Tolna Megyei Népújság, 1980. június (30. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-06 / 131. szám

1980. június 6.

NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Három szoba, fürdőszobás, kis kertes ház eladd, Szekszár- don, Árpád u. 5/7. sz. alatt. Érdeklődés 14 —17 óra - között.

_________________(167)

S

iófok-Küiti szőlőhegyen 450 négyszögöl kordonos, termő szőlő, üdülésre alkalmas épülettel eladó. Érdeklődni: Siófok, Fő u. 126. Vértes. Telefon: 10670.______________(157)

C

saládi ház eladó, Szakály, Rákóczi u. 117. Érdeklődni Kelemenné, Szakály, Telefon 6. (34/T)

800 férőhelyes,

fémvázas tojóketrec eladó. Paks, Akác

u. 24.___________(37/T)

Kétszobás házrész, azonnali beköltözéssel eladó. Bátaszéik, Perczel u. 012.

________________(31/T)

5 hónapos, sodrott csődör csikó, 2 éves sodrott, fekete kanca csikó eladó. Ten- geldc, Rezerédj u.

25.______________(26/T)

E

ladó 1 db 5 éves, frússlejős tehén, ugyanott lucerna- széna, kistraktor, tartoziékaival, betegség miatt, sürgősen. Nagytoónyi, Vá- ros u. 175, (149)

Szekszárd, Mérei 12. alatt ház. telekkel, társasház építésére eladó. (141) Kisméretű horgászház Karaszi- fokon, motorcsónakkal eladó. „Vörös fenyő 37003” jeligére a hirdetőbe.

_________________(134)

B

ekocsizott, heréit szamár eladó, birkákhoz is alkalmas. Szekszárd, Kisbödő u. 26. Érdeklődni 17

óra után.________(132)

E

ladó hordozható, elektronizált, szenzoros, 12 V-os akkumulátorral is üzemeltethető szines tv. Szekszárd, Gróf Pál 12, 1/3. (108)

20 db választási malac eladó. Alsónyék, Templom u.

28,_________________(X)

Vennék szekszárd környékén szoba- konyhás, kis házat, 30 ezer kp. Ajánlatokat: Szekszárd,

Bogyiszlói út 7, (4)

3 szobás, konyhás, nyárikonyhás, fürdőszobás, spájzos ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni egész nap, a helyszínen, Mözs Kölcsey u. 1. sz. Horváth János. (59) Lakást vagy kis házat vennénk Pakson, 220 ezer kp-vel + OTP-átvállalás. „2 szobás” jeligére a T. m-i Lapkiadóba.

____________(16/T)

C

saládi ház eladó, Paks, Tavasz u. 16. Érdeklődni: mindennap délután, Paks, Kishegyi u, 28. fszt. 2. Róth János.

____________(14/T)

G

unarasban hétvégi telek alappal, odaszállított építőanyaggal és DO típusú faházzal eladó. Érdeklődni Szekszárd, 13-176 telefonon, 20 óra után _________________(104)

M

orzsolt kukorica, 40 q, eladó. Bo- gyiszló, Kossuth L. 5. Németh Lajos.

__________________(109)

K

özponti helyen (6-os út mellett) 1000 m2-en fekvő építési telek eladó. Érdeklődni : Csiszár Antal, Kakasd, 214. (13/T)

Eladó két család részére is alkalmas, kétszintes, központi fűtéses ház. Érdeklődni: 18 óra után, Tolna, Kodály u. 4.

(7)

Autó-motor

IG-s Trabant, új motorral, friss műszakival eladó.

Bölcske, Szabadság

tér 13.__________(39/T)

E

ladó Renault 16 gépkocsi. Érdeklődni lehet a 11-932 telefonon, délután 3-tól, Illetve Szekszárd, Bajcsy-Zs, 1, (Iái) 500-as Trabant, bontásra eladó.

Szekszárd, Berzsenyi 21. Érdeklődés szombat és vasárnap.

__________________(164)

IO-s Trabant

Hyeomat Combi, 6fll-es eladó. Fadd, Szabadság u. 36.

________________(33/T)

I

Z-s, 1200-as Zsiguli és 350-es Jawa eladó. Pincehely,

Dózsa 2,_______(35 /T)

C

L 601es Trabant, műszaki vizsga nélkül, olcsón eladó. Bátaszék, Budai u.

94.______________(30 (TI

3 éves Trabant, megkímélt állapotban eladó. Bátaszék, Budai u. 92. (29/T)

Eladó ID-s 85fl-es Fiat, 1932-ig érvényes műszakival. Érdeklődni : Nagydorog,

tanácsháznál, Feke. Telefon: 33-047.

________________(38/T)

I

V-s Trabant,

1982-ig érvényes

műszakival' eladó. Mözs, Szent István

35;_______________(151)

C

T rendszámú Trabant, decemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni : Tolna, Fém

út 21.

________ (148)

Ü

O-s S 100-as, fehér Skoda eladó. Érdeklődni: C. Kiss Mihályné, Báta, Fő

út 50.____________(145)

IB-s Trabant 601- es, 1981. V. hó-ig érvényes műszakival eladó. Kajdacs, Vörösmarty u. 494. sz.

_________________(143)

U

R-es Trabant

Combi eladó. Tolna. Baj csy-Zsdlinszky

Si_______________(138)

S

koda Octawia, lejárt műszaki vizsgával, üzemképes ál. iapotban, egyben vagy bontva eladó. Zomba, József A. út

70._______________(137)

i

M-es Skoda eladó. Érdeklődni: 16

órától, Szekszárd, Vak Bottyán 7/b.

_________________(133)

W

artburg de Luxe 1000-es, üzemképes áltoipotban, alkatrészként, vagy egyben eladó. 7064 Gyönk, Petőfi út

3B1, Gaál.

_______(131)

7

50-es Zastava, pótalkatrészekkel eladó, Szekszárd, Bethlen G. u. 24.

_________________028)

U

D-s, 1200-as Zsiguli eladó, 1982-ig érvényes műszakival. Tolna, Sport u

16;

_______________mo)

3 éves Lada 1200- as eladó. Paks, Du- napart 8._________(50)

E

ladó 1300-as Polski, műszaki nélkül. Ocsény, Deák F. 1.

__________________(107)

17

00-as Opel Record, friss műszakival eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Kápolna tér 12. (72)

ZE-s rendszámú Skoda S íoq L., sportos állapotban, igényesnek eladó Tengelic, Gindli u.

13;______________(19/T)

U

V-s rendszámú Zsiguli eladó. Tengelic, Gyimesd u. 49.

________________(24/T)

1

500-as torinói

Fiát, alkatrészként is eladó. Bátaszék, Pacsirta u. 18. sz.

________________(22/T)

19

83-ig érvényes műszaikivaíl Zaporo- zsec eladó. Érdek, lődni napközben, Paks, 11-601 telefon, este Paks, Kishegyi u. 2. Nándori. (15/T) Eladó UR rendszámú 601-es fehér Trabant. Érdeklődni: délután. Nagymá- nyok, Dózsa Gy. u 40. (38/T)

Vegyes

A Tolna megyei Gaibonaforgalmi és Malomipari Vállalat karbantartó üzeme, Szekszárd, Keselyűst út (gyapotraktár) azonnali belépéssel keres lakatos, aszta, los és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. A Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat bátaszék! malomüzeme őrlő- üzemi betanított

munkásokat keres, azonnali belépéssel. Jelentkezés a vállalat bátaszéki malomüzemének vezetőjénél.

____________(160)

R

öntgen- és Kórháztechnikai Vállalat felvételre keres elektroműszerész, villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkást. Jelentkezés : Szekszárd,

Rendelőintézet. (155) Értesítem megrendelőimet, hogy június 9—20-ig műhelyemet szabadság miatt zárva tartom. Fáik László, Szekszárd, Széchenyi u.

55—57,___________ (146)

E

lcseréljük Bp. XVI. kér.. Dobó u. 11. sz. házrészünket 1 szóba,, konyha, kamra, 75 n-öl telek + Bp. XIII. kér., Tisza u. 4. II. 43. szoba, konyha, kamra, gázfűtésű lakást, szekszárdi, kertes, 2—3 szobás családi házra. Levélcím: Bp. 1161 Dobó u. 11. Novák, vagy Szekszárd, Tartsay Itp.

7. fszt. 1. 18 óra után. (144)

50 éves, 170 cm. magas, telj esen magányos, elvált férfi, családi házzal, megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő nővel. Egy gyermek nem akadály. „Családi élet 37093” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

_________________(136)

E

lcserélném földszinti, tanácsi, 2 szoba* összkomfortos lakásomat 3 szobás, komfortos, tanácsira. „Szekszárd 37012” jeligére a hirdetőbe.

_________________(135)

1

980. V. 31-én Szekszárd belterületén elvesztettem egy kö- teg műanyag padlóburkolót. Kérem a megtalálót, hogy az alábbi címen értesítsen, Tóth Ferenc, Szekszárd, Alisca u.

8, II. em. 11. (ISO) Egyedülálló nő,

egy kisgyermekkel garzon,lakást, vagy külön bejáratú albérletet keres. „Június 37004” jeligére a hirdetőbe, (129)

Kevesebb gond, nagyobb hatékonyság!

HÁZTÁJI ÁLLATTARTÓKNAK

OLCSÓ ÉS FEHÉRJETAKARÉKOS TAKARMÁNYOZÁSI

LEHETŐSÉGET KÍNÁL

A BÁBOLNAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT.

A nyugatnémet HOECHST cég licence alapján gyártott NUTRAFOSZ TAKARMÁNYKIEGÉSZÍTÖK

1,5 kg-os, 3 kg-os és 25 kg-os csomagolásban május 1-től valameny- . nyi szövetkezeti áruházban és boltban megrendelhetők, illetve megvásárolhatók.

A NUTRAFOSZ készítmények tartalmazzák mindazokat az ásványi anyagokat, nyomelemeket és vitaminokat — abban az összetételben és mennyiségben —, amelyekre az állatoknak naponta szükségük van. NUTRAFOSZ 1 — a szarvasmarhák takarmányozásához,

NUTRAFOSZ 2 - a sertések takarmányozásához,

NUTRAFOSZ 3 - a baromfi takarmányozásához.

A NUTRAFOSZ készítmények alkalmazása rendkívül egyszerű. Közvetlenül bekeverhetők a megdarált gazdasági takarmányba, ezáltal teljes értékű tápot állíthatunk elő.

GYÁRTJA ÉS CSOMAGOLJA:

Levélcím:

Mezőgazdasági Kombinát Bábolna, 2843 NUTRAFOSZ üzem

Telefon: Bábolna 1/298

Telex: 27-211, 226-555.

FORGALMAZZA:

Levélcím:

SKÁLA-COOP

Élelmiszer—háztartási Főosztály Budapest, Soroksári út 16., 1095

Telefon: 142—404

Telex: 22-5989.

Gyászközlemények

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

VÉGH EMIL

temetésén részt vettek, sírjára koszorút hoztak, részvétnyilvánításukkal gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (168)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSUKA JÁNOS (volt Soós Sándor u. lakos) életének 77. évében, 1980. június 2-án, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1980. június 10-én 15.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család (162)

Köszönetét mondunk mind

Felveszünk

alsótengelici és alsópéli kerületünkbe

AUTÓSZERELŐT,

MG-I GÉPSZERELŐT, VILLANYSZERELŐT, BÁDOGOST, GÉPLAKATOST.

Bejárási lehetőség saját autóbuszjárattal a környező községeikből, Szdkszárdról és Paksról biztosított.

Jelentkezés:

a kerületi gépészmérnököknél. Alsótengelici Állami Gazdaság,

7053 Alsótengelic.

(159)

A SZEKSZÁRDI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT

nyugdíjazás ;miatt megüresedő házfelügyelői munkakörök betöltésére hasonló minőségű cserelakással rendelkező személyeket

keres felvételre:

Mikes u. 1. fsz. 27., 1 szoba-garzon, összkomfortos;

Hunyadi u. 3. fsz. 2., 2 szoba-komfortos lakások helyett.

Jelentkezni lehet a vállalat házikezelési osztályán, mindennap 8—15 óra között.

(103)

Bőségesen van vetőmag

másod- és tarlóvetéshez

A Vetőmagtermeltető és -értékesítő Vállalat dombóvári központjánál azonnali kiszállításra megrendelhetők: hibridkukorica-, köles-, mohar-, siló- és szemes cirok-, pohánka-, napraforgó-, olajretek-, lucerna-, mustár-, takarmányborsó-, fű- és különböző zöldségvetőmagvak.

Vetőmag Vállalat Dombóvár

(150)

azoknak, akik szeretett halottunk,

KIS ISTVÁN

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (152)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

özv. LACZA PÁLNÉ

gyászszertartásán részt vettek, s velünk éreztek.

Gyászoló család (139)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat,

KÖVESI JÓZSEFET

utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban együtt- éreztek velünk.

Gyászoló család (169)

KOSSUTH RADIO

8.28: Halász Anna és Hajós Györgyi élelmi szerkutatókkal beszélget Gaizdy Dénes. 8.38: Bolla Tiibor, Kürthy Éva, Lovaes Lajos és Pécsi Kiss Ágnes énekel. 9.33: Óvodások műsora. 10.05: Visszapillantó., 10.35: Emile Ver- haairem verse." 10.40: Régi híres énekesek műsorából. 11.00: Iván Il'jics halála. Lev Tolsztoj regénye. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: Kóruspódium. 14.09: Rubinstein: G-dúr szonáta. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: A Pilis- azentkereszti Népdalkör énekel. 15.25: Dominó. — II. 16.05: Látunk, hallottuk. 16.30: De Falla: A bűvös szerelem. 17.10: Jelöltjeink. 18.00: Kodály-kórusművek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Harogaltoum. 20.15: A zene nem Ismer határokat. 21.00: Arturo Toscanini felvételedből. 22.20: Tfz perc külpolitika. 22.30: Játék a viharban. Rádiödráma. 23.26: Sugár Rezső műveiből. 0.10: A Magyar Rádió rézfúvósötöse játszik.

PETŐFI RADIO

8.05: Mai dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika 13.15: Nőkről — nőknek.

14.Ó0: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Dali da és Frederic Francois énekel. 19.10: Johann Strauss operettjeiből. 20.00: Régi nóta, híres nóta.

20.33: Herceg János szerzői estje. 21.30: A tegnap slágereiből. 22.15: Verbunkosok, nóták. 23.15: Kálmán Imre operettjeiből.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírak 17.05: Nótakedve- lőknek. (Fülöp Kálmán nótáiból.

— Régit pécsi prím,ások: Horváth Géza és zenekara játszik.

— Üj felvételeinkből: Csaj ági

György ktarinétozik.) 17.20: A választások előtt. Rioorter: Szabó Mária. 17.30: Görrieri Ferenc két bányáiszimdulój'át előadja a Mecseki Szénbányák _ Központi Fúvós zenek ara. Vezényel: a

szerző. 17.35: Orvosi tanácsok. 17.40: Ritmus és dáliáim. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor (Vidáman, frissen. — Hírek. — Daloló tájak. — A munka öröme Riport.) 19.00— 19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek. — Az első év után. A pécsi ált. iskolai rétttet oktatás tapasztalatairól beszélget Hetényi Árpád. — Fúvósmelódiák.)

MAGYAR TV

,18,15: Hírek. 16.20: Hagyomány és haladás — indián szemmel. NiSZK dokumentum film. (Színes) 2. r. (Ism.) 17.05: Postafiók 250. (Színes) 17.20: öt perc meteorológia. (Színes) 17.25: Mindenki közlekedik... 17.40: Játék a betűkkel. 18.05: Reklám. M.IO: Dél-alföldi krónika. 18.40: Könyívsáitor. — Szép versek. 19.00: Reklám. 19.10.; Tévétorna. (.Színes) 19.15: Esti mese. (Színes) 19.30: Tv-híradő. (Szines) 20.00: Delta. 20.20: Tiszteletem, főorvos úr! Szatirikus tévéjáték. (Színes) 21.55: Hegedűs Géza A- tól Z-ig. Portréfilm. 22.50: Tv- hínadó. — 3. (Színes) 23.00: A 20. Miskolci Tévéfesztivál díjnyertesei. (Ism.)

II. MOSOK

13.15: Fabula. (Ism.) (Színes) 10.05: öt perc meteorológia.

(Ism.) (Színes) 19.10: Mindenki közlekedik. (Ism.) 19.30: Tv-hír- aidó. (Színes) 20.00: Első örömök. Szovjet film. III/3. r. (Színes) 21.00: Tv-ihíraidó. — 2. (Szines) 21.20: Koller Károly angliai rákkutató. Dokumentumfilm. (Színes) 21.45: Mesterművek — műalkotások. (Színes) 4. r.

JUGOSZLÁV TV

18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 19,15: Kicsiny világ. — Gyermekhíradó. 19.45: Paja Pazjanija. — Szórakoztató műsor. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este... 21.00: Kis koncert. 22.00: A Sackett-testvé- rek. — Filmsorozat. 23.05: Dokumentumműsor. 23.50: Hét tv- maip.

II. MŰSOR

20.00: Aranykor-e az öregség? — Dokumentumsorozat. 20.27: Ma este... 21.00: Kulturális műsor. 22.00: Huszonnégy óra. 22.15: Arcképek. 22.50: Házi mozi: Én, Pierre Riviere. — Francia játékfilm.

Helyreigazítás

Lapunk június 5-i számában a Kop-Ka ÁFÉSZ hirdetése tévesen jelent meg.

Helyes szövege: a könyvsorsjegy nyertes számai: 34 B, 19 D, 156, 52 D, 44, 31 B, 23, 86 B, 41, 53 D.

"Y