Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-17 / 193. szám
1980. augusztus 17. ^fepÜJSÄG 13 A szűcsmester és a gazdag ember BAYER BÉLA: Koncert Vöcsök kurjant, gém recseg, tőkésruca gágog. Vijjog a csér, szarka cserg, sziirkevarjú károg. Málinkóraj fuvoláz, rikongat a szárcsa. Bölömbika bőgőzik, nincsen nyugovása. Bibiccsibe hangicsál, kócsag dirigálja. — A víziharmóniát őrgébics vigyázza. Réges-régen egy falucskában élt egy szűcsmester, aki nemcsak ügyes kezű, de bölcs is volt. Jól látta, hogy a világ dolga nem a legjobb rendben megy. Sok a tétlen gazdag, de még több a szorgos szegény. S ezek hiába szolgálják a gazdagokat, mind-mind rongyos marad holta napjáig. Emiatt folyvást törte a fejét. Egyszer egy szép napon kitalálta a módját, miképpen segíthet rajtuk. — Ezentúl, ha módos ember jön hozzám bundát csináltatni, nem leszek szégyenlős, de nem ám! Ügy megkérem az árát, hogy teljen abból másikra is, amely- lyel majd egy szegényt megajándékozhatok — gondolta. Közel-távol olyan híres szűcsmester mint ő, egyetlen egy sem akadt. Ezért felkeresték messze földről olyanok, akiknek semmi sem volt drága. Kérve-kérték, vállalja el a bundájuk készítését, mert csak benne bíznak, csak ő tud a kedvükre dolgozni. Így történhetett, hogy abban a kis faluban nemsokára senki sem fázott, még a legnagyobb télben sem. Hogy-hogy nem, hírét vette ennek az a mihaszna, távol élő ember, kinek háza, aranya temérdek, mégis hihetetlenül fösvény volt. S mert akkor éppen egy szép bundát akart, de a pénzt nagyon sajnálta érte, úgy határozott, becsapja a híres-nevezetes szűcsmestert. Ezért hamarosan olyan rongyos gúnyába bújt, amit már napszámosai is a szemétbe dobtak. Ütnak indult. Hét nap, hét éjjel ment-mendegélt. Mikor odaért, a szűcs éppen hajában krumplit sütött a kemencében. — Szép jó estét! — hízelkedett a vándor, miközben kopogtatott a konyha ajtaján. A szűcs erre kikukucskált, s vendégszeretően szólt. — Kerüljön csak beljebb kelmed. Itt jól átmelegedhet, étellel, itallal megkínálom, aztán méretet veszek a bundára is. Tudom, azért jött. Aztán egy pléhtányérra szedegette a sültkrumplit, hozzá zsírozót adott, meg friss vizet mért a korsóba. — Foglaljon helyet a lócán mellettem, és falatozzon — biztatta vendégét kedvesen. Az álnok gazdag csodálkozva nézett a krumplira és meg nem állhatta, hogy szóvá ne tegye; — Már megbocsásson, jóságos szűcsmester, de nem ismerem én ezt az ételt. Azt sem tudom, miképpen fogjak a falatozáshoz. A szűcs ekkor megmutatta, hogy kell enni, zsírozni, hogy meg ne fúljon tőle, miközben elgondolkodott — Még ilyet! Nem ismeri ez a rongyos vándor a hajában sült krumplit, mikor ez a szegények mindennapos eledele! Ezért így szólt; — Tudja meg kend! Tisztelem, becsülöm én a szegényt, aki látás- tól-vakulásig dolgozik, mégsem megy ötről-hatra. De kelmed gazdag, csúfosan be akart csapni! Rongyokba bújt, hogy bundát csaljon ki belőlem, elvegye egy szegény elől, aki valóban rászorul a segítségre. Ezért jobban teszi, ha gyorsan elhordja az irháját, mielőtt még a kutyámat ráuszítom! A gazdag ember megijedt. Eszeveszetten rohant a kapun át egyenest az országúira. Mégis, a híre előbb ért haza. Mikor végül maga is megérkezett rongyosan, piszkosan, mindenki kinevette, amiért olyan csúfosan pórul járt. MOLNÁR ANDREA Repül a sárkány! Régi időkből származó, és megunhatatlan játék a sárkány. Tavasztól késő őság lehet vele szórakozni. Elkészítése nem boszorkányság, türelem és kis fáradozás árán hamar megvan. Vékony lécből, vagy jó erős, hibátlan nádból készítjük az ötszögletű vázat. Az érintkezési felületeket vékony, erős dróttal vagy zsineggel szorosan összekötjük. Az X-szel jelölt két helyen rögzítjük a húzózsinórt, s ezután ragasztjuk rá a papírt, amely lehet selyempapír, zsírpapír, sőt vékonyabb tapétapapír is. A sárkány farka következik; hosszú csíkokat vágunk, s egymástól 5— 10 cm távolságra középen megkötjük. A végére bojtot készítünk, úgy, hogy 12 cm magas, 30 cm széles papírcsíkot 6 cm magasságig bevagdosunk 2 cm szélességben. Szorosan összesodorjuk, a végét leragasztjuk, és a farok végéhez erősítjük. A húzózsinórt a biztonság kedvéért mindig erős botra, vagy kis lécre tekerjük fel, így nem gubancolódik össze. Jó munkát, és kellemes szórakozást, gyerekek. BK. Olvastad-e? Péter és a farkas Szergej Prokofjev zenéje ihlette az itt ajánlott könyvei1, szövege is az ő meséje alapján íródott. Az első oldal kedvcsináló sorait idézem; „Ez az érdekes könyv a művészet különféle ágaiból szövődött kötetté. Benne van Prokofjev zenéje, amely hanglemezen mindenki számára hozzáférhető”. Itt a mese, Hajnal Gabriella szép írása, de az illusztráció sem mindennapi; a művésznő gobelinjének részleteiből bontakozik ki, hogyan fogta el Péter a veszedelmes farkast. A művészettel most ismerkedő, és azt régóta kedvelő olvasóinak egyaránt ajánlja a Móra Ferenc könyvkiadó. * A Prokofjev által írt szöveg eleje így hangzik; „Egy szép reggel Péter, az úttörő, kinyitotta a kiskaput, és kisétált a rétre”. A könyvben szereplő mese pedig eképpen indul; „Korán reggel / kilépett Péter a házból, / beszívta a friss levegőt, / meghatódott az ég ragyogó kékjétől, I fülelt a változatos madárhangokra, / hallgatott az erdő hívására. / Kinyitotta a kertajtót, / és kiment a nagy kerek erdőbe.” A kacsa nem szerepel a könyvben, így vitáját a kismadárral és hápogását a farkas gyomrában itt nem „hallhatjuk”. Egyszerűbb — látszólag — ez a mese, de amit a zeneszerző a muzsika sokszínű nyelvén mond él, azt most színek változatos sokaságával kísért formákkal, és a szavak festői erejével jeleníti meg Hajnal Anna. A szőtt faliképen az erdő, az állatok, a nagyapa, a vadászok és a farkas a szemünkön keresztül „szólnak” hozzánk. De közös a tanulság; Péter leleménye folytán végül az „ünnepélyes menetben” a farkasnak is kijut az igazságos megoldásból; mégiscsak jobb az állatkertben, mint puskavégen! DEVECSERI ZOLTÁN SZERVAC JÓZSEF: Az én falkám Volt nekem egy olyan kutyám — zongorázott köcsögdudán! Aztán volt egy olyan kocám — átlibegett a tű fokán! Aztán volt egy olyan macskám — három ökör ült a farkán! Aztán volt egy olyan nyulam — rókát evett sasraguval I Végül volt még egy tehenem — tanított az egyetemen! Ilyen volt az én kis falkám — ha megvolna, neked adnám! Egyforma - nem egyforma A figurák között csak két teljesen egyforma található. Melyik ez a kettő? Zala József Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Baráti körben, 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: A Nyitnikék postája.. 9.02: Olvastam egy novellát. 9.27: Janimé Mieheau énekel. 9.50: Vád Mihály versei. KM®: A csizmás kandiúr. Charles Penraiult és a Grimm testvérek meséje. 11.M: A Mozarteum zenekarának hangversenye. Közben: kb. 11.50: Édes anyanyelvűnk. kb. 11.®: Versek, kb. 13.00: Tiszta, szívvel. Kb. 13.10: Népszerű operettdalok. 13.50': A Magyar Rádió és Televízió gyermek- kórusa énekel, 14.05: Gondotat- j.eli. 15.24: Népda,likőrök országi szerte. 15.44: Hontihy Hanna három dalit énekel. 15.54: Az or- szágépítő. Kós Károly regénye. II. r. 17.10: Csak anyagi ösztönzés? 17.20: A zeneirodalom re- miekmiüveiböil. 18.17: Hol volt, hol nem volt... 18.45: Goriot apó. Balzac regénye. 19.51: örökzöld dallamok. 20.49: Világirodalmi dekamieron. 21.29: Művészleme- zek, 22.10': Sporthírek. Totó. 23.00: Operairészíetek. 0.10: Az Eastman rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Orgonaimuzsdikai. 8.05: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.30: Vasárnapi koktél. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta/. 12.57: Kriniolin és Kifldikainriú'r. Tordon Ákos mese- játékai. 14.05: Híres zenekarok a/lbumia,. ,1/4.03: Táskarádió. 1/5.39: S holnap újra, meg újra... 16.00: Demos Roussos a sopoti Erdei Opera' színpadán. 16.35: A debreceni Délibáb együttes felvételedből/. 11M: Slágerek mindenkiniek.. 18.00: Augusztusi tudományos mozadik. 18/.'33: A világlíra gyöngyszemei. 18.43: Pop-műhely. 19.28: Kovács Apollónia nótákat énekeli. 1/9.50: A vasárnap sportja. 20/.10: Mennyit ér a kultúra? 20.33: Sporthírek! Totó. 20.43: A'Rádió Dalszíníh áza. 22.52: Könnyűzene. 28.10: Népdalok, néptáncok, III. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyeilvű műsora. 7.30: A pécsd stúdió nlémet nyelvű műsora. 8.95: Mű/sorts/mertetési 8.08: Solomon zongorázik. 9.03: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 10.25: Oj Zenei Újság. 1.1.016: Hi-Fi varieté. 17.10: Szegény Yorick. összeállítás, 113.06: Csajkovszkij: a-molil trió. 13.®: Kis magyar néprajz. 14,00: Az ezred lány«'. Részietek. 15.90: Szirntfo/niku's zene. 16.42: Így láttam Kodályt. 17.20: Tetemre- hívás. Irta: Mesterházi Lajos. 1/8.15: Romantikus kamarazene. 19.00: új aperai'emeaain/kbőL 21.28: A magyar széppróza századak 125. r. 21.43: Magyar zeneszerzők. 22.21: Részletek a Békéscsabai Dzsesszhétwégie felvételeiből. 23.06: Leg/s/zebb stúddófeavéteűednktoől. PÉCSI RÁDIÓ 17.09: Hírek. 1/7.05: Tamás Ervin jegyzete. 17.10: Vasárnapi vendégségben. Dr. Nádor Tamás műsora, Nyári emliékidk: három tenger partján. A japán hailászök- tól a Márévár balladájáig. Beszélgetés Károly Róberttel, — Nosz- talgia-hul/Mm: régi lemezeik között. 18.20: ^ Szerb-horvát műsor, (önök kérték. — A héten történt. — Sliágermúzeum. — Miről me. sél/nek ai báoslkad k/rspad/on — Dalok a Dunáról'). 119.05: Néniét műsor. (Baranyai népi mondák. Dr. Vargha/ Károly írása. — Kőrusfel- vételedinkből. — Vidám történet nyelvjárás/bain. — Magnósok figyelem). 19.®: Sporthírek 20.00: „Gruiss und Kuss”. Rádió Budapest, zenés riport-, üzenet, és tóvá,ns/ágműlsar külföldi és hazai nemetek számára. A műsort szer- kesz/ti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV li-Wl/ Tévétoma. (Ism.) (SZ) 8.05: Óvodások űlmmüsora. Kis- film-összeállh'tás. 8.25: Utazás egy mosolyért. Lengyel kisjátékfilmsorozat. VH. (befejező) r. (Ism.) 9.09: Papírsárkány. (Ism.) (SZ) T?^v'érek- NDK játékfilm. (SZ) 11.00: Helta/i Jenő: Szépek szépe. Mesejáték 2 részben. (Ism.) 14.35: Berkes Péter: Az öreg bánya titka. Ifjúsági tévé- filmsorozat. v/ 2. r. (ism.) 15.05: Aki dudás akar lenni. Fialtatok ■nepz/emei műsora. 15.20: Reklám. 15.30: Vakáción; a Mézga család. Ma/gya/r najzfflmisorozat. XIH/9. r. (SZ) 15.55: Nadrág és szerelem. Tévéjáték. (Ism.) 15.25: Reklám. 16.30 : MaOeme Dietrich- sorozat: A becstelen. Amerikai film. 18.00: Műsorainkat ajánljuk. (SZ) 18.25: Reklám-panoráma Veszprém megyéből. (SZ) 18.®: A Közönségszolgálat tájékoztatója: 18.49: Tévétoma. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A HÉT. (SZ) 20.05: Új Scotland Yard. Angol bűnügyi filmsorozat. (SZ) 20.55: Egy-két-hámégy... ZENE. Könnyűzenei koncertsorozat. Kb. 21.35: Telesport. 23.®: Hírek. JUGOSZLÁV TV . 10.00: Barázda. — Falum ű sor, ut/áinai gyermekműsor magyar nyelven. 111.00: Zenei csúszda. 112.30: Népdalok. 13.00: Zöld panoráma. 15.05: Stúdió 071. 16.55: Vasárnap délután. 20.15: Rajzfilm! 21.00: Jugoszláv játékfilm. 22.35: Fornadailimi arcképcsarnok. 23.25: A magúink módján. 23.40: Sport- szem le. II. MŰSOR 1/8.25: Traviáta. 21.00: A világ hegységei. 22.00: Huszonnégy óra. 22.05: RaJ/aindlfilm. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Cesare Siepi énekel, 8.59: Federico García Lorca versei. 9.09: A hót zeneműve. 9.39: Amerre a Galga folyik . . . 10i05: Nyit- nikék. 10.®: Vladimir Horowitz zongorázik. 1.1.95: Fúvóisesztrád. 11,22: Laikusok, amatőrök, dilettánsok — tudósok. 11.42: Utazás a Baiaiton körül. 12.29: Ki nyer ma? 12.®: Válaszolunk hallgatóinknak. 12,50: Zenei érdekességek. 13.11: Prokofjev: Alekszamdr Nyevszkiij — kantáta. 13.51: „Te vagy a fény” — Horváth Jenő dalai. 14.34: Fórfimese. — Krúdy Gyula novellája. 14.48: Loránd István—Vasvári István: Teérted haltaik — kantáta. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Hangképek a IX. Mohácsi Népdalén,eklési Versenyről. III. rész. 15.25: Winnetou. — Kari May regénye. 16.95: Magyar szerzőik kamarazenéjéből. 16.31: A Magyar Népköltészet Hete. 17.10: Török Erzsébet és Béres Ferenc népdalokat énekel. 17.35: Egészségügyi rehabilitáció Cs/eh/szlovákiában. 18,00: Francia madrigálok. 18.1S: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: És enyém a bosszú. — Moldova György hangjátéka. 19.56: Waiter Glese- Iding hanglemezt el vételei. XV/9. 20.®: Vers a fűszálról. 21.90: Fehéren — feketén. 22.20: Tíz perc külpolitika,. 22.30: Árnyak és rejtélyek. 23.39: Maria Stader énekel. 0.10: Az Észt férfikar énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.®: Népdailcsokor. 9.M: Slágermúzeum. 9®: Szanálás — jegyzet- 10®: Zenedélelött. 11.5,5: PtlQaniaitkép. 12.®: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A könyvtár jövője — a jövő könyvtára. II. rósz. 14®: Kettőtől ötig. 17®: Nyáridő. 17.30: ötödik sebesség. 18.30': Hírek. 18.33: Zene- közeliben. 18.20: Reklám. 19.25: Az Abba együttes története. IV/4. 20.29: Lakatos György népi zenekara játszik. 20.33: Csak egy kultúránk vám ... 21®: örökzöld diaüHiaimok. 22j07 : Operettest Offenbach műveiből! 23.15: A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Banda Ede gordonkáznk, Lux Erika zongorázik. 10®: Gondolatjel. 11.05: Szimfonikus zene. 13.07: Szelényi István: Concerto két zongorára. 13.25: Dzsesszfelvételekbe 1. 10.48: Flotow: Márta. — Négyfelvonásos vígopera. 16®: Láttuk, hallottuk, 16.30': Huszonöt perc beat. 16.55: Zenekari muzsika. 18.04: Mese született. Maráz László dokumentumjátéka.. 18.25: Egészségünkért! 18®: A hét zeneműve. 19.05: Katedra, 19®: Brahms: Oj szerelmi dalkeringök. 19.56: Eszmecsere. 28.26: Leontyne Price énekel. 21.05: Beethoven tomairaz'eméjé- ből. PÉCSI RÁDIÓ 17.®1: Hírek. 17®: Hangadó. Szerkesztő riporter: Göngiényi Zoltán. 18.®: Dél-dunáintúE híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30-: Szerb- horvát műsor. (Hírek, tudósítóink jeHe/ntik. — Bácskai dalok és táncok. — Honis/meröt. Mándlcs Mihályinak, az MDDSZ főtitkárának sorozata, I. - Ha/ngs/zerpanádé). 19.15: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek tudósítások. — Fa- tuska Jánossal, a német nemzetiségi bázismúzeum igazgatójával besziélgiet Reil József. — Újdonságok innen-onnain). JUGOSZLÁV TV 18.40 : Magyar nye/lvű tv-mapló. 19.16': Hősök iskolája. — Gyermekműsor. 19.45: Ifjúsági műsor. 21.00': Millie Rupcic-Pdt: Ez is Amerika. Tv-dráma. 22®: Kiválasztott pil/lbinait. 22.18: Mozaikok. 23.110: Komoly zene. II. MŰSOR 19.80: Rajzfilm. 20.00: Közvetve. 21®: A tudomány és mi. 22.00 r Huszonnégy óra. 22.55: Irodalmi műsor. Megfejtés: