Tolna Megyei Népújság, 1980. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-28 / 253. szám
2 NÉPÚJSÁG 1980. október 28. Október 23—25. között Moszkvában megtartotta 97. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői, a kormányok elnökhelyettesei vettek részt. Hazánkat Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese képviselte. Az ülésen megfigyelőként jelen volt Jugoszlávia képviselője. Megvizsgálták a nemzetközi termelési együttműködés és a szakosítás fejlődését, s újabb döntéseket hoztak arról, hogyan egyeztessék a tagországok iparfejlesztési politikájukat. Az ülés résztvevői egyetértettek abban, hogy a jövőben tovább kell fejleszteni a Minden összeköttetés megszakadt Khorramshahrral — jelentette hétfőn a teheráni rádió. A város teljes elszigetelődésének okaként a rádió abadani forrásokat idézve azt említette, hogy az iraki nehéztüzérség támadása súlyosan megrongálta a kikötővárost Abadanna'l összekötő hidat. Iraki hadijelentések arról számoltak be, hogy csapataiknak harckocsi- és légitámadással sikerült meghiúsítaniuk az irániak kitörési kísérletét Abadiannál. Szaddam Husszein iraki elnök Indira Gandhi indiai kormányfő személyes megbízottja előtt Bagdadban megismételte tűzszüneti javaslatát. A háború okairól ismét azt hangoztatta, hogy Irak „szabadságának ás szuverenitásának a védelmére, törvényes jogainak a helyreállításáért” fogott fegyvert. Az iraki elnök Bagdadnak tárgyalásos rendezésére való készségét változatlanul a Shatt A1 Arab víziót iránti igényével kapcsolta össze. A-z iráni parlament vasárnap megkezdett ülését hétfőn elnapolták anélkül, hogy bármilyen döntést hoztak volnak az amerikai túszok szabadon boKGST-tagországok együttműködését a magasabb műszaki színvonalat képviselő gépek és berendezések gyártásában. Közösen olyan új termelési eszközöket, köztük ipari robotokat, gyártásirányító, bányaifeltáró, nagy pontosságú fémmegmunkáló és általános gépgyártó berendezéseket kell kidolgozni, amelyek lehetővé teszik, hogy a KGST-tagországaiban tovább csökkenjen a kétkezi, fizikai munka aránya, emelkedjék a mezőgazdásági s az élelmiszeripar gépesítettsége. A végrehajtó bizottság megvitatta, hogyan lehetne újabb megtakarításokat elérni a tagországok fűtő- és nyersanyag-felhasználásában. esátására vonatkozó feltételekről. Amerikai forrásúk szerint a vasárn'api ülésen elvetették, hogy az iraki—iráni háború befejezéséig halasszák el a döntést és azt a követelést is, hogy a túszok szabadon bocsátása fejében az Egyesült Államok haderőit tiltsák ki a Perzsa-öböl térségéből. Az ABC amerikai rádió- és tv-állomás vasárnap este megerősítette, hogy Carter amerikai elnök a múlt hét Meghallgatták a KGST és a Közös Piac közötti tárgyalásokról szóló tájékoztatót. Megerősítették, hogy bár a Közös Piac mindeddig nem adott kedvező választ a KGST építő javaslataira1, a KGST kész folytatni a két gazdasági szervezet közötti együttműködés fejlesztésére, megállapodás kötésére irányuló párbeszédet. A tanácskozás végül a KGST bizottságainak és más szerveinek munkarendjével kapcsolatos döntéseket hozott. A végrehajtó bizottság ülése a baráti és elvtársi kölcsönös megértés légkörében zajlott le. közepén levélben tájékoztatta Baniszadr iráni államfőt arról, hogy a washingtoni kormányzat Kohmeini négy feltétele közül hármat hajlandó teljesíteni: nem avatkozik be Irán belügyaibe, felszabadítja az amerikai bankokban zárolt iráni betéteket és lemond az Iránnal szemben támasztott pénzügyi követelésekről. A sah vagyonának kiszolgáltatására — mint Carter hangoztatta — a kormányzat nem illetékes, azt magánjogi úton kell megoldani. PANORÁMA BUDAPEST A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Péter Jánosnak, az országgyűlés al- elnökének kiemelkedő közéleti tevékenysége elismeréseként, 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át hétfőn. Jelen volt az eseményen Apró Antal, az országgyűlés elnöke és Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. BELGRAD Cvijetin Mijatovics, a jugoszláv államelnökség elnöke hétfőn fogadta Jasszer Ara- fatot, a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökét. Arafat vasárnap érkezett Belgrádba Veszelin Gyurano- vicsnak, a szövetségi kormány elnökének meghívására, s vendéglátójával nyomban megbeszélést folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről. köztük elsősorban a közel-keleti helyzetről és az iraki—iráni konfliktusról. MOSZKVA A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége hétfőn Ivan Vasziljevics Arhipovot nevezte ki a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesévé. LUSAKA A kormány megdöntésére irányuló, a Dél-afrikai Köztársaság és Zaire által támogatott összeesküvést lepleztek le Zambiában — közölte hétfőn egy lusakai sajtókonferencián Kenneth Kaunda zambiai elnök. A puccskísérlet kapcsán magas rangú kormánytisztviselőket tartóztattak le, köztük a miniszter- tanács védelmi kérdésekben illetékes titkárát, a Bank of Zambia volt vezetőit, az ország londoni nagykövetét és más személyeket. Irak és Irán viszálya Mozgásban a túszügy Lelőtt iráni repülőgép roncsai az iraki főváros, Bagdad kő zelében. (Képtávírónkon érkezett.) akkor lehet számítani, ha Washington betartja a katonai paritás általa is elismert elvét. Tehát: a hadásza*! mérleg részét képező előretolt amerikai hordozóeszközök ritkításáról, vagy leépítéséről is tárgyalni kell! _ A Pentagon vonakodik ettől. Úgy tesz, mintha ezek nem is léteznének. Pedig a szocialista országok közelében lévő repülőterekről, a partmenti vizeken hajózó anya- hajókról és tengeralattjárókról a Szovjetunió területén lévő célpontokat is fenyegetnek az atom robbanófejekkel ellátott lééi bombák, rakéták. A tárgyalássorozat elnevezésének — hangoztat ják Moszkvában — erre utalnia kell. Mindez nem formális vita. A szocialista nagyhatalom kéoviselői számtalanszor kifejtették: érdekük a nukleáris leszerelés. Európában már annvi atomfegyver van, ami a hirosimai bomba pusztítóerejét sokezerszeresen múlja felül. A leszerelés, a fegyver- zetkorlátozás azonban kizárólag a kölcsönösség alapján mehet végbe. A történelem arra tanít, hogy az egyoldalú engedmények megengedhetetlen ek ilyen súlyú stratégiai kérdésekben. A Szovjetunió azon van, hogy a dialógust, a lét párbeszédét fenntartsa. Szükséges a megbeszélés folytatása, a kölcsönös megértés keresése. Csak ígv lehet elkerülni, hogv az enyhülés eredményei .még komolyabb veszélybe kerüljenek. MIKLÓS GÁBOR Genf: a let párbeszéde Genfben a szakértők között megkezdődött az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásáról a szovjet—amerikai tárgyalás. A szovjet kezdeményezésre létrejött megbeszélés a majdani SALT—III. előkészítését szolgálja. A múlt hét elejétől újságírók, televíziós csoportok várakoztak a svájci konferenciavárosban a szovjet—amerikai tárgyalás megkezdésére. A küldöttségek megérkezése után nyilvánvalóvá vált: Moszkva és Washington tapasztalt szakértőket küldött Genfbe, olyan diplomatákat, akik a SALT—II szerződés hosszú és nehéz tárgyalás- sorozatán bizonyították képességüket a kompromisszumok megtalálásában. AZ 572 RAKÉTA TÖRTÉNETE Mindazonáltal a genfi megbeszélések különlegesen nehéznek ígérkeznek. Az első találkozókon még az sem dőlt el, hogy miről is tárgyaljanak a küldöttségek. Emlékeztessünk: a hadászati fegyverzetkorlátozásról folytatott szovjet—amerikai tárgyalás menetrendjében a második SALT-szerződés után kerülne sorra olyan megállapodás megszövegezése, amely már az Európában elhelyezett nukleáris fegyverzetet is érinti. A Szovjetunió egyúttal jelezte, hogy előbb-utóbb a brit és a francia atomfegyverekről szintén tárgyalni kell. Tavaly azonban a NATO olyan lépést tett, amely az európai katonai egyensúly megbomlásával, új rakétafegyverkezési versennyel fenyeget. Az úgynevezett euroraké- tákról van szó. Arról a tervről, hogy az elkövetkező években a nyugat-európai NATO-államok területén 572 amerikai, közép-hatótávolságú rakétát helyeznek el. Ezt a fejlesztést, amely fenyegeti a szovjet—amerikai hadászati egyensúlyt, azzal indokolják, hogy a Szovjetunió korszerűsítette közép-hatótávolságú rakétaerőit. Csakhogy ezeket a rakétákat, amelyek kizárólag a Szovjetunió területén állomásoznak, azért állították fel, hogy kiegyensúlyozzák a Nyugat-Európá- ban lévő, előretolt amerikai nukleáris rakétákat, távolsági vadászbombázókat, valamint a brit és a francia atomütőerőt. Uj NATO- rakéták elhelyezése Európában tehát nem indokolt. A Szovjetunió ezek után is hajlandóságot mutatott rakétái számának egyoldalú korlátozására, ha a NATO eláll „eurorakéta-tervétől”. A nyugati országok azonban nem ragadták meg az alkalmat, s tavaly decemberben, brüsz- szeli tanácskozásukon határozatot hoztak arról, hogy az NSZK. Belgium, Hollandia, Nagy-Britannia és Olaszország földjére amerikai, közép-hatótávolságú atomfegyver-hordozóeszközöket telepítenek, olyanokat, amelyek szovjet célpontokra irányulnak. Tavaly december óta a nemzetközi politikában viharos hónapok teltek el és sok más mellett ez a kérdés szinte állandóan a napirenden szerepelt. Moszkva mindannyiszor emlékeztetett rá, hogy ez a lépés vezetett a kelet—nyugati kapcsolatok lehűléséhez. Szükséges tehát, hogy az említett rakéták ne kerüljenek Európába. Megtárgyalták e kérdést Schmidt nyugatnémet kormányfő moszkvai látogatásán is és a kancellár közvetítése hozzájárult a párbeszéd felvételéhez. ELNEVEZÉS-VITA A Schmidt—Brezsnyev megbeszélés után ismeretessé vált: a Szovjetunió még a SALT—II ratifikálása előtt hajlandó megkezdeni a kérdéskörben a tárgyalást. A genfi megbeszélés elnevezése vitatott a kezdet pillanatától. Az amerikai fél ugyanis a saját terminológiáját használva, úgy akarta feltüntetni, mintha a napirenden csak a Szovjetunió oldalán lévő rakétákról lehetne szó, illetve azokról a még nem létező amerikai fegyverekről, amelyek telepítését a NATO decemberi határozata előírja. Moszkvában ezért rámutatnak : az adok-veszek ilyen amerikai felfogása elfogadhatatlan. MegállaDodás- ra. a fegyverrendszerek leépítésére, s az új fegyverkezési hajsza elkerülésére csak Elutazott a francia szenátus elnöke Hétfőn reggel elutazott Budapestről Alain Poher, a francia szenátus elnöke, aki Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének meghívására, hivatalos 'látogatáson tartózkodott Magyarországon. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal búcsúztatta. Megjelent Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) Lord Carrington életrajza Peter Alexander Rubert Carrington az ötödik Lord Carrington egyetlen fiaként, 1919-ben született. Iskoláit Etonban és Sandhurtsban, a királyi katonai akadémián végezte. Apja halálát követően (1938) kapta meg a lord címet. 1945-ben visszavonult a katonai pályától és mezőgazdasággal foglalkozott, s ekkortól vesz részt aktívan a parlament munkájában. Amikor 1951-ben a konzervatív párt került hatalomra, a mezőgazdasági és halászati minisztériumban parlamenti államtitkár lett, majd 1954-ben a hadügyminisztérium parlamenti államtitkárává nevezték ki. 1956-tól Nagy-Britannia ausztráliai főbiztosa. Ausztráliai kiküldetése befejeztével — 1959- ben — ismét politikával kezdett foglalkozni: kinevezték az admiralitás első lordjának és titkos tanácsosnak (privy counsellor). 1963-tól tárca nélküli miniszter a Lordok Házában. Az 1970-ben megalakult konzervatív párti kormányban hadügyminiszter, majd 1971 májusában átvette a légügyi ellátási tárca vezetését is. E tárcák vezetése alól történt felmentése után energiaügyi miniszter lett, ezt a tisztséget töltötte be az 1974 februári általános választásokig, amikor is a konzervatív párt — amelynek 1972 és 1974 között elnöke volt — választási vereséget szenvedett. 1974 októberétől 1979-ig az ellenzék vezére volt a Lordok Házában. A konzervatív párt 1979 májusi választási győzelme után, az új konzervatív párti kormányban a külügyminiszteri tárcát kapta meg. Takarékláng-trükk Hétfő esti kommentárunk. Ha valaki néhány esztendeje megkockáztatta volna azt a jövendölést, hogy az egyiptomi fővárosban 1980 őszén az államfőknek világszerte kijáró huszonegy ágyúlövássel üdvöz- lik Izrael köztársasági elnökét, alighanem furcsán néztek volna az illetőre. Most pedig pontosan ez történt — részeként egy olyan, fordulatokban és ellentmondásokban gazdag folyamatnak, amely maga is csak része egy térben és időben még tá- gabb eseménysorozatnak. Milyen körülmények 'között érkezett Jichak Navon, Szadat elnök meghívására, ötnapos hivatalos látogatásra Kairóba? Az amerikai égisz alatt megkötött egyiptomi—izraeli megállapodás, a sokat emlegetett Camp David-i egyezmény olyan washingtoni terv alkotóeleme — legfontosabb eleme — volt, amely az Egyesült Államok érdekeinek megfelelően rendezné át a Közel-Kelet meglehetősen kósza erővonalait. A terv végrehajtása megtorpant. Egyiptom az arab világban szinte teljesen elszigetelődött. Carter elnök számára — a palesztin autonómia, az agresszív izraeli telepíltéspolitika, a megszállt területűken tanúsított magatartás és más problémák miatt — nem következett be a választási szempontból oly fontos szákasz: a Camp David-i koncepció afféle látványos megkoronázása. A Fehér Ház — és voltaiképpen valamennyi érdekelt — számára egyetlen megoldásféle kínálkozott: takaréklángra tenni az egész ügyet és megteremteni legalább annak az illúzióját, hogy majd valamikor az elnökválasztás után, a januárra tervezett hármas washingtoni találkozón, tovább lépnek. Ma pontosan erről van szó. Az illúziókeltés, a takarákláng- trükk követelményeinek, egyfajta látszat-folyamatosság fenntartásának tökéletesen megfelel az igazi hatalommal nem rendelkező, de mégiscsak a legmagasabb rang birtokosaként érkező Navon kaióri látogatása. Van azonban az egész bonyolult problémakörnek egy olyan ága, amelynek jövője ezekben a napokban dőlhet el és ez az iráni—amerikai viszony. Nem vitás, hogy a túszok sorsa kát — nem akármilyen — szempontból döntőnek bizonyulhat: 1. Carter megválasztása és 2. Washington és Teherán egész jövőbeni kapcsolatrendszere zsempontjából. Ez viszont feltétlenül visszahat, nemcsak a Közép-Keletre, hanem az egész, voltaképpen egy stratégiai térséget alkotó közel- és közép-keleti régió jövőjére, köeivetve a világpolitikára. HARMAT ENDRE Tudósítóink írják (Folytatás az 1. oldalról.) üzem szalagjain végzett munka minőségénél. Gyönkön és vidékén . mintegy 70—80-ra tehető a bedolgozók száma. Egy kisebb üzemnyi munkás, melynek munkahelye az ott- hpna. LÖNHÁRD FERENC Magasabb a család jövedelme Többen vannak, akik a nyolcórás munkaidőt vagy a munkahelyre való bejárást nem tudják vállalni. Nem tudják vállalni, mert a családban beteg van, vagy saját munkabírásuk csökkent, de 'azért ők is szeretnének társadalmunk hasznos tagjaként élni. Lehetőség van arra, hogy különböző üzemeknél bedolgozást vállaljanak, s így otthon a ház körüli munkát is el tudják végezni. Pincehelyen is vannak, akik ezt a munkalehetőséget választották. Legtöbben a si- motornyai labdavarró üzemnek dolgoznak, de vannak, akiknek jobban megfelel a tamási kesztyűvarró üzem vagy a varroda. A labdaüzembe a nagyközség területéről szám szerint: Pincehelyről 10, Nagyszékelyből 2, Keszőhidegkútról 6 fő dolgozik. A tamási kesztyűvarró üzembe Pincehelyről csak hárman dolgoznak. A varrodában Pincehelyről 3-an dolgoznak. A társközségekből, elsősorban Keszőhidegkútról a gyönki varrodába járnak. Nagyszékelyben pedig az Április 4. Ruházati Szövetkezet kihelyezett üzemében dolgoznak. A bedolgozók munkájukkal hozzájárulnak a lakosság jobb ellátásához, a család jövedelmének emelkedéséhez. HORVATH ANNA Közlemény a KGST V. B. üléséről Rakéták, atomfegyverek a szőnyegen A bedolgozó rendszerről
