Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-16 / 192. szám
a Képújság 1980. augusztus 10. Remekeltek a szekszárdiak Oloronban Geofizikai kongresszus Nyolcszáz külföldi tudós részvételével Budapesten rendezik meg augusztus 21. és 29. között az Európai Geofizikai Szövetség és az Európai Szeizmológiai Unió idei kongresszusát. A rangos nemzetközi eseménynek az ELTE, a műszaki és orvos- tudományi egyetemek épületei adnak otthont, ahol több mint hatszáz előadás hangzik el a tudományág legújabb eredményeiről. Biokémia A napokban három biokémiai könyv került az üzletekbe, mintegy bizonyságként arra, hogy a könyvkiadók gondoskodnak róla: a szakértők és az érdeklődők közérthető módon, ugyanakkor tudományos alapossággal megírt művekből tájékozódhatnak az új, izmosodó szak- tudomány legújabb eredményeiről. Gánti Tibor műve, „Az élet és születése” a Tan- könyvkiadónál jelent meg. Áttekintést ad a tudományos kutatáshoz kapcsolódó alapelvekről, s részletesen ismerteti az élő szervezetben lejátszódó energetikai folyamatokat. Kőrös Endre bioszervetlen kémia című kötetében fokozatosan vezeti be az olvasókat a tudományterületbe, összefoglalja a szükséges alapismereteket, vázolja a fémek kémiáját, s rámutat a különféle fémeknek a biológiai folyamatokban játszott szerepére. Több mint egy évtizede jelent meg utoljára magyar szerző tollából összefoglaló jellegű biokémiai kézikönyv, ezért is előzte meg nagy várakozás Elődi Pál Biokémia című kötetét. A jelenlegi ismereteket összegző mű az Akadémiai Kiadónál jelent meg. A szekszárdi néptáncegyüttes néhány nappal ezelőtt érkezett haza Franciaországból, ahol a XVIII. pireneusi folklórfesztiválon képviselték megyénket, illetve hazánkat. Rögtön meg kell jegyezni, hogy a szekszárdi fiatalok már az első fellépés után a közönség kedvencei lettek, ami persze nem véletlen, hiszen ismerjük a kitűnő csoportot. Mindig jól kidolgozott, érett műsorszámokkal, figyelemre méltó koreográfiával adóznak a néptánc művészetének, élményt nyújtó, látványos produkciókka’l aratnak sikert — még a hozzá nem értők táborában is. Az együttes húsz napot töltött Franciaországban, ebből hatot Oloronban, ami tulajdonképpen a fesztivál székhelye volt. Megérkezésükkor — az oloroni fesztivál előtt — már három helységben — többek között Nimes-ben — szerepeltek, az oloroni fellépések után pedig még két fesztiválszerű rendezvény- sorozaton vettek részt. E sorok olvasói, s azok, akiknek tudomásuk volt az együttes franciaországi szerepléséről, bizonyára kissé irigykedve gondolkodnak a negyven fiatal — közülük heten zenészek — csodálatosnak vélt útjára. Mint Szabadi Mihálytól, az együttes művészeti vezetőjétől megtudtuk, maga az út csöppet sem volt „csodálatos”, hanem nagyon is fárasztó, fellépésekkel alaposan megspékelt munkanapokkal telített. Mindennek bizonyítására következzenek a szigorú számok: a húsz napon huszonöt fellépése volt az együttesnek, ebből kilenc utcai felvonulás, tizenhat pedig színpadi bemutató, amiből (hét!) önálló műsort jelentett, ösz- szesen tíz kisebb és nagyobb helységben szerepeltek a szekszárdiak. S szintén ez idő alatt hatezer kilométert utaztak, naponta átlag háromszázat. Ehhez jöttek még a szintén energiát rabló próbák. Négy tv-felvétele — ebből egy egyenes adás — volt a csoportnak. A lányok, akik a francia tengerparton szerettek volna egy kis barnaságot „szerezni”, hófehéren jöttek haza — mondja Szabadi Mihály. — Vásárlásra egyszerűen alig volt idő, a Riviérából csak villanásokat láttunk az autósztrádáról. — Persze, a közönség tapsa, lelkesedése, s a sikerélmény feledtette fáradtságunkat, s büszkék voltunk, hogy a fesztiválon részt vevő 18 nemzet harminc együttese között külön számon tartottak bennünket. Megtudtuk azt is, hogy a nálunk rendezett fesztiválokkal szemben a franciaországit a pontatlanság jellemezte. Volt, hogy a fellépésekre két óra késéssel került sor. A technikai feltételekkel sem törődtek túlzottan, szinte minden színpadon rossz volt a világítás és a hangosítás, ennek következtében a közönség rendszeresen a töredékét kapta annak, amit együttesünk nyújtott. A vezetők és a csoport tagjai hiányolják, hogy egyetlen szakmai megbeszélést sem tartottak, szerveztek a vendéglátók. — Fogadások viszont voltak. Közülük egy pedig nagy büszkeséggel tölt el bennünket — emlékezik a jeles eseményre Szabadi Mihály. — A francia kulturális miniszter is többször ült a nézők között. Megnyertük tetszését, s egy alkalommal csak a szekszárdiak tiszteletére adott fogadást. S mivel — a fesztivál jellegéből adódóan — a résztvevők „kézzel fogható” díjat nem kaptak, együttesünk bizonyára itthon kapja a megérdemelt elismerést szerepléssorozatáért, mellyel hazánk — ezen belül Tolna megye — jó hírét öregbítették. V. HORVÁTH M. Barkács-sarok A jövőben minden szombaton ezen a helyen rövid írásokat közlünk, barkácsoló olvasóinknak szánva. Tapasztalatokat, véleményeket, tanácsokat adunk közre. OLAJCSERE A DUCATTIBAN A megyében — a kereskedelem adatai szerint — mintegy félezer olasz gyártmányú Ducatti kistraktort tartanak üzemben. Meglehetősen körülményes e kis, és igen hasznos gépeken az olajcsere. A motor és a csigahajtás közötti műanyag kerekek is állandó kenést kívánnak, bizonyos üzemóra után ajánlatos az olajat lecserélni. Ám ez csak úgy lehetséges, ha a traktort „fejre” állítjuk. Egyik olvasónk igen ötletesen végzi az olajcserét: beszerzett egy tizennégy centi hosszú injekciós tűt, ezt derékszögben meghajlította — gázláng fölött — és rákapcsolva a tűt az injekcióshengerre, szinte egy cseppig ki tudja szívatni a fáradtolajat. CSAPOK BÖRÖZÉSE Minden háztartásban található rossz cipő. Főleg az erősebb lábbelik szárrésze alkalmas ilyen célra. Fogjunk egy akkora pénzdarabot, mint amekkora a régi bőr- karika, illetve gumidugó volt, ezt helyezzük rá a bőrre és használt zsilettpengével óvatosan vágjuk körbe. A bőrdarab kilyukasztása is a zsilettpengével történhet. Egyébként sokan, ha elromlik egy csaptelep, eldobják az egészet. Holott többnyire — vagy olykor — lehet a csapokhoz szükséges alkatrészt is vásárolni. A jelenlegi árainkból 20%-os kedvezményt biztosítunk azon egyéni megrendelőinknek, — akik jelenlegi megrendelésüket október 1. és december 31. közötti időszakban történő teljesítésre változtatják, illetve — akik új megrendelésük teljesítését november—december hónapra kérik. október— Mindkét esetiben az augusztus 31-ig, írásban történő bejelentéseket, megrendeléseket illetően biztosítjuk a kedvezményt. Természetesen az OTP-szolgáltatási hitel esetében, a gyorsított ügyintézést továbbra is biztosítjuk. — kőművesmunkák, — hidegburkoló-munkák, csempézés, — tetőszerkezet javítása, átrakása, — lapostetők szigetelése, szigetelésjavítás (bitulaxos hidegeljárással), — bádogosjavítások, csatornák, szegélyek cseréje, — parkettacsiszolás, -lakkozás, — melegpadlók készítése, javítása, — falburkolás, lambériák készítése, — szobafestés és mázolás, tapétázás és azt követő nagy- takarítás, — villanyszerelés, a hibák elhárítása, háztartási gépek bekötése, hálózatbővítés, érintésvédelmi mérés, — vízvezeték-szerelés, szerelvények javítása, cseréje, — központi fűtés kialakítása, átvizsgálása, javítások, — épületasztalos-javítások, nyílászárók illesztése, — helyszínen történő üvegezés, (különféle színes üvegekkel), — nyílászárók termostop-szigetelése, — bútorok javítása, — kárpitosjavítás, — épületlakatos-javítások, fém nyílászárók, előtetők, kerítés, kapuk, kerítésmezők készítése és javítása! Megrendelését az alábbi egységekben fogadják: Szekszárdi Lakásszerviz: Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 6. Telefon: 15-228. Paksi Lakásszerviz: Paks, Dózsa György u. 80. Telefon: ,10-858. Bátaszéki telep: Bátaszék, Budai u. 116. Telefon: 206. Tamási telep: Tamási, Rákóczi u. 21. Telefon: 44. Tolnai telep: Tolna, Ady Endre u. 17. Telefon: 207. Bonyhádi telep: Bonyhád, Perczel M. u. 36. Telefon: 116. HASZNÁLJA KI AZ ARLESZALLlTASI AKCIÓT! Az árkedvezmény mellett részt vesz a jutalom- sorsoláson is (2000,— Ft feletti megrendelés esetén), amelyen színes tv-t is nyerhet, a különböző értékű lakáskarbantartási utalványok mellett. (279) A szekszárdi néptánc együttes lánykara