Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-20 / 221. szám

Ügyeletek Az orvosi ügyeleteket az illetékes egészségügyi szervek tájékoztatása alapján, az aláb­biakban közöljük: ORVOSI: Szekszárdon, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi ren­delőben állandó orvosi ügye­let van felnőttek részére, hét­köznap délután 17 órától más­nap reggel 8-ig, szombaton 12 órától hétfő reggel 8-ig. A központi gyermekorvosi ügye­let a megyei kórház gyermek- gyógyászati osztály ambulan­ciáján. Telefon: 12-211. Ren­delési ideje a központi felnőtt körzeti orvosi ügyeletével azonos. Dombóváron a központi or­vosi ügyelet látja el a felnőtt és gyermek betegeket szombaton 12 órától hétfő reggel 7-ig. A felnőttkörzeti orvosi ügye­let helye a kórház bőrgyó­gyászati, a gyermekkörzeti ügyeleté a kórház gyermek- szakrendelési helyisége. A vá­rosban körzeti orvos, illetve gyermekszakorvos csak az ügyeleti helyeken található. Házhoz hívás is ott jelenthe­tő be. Telefon: 13-67, vagy a 14-52-es telefon 188, illetve 194-es mellékén. Az ügyelet Dombóvár városon kívül ki­terjed Attala és Kaposszekcső orvosi körzeteire is. Daimand, Kocsola, Szakcs és Nak községek ügyeletét szeptember 20-án és 21-én dr. Kiss Richárd látja el Dal- mandon (Felszabadulás u. 40.). Telefon: 3. Döbrököz, Kurd, Gyulaj községek ügyeletes orvosa a hét végén dr. Kapéter Gyula lesz Kurdon (Hunyadi u. 21.). Telefon: 9. Bátaszék körzetében köz­ponti orvosi ügyelet működik hétköznap és munkaszüneti napokon egyaránt, hétköznap 17 órától másnap reg­gel 8-ig, szombaton 12 órá­tól hétfőn reggel 8-ig. Az ügyelet helye: központi körzeti orvosi rendelő Báta­szék, Kossuth u. 54. Telefon: Bátaszék 32. Ellátási terület munkanapokon és hét végén Bátaszék és csatolt községei, Mórágy, Báta, Várdomb és Alsónána. Tolnán a központi orvosi rendelőben (Tolna, Garay u. 5.) szombaton 12 órától hétfő reggel 8-ig lesz ügyelet. Te­lefon: 130. Ellátási terület: Tolna, Fácánkert, Bogyiszló, valamint Mözs község. Fadd, Dunaszentgyörgy, Gerjen községekben szeptem­ber 20-án 12 órától 22-én reg­gel 8-ig dr. Harangi Erzsébet tart ügyeletet Faddon (Fel- szabadulás u. 6.). Telefon: 21. Decs és Öcsény ügyeletét dr. Erdélyi Etelka látja el öcsényben (Rákóczi u. 1.). Telefon: 5. Tengelic, Kölesd, Medina, Szedres hét végi ügyeletese dr. Szegedi Aranka lesz Ten- gelicen (Kossuth u. 32.). Te­lefon: 2. Tamásiban központi ügyelet működik hétköznap 17 órátó) másnap reggel 8-ig, szomba­ton 12 órától hétfőn reggel 8- ig. (Rákóczi u. 1.). Telefon: Tamási 145. Gyönk hét végi ügyeletese dr. Mátai Irén lesz (Ady E. u. 65.). Telefon: 6. Pincehely és Ozora közsé­gek ügyeletese szeptember 20- án és 21-én dr. Aknay Im­re Pincehelyen (Gárdonyi- u. 27.). Telefon: 34. Simontornya és Tolnané- medi községekben az ügyele­tes orvos dr. Balásy Bese lesz Tolnanémediben (Fő u. 35.). Telefon: 12. Iregszemcse, Magyarkeszi, Nagyszokoly, Felsőnyék ügye­letét dr. Kóródy Gyula látja el Iregszemcsén (Garay u. 2.). Telefon: 75. Regöly és Szakály községek ügyeletese a hét végén dr. Csiimma Béla Szabályban (Tanácsköztársaság u. 116.). Telefon: 9. Nagykónyi, Értény, Kop- pányszántó ügyeletét dr. Ma­jor László látja el Nagykó- nyiban (Nagy u. 13.). Tele­fon: 9. Pakson központi ügyelet látja el a betegeket hétköz­nap 18 órától másnap reggel 9-ig, szombaton 12 órától hét­fő reggel 8-ig van ügyelet a városi rendelőintézetben, Né­metkér község bevonásával. Dunaföldváron a hét végén dr. Tolnay Tibor tart ügyele­tet (Ady E. u. 4.). Telefon: 51. Nagydorog, Kajdacs, Sár- szentlőrinc, Pálfa, Györköny ügyeletese szombaton és va­sárnap dr. Rom Rudolf lesz Nagydorogon (Kossuth u.). Telefon: 13-037. Bölcske és Madocsa ügye­letese szeptember 20-án és 21- én dr. Tóth Gusztáv lesz Bölcskén (Hámán K. u.). Te­lefon: 32. Bonyhádon központi orvosi ügyelet van (Bonyhád, kór­ház). Telefon: 88. Az ügyelet ellátási területe: Aparhant, Kakasd és Lengyel. Győrén dr. Csimma Miklós lesz ügyeletes. Telefon: 4. Az ügyelet kiterjed a nagymá- nyoki körzetekre is. Kisdorogon dr. Borcsek László ügyel. Telefon: 7. Az ügyelet kiterjed a hőgyészi, kétyi, teveli és zombai körze­tekre is. ÁLLATORVOSI: Szekszárd körzetének ügyeletese a hét végén dr. Pámer Frigyes állami állatorvos lesz Tol­nán (Bajcsy-Zsilinszky u. 14/a.). Telefon: 153. Az ügyelet kiterjed: Bogyiszló, Fadd, Fácánkert, Mözs, Öcsény, Szálka községeik, va­lamint Szekszárd város ház­táji, illetőleg az Aranyfürt Tsz állatállományára is, Zomba, Hőgyész, Tevel és a Hőgyészi Állami Gazdaság hét végi ügyeletese dr. Hu­szár Elek lesz Hőgyészen. Te­lefon: 22.. A GELKA Szekszárdon, Tamásiban, Pakson és Bony­hádon minden vasár- és ün­nepnap 9-től 13 óráig ügye­leti szolgálatot tart. A GELKA dombóvári szer­vizében is megszervezték a vasár- és ünnepnapi ügyele­tet, minden vasárnap és ün­nepnap 9-től 13 óráig. A szek­szárdi, dombóvári, paksi és bonyhádi szerviz rendelke­zik telefon-automatarögzítő- vel, mely a szervizek zárása után a lakosság rendelkezé­sére áll. Szekszárd: 11—155; Dombóvár: 13—24; Paks: 11—233, illetőleg Bonyhád 133-as telefonszámon. A Városgazdálkodási Vál­lalat Szekszárdon a déli fű­ZUMSTEIN Az utóbbi évek gazdasági viharai számos erősnek hitt valutát döntöttek le írójáról, a régi hatalmasságok közül szinte egyedül a svájci frank maradt meg vezető helyén. A berni Zumstein cég az erős pénz alapján ítéli meg a bé­lyegpiacot és véleményét Eu­rópa valamennyi kiadását felölelő katalógusban közli. Az 1981. évi kiadásban bé­lyegeink megőrizték eddigi, kedvező ár nívójukat. Sok magyar kiadványt még a ko­rábbi árnál is magasabbra ér­tékelnek. Az évfordulók- események sorozathoz tartozó címletek zöme vágottan az eddigi 2—3 frankos jegyzés helyett most 5 frankon áll (pl. 1968. Kecskemét, Ma­gyaróvár, 1969. Ady, Galamb- kiállítás, 1970. Diósgyőr, FAO, 1971. Áchim, Űttörő, 1972. Keszthely, Népgazdasági ter­vezés). 10—25 százalékkal többre értékeli a már eddig favorizált anyagot, így 1913. Árvíz, 1914. Hadi, 1931. Zep­Báta, Bátaszék, Várdomb, Sárpilis, Decs és Alsónána községek ügyeletét dr. Hütter György látja el Bátaszéken (Hunyadi u. 3.). Telefon: 197. GYÓGYSZERTÁRI: Szek­szárdon a 11/3-as (Hunyadi u. 6.) számú gyógyszertár tart éjszakai ügyeletet. Bonyhádon, Dombóváron, Pakson és Tolnán a helyi kél gyógyszertár felváltva tart ügyeleti szolgálatot. A nagydorogi és sárszent- lőrinci gyógyszertár heti vál­tásban látja el az ügyeletet. tőmű területén, munkaidőn kívül állandó ügyeletet tart fűtési panaszok, valamint ta­nácsi bérlakásokban keletke­ző csőrepedések, szennyvíz­dugulások azonnali elhárítá­sára. Telefon: 12—733. KISIPAROSOK ÜGYELETE SZEKSZÁRDON: Autószerelő: Takács József Szekszárd, Csap u. 19. Tele­fon: 14-095. Villanyszerelő: Kollár Fe­renc Szekszárd, Bethlen u. 9. Telefon: 12-613. Rádió-, tv-műszerész: Gujás Ferenc Szekszárd, Kölcsey 21. II/2. pelin, 1932. Nagy Madonna sorozat, 1949. Lánchíd blok­kokat, 1950. Gyerek tévnyo- matot, 1951. 80 éves blokkot. Rendkívüli kereslet hatása látható az európai biztonsá­gi értekezletek blokkjainál. A Duna-blokk fogazottan megkétszerezte értékét. Rit­kaságnak számít a vágott 1967, évi Dunabizottság-so- rozat, értéke a katalógusban 350 (előzőleg 42) svájci frank. * GÉP LEPLEZTE LE Darmstadtban egy üzlet­ember sokallta a portóköltsé­get. Nyomatott 60 ezer darab 60 pf névértékű bélyeget ív­ben. A hamisítványokkal bérmentesített leveleket a posta nem továbbította. A bé­lyegző gépek ugyanis a fel­ragasztott értékcikkek anya­gában elhelyezett foszfor­csíkok szerint rendezik a kül­deményeket, ilyeneket pedig a magánkészítmény nem tar­talmazott. A bélyegek gyár­tója a börtönben elmélkedhet a filatéliai különlegességek­ről. Szolgáltatók ügyelete Bélyeggyűjtés ÜGYELETEK BÉLYEGGYÜJTÉS RADIO- ES TV-MÜSOR Sportműsor SZOMBAT: Új könyvek Atlétika: Szekszárdon a vá­rosi sporttelepen rendezik 14 órától a Szekszárdi Dózsa minősítő versenyét. Kerékpár: A Szekszárdi SpJttacus gyerek, úttörő és serdülő korcsoportú verseny­zői Budapesten az Aranyka- kaó-kupán szerepelnek. Kézilabda, NB 11: Mözs női együttese Ajkán lép pályá­ra 15 órakor. A Szekszárdi Spartacus csapatához a Szom­bathelyi Tanárképző látogat, kezdés 15 óra. A Hőgyészi HSC Székesfehérvárra uta­zik, a MÁV Előrével 15 órától játszik. Kosárlabda NB II: A Szek­szárdi Dózsa férficsapata Kaposváron a SÁÉV ellen ve­szi fel a küzdelmet. Kezdés: 16 óra. Teke NB 11: A Dombóvári Spartacus a Kaposvári Spar­tacus csapatát fogadja. Kez­dés: 14 óra. Tájfutás: A megyei egyéni bajnokság I. fordulója a Paks melletti Imsós erdőben. Kez­dés: 14 óra. Lovassport: Területi lovas­bajnokság Sári-pusztán. VASÁRNAP: Asztalitenisz: A Tolnai VL NB I-es női csapta a BSE együttesét fogadja. Kezdés: 10,30. Atlétika: A Paksi SE sport­telepén 9 órától rendezik a járási serdülő „A” és ifjúsá­gi minősítő versenyt. Kosárlabda NB II: A Bonyhádi Botond női együt­tese a Soproni Postást fo­gadja. Kezdés: 10,30. A Bá- taszéki SZVSE férficsapatá- hqz a Győri Közlekedési Fő­iskola gárdája látogat. Kez­dés: 12 óra. Kézilabda megyebajnokság. Nők: Szekszárd II—Szedres 9 és 10 (Török), Simontornya —Daimand 9 és 10 (Savanyú —Szeltner), Mözs II.—Dom­bóvár 9,30 és 10,30 (Niki— Szentes). Férfiak: Hőgyész II.—Nagydorog 10 (Agócs— Várni)-, Iregszemcse—Nógrádi SE 10 (Mátrai—Schalli), Du- naföldvár—Dombóvár 9 és 10 (Andorka—Andriska). Lovassport: Sáripusztán folytatódik a területi lovas­bajnokság. i Tájfutás: A megyei egyéni bajnokság II. fordulója Sö­tétvölgyben 9 órától. Ünnepi közgyűlés: Nagy- -mányokon az NSE 50 éves jubileumi programja kereté­ben 18 órakor tartják az ün­nepi közgyűlést. Labdarúgás. NB II: A Szekszárdi Dózsa csapata Várpalotán lép pályára. Kez­dés: 16 óra. A Dombóvári MSC együttese Tapolcára utazik, ahol a Bauxitbányász SE-vel mérkőzik. Kezdés: 16 óra. Labdarúgás. Megyebaj­nokság: Tevel—Tamási (Kis­dorogon) 16 (Sebestyén), Nagymányok—Aparhant 16 (Baranya megyei hármas), Bonyhádi Vasas—Ozora 16 (Odor), Tengelic—Duna­szentgyörgy 16 (Krómer), Dombóvár—Bátaszék 16 (Szinger), TÁÉV SK—B. Pannónia 16 (Keller), Pince­hely—Paks 16 (László), Fadd —Kisdorog 16 (Kuti). Labdarúgás. Országos if­júsági és serdülő bajnokság: Szekszárdi Dózsa—Dunaúj­városi Építők serdülők 14, az ifik 15,30 órakor kezdenek. Labdarúgás. Serdülő baj­nokság: Paks—Tamási 10 (Kiss I.), B. Pannónia—Sz. Dózsa I. 10 (Fritschi), Duna­szentgyörgy—Dombóvár 10 (Kiss F.), Bátaszék—Pince­hely 10 (Stumpf), Sz. Dózsa II.—Fadd 10 (Schäffer), Aparhant—Bonyhád 10 (Sza­bó), Nagymányok—Tevel IC (Köő). Labdarúgás. Körzeti baj­nokság: Bölcske—Gyönk 16 (Poroszkai), Nagydorog—Ma­docsa 16 (Bakó), Simontornya —Dunaföldvár 10 (Farkas), Gerjen—Kajdacs 16 (Deák), Tolnanémedi—Pálfa 16 (Sza­bó), Németkér—Paks II. 16 (Bede), Alsótengelic—Puszta- hencse 16 (Horváth), öcsény —Alsónána 16 (Pál), Cikó— Zo-mba 16 (Fülöp), Bonyhád- varasd—Kéty 16 (Fodor), Kakasd—Szedres 16 (Antlfin- ger), Bogyiszló—Sióagárd 16 (Kovácska), Izmény—Báta 16 (Valkó), Győré—Tolna 16 (Dobra), Závod—Döbrököz 16 (Egyed), Hőgyész—Kis- vejke 16 (Farkas), Kapos­szekcső—Kurd 16 (Verdi), Iregszemcse—Nak 16 (Varga), Kocsola—Daimand 16 (He­gyi). Vajmi keveset ismerhet a mai portugál irodalomból a magyar olvasó. Még hír vagy antológiákban egy-egy novel­la vagy esszé is alig-alig jut el hozzánk. Éppen ezért meg­lepő, hogy a spanyol és por­tugál irodalom jó ismerője, Benyhe János nem prózai vagy netán versanatológiát szerkesztett, hanem a mai portugál drámairodalomból adott válogatást az Európa Kiadó 'jóvoltából. Az arany­kezű csavargó címmel. Mint­egy két évtized drámatermé­se fölött tart szemlét ez a kö­tet, s ez a 20 év volt a por­tugál irodalom legvajúdóbb időszaka, azé a lassú művé­szeti-politikai erjedésé, amely végül is az 1974-es fordulathoz vezetett. A mű­faji irányzatokat, iskolákat tekintve megtalálható itt az abszurd vagy a szatirikus drámairányzat, vagy a népi expresszionizmus eszközeivel élő éppúgy, mint a lorcai vagy brechti színházi hagyo­mányokat folytató. A kötet hat drámaírójának neve nem sokat mond első hallásra, ki­véve talán az egy Rebellót, akinek Holnap című művét Hubay Miklós lefordította ko­rábban. A mai portugál való­ságról kapunk képet ezekből a drámákból, legyen az a klé­rust, a kispolgáriasságot bí­ráló vagy a salazari titkos- rendőrség zsaroló módszereit leleplező darab. Joggal vár­hatott volna el az olvasó egy hosszabb, eligazító tanul­mányt a mai portugál iroda­lomról eligazításul, iránytű­ként. Günter Kunért a mai né­met irodalom egyik vezető képviselője. A magyar olvasó elsősorban mint vers- és pró­zaírót ismerheti, 1969-ben Emlékezés egy planétára cí­mű válogatott versei, 1971- ben Kicsi zöld emberkék címmel novelláskötete, majd 1977-ben A kalapok nevében érdekes, amolyan simplicissi- mus-regénye jelent meg ma­gyarul. Kunért gyakori témá­ja az ember és a társadalom viszonya, panaszolja az elem- bertelenedést, magányosodást. „Tulajdonképpen csak az olyan irodalmi termék ne­vezhető realistának — írja —, amely emancipálja magát at­tól a realitástól, amelyből fa­kadt, hogy más realitásokra is érvényes lehessen”. A vers és a próza mellett írt filmet, tv- és hangjátékokat, melyek közül többet hazai tömeg­kommunikációs intézménye­ink is műsorra tűztek. Hag- játékai közül ötöt adott ki a Modern Könyvtárban az Európa Kiadó Játék az ár­nyakkal címmel. Korabeli hi­teles dokumentumokra tá­maszkodva idézi meg a múlt három nagy szellemét Dürert, Heinét és Kieistet. „Mind­hármuk közös vonása, hogy eszméik haladóbbak, mint amilyeneket koruk hajlandó elviselni, és mindhármuk­nak fizetniük kell ezért: Dürernek megaláztatással, Heinének száműzetéssel, Kle- istnek az életével.” A kötet első darabja A lólábú angyal elüt a többitől: szatirikus pa­rabola a mindenható bürok­ráciáról. E darabokban, mi­ként prózájában is az elide­genedés ellen harcol. Ugyancsak a Modern Könyvtár újdonsága egy rit­ka gazdagságú antológia, a Szavak a szélben című kö­tet. A mai amerikai költésze­tet egy modern könyvtári kötetben, de még annál jó­val vaskosabban is bemutat­ni lehetetlenség. A kötet szer­kesztője, összeállítója és válo­gatója Kodolányi Gyula azo­kat a költőket mutatja be — szám szerint tizenötöt —, akik a világháborút felnőttként vagy a felnőttkor küszöbén érték meg. Kodolányi kitűnő eligazító utószava szerint to­vábbi három hasonló antoló­giában kívánja bemutatni az amerikai költészetet. Úgy vél­jük, szükséges volt, hogy a beat-nemzedék lírája után megismerjük annak előéletét is. Kodolányi remek portrék­ban, kis esszékben mutatja be a költőket, Allen Gins- bergtől James Merrillig, Ro­bert Lowelltől Theodore Roethkeig, akik minden bi­zonnyal kedveltek lesznek ha­marosan a magyar versolva­sók táborában is. A Modern Könyvtár har­madik újdonsága egy kitűnő szovjet írót mutat be, Vja- cseszlav Sugajevet, három el­beszéléssel. Sugajev azon szi­bériai írók közé tartozik, akik a hatvanas évek végén új színt vittek a szovjet iro­dalomba. <KS) i t I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents