat koncert fúvószenekar népszerű szovjet melódiákat játszik. (Vezényel: Apáthy Árpád.) 17.45: Űzemilap szemle, összeállította: Mlajoros István. 17.50: Csajkovszkij : Diótörő — balettrészletek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Az ifjúság huiUámhosz- szán. Zenés ifjúsági műsor.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Kisváros szomszédságában: Cikó. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték.) MAGYAR TV 8.25: Tévétoma. (Ism.) (SZ) 8.30: Iskolaitévé. 10.25: Csata fekete-fehérben. (Ism.) 10.50: Stop! Közlekedj okosan! 14.30: Iskolatévé. 15.25: Napköziseknek — szakköröknek. 16.00: Hírek. 16.05; Mindenki iskolája. 17.00: Melyiket aiz ötezerből? 17.15: Reklám. 17.25: Bp. Honvéd—Real Madrid. Bajnokcsapatok Európa Kupája. Labdarúgó-mérkőzés. 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv- híradó. (SZ) 20.00: Ártatlan kék szemek. Svéd tévéfilmsorozat: VI/4. (SZ) 20.50: Szép magyar tánc. (SZ) 20.55: Építem a csatornámat. Hofi Géza Mikroszkóp Színpadi műsora. (Ism.) 21.45: Munkakópia. (SZ) 22.35- Tv-hír- adó. 3. (SZ) 22.45: Reklám. n. MŰSOR 20.00: Michael Sardou. Francia zenés film. (Ism.) (SZ) 20.50: Tv- híradó 2. (SZ) 21.10: Vezetni tudná kell. VII/4. (SZ) 21.35: Reklám. 21.40: Pór Bertalan. Portré- film. (Ism.) (SZ). JUGOSZLÁV TV A PAKSI VÁROSI TANÁCS V. B. a Marx téren, a moziudvarban lévő RÄCZ-LAKÄST ÉS MŰHELYT ELÁRVEREZI BONTÁSRA. Az árverezésen részt vehetnek mindazok a paksi lakosok, akik építési telekkel, vagy építési engedéllyel rendelkeznek. Az árverezés időpontja: 1980. november 5. de. 10 óra. Az árverezés helye: Paks, moziudvar. (50) Soros hirdetés HÖGYÉSZ és Zomba Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a hőgyészi 1. sz. vendéglőjének vezetői állására. Pályázati feltételek: egységvezetői képesítés, erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen az ÁFÉSZ központi irodájában, Hő- gyész, Béke u. 2. (49) Mely fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy PREINER JÓZSEF (Zrínyi utcai lakos) életének 75. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1980. november 6-án 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) POSTAGARÁZS GÉPKOCSIVEZETŐKET keres felvételre Jelentkezés: Szekszárd, Aranytó u. 10., a garázsvezetőnél. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZANK MIHALYNÉ sz. Szászi Mária 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. november 5-én délután 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (x) 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.35: Tv-naptór. 17.45: A törpéknek fogalmuk sincs — gyermekműsor. 18.15: irodalmi klub. 18.45: Egy alkalom — sok dal. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Gyújtópontban — belpolitika. 20.55: Menedék — játékfilm. n. műsor 17.30: Kis koncert. 18.45: Az emíberi test. 19.15: Rövidfilm. 20.00: Jacques Chancel: Est a számjeggyel. 21.00: Huszonnégy őrá. 21.20; Az első nyomok — dokumentumműsor. 22.10: Költői színház. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRÖK JÁNOSNÉ Séci köz 16. szám alatti lakos életének 65. évében elhunyt. Temetésé 1980. november 5-én délután fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) (2) Gyászközlemények (54)