Tolna Megyei Népújság, 1980. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-31 / 256. szám
XXX. évfolyam, 256. szám. ÁRA: 1,20 Ft 1980. október 31., péntek. Mai számunkból MŰVELTSÉG ÉS TÁRSADALOM (3. old.) ALKOHOLISTA A CSALÁDBAN (4. old.) DÖNTÖTT A LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG (5. old.) ŐSZI LELTÁR DOMBORIBAN (5. old.) HŰSKOMBINÁT- ÉPlTKEZÉS (3. old.) T akarékosságról mindennap Hagyományt ápoló cselekedet a takarékossági világnapon megemlékezni a takarékosságról, népszerűsíteni a takarékpénztárak munkáját, tudatosítani a takarékosság előnyeit. Korábban csak ezen a napon beszéltünk erről. Napjainkban azonban a takarékosság egyre szorosabban kapcsolódik egész életünkhöz, gazdasági céljaink megvalósításához. Egyre több ember érti és érzi a takarékosság jelentőségét, de még mindig nem természetes mindenki számára, hogy az egyén, a család pénztakarékossága, az ebből képződő, a népgazdaság vérkeringésébe visszakerülő betétállomány mennyire lényeges tényezője belső pénzügyeinknek, hogy az anyagi és a szellemi javakkal történő ésszerű takarékosság, a munkaerő ésszerű felhasználása milyen létfontosságú mindannyiunk számára. Világméretű jelenség, hogy az anyagi javak létrehozásában, a jó minőségű, versenyképes termékek előállításában, a termékek felhasználásában előtérbe került a takarékosság. Ha a világ számos országa, köztük a legfejlettebb országok számára is követelmény a takarékosság, akkor a mi országunk számára méginkább az. Ma már mindenki tudja, hogy gazdaságunk belső működése elválaszthatatlan a világpiaci tényezőktől. Munkánkat, előrehaladásunkat sok vonatkozásban befolyásolja a takarékosság. Befolyásolja a termeléssel összefüggő feladataink végrehajtását és a javak elosztását is. • A VI. ötéves terv küszöbén, amikor számot adunk az elmúlt tervidőszakról, a lakosság élet- és munkakörülményeinek alakulásáról — nem tagadva meglévő gondjainkat — jogos büszkeséggel állapíthatjuk meg, hogy tovább gyarapodott országunk, megyénk. Tovább nőtt a lakások, családi házak, gépkocsik, háztartási gépek száma, folyamatosan változnak, szépülnek városaink, falvaink. E gyarapodást segítette elő a lakosság takarékoskodása is. Az országosan összegyűjtött mintegy 140 milliárd forintból, megyénk lakossága ma is mintegy három és fél milliárd 'forintot őriz betétkönyvben. Munkánk nyomán kedvező folyamatok indultak el a népgazdaság egyensúlyának megteremtésében is. Ma már mindenütt igyekeznek színvonalasabban, hatékonyabban dolgozni. Az eredmények számottevőek, de néhány helyen még nem kielégítőek. A párt XII. kongresszusa a gyorsabb eredményjavulás feltételeként a világgazdaságban végbemenő változásokhoz való gyors és rugalmas alkalmazkodást jelölte meg. A gazdálkodó egységekben a termékszerkezet átalakításával, a gazdaságosság érvényre juttatásával, a termelékenység javításával, a tartalékok feltárásával, a korszerű munka- szervezés bevezetésével, továbbfejlesztésével kell alkalmazkodni a kor követelményeihez. Köztudott az is, hogy a megtermelt javak jelentős hányada a lakosság fogyasztási igényeinek kielégítését szolgálja. Csakis a jobb gazdasági eredmények, a tisztességgel, felelősséggel végzett munka teremthet biztos alapot az ország, s minden ember további boldogulásához. Hamarosan hozzá kell kezdenünk a VI. ötéves terv végrehajtásához. Tudatában vagyunk annak, hogy a tervidőszakban további jelentős erőfeszítésekre lesz szükség a népgazdaság egyensúlyának javítása, az ország gazdasági erejének növelése érdekében. De az is igaz, hogy jelentősek a feltárásra váró tartalékok is az élet minden területén. Közülük csak egyre utalok: a széles körű társadalmi mozgósításban rejlő lehetőségre. E mozgósításnak egyik alapvető eszköze a munkahelyi demokrácia, amelynek fejlesztésével jobb feltételeket teremthetünk a dolgozók tervezésbe döntéselőkészítésbe való bevonására. Olyan tartalékot jelent ez, amelynek feltárásával élősegíthetjük a helyi tartalékok kiaknázását, a hatékonyabb és takarékosabb gazdálkodást. A takarékossági világnapon különös figyelmet fordítunk a takarékoskodásra. A megemlékezés azonban csak akkor lesz hasznos, akkor kaphat új értelmet, ha annak gondolata szorosan kapcsolódik mindennapi munkánkhoz, ha a jövőben megfontoltabbak, körültekintőbbek leszünk, akár a nagyobb közösség, akár saját, akár családunk pénztárcájáról van szó. HORVÁTH JÓZSEF, az SZMT Tolna megyei vezető tátikára A szovjet kultúra napjai Ünnepség az Erkel Színházban Kádár János fogadta A. Grlicskovot A szovjet kultúra napjai alkalmából csütörtökön szovjet kulturális küldöttség érkezett hazánkba Pjotr Gye- micsevnek, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió kulturális miniszterének vezetésével. A delegáció tagjai között van Vaszilij Sauro, az SZKP KB kulturális osztályának vezetője, valamint — a már korábban Magyarországra érkezett — Jurij Barabas, a Szovjetunió kulturális miniszterének első helyettese és Otar Taktakisvili, a Grúz SZSZK kulturális minisztere, zeneszerző. A küldöttségben részt vesznek a Szovjetunió művészeti szövetségeinek, s művésztársadalmának képviselői is. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnökhelyettes, Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztály- vezetője és Pozsgay Imre művelődési miniszter fogadta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete is. A szovjet kultúra napjai alkalmából csütörtökön szovjet íróküldöttség érkezett hazánkba a Magyar írók Szövetségének meghívására. A delegációt Rimma Kazakova, a Szovjet Írószövetség titkára vezeti. A küldöttség tagjai: Viktor Tyelpugov prózaíró, Mihail Lvov költő, Petras Brazenas kritikus. (Folytatás a 2. oldalon.) Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB székházában fogadta Alekszandar Grlicskovot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége. Központi Bizottsága Elnökségének tagját. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen részt vett Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. Jelen volt Milan Veres, a JSZSZK budapesti nagykövete. A Minisztertanács üiése Összehívták a KISZ X. kongresszusát A KISZ Központi Bizottsága és Központi Pénzügyi Ellenőrző Bizottsága csütörtökön együttes ülést tartott, amelyen megjelent és felszólalt Baranyai Tibor, az MSZMP KB osztályvezetője .is. Az ülés résztvevői először meghallgatták Szűcs István- nénak, az MSZMP KB tagjának, a Magyar Úttörők Szövetsége főtitkárának tájékoztatóját, az MSZMP Központi Bizottságának legutóbbi üléséről. Ezután Marótlhy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára javaslatot terjesztett elő, a KISZ következő kongresszusának összehívására. A Központi Bizottság és a Központi Pénzügyi Ellenőrző Bizottság úgy döntött, hogy a KISZ soron következő, X. kongresszusát 1981. májusára hívja össze. Ezt követően az ifjúsági szövetség vezető testületé az ifjúsági munlka egyéb kérdéseiről tanácskozott. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Aczél György miniszterelnökhelyettes beszámolt Csehszlovákiában tett hivatalos, baráti látogatásáról. A kormány tudomásul vette a jelentést. Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese a KGST Végrehajtó Bizottságának 97. üléséről számolt be. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a beszámolót és megbízta a gazdasági bizottságot, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlások végrehajtására. Tegnap délelőtt Szekszár- don, a régi megyeháza dísztermében tartott ülést a Tolna megyei Tanács, mely ezen a munkanapján összesen kilenc napirendet tárgyalt, amiből öt szorosan a tanácsok, tanácstagok tevékenységével függött össze. A zsúfoltnak A kormány jóváhagyta az Állami Tervbizottság előterjesztését az alumíniumipar központi fejlesztési programja végrehajtásának értékeléséről és a további feladatokról. Eszerint a program megvalósításának folytatásával — a hazai nyersanyagbázisra és a nemzetközi együttműködésre alapozva — lehetővé kell tenni a népgazdaság igényeinek jobb kielégítését, valamint az export gazdaságos növelését. A kormány módosította az általános jövedelemadóról szóló rendelet egyes előírásait. A módosítások többek között könnyítéseket és egyígérkező program ellenére ünnepélyes volt az ülés légköre, amit jelzett az is, hogy az országgyűlési képviselők megyei csoportjának tagjai közül a szokásosnál többen jelentek meg. Részt vett a megyei tanács ülésén K, Papp József, az MSZMP Tolszerűsítéseket tartalmaznak az ingatlanforgalom, valamint az ellátatlan területeken folytatott kisipari és szolgáltató tevékenység adóztatásában. A részletes szabályokról a pénzügyminiszter egyidejűleg végrehajtási rendeletet ad ki. A Minisztertanács határozatot hozott a jogszabályok és a hozzájuk kapcsolódó iránymutatások egységes számítógépes nyilvántartásának országos megszervezésére. Az új, egységes nyilvántartás tovább korszerűsíti az államigazgatást, könnyíti, egyszerűsíti a jogalkalmazók munkáját. na megyei Bizottságának első titkára és számos olyan meghívott, akinek közéleti tevékenysége három évtizedes időtávon olvadt bele a szűkebb házának abba a fejlődésébe, melynek népképviseleti, önkormányzati és ál- (Folytatás a 2. oldalon.) A megyei tanács megtárgyalta A traktorok után viszik az üzemanyagot Bllyüftott miiszak a Sárközben A Sárköz két legnagyobb szövetkezeti gazdaságában ezekben a napokban minden figyelem a gépészeti üzemágra irányul. A kedvező időjárást kihasználva „sűrítik” a gépek üzemét, hogy minél előbb tudjanak területet biztosítani a búza vetéséhez. Ezért gyorsítják a kukorica szedését, szárítását, a szántást pedig nyújtott műszakban végzik. A decsi Egyetértés Mgtsz- ben ezen a héten még „csak” nyújtott műszakban dolgoztak a szántó-vető emberek, a két műszak szervezésére területhiány miatt nem volt lehetőség. így a JD-traktorok tizennégy órát dolgoztak naponta, úgyszintén a T150-es és a 700-as is. Búza, illetve más őszi gabonák vetésénél négy MTZ-traktort használtak. A gépeket naponta egyszer keresi fel a mozgó üzemanyagtöltő állomás, hogy folyamatos lehessen a munka. Nem akadályozza az üzemanyag hiánya a bátaszéki Búzakalász Mgtsz területén sem a traktorokat. Ebben a szövetkezetben két műszakban szántanak. A kukorica betakarítása folyamatosan történik, s amint elmennek a kombájnok a mezőről, azonnal vonulnak a talajelőkészítő gépekkel az erőgépek. És amint tehetik, egy-egy táblán azonnal elvetik a programban szereplő búzát, kellő választékkal, hogy a korai érésűek, illetve rövid tenyész- idejűek megfelelő táblára kerülve a jövő évi aratást tegyék majd egyenletessé. Bátaszéken is, mint Deesen, gondot okoz, hogy a kukorica még elég nedves és ezért a szárítóüzemek lassan tudják fogadni a gazdag termést. A Sárközben — a Szekszárdi Állami Gazdaság kerületeiben is — hétfőtől két műszakban dolgoznak a betakarító- és vetőgépek, azaz a gépészeti és a növénytermesztési üzemágak dolgozói. A bátaszéki szövetkezet traktorosait a nyéki dűlőben kereste fel a mozgó üzemanyagtöltő állomás
