Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-06 / 183. szám
1980. augusztus 6. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Mély, panorámás, kiélt babakocsi eladó» Cím : Szekszárd, Pollack M. u. 42. (174) Pécsi 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti Iáikés eladói. Újszerű kocsit beszámítok. „Beköltözhető 246045” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _____________(463) S zekszárd, Rákóczi út 92. IV, em. 1. ajtó, kétszobás, összkomfortos1 Jakás eladó, kp + OTP-átvátlalássak ___________(167) M éheket veszek, régi kaptárban is. Horváth méhész, 7172 Harc, Fő út II. (164) Szakályban, Rákóczi u. 34. sz. háromszobás ház, gazdasági épületekkel, vízve- zertiékkeJ eladó'. Érdeklődni a helyszínem_____________(161) K ettő, jól bekocsi- zo,tt, fekete, olasz, kaiMcacsacsi, 4 és 5 éves, eladó. Kajda.cs, Kossuth út 181» sz. _________________(160) C saládi ház eladó, Várdomb, Kossuth 71. sz. Azonnal be- kiöltözihetően. Érdeklődni vasárnapokon.. __________________(153) Eladó Tolna, Vásártéri kétszobás, ga- ráz'sos, OTP-lakás, vagy szekszárdi nagyobbra cserélném. Tel,: 12-537» (142) Eladó gázbojler, ülőfürdőkád és egy csődör szamár. Fá- cánikert, Lenin 34. _________________(139) B oroskad, jó állapotban eladó. Harc, Kossuth L, 139. (138) Háztáji fejőgépet vennék ármegjelöléssel. Vámosi János, Kiajdacs, 430i. sz. (140) Eladó 15 db, nyolchetes malac. Kaj- daiCS, 'Hajnal u. 215. ____________________(135) K ertes családi ház eladó. Decs, Május 1. út 2. .szám alatt. _________________(132) 1 db választási bikaiborjú eladó. Tevel, Petőfi S. u, 14, (75) Eladó háromszobás, komfortos, családi ház melléképületekkel!, nagy kerttel. Szekszárd. Rákóczi u. 37. _______ (107) 2 db fiatal, hasas ló eladó. Körösi, Kistormás_________(%l/T) 1 db E—54-es betongerendát vennék. Gazai, Fadd, Oj út 48.__________________(170) E ladó Bonyhád. Bérezel kert 9., fszt. 2. háromszobás lakás, 75 m3 alapterületű, Kp + OTP. _____________(KM) S zekszárd, Körösi Csorna Sándor u„ 1 szoba, két félszobás lakás eladó,, vagy elcserélném. (Három- százezer kp + százezer OTP). „Augusztus 246037” jeligére a hirdetőbe. ________(96) E ladó 3 szobás, OTP-öröklaikiás, Keszthelyi, Dombóvár, Atiende u. 20. 116. (H8/T) Szekszárdi, Mátyás király 43. sz. alatti, kétszobás házrész, beköltözhetően eladó. Fizetési könnyítéssel. Érdeklődni a helyszínen egész nap. _________________(109) E gy darab hathetes bikaborjú eladó. Alsónyék, Stefánlkó- szálilás._________(19/T) N agy teherbírású, könnyű, gumikerekű lovaskocsi eladó. Pusztahencse, Lenin u. 79. (118) Autó-motor Minden típusú gépkocsi zisdrzását, olajcseréjét vállalja Horváth aiutóápoló, Decs, Április 4. utca 20» _________(160) U K-s Trabant, 83- ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Jókai 14» II. 3. Gyulai, 16 óra: után. ____________________<x) U L-es, S 100-as Skoda, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Simon, Szekszárd, Alisca u. 7. ___________________________(x) K—25-ös Zetor tolókocsival felszerelt szalagfűrész — teljes felszereléssel eladó. Decs, Kossuth U. 9._____________(329) 1 982. augusztusig érvényes műszakival, IL-es Trabant eladó. Tolnát Kossuth L. 31. Tel.: 186. Szabó 17 óra után.________(173) I F-es Trabant 601- es eladó. Érdeklődni 17 óra után. Cziráki Zoltán, Szekszárd, Székely B. u, 19. 11/12,_____________(172) E ladó hároméves Lada 1200. Szekszárd, Tartsay út 43. (171) Opel Kadett, 13 éves, eladó. Érdeklődni Paks, Nyárfa' u. lt ________________(163) U K-s Wartburg de Luxe, most vizsgázott eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Gróf Pál út 4. 10. em. 30, (162) 1200-as Volkswagen, PH, alkatrészként is eladó. Talpas László, Bátaszék, Hunyadi u. 2/a» Érdeklődni este 10 óra után. (159) CN-es Trabant, friss műszakival eladó. Tolna, Szedresi u. 62.____________(153) Kétéves Simson Schwalbe, rendszámos motorkerékpár eladó. Szekszárd, Esze T, u. 18. (143) 1500-as, hároméves karambolozott, Moszkvics sz'g’k. alkatrészként is eladó. Cím: Szakos, Kossuth u. 23._______(141) Z I-s Wartburg, friss műszakival', ugyanott Trabant eladó. Döb- rököz, Széchenyi u. 34/a. Érdeklődni: 17 óra utáni,________(134) Z E-s Trabant eladó. Megtekinthető: egész nap Szekszárd, Herman Ottó 3» Hl/lOi, __________________(133) Eladó ZE forg. rendsz. Trabant S.pe- -eiál. öcsény, Zrínyi 30, Fülöp.________(131) M ost vizsgázott, IH-s Trabant eladó. Tengellc, Petőfi ui 75._______________(128) Z K-s, piros Zapo- rozsec, 22 000 krn-reU 1962» decemberig érvényes műszakival eladó. Megtekinthető: Tamási, Miklósvár 46.__________(114) J ó állapotban lévő Trabant Hycomatot vennék. Füredi Zoltán, Gyulaj, Rákóczi u. 17,_____________(79) H ároméves, 1500-as Lada eladó: Deckert Péter, Tengeldc, Gyi- mesi u, 35, ______(20/T) A utósok, figyelem! Motorok generáljavítását nagyon pontos munkával vállalom, özv, Tőke Istvánná, Székesfehérvár, Fallal Imre u. 14. (1)5) Hatéves Trabant eladó. Érdeklődni napközben a 12-603-on, Dévai, Szekszárd. __________________(177) UV-s Trabant eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Herman O. 8. III. em, 30. __________(116) 1 db 45-ös MTZ traktor eladó. öcsény, Rákóczi u. 30.________________(98) i P-s Wartburg de Luxe eladó. Tolna, Pálé 91i. £88) 750 Zastava, 1982- ig érvényes műszakival, áron alul eladó. Bölcske, vasútállomás^______________(84) I X-es Trabant, 82- ig vizsgáztatva eladó. Bikács, Hunyadi u. ej.____________to z p-s rendszámú, Trabant Spéci ál, friss műszakival eladó. Kölesd, Rákóczi u, 21,___________(17/T) 3 éves Wartburg, 1983-ig műszakival, eladó. Érdeklődni: 17 óra utáni. Popp Adám, Bonyhád, Erzsébet u. 2. (23!T) Vegyes Parketta-szegélyléc rendelhető 17 óra utáni Szekszárd, Ben- cze Fu U, 54. (166) Elvesztettem tárcámat 1980. VIII» 2-án, Szekszárdon, a Luna- parkbab. Tartalma fényképek és egyéb iratok és- ami a legfontosabb : a motorengedélyem.. A becsületes megtalálót 200 Ft-tali jutalmazom. Postán utánvéttel is feladható. Szekszárd, Alpári Gyulai u. 12. Pokorni Istvánt (165) Szekszárdon szeptembertől üres1 albérletet keresek, fürdőszoba-'használattal', ármegjelöléssel. Ajánlatokat Herman- né, 7621 Pécs, Bem U'. 14. ____________(158) S zekszárdi, kétszobás, loggiás, komfortos, szöv. lakást cserélnék 2 db kisebbre. Minden megoldás érdekel. Választ „Mérey lakótélén 246046” jeligére a Magyar Hirdetőbe. _________________(157) É pítők, figvelem! Bontásból származó nagyméretű tég'a. minden méretű épftö fatanyag, kétszárnva's ajtóik, egyéb ajtók, kettes és hármas ablakok, vöröspala, eladó. Szekszárd, Nyár u. 12., asz újvárosi templomtól 300 mé- ter. ___________„ (154) 3 2 éves, elvált, független fiatalasszony megismerkedne, korban hozzáillő, józan életű férfival, házasság céljából. Csak fényképes levélre válaszolok. „Keresem az igazit 246042” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(146) S zekszárdi 2 szoba, összkomfortos, tanácsi bérlakásom, 2 db kisebb lakásra cserélném. „őszi csere 246043” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(145) M egismerkednék házasság céljából független. jó megjelenésű, 170 cm-mél magasabb férfival. Csinosnak mondott, barna, 165 cm magas, víg kedélyű, nyugodt, békés természetű, elvált, nem dohányzó nő vagyok. Korszerű lakásom van. „Piros rózsa. 246044” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _______________(142) G épelést vállalok. „Gyors 50403” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.___________(137) M agánrendelésem július 25—auguszi- tus 25-ig szabadd Ság miatt szünetel. Dr. Gáts Attila, bőrgyógyász szafc- orvos, Paks. (112) Értelmiségi házaspár 2 vagy több szobás lakást bérelne, l évre, Szekszárdon „Bútorozatlan 246036’’ jeligére a hirdetőbe. __________________(78) 1 70 cm magas, 25 éves, barna fiatalember vagyok, ezúton keresem hoz- tám illő lány vagy elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. „őszinte társat keresek 115568” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (45) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OROSZ LAJOS ny. rendőr alezredes Tolna megye nyugalmazott rendőr-főkapitánya, a megyei pártbizottság volt tagja, a Szocialista Hazáért Érdemrend és több más, magas kitüntetés tulajdonosa, a szeretett apa és nagyapa, életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása — katonai díszpompával — 1980. augusztus 8-án 15 órakor lesz Szekszárdon, az alsóvárosi temetőben. Bel ü gyminiSztérium. MSZMP Tolna megyei Bizottsága, Tolna megyei Rendőr-főkapitányság és a gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, STRAUBINGER MIHÁLY gyászszertartásán részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (110) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. HORNYÄK ISTVANNÉ Kis szivar, nagy szivar Hz ezüstpíkkelyes sárkány A nyár dereka a karneválé Kubában. Az idei tavaszi hónapok zavaros eseményei ugyan árnyékot vetnek a mulatságra — rossz a dohány- és a kávétermés, incidensek voltak néhány latin- amerikiai ország nagykövetségén, hallottunk a kiván- dorl'ásök ról — lassan-lassan azonban rendeződik a helyzet a szigetországban. A havannai tengerparton az ácsok, a villanyszerelők, a mázolok már hetek óta készítették a hatalmas karneváli kellékeket. Páratlan látvány a karnevál külföldinek és helybelinek egyaránt. Az idegenek körében általában a legnépszerűbb az ezüstpiiklkelyes óriás sárkány, bár a'férfiak — mint hírlik — inkább a lenge öltözetben táncoló lányokat szállító hagyományos díszkocsikat bámulják szívesen. Az ország legtöbb vidékén azonban ezekben a napokban is szorgos munka folyik. Különösen a dohányföldeken kísérlik meg a lehetetlent; minél többet megmenteni a kék- penész által megtizedelt ültetvényből. Függetlenül attól, hogy ez sikerül-e, rossz évük van idén a kubai dohányosoknak. A közkedvelt kis és nagy szivar — utóbbi csak jegyire 'kapható — alighanem hiánycikk lesz, de legalábbis drágábban férhetnek majd hozzá mint korábban. A dohánybetegsóg előtt a kubaiak a fejadagon felül általában tetszés szerint vásárolhattak szivart: a kicsiket 86 centért, a nagyoíkat pedig 1,14 dollárért. Cigaretta persze most is bőséges mennyiségben áll rendelkezésre, bár a külföldi dohány félhaszná- lása< miatt minőségük valamelyest romlott — állítják a kubai döh/ányosok. (-es) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló gyermekei és családja. (149) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik isismerték és szerették, hogy ARATÓ VILMOS tanár életének 59. évében, tragikus hirtelenséggel, 1980. augusztus 3-án elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1980. augusztus 7-én 16 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (176) A Pécsi Bútorgyár termékeinek bemutatásával egybekötött bútorvásárt tartunk augusztus 7-től—15-ig az ÁFÉSZ bemutatótermében: Paks, Kossuth L. u. 13. A vásáron bemutatott termékek előjegyezhetek. ÁFÉSZ, PAKS (175) AZ ORSZÁGOS SZAKIPARI VÁLLALAT felvesz A Paksi Atomerőmű szakipari munkáinak végzésére: — FESTÖ-MAZOLÓ, — ÜVEGEZŐ, — SZIGETELŐ, — BÁDOGOS, — HIDEGBURKOLÓ SZAKÉS BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT. Munkásszállást biztosítunk. Felvétel: Paksi Atomerőmű, Országos Szakipari Vállalat kirendeltsége: Budapest, V., Báthori u. 12. II. 205. Telefon: 115-000, 198 mellék. (60) RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐVEL MEGRENDELÉST ELFOGADUNK VASÜTI ÉS KÖZÜTI SZÁLLÍTÁSRA. 0—30-as minőségű kavics vasúti kocsiba vagy szállító- eszközre rakva 80,— Ft/m3, bányakavics vasúti kocsiba vagy szállítóeszközre rakva 55,— Ft/m3. Kavicsbánya Vállalat Üzeme, Gyékényes. Telefon: 216. Telex: 33246. (124) I AZ ALLATTARTAS ÁLLATBIZTOSÍTÁS NÉLKÜL KOCKÁZATOS! Az egyéni állattartók részére az Állami Biztosító kétféle SERTÉSBIZTOSlTÁST ajánl. Aí egyik a szerződése» növendék- és hízósertésekre, a másik a szerződéssel le nem kötött növendék- és hízósertésekre, továbbá anyakocákra, juhokra és kecskékre köthető meg. V ÁLLATBIZTOSÍTÁS - BIZTONSÁGOS ÁLLATTARTÁS I KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Szimfonikus zene. 9.45: Kis magyar néprajz. 10.05: Fecskék és Fruskák. 10.25: Szerpentint 11.25: Csermák-verbunkosok, Szentirmay-nóták. 12.35: Magvetők. ,12.55: Operaslágerek. 13.25: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.05: A népszokások dalai. 14.44: A századforduló irodalmának hetei 15.10: Brahms: Négy dal női karra, két kürtre és hárfára. 15.27: Winettou. Kari May regénye. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 17.07: Változó rangsorok. 17.33: Bemutatjuk új Go!dmark-f elvé telünket. 19.15: Kilátó. 20.00: Haydn: Aki hűtlen, póruljár. 21.30: Külpolitikai műsor. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Magyar előadóművészek. 23.13: Rameau műveiből. 0.10: Haj. Részletek MacDermot filmzenéjéből. PETŐFI RADIO 8.05: Loránd István kórusdalai- ból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Frederica van Stade és Andre Dran Offenbach operettjeiből énekel. 10.00: Zenedél- előtt» 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval', muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Ingyen bohóook? Jegyzet. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig... 14.35: Slágermúzeum. 15.33: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 16.00: Kettős évforduló. 16.40: Fiataloknak! 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.33: Operettegyüttesek. 19.05: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.25: Daloló, muzsikáló tájak. 19.45: A beat kedvelőinek. 20,33: Történelem oldalnézetben. 21.25: Közvetítés a Mátyás pincéből. 21.44: A tegnap "slágereiből. 22.30: Gyulai Gál Ferenc szerzeményeiből. 23.15: Zenés játékokból. III. MŰSOR 9.00: Operafinálék. 9.45: Híres előadóművészek lemezeiből. 11.05: Magyar előadóművészek Brahms- felvételeiiből. 13.07: Zenekari muzsika. Közben: 14.06: Sugározom Látogatóban .a Győri Műszaki Főiskola izotóp laboratóriumában. 1426: A zenekari muzsika című műsor folytatása. 15.00: Orfeusz. Részletek Gl.udk operájából. 15.59: Konrad Richter, Karlheinz Zöller és Wolfgang Boettcher triófelvételeiből,. 16.51: öt földrész zenéje. 17.00: Mozart: Esz-dúr szimfóniát 17.30: Dzsessz Moszkvából. 18,10: A pünkösdi királyság. Verdi operájából. 19.05: Debussy-művek. 20.00: A világ- irodalom remekel. 20.38: Újdonságainkból. 21.19: A lovak és az angyalok. 21.28: Byrd: Mise öt szólamra. 21.56: Századunk kamarazenéjéből. PÉCSI RÁDIÓ MlOO: Hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális zenés magazin. Szerkesztő : László Lajos. (A tartalomból: Érkezik az új gabona. — A hasznos metán. Szabó Mária riportja. — Gyümöliasszüreteni. — Lapszemle. *— A pécsi mozik új műsorából). 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horváit mű9or.. (Hírek. — Baranyai horvát ritmusok. — Így éltek őseink».. Dr. Szita László sorozata. — Filmzene). 19.09: Német műsor. (Fiatalok félórája. — Hírek. — Két tanév között: Schnell Erzsébettel beszélget Reil József. — Űj felvételeinkből). MAGYAR TV 9.00: Tévétorna. (Színes.) (ism.) 9.05: Óvodások filmmüsora. (Ism.) 9.25: Delta, (ism.) 9.45: Nyitott boríték, (ism.) 10.15: Menekülés az arany földjéről. Csehszlovák filmsorozat. VII/7. rész. (ism.) (Színes.) 16.15: Hírek. 16.20: Istriai utazás. NSZK útifilm. (Színes. (ism.) 17.05: Közlekedj okosan. (Színes) (ism.) 17.15: Hőstett. Szovjet ifjúsági filmsorozat. HI/2. rész. (Színes.) 18.20: Reklám. 18.25: Kertünk — udvarunk. 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (Színes.) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Jean Gabln-soro- zat. Az etaíok. Francia film. 21.45: örök fájdalom, örök reménység. Finn dokumentumfilm. 22.30: Tv-híradó 3. (Színes.) II. MŰSOR 20.00: Alföldi Antenna. A szegedi körzeti stúdió műsora. 20.20: „Mindenki örömére”. Dokumentumaim. (dsm.) (Színes.) 20.50: Kisfilmek a nagyvilágból. Angol film. (Színes.) Közben: 21.35: Tv-híradó 2. (Színes.) 21.55: La.ulasi a pénzsziget. Osztrák kisülni. (Színes.) 2,2.20: Giacometti. Angol rövidfilm. JUGOSZLÁV TV 18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 19.15: Szézám utca — gyermek- műsor. 19.45: Minden hajnaltól növekszik a nap — a ljubljanai tv műsora. 20.15: Rajzfilm. 21.00: Riport a városról. 21.06: Játékok ha,tár nélkül. 22.35: Válogatás szerdán. II. MŰSOR 18.55: Dokumentumaim. 19.25: A gruntovóiak — drámasorozat. (Ism.) 20.55: Ma este. 21.06: Szerbiai színházi fesztivál N. P. Krusevac: Damaszkuszi szabivá. 22.15: Huszonnégy óra. 22.25: Válogatás az iskola-televízió műsorából. 22.55: Dubrovnik! nyári játékok.
