Tolna Megyei Népújság, 1980. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-01 / 230. szám
1980. október 1. ^PÜJSÄG 7 APRÓHIRDETÉSEK I ____,_______________________________________ A dásvétel Lisztes-völgy 460-as számú pince eladó. Érdeklődni: Szék. szárd. Nyár u. 4. _______________(x) S zekszárd központjában vagy környékén fűtött garázst vennék. Telefon; 14. 521._________________(x) E gy 10 hónapos, kettő 16 hónap'os üszőborjú, egy 10 hónapos bikaborjú eladó. Kölesd, Zsámbék 10._________(13/T) B ontott kályhacsempe, olajkályha és olajoshordók eladók. Bátaszék. Hu- nyadi u. 29. (14/T) Eladó 1 db 30o literes szőlőprés és 15 hl-es szőlőkád. Sipos Imre, Döbrököz, Munkácsy 1. (12/T) Bonyhád-Börzsöny ll. szám alatt kertes családi ház eladó. _________________(17/T) 2 db sezlon, konyhaszekrény, olaj- kályhák (Gemenc, Mimkalor, kis Me- kalor), olajhordó eladók. Érdeklődni: Leposa D. Szekszárd, Babits u. 18. (103) Eladó 1 db héthetes bikaborjú és 1 db üszőborjú. Kaj- dacs, József A. u. 348. ______________(19/T) G alambtenyésztők! Eladó helyhiány miatt 19 pár texán galamb, szaporulatával. Paks, Ságvári 34._______________(10/T) T olna, Kossuth Lajos u. 15. s^:. alatt szoba, konyhás lakrész, közös kamra, küllőn fásfészer és kertrész, azonnal be- költözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Deák F. u. 77. sz. alatt, délután 16—19 óráig.______(50) N agytestű. tenyésztésre alkalmas, költő galambok eladók. özv. Dömötör Sándorné, Duna- szentgyörgy, Rákóczi U, 102._____________(86) Gazdálkodásra alkalmas ház, azonnal beköltözhetően eladó. Tengelic, Júlia- major. Érdeklődni: Bese János, Tenge- lic, Júlia-major. (83) Tolna, Marx Károly u. 61/1. alatti 110 m2 alapterületű, komfortos csailádi ház, kerttel eladó. Cserével is megoldhatók_____________ (82) B écsi kék, rex, lepke-tarka, választási és növendék nyulak- eladók. Berta, Bogyiszló, Attila u. 7._______________(81) 3 szobás, komfortos családi ház eladó, 320 ezer kp + OTP. Dombóvár, Viola u. 1. Érdeklőd- ni: Liliiom 14. (80) Balremetén 320 n- öl zárt kert, szőlő és gyümölcsös, présház, zal eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Alpári u. 9.___________(75) É pítők, figyelem! Nagy mennyiségben építőanyag, tégla, piros cserép eladó. Szekszárd, Tart sav u. 45. ______________(37) 1 db háztáji fejő- gép, 1 olasz iker sportkocsi eladó. Várdomb, Kossuth u. 157._____________(28) 300 liter sütni való napraforgó eladó. Fadd, Radnóti u. 5. (25) Tamásiban fehér és fekete szőlő eladó. Érdeklődni: Bezerédj u. 7. (18) Eladó 14 hl-es szüretelőkád. Bozóti István, Szekszárd, Jobbparászta, Sau'i- völgy 1, _________(120) E ladó I. emeleti, 2 szobás, összkomfortos lakás, garázs- zsal vagy anélkül, Rákóczi 100 lakásos OTP-s házban. ,,Nyári beköltözés 246142” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ____________________(16) É pítők figyelem! Bontásból származó betongerenda, ajtó, ablak, kisméretű, nagyméretű tégla, terméskő, szarufa, gerenda és léc eladó. Szekszárd, Nyár u. 9. (67) Autó-motor UN-es Trabant, 1983. szeptemberig érvényes műszakival eladó. Dunaújváros, Szórád Márton út 44. VII. 1. (109) UX-es Trabant Combi eladó. Bony. hád, Fáy Itp. 14. I. 4„ _______________(18/T) U F-es, 1200-as Zsiguli eladó. Megtekinthető : Szekszárd, Flach * u. 1. (102) 3011-es Zetor el- adó. Balaskó Gyula, Döbrököz, Üjtelep 42. sz.______(ll/T) U N-es rendszámú Trabant, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Savanyú Ferenc, Iregszemcse, Arany János u. 34. sz., bármikor. (9/T) UZ-s Wartburg de Luxe, kitűnő állapotban eladó. Tamási, Szarkahegy 66. sz. __________________(6/T) 3 éves Lada 1500-as személygépkocsi, megkímélt állapotban eladó. Fadd, Csokonai u. 10. _____________ (5/T) C O-s Wartburg de Luxe eladó. Paks, Kishegyi út 33, (4/T) Jó állapotban lévő Wartburg de Luxe, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Tamási. József A ltp. 10. II. fsz. 1. _______________________(66) G arazsírozott ZH-s Trabant eladó. Tolna, Alkotmány u. 47. Lizák._________(88) U H Dacia, most vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Szombat-vasárnap egész nap, hétköznap 16 h után. Szekszárd, Munkácsy u. 7/c. ____________________(37) I E-s Trabant, 1981. decemberig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Mátyás király u. 69. _____(79) S koda Felicia, nyitható nyári és téli tetővel, 1981. júniusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni 17 óráig. Szekszárd, Mátyás király u. 69. Utána tel.: 16-181, (78) UG-s, 1200-as Zsi- guli, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Medina, Szabadság u. 9. Este 17 óra után. ______(77) U H Zaporozsec, 83-ig érvényes műszakival eladó. Tol- na, Akácfasor 3. (76) UY-os rendszámú, garazsírozott Wartburg de Luxe, első kézből eladó. Szedres, Rákóczi út 88. ____________________(50) I T-s Skoda S 100, -sürgősen, olcsón eladó. Szekszárd, Kadarka ltp. 13. I. em. 17 óra után. Szántai. ____________________(29) Fiat 850-es, alkatrészként eladó. Érdeklődni : Horváth Kálmán, Zomba, Paradicsom-puszta. ____________________(24) S imson Schwalbe, hároméves, vizsgázott, két bukósisakkal eladó. Érdeklődni napközben, Szekszárd, Bezerédj u. 10._________________(19) O S-es P 21-es, 3 éves műszakival eladó. Szekszárd, Mé- rey u.-8. Németh Tibor. Érdeklődni 18 h_ tói. (17) Vegyes Szekszárd, Székely Bertalan u. 37. Szám alatti garázsomat Béri Balogh Adám utcaira cserélném. „Megegyezünk” jeligére a nyomdába. ________________________(x) K özponti fűtéshez műanyag padlófűtő- cső, 20 mm-es, 13,60 Ft/fm. Kérésre írásos tájékoztatót küldünk. Tolna megyei Nópbolt 24. sz. vasbolt. Szekszárd, Széchenyi u. 34. (95) FV—Hl. típusú villanymotoros terménydaráló 2500 helyett 1500 forintért, amíg a készlet tart. Népbolt 24. sz. vas- bolt, Szekszárd, Szé_ chenyi u, 34. (93) Elcserélném szegedi 82 négyzetméteres lakásomat hasonló szekszárdira. ,,Téli költözés^’ jeligére a T. m. Lapkiadóba. ___________(64) P ályázatot hirdetünk a 92. sz. csibrá- ki vegyesbolt egységvezetői és egység- vezető helyettesi állására, havi átlagforgalom 250 m/Ft. A jelentkezéseket írásban az alábbi címre kérjük beküldeni : ÁFÉSZ Kereskedelmi Osztálya, Dombóvár. Hunyadi tér 7. 7200. Érdeklődni telefonon, vagy személyesen is lehet, reggel 8-tól délután 16.20-ig. Telefon: 12- 31. * (92) Házaspár részére albérlet kiadó. Szekszárd, Pázmány tér 1. Érdeklődni lehet: 12-871._____________(89) S zekszárdon központi fűtéses lakás- megoldást keresek, 12o ezer kp + OTP- átvállalással. „Sürgős 246147” jeligére a szekszárdi hirdetőibe. _______________ (85) G arázs kiadó. Szekszárd, Munkácsy u. 25. (84) Fiatal házaspár részére szoba-konyha albérletbe kiadó, ugyanott 1 szoba. Csatár, Csap u. 25. ____________________(51) 2 3 éves asszony. 2 éves kisfiával bútorozatlan • albérleti szobát keres, kis konyhával vagy fürdőszoba-használattal Szekszárdon. „Csendes otthon” jeligére a lapkiadóhoz. (38) ZÖLDÉRT tolna- mözsi hűtő-tároló telepére targoncavezetőt felvesz. Jelentkezni lehet fenti címen, vegyesárufor- galmi osztályon. ________(32) G épírói gyakorlattal, adminisztratív munkakörbe, érettségizett dolgozót felveszünk. Tolna megyei Temetkezési Vállalat, Szekszárd, Béri Balogh Adám u. 62. (31) Matematika-, fizika-korrepetálást vállalok. „Gépészmérnök 246143” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (27) Műtrágyák, káli, szuperfoszfát, nitrogén, valamint vasgá- lic. Tolna megyei Népbolt 24. sz. vasudvar, Szekszárd, Mátyás kir. u. 64/a. ____________________(94) S zőlőoltványok novemberi szállításra megrendelhető lugas- és tőkeművelésre minden fajta talajban bőven termő csemege és borfajták, Csabagyöngye, irsai, Olivér, saszla, muskáthamburg, rizlingszilváni, zala- gyöngye, elsőosztály 25, másodosztály 10 Ft. Csomagolás, szállítás díjtalan, postán utánvéttel megrendelhető. Gyöngyös, 3201. Pf.: 37. (55) Gyászközlemények köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BOROS GYULA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (74) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BACS JÓZSEF 67 éves korában elhunyt. Temetése 1980. október 1-én 14 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (114) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SCHMIDT ADAM gyászszertartásán részt vettek, sírjára virágot hoztak, soha nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (134) Mezőgazdasági kistermelők, sertéstenyésztők! TOVÁBB JAVULT A SERTÉSHIZLALÁS JÖVEDELMEZŐSÉGE! 1980. szeptember 1-től 1,—Ft/kg-mal magasabb, több éves felárat fizet A TOLNA MEGYEI ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT. ENNEK MEGFELELŐEN Az elsőéves szerződésre leadott sertések után 0,50 Ft/kg helyett 1,50 Ft/kg, a második éves értékesítés esetén 1,— Ft/kg helyett 2,— Ft/kg, a harmadik éves és azt meghaladó értékesítés esetén 1,50 Ft/kg helyett 2,50 Ft/kg a több éves felár mértéke. A több éves felár elszámolásának módja változatlan. 1981. január 1-től A HfZOTTSERTÉS-FELVÁSÁRLÁSI ALAPÁRAK 2,— Ft/kg-mal EMELKEDNEK A Tolna megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat továbbra is biztosítja a nagy tenyészértékű vemhes kocasüldő beszerzését. A TENYÉSZÁLLATOK VÉTELÁRA: 5900,— Ft. A vételárat az átvételtől számított másfél éven belül kell kiegyenlíteni, a termelő döntése alapján, természetbeni törlesztéses vagy készpénzes formában. Kérjük, hogy 1980. évi, valamint 1981. évi vásárlási szándékáról értesítse a körzeti felvásárlót vagy a járási kirendeltségeinket. Kirendeltségeink címe és telefonszáma: BONYHÄD, Rákóczi u. 8. DOMBÓVÁR, Hunyadi tér 10. PAKS, Duna u. 8. SZEKSZÁRD, Bezerédj u. 2. TAMÁSI, Czuczor G. u. 8. Telefon: 10 Telefon: 10—34 Telefon: 10'—443 Telefon: 11—863 Telefon: 100 TOLNA MEGYEI ÄLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT (112) ÚJ IMPORT KUKA 110 LITERES FÉM SZEMÉTGYŰJTŐ EDÉNYEK LAKOSSÁGI ELLÁTÁSRA, 50 SZÁZALÉKOS KEDVEZMÉNNYEL BESZEREZHETŐK A SZEKSZÁRDI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALATNÁL. Elhasználódott, tönkrement edényét most cserélje, éljen a kedvező vásárlás lehetőségével. Igény alapján Szekszárdon díjmentesen házhoz szállítjuk. Igénybejelentés és bővebb információ a vállalat központjában, Hunyadi u. 4., vagy az Epreskerti telepi köztisztasági részlegénél. Telefon: 11-822. (52) Verik a mandulát A Balatonfelvidéken beérett a mandula és megkezdték a termés begyűjtését. A nagyüzemekben, a szórványgyümölcsösökben és az. utak mentén tízezernél több fa termését gyűjtik össze ezekben a napokban. A termelők még a megkésett szőlőszüret előtt igyekeznek betakarítani a vidék jellegzetes csonthéjas gyümölcsét. A termés egy részét már lerázták. A' fákon azonban jócskán maradtak félig kinyitott, zöld burokban mandulaszemek, amelyeket — hagyományos módon —, hosszú póznákkal vernek le. A mandulanemesítők eredményes munkásságának szembetűnő jeleként Balatonakali- ban néhány új fajta az ottani kopár, sziklás talajon is a diónál nagyobb szemeket termett. A Balatonfelvidék mandulatermése azonban a kora tavaszi fagyok miatt csak a több évi átlag felét éri el. SZEKSZÁRDI SZÜRETI BAL a Garay étteremben és Táncosban 1980. október 4-én. Asztalfoglalás: a TOLNATOURIST-nál, Szekszárd, Széchenyi u. 38. Részvételi díj: vacsorával 100,— Ft. (125) ÉRTESÍTJÜK KEDVES ÜGYFELEINKET, HOGY AZ IBUSZ PAKSI UTAZÁSI IRODÁJA PAKS, TÁNCSICS M. U. 2—4. SZ. ALÄ KÖLTÖZÖTT. Továbbra is várjuk kedves ügyfeleinket. (126) Soros hirdetések A DÉDÁSZ szekszárdi üzemigazgatósága közhírré teszi, hogy Szekszárd határában Nyámánd-pusztán a Csör- ge-tóhoz épült 20 kv-os hálózatot és tr.-állomást 1980. IX. 26-án feszültség alá helyezte. A _ létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (30)-r KOSSUTH RADIO 8.27: Zenekari muzsika. 9.30: Kínai népi dallamok. 9.43: Kis magyar néprajz. 9.48; Tarka mese, kis mese. 10.05: Csiribiri. 10.35: Szerpentin. 11.35: A Melódia fúvószenekar játszik. 12.35: Magvetők. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.20: Martha Argerich zongorázik. 15.10; Amatőr zenei együttesek műsorából. 15.27: MR 10—14. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Romantikus zene. 17.07: Vásári történetek. 17.32: Nótacsokor. 19.15: Kilátó. 20.00: Zenei világnap. 20.31: Népzenekedvelőknek. 21.01: Mozart: C-dúr vonósnégyes. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az új magyar zene hónapja. 23.13: Operaegyüttesek. 0.10: Dzsesszfelvételeinkből. PETŐFI RADIO 8.05: Kemény Egon dalaiból. 8.20: Amerikai hétköznapok. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Fali operettdalaiból. 10.00: Ze- nedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Bíró Lívia jegyzete. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig... 14.00: Kapcsoljuk a ...... stúdiót. 14.15: Zenés játékokból 14.35: Slágermúzeum. 15.32: Daloló, mu. zsikáló tájak. 16.00: Mindenki Iskolája. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Hol — mi? 18.33: Újdonságainkból. 19.13: Planquette operettjeiből. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: „Páros páratlan” 21.25: Sanzonalbum. 22.15: Nóták. 23.15: Bágya András szerzeményeiből. III. MŰSOR 9.00 : Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzsika. 11.05: Kamaramuzsika. 13.07: Händel; Saul — oratórium Közben: 14.31: Híd a városhoz. 16.27: Heinz Holliger oboázik, Ursula Holliger hárfázik. 16.48: öt földrész zenéje. 17.00: Jelentős parányok. 17.30: Az új magyar zene hónapja. 17.57; Beethoven: II. szimfónia. 18.33: Bach: d-moll hegedüpartita. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Puccini: Tosca. Háromfelvomásos opera. Közben: 20.20: Külföldi tudósoké a szó. 21.44: Zenekari muzsika. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális, zenés magazin. Szerkesztő: László Lajos. (A tarta- Lomibóí: Hőszolgáltatás az új lakótelepeken,. — Üj könyvek. — Háztájiban, kiskertekben.) 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítások. — Egy megyei tanácstag portréja. — A pécsi horvát-szerb ált. isk. tamburazenekara játszik.) 19.00— 19.30: Német műsor. (Fiatalok félórája: Hírek, tudósítások. — „Gólyák” között... Riport. — Magyar slágerek németül.) MAGYAR TV 8.00: Tévétoma. (ism.) (Színes.) 8.05: Iskolatévé. 9.55: Delta, (ism.) (Színes.) 10.35: Szerelmi lecke. Angol tévéfilm. (ism.) 11.30: A tenger titkai, (ism.) 14.10: Iskolatévé. (ism.) 16.20: Hírek. 16.25; A medve, aki medve akart maradni. NSZK rajzos mese. (ism.) 16.40: Reklám. 16.45: BNV ’80 ősz. V/2. (Színes.) 17.00: Staféta. 17.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.25: Bp. Honvéd —Sporting Lisszabon. Bajnokcsapatok Európa-kupája labdarúgómérkőzés. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Az Angyal* visszatér. Angol bűnügyi filmsorozat. (Színes.) 20.50: Házi- muzsika a győri Borsos-házban. A Televízió hangversenye. (Színes.) 21.40: Panoráma. (Színes.) 22.05: Tv-híradó 3. (Színes.) II. MŰSOR 20.00: Alföldi antenna. 20.20: Reklám. 20.25: BNV ’80 ősz. V/2. (ism.) (Színes.) 20.40: Egészségünkért! (Színes.) 20.50: Tv- híradó 2. (Színes.) 21.10: Csere. Jurij Trifoniov drámája. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-nanló. 17.30: Tv-naptár. 17.45: Bugojmo: Ä bosznia—hercegovinál bábszínházak. X. találkozója, előadás felvételről. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Zenei műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Sportszerda. 22.30: Dokumentum- film. II. MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.30: Tanya Mali Hitben (ism). 19.55: Ma este. 20.00: Veljko Stojanovic; Nem. ember, aki meg nem hia,1 — a Kamaraszínház 55. előadása (felv.). 21.15: Huszonnégy óra. 21.35: Válogatás az iskolatele- vízió műsorából. 22.05: Dubrov- ntki nyári játékok: Dubrabka Tomsic.