Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-21 / 222. szám
1980. szeptember 21.-tfEPÜJSÄG 15 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Városközpontban 3 szoba, összkomfortos lakás eladó kp +• OTP-vel, Szekszárd, Jókai u. 16. fszt. 3. ___________________(624) E nyingen 3 szobás, komfortos, családi ház, gazdálkodásra Is alkalmas, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Jánosi, Tamási, Szabadság 37.________(480) F add, Sport utca 48. sz. alatti 3 szo- r bás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (85/T) i. > Piros tetőcserép eladó. Paks, Zápor út 74.___________(84/T) P résházzal együtt, jó karban dévő, 12 éves, vadalanyon lé- t vő, 500 n-öl szőlő, két részben is edadó. Érdek lő dnl le hét: Sztakó József, Tamási, József Attila lakótelep 2. sz. 1. ajtó. ___________________(421) Gunarasi gyógyfürdőn telek, faházzal eladó. Cím: Dombó. vár, Szegfű u. 13. Oros. (420) KLU 2,3-as Kazán eladó Bátaszék, Ady E. u. 15._________(411) E ladó: bontásból származó, kiváló minőségű, komplett faanyag és 9 db vas. gerenda. Érdeklődni lehet: mindennap 15 h után. Cím: Aparhant, Kossuth u. 46. Buzási András._______________(393) V íkendháznak, télinyári konyhának, vontatható busz eladó. Megtekinthető délután 2 óra után, Bátaszék, tsz-major 3.________________(94/T) G azdálkodásra alkalmas ház Szekszárd, Rákóczi utca 107. szám alatt eladó. Érdeklődni lehet: öcsény, Széchenyi u. 32. szám alatt. ___________________(259) Tíz darab 700—800 literes boroshordó eladó. Tamási, Szabadság út. Dr. Vára- dynál. (432) Autó-motor ID-s, felújított, műszakilag kifogástalan, 850-es Fiat eladó. Érdeklődni : szedrest Mgtsz, Szekszárdi Nyomda._________(615) H E rendszámú Zsi_ guli eladó Szekszárd, Tartsay ltp. 44. Molnári_______________(223) IG-s, 850-es Fiat eladó. Megtekinthető: munkanapokon • 16 órától, Bonyhád, Fürst S. u, 16. (100/T) US írsz. Dacia személygépkocsi eladó. Tolna, Mikszáth u. 1._________________(562) U G-s, 1200-as Zsiguli, 6 éves, friss műszakival eladó. Tolnanémedi, Kossuth u. 6._______(82/T) U V-s Zsiguli 1200as, megkímélt állapotban eladó. Paks, Duna, u. D/2. fszt. 2. __________________(99/T) ZR-es Trabant eladó. Szekszárd, We- selényi út 4. föld- szint l. ajtó, (614) UM-es Wartburg személygépkocsi, friss műszakival eladó. Ferenczi, Döb. rököz. ______(96/T) E TS 250-es sport MZ eladó Szekszárd, Toldi út 4. (542) Vegyes Értesítem kedves vendégeimet, hogy szeptember 22-től szekszárdi üzletem nyitva tartását az alábbiak szerint változtatom meg: Páratlan héten; reggel 7-től délután 15 óráig. Szombaton: reggel 7-től délután 16.30 óráig. Páros héten: délután 12-től 20 óráig. Szombatu szabad ! Dömötörné Ve_ licsányl Klára. (648) Rövid határidővel vállalunk gépkocsi- és erőgéphűtő-javi- tást vállalatok, szövetkezetek és a lakosság részére. ,,Üj Tavasz Mgtsz Várdomb^ ___________(585) E lvesztettem szeptember 15-én lila piperetáskámat kuL csaimmal. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja; le Magyar Hirdetőbe. (604) A VOLÁN 11. SZ. VÁLLALAT SZEKSZÁRDI ÜZEMEGYSÉGE FÖENERGETIKUSI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE pályázatot hirdet műszaki egyetemen, vagy műszaki főiskolán, vagy felsőfokú műszaki technikumban, vagy gazdasági és műszaki akadémián szerzett oklevéllel, vagy energetikusi szaktechnikusi oklevéllel rendelkező részére. Pályázni lehet levélben, önéletrajz benyújtásával és gyakorlati idő megjelölésével. Cím: Volán 11. sz. Vállalat, 7101 Szekszárd, Tartsay Vilmos út 4. Pf. 74. (614) ÉRTESÍTÉS! ÉRTESÍTJÜK a tolna megyei háztáji kisgép TULAJDONOSOKAT, HOGY 1980. SZEPTEMBER 23-ÁN 9—14 ÓRÁIG ELSŐ ÍZBEN, KÉSŐBB MINDEN KEDDI MUNKANAPON AZ AGROKER VÁLLALAT MEGBÍZÁSÁBÓL ÜGYELETI JAVITÓSZOLGÁLTATÁST ADUNK a szekszárdi AGROKER Vállalat telephelyén. A szolgáltatás vonatkozik: MPM—2 olasz kertikapa, MPM—10 olasz kertikapa, TOMOS tip. szivattyú (jugoszláv), Háti motoros permetezők (japán), WSI-szivattyúk (NDK). A javítással kapcsolatos bővebb felvilágosítást a helyszínen tartózkodó szakembereink adják a t. üzemeltetőknek. Várjuk t. ügyfeleink érdeklődését. AGROSZER KÖZŐS VÁLLALAT Lajosmizse Pécsi Szerviz Üzemegysége (544) A SZEKSZÁRDI SZABÓ SZÖVETKEZET FELVESZ anyagmozgatási munkakörbe 1 FŐ FÉRFI DOLGOZÓT. Jelentkezni lehet: a munkaügyi csoportnál. (Szekszárd, Wesselényi u. 16.) (518) Soros hirdetés ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban hálózatátépítés miatt 1980. szept. 22-én, 23-án, 24-én és 25—26-án 7 órától 15 óra 30 percig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: 22., 23., 24-én Esze Tamás u., Bükk u., Bakony u., Mecsek u., Klapka u., 25-én és 26-án Kadarka u. az Előhegy utcáig, Fürst S. u., Vak Bottyán u., Dorogi köz. (580) Tíz év tapasztalatai Tűzoltóparancsnokok megyei értekezlete Kiállítás Conoco ’80 Tizenöt ország mintegy 170 kiállítója vesz részt az idén a CONECO ’80 építőanyagipari kiállításon, melyet az INCHEBA Külkereskedelmi Vállalat kétévenként rendez meg Pozsonyban. A korszerű építési eljárásokat, technológiákat, új épületszerkezeteket, és a legkorszerűbb építőanyagokat bemutató kiállításon — mely szeptember 23- án nyitja meg kapuit —, magyar vállalatok is részt vesznek. A kiállítás magyar pavilonjában a 660 négyzetméternyi területen, 6 témacsoportban 17 hazai vállalat tárja fel kínálatát. Többek közt az Iparterv és a Fémmunkás Vállalat korszerű könnyű- szerkezetes építési módszereket mutat be, ez utóbbi termékeit is felvonultatja. (MÉH) A MÉH VÁLLALAT SZEKSZÁRDI TELEPE felvesz: EGY LÁNGVÁGÓT, EGY NŐI RAKTÁROST, NŐI ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Bogyiszlói út 6. (558) A PAKSI ÁLLAMI GAZDASÁG AGROKOMPLEX RENDSZERŰ SERTÉSTELEPÉRE felvételt hirdet 1 VILLANYSZERELŐI i Állategészségügyi SZAKSEGÉD munkakör betöltésére. Jelentkezés: a telep vezetőjénél. (464) (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Tíz év tapasztalatait összegezte a megyei tűzoltóparancsnokság az önkéntes és vállalati tűzoltóparancsnokok értekezletén. Ugyanis ennyi idő telt el az előző értekezlet óta. Megtárgyalták a községi önkéntes és a vállalatoknál lévő tűzoltóságok továbbképzésének és szolgálatellátásának tapasztalatait. A tájékoztató és a hozzászólók is megállapították, hogy nem köny- nyű ma az önkéntes tűzoltóságok helyzete. Az emberek szemlélete, elfoglaltsága, helyenként a fenntartók hozzáállása gátolja a munkát. Nyíltan kimondták: a több mint 100 éves hagyomány és a tűzoltódinasztiák tartják össze az egyesületeket. Mindezek ellenére szakmai képzéseken részt vesznek, versenyeken mérik össze erejüket és a riasztásokra minden tűzhöz kivonultak. A tajnásiak még a szomszédos Somogy megye területén is oltottak tüzet. A hozzászólók foglalkoztak azzal, hogy a községekben nincs ügyelet. Régen „bakte- rok”, majd éjjeliőrök vigyázták a falut. Ma semmi nincs, pedig a megszervezése nem Az idegenforgalom és a szállodahelyzet összefüggése kézenfekvő. Szinte valameny- nyi városban elmondhatják, hogy elkelne még egy-egy jó szálló. Különösen Budapesten és a Balatonnál bizonyul kevésnek a szálláshely, s a nagyobb gondoktól a fizetővendéglátás menti meg a turizmust. Jelenleg körülbelül 250 ezerre tehető a kereskedelmi szálláshelyek száma, de ebből csupán 33—34 ezer körüli a szállodai ágy. A főváros régóta küzd szállodagondokkal. Ide általában nem hosszú hetekre, csupán két-három napra jönnek a vendégek, így a hétvégeken erősen visszaesik a szobák foglaltsága. Ez persze nem oldja meg a gondokat. Ami a múltat illeti, 1937-ben 383 ezer külföldi járt Magyarországon, többségük a fővárost kereste fel. Hozzájuk számítandók még a hazai utasok. A vendégeket 156 szálloda és penzió fogadta, 9486 ággyal. Jelenleg a 7—8 milliónyi hazai és idegen látogatót 33 szállodában 9739 hely várja. A legutóbbi évtizedben — részben a hazánkban első ízben megrendezett vadászati világkiállítás hatására — Budapesten hét új szállodát adtak át és felújították néhány régit is. Felépült a Volga, a Wien, az Olimpia, az Európa, a Duna Intercontinental, a Hilton és legutóbb a margitszigeti Thermál. Az új vidéki szállodák közül megemlíthető a Gemenc, a Claudius, Silvá- nus és a Nimród, vagy a tatabányai Árpád. A központi költségvetésből létesített szállodák sorát, a is lenne nagyon nehéz. A tűzoltószertárak őrszobái rendelkezésre állnak, néhány helyen telefon is van. Nyugdíjasokból lehetne szervezni ügyeletet. Ide lehetne tüzet jelezni. Innét lehetne mentőket, orvost hívni. Az ügyeletes tájékoztatást tudna adni az éjjel érkezőnek. Tűz esetén pedig riaszthatná az önkéntes tűzoltókat. Az idősebb parancsnokok kifogásolták, hogy valameny- nyi egyesületnek — horgász-, vadász-, sport-, stb. — van megyei és országos szerve. A tűzoltóegyesületeknél ilyen nincs. A helyi tanácsok a fenntartói. Jól-rosszul foglalkoznak velük. Bizonyos irányítást a városoktól és a járási hivataloktól is kapnak. A járási és megyei tűzoltóságok a szakmai irányításukat végzik. Ilyen vonatkozásban az országos parancsnokság is tevékenykedik. Azonban nincs olyan szerv, amelyik egységesen átfogná az egyesületeket. A sok bába között elveszik a gyerek. Valamikor megyei és országos szövetségek foglalkoztak a problémáikkal. Később a meközeljövőben osztrák hitelből épített hotelek bővítik. A háromszázmillió dolláros de- vizakölcsön — bár nem oldja meg a gondokat — jelentékenyen növeli a főváros és a Dunántúl egyes részeinek fogadóképességét. A kölcsönből mintegy hatezer vendégnek épülnek szállodák. A pesti Duna-parton a Lánchíd és a Vigadó tér közötti szakaszon, a Duna Intercontinental közelében bontakoznak már az Intercontinental Fórum (szakmai néven: Duna-part I.) és az egyelőre még névtelen, egyébként a MALÉV és a Pannónia Vállalat tulajdonát képező Duna-part II. falai. A négycsillagos Fórum a régi Ritz Szálló helyén épül — 408 szobájának mindegyike légkondicionált és fürdővel, tv-vel, minibárral, telefonnal ellátott. Az étkezéshez, szórakozáshoz két étterem, bankett-terem, kávézó és drinkbár áll majd rendelkezésre. Az épületnek uszodája és szaunája is lesz. Megnyitását 1981 októberére-novem- berére tervezik. A Duna-part II. ugyancsak négycsillagos, 357 szobája 711 vendéget fogad. Ugyancsak tágas éttermek, kávézó, söröző, koktélbár, uszodai drinkbár — téhát saját uszoda és szauna találhatók majd benne. Az osztrák hitelkonstrukció keretében épül a Déli- pályaudvarnál a háromcsillagos Moszkva Szálloda is, 400 szobával, 800 vendég számára. Az éttermen, kávézón, sörözőn, báron és különtermeken túlmenően, itt is lesz gyei tűzoltóságoknál külön személy, az országos parancsnokságokon pedig egy kis létszámú osztály fogta át a munkájukat. Néhány jó példát hoztak fel az egyesület és a vállalatok, illetve termelőszövetkezetek kapcsolatára. Ilyeneket említett meg a tolnai, faddi, madocsai parancsnok. Sajnos több az ellenpélda. Gondot jelent a tűzoltófecskendők és vonulószerek elavultsága, karbantartása, az alkatrész > és felszerelés beszerzése. EZ utóbbi azért fS problémás, mert minden egység maga szerzi be a szükséges anyagot. Egy-két tömlőigénynél pedig nemigen áll szóba velük a nagykereskedelmi vállalat. A nagyon is pozitív hangvételű értekezleten elhangzottakat Márton Pál tűzoltó őrnagy, megyei parancsnok foglalta össze. Megígérte, hogy a javaslatokat megvizsgálják. Illetékes helyen jelzik ezeket a kérdéseket. A helyben megoldhatókra pedig intézkedést tesznek. Megköszönte az önként vállalt társadalmi munkát. uszoda, szauna és föld alatti parkoló. Az itt említendő negyedik budapesti szálloda) az Alkotás utca és a Hegyalja út kereszteződésénél, szintén háromcsillagos ■ színvonalú, 324 szobája 648 vendég elhelyezését teszi lehetővé, étterme 200 személyes, de lesz különterme és sörözője is. Uszoda, szauna, játékterem áll majd a vendégek rendelkezésére. Az utóbbi három új szállodát 1982 második negyedében adják át. Jó ütemben halad a balatonfüredi 52 ágyas Sport Motel építése, a Marina Szállóval szemben. A régi Eger Szállóhoz csatlakozva, a város közepén megépül a kétcsillagos Eger Szálloda,, 100 kétágyas, fürdőszobás szobával, étteremmel, drinkbárral, szaunával, sőt kondicionálóteremmel. 1981 szilveszterén Valószínűleg már vendégeket fogadhat. S hogy a jelentősebb felújításokról is szóljunk: korszerűsítik a szombathelyi Sa- Varia Szállodát, bővítik a soproni Lővér Szállót, átépítik a budapesti Erzsébet Szállodát és megújul a fővárosi Royal, a Gellért, az Astoria, valamint a pécsi Pannónia Szálló is. A tervek szerint hagyobbítják a soproni Lokomotív Szállodát is. A korszerűsítések és építkezések nagyjából 1982 végére fejeződnek be. Úgy tetszik: a magyar szállodaiparban ez lesz a fordulat éve. Ilyen szállodai alappal már megbízhatóbban lehet tervezni és szervezni a magyar idegenforgalmat. K. I. —íe 1982: a fordulat éve W Épülő szállodák Magyarországon Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, AUVALSZKY ANDRÁSNÉ sz. Wagner Magdolna életének 52. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. szeptember 24-én 14 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család _______________ (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk GYURCSIK KÁROLYNÉ (dunaföldvári lakos) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (613) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymama, dédnagymama, özv. SPIRK JÄNOSNE 1980. szeptember 17-én csendesen elhunyt. Temetése 1980. szept. 22-én 15.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család _______________. (616) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, JOÓ FERENCNÉ sz. Panta Margit Anna elhunyta alkalmából részvétükkel és együttérzésükkel enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló család (521) ÉLELMISZERES VEGYI ÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT szekszárdi fiókja felvesz: GÉPKOCSIVEZETŐT, ÁRUKÍSÉRŐT, RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁST. Jelentkezés: Szekszárd, Mátyás k. u. 74. (560) A PAKSI KÖRZETI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET 80 000 üzemórás autószerviz üzemébe AUTÓSZERELŐ ÉS AUTÓFÉNYEZŐ SZAKMUNKÁSOKAT felvesz. Jelentkezni a szövetkezet munkaügyi osztályán lehet. Bérezés: teljesítményben történik. (519)