Tolna Megyei Népújság, 1980. június (30. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-29 / 151. szám

1 a Képújság

1980. június 29.

Mai sportműsor

Kerékpár: A VI. Gemenci Nagydíj nemzetközi verseny második napján 9.30 órakor rajtol a mezőny a 188 km-es távú országúti versenyre. Várható beérkezés 14.10 órától a megyei tanács előtti célba. Délután 18 órakor ünnepélyes eredményhirdetés.

Tenisz: Szekszárdon a városi sporttelepen folytatódik a megyei tenisz-csapatbajnok, ság. Kezdés: 8 órakor.

Kézilabda: Megyebajnokság: Dalmand—Szedres, női 9 és 10 óra (Savanyú, Szeltner).

Labdarúgás: Osztályozó az NB II-be jutásért: Honvéd Toldi SE—Dombóvári MSC, Ercsiben 17.30-kor.

Labdarúgás. Nyári Totókupa: A TÁÉV SK csapata a Mohács-Véméndi TE együttesét fogadja 17 órakor. A Szekszárdi Dózsa Marcaliban lép pályára a Latinca SE ellen. Kezdés: 17 órakor.

Labdarúgás. Körzeti bajnokság: Dalmand—Kurd 18 (Horváth), D. Vasas—Attala 18 (Dörnyei), Závod—Kocsola 18 (Egyed), Győré—Iregszem- cse 18 (Farkas), Kaposszek- cső—DMSC II. 18 (Kuti), Hő- gyész—Kisvejke 18 (László).

Teke: Dombóváron 7.30-tól folytatódik a Kaposmenti-ku- pa tekeverseny.

Rajt a VI. Gemenci Nagydíjon

Takács (BKV Előre) ötödször nyert

a hegyiversenyen

Andreas Neuer a start pillanatában

Halász Zoli „a bronzérmes”

— öt, négy, három, kettő, egy, start — hangzott az indító vezényszava és a román Sirbu Florin elsőként vágott neki a kétezer méteres távnak.

A visszaszámlálás kétszeresen is véget ért: több mint féléves gondos előkészület után elérkezett a várva várt nap, a VI. Gemenci Nagydíj nemzetközi országúti kerékpárverseny kétnapos küzdelemsorozatának nyitánya, s megtörtént az első szakasz startja. Szombaton délelőtt 10 óra előtt egy perccel szólította „dobogóra” Sirbu Florint a rádió riportere, Rózsa György. A Garay téren több száz főnyi közönség övezte a hegyiverseny starthelyét, ami_ kor 12 nemzet 31 csapatának 130 versenyzője várta izgatottan színrelépését.

Olyan ez a Gemenci Nagydíj mezőnye, mint hatalmas érettségi találkozó, amelyen az országhatárok, az óriási távolságok ellenére is állják szavukat a kerekes nebulók: jövőre ismét eljövünk, találkozunk. Rohan az idő, vannak, akik 1975-ben, az első alkalommal megrendezett viadalon fogadták meg a találkozót, s íme itt vannak most hatodszor is. Újoncok? No persze, azok is akadnak jócskán. Velük együtt duzzadt a résztvevők mezőnye az eddigi legnépesebbre.

A teherautó platójára szerelt dobogóról egyperces Időközönként követik egy. mást a versenyzők. Van hely a tetőn, ott fenn a Kálvária tetején, csak közben kétezer méteres távon egész embert kíván a nagy próbatétel. Tizenhetediknek indul Dalia Rizza, az SC Padovani dallamos nevű olasz üdvöskéje, hogy aztán négy és fél perc múlva ... Szóval a célból máris érkezik az URH-s üzenet: 4:23 perces idővel Dalia Rizzáé a nap eddigi legjobb eredménye. Neve listavezetőként kerül a táblára, amelynek felső részén olvasható: a pályacsúcsot Takács András tartja 4:15-ös időeredménynyel.

Elstartolt már az 59 éves Cserepányi András is, aki Üj Zélandból „ruccant” át a kadarka városába, aztán 36..1:

w.

tfr

Takács András ötödször is első

Halász Laci az utolsó métereken

nak a kétszeres párizsi ifjúsági bajnok, Ghislain Ouvrard is. Tíz perccel 11 óra előtt egy másik olasz, Gazzola Manó iratkozik fel negyediknek a táblára. Pontban 11-kor az élmezőny sorrendje: Dalia, Stein, Gezó, Gazzola, s legjobb magyarként a szekszárdi Sajó. Húsz perccel később Lóki (PMSC) 4:22-es kitűnő eredménye fut be az éter hullámain. Fokozódik az izgalom, amikor a 82.-nek indult Andreas Neuer, a Karl-Marx- Stadt rutinos kerekese 4:11 percre javítja Takács korábbi pályacsúcsát. Hiába no, Neuer kétszer már megjárta a Békeversenyt is. Hohó, kitörő taps: Halász Zoli, újdonsült olimpikonunk 4:12-vel ért célba, s ezzel — olyan jó nevét olvasni — második helyen áll. Egy órával a zárás előtt ez a sorrend: Andreas Neuer, Halász Z., Lóki, Dalia Rizza, de még nincs vége...

Nincs ám! Hans Neuberger 4:22-vel ijesztgeti a „táblásokat”, aztán zúgó taps: 123.- nak nekivág a távnak Takács András, a korábbi csúcstartó, négyszeres hegyibajnok. 12 óra 07 perckor recseg az URH: a nap minden eddiginél jobb eredményét érte el Takács. Uj csúcs: 4:08 perc. Halász Lacit legszívesebben feltolnák a hegyre a lelkes szurkolók, a taps a biztatás így is sokat jelent. Időeredménye 4:14, s ezzel testvére mögött a negyedik helyet szerzi meg.

Fél egy. Egymásután gördülnek le a verse.nyzők a hegyről. Takács András érkezik, kezét szorongatják a gratulálok. Ö köszöni, de kérdez: „Hol lehet jelentkezni a délutáni „amatőr”-versenyre? Óriási nevetés. Aztán szabad, kozik: „Félreértettek, nem én akarok indulni, a feleségemet viszont benevezem”.

Vége hát az első nap első versenyének. Munkában a versenybíróság, tevékenysége — már ezt is megszokhattuk volna — az óramű pontosságával azonos. Pereghet a stencilező, kész az eredmény- lista. A hegyiverseny győztese, immár ötödször Takács András (BKV Előre) 4:08 (3:58), 2. Andreas Neuer

(Karl-Marx-Stadt) 4:11 (4:06),

3. Halász Zoltán (Szekszárd I.) 4:12 (4:09), 4. Halász László (Szekszárd I.) 4:14. Csapat, ban: 1. Szekszárdi Spartacus

I. 12:56, 2. Karl-Marx-Stadt

13:11, 3. Start Warszawa 13:27,

4. SC Padovani 13:34.

— fekete — Fotó: Kapfinger

JASIN:

„Orosz vendégszeretettel fogadjuk az olimpiára

érkezőket”

Az NB II küszöbén

Lev Jasin, a közelmúlt híres labdarúgókapusa, aki hosszú éveken keresztül a világ legjobb kapuvédőjének számított, 78-szor öltötte magára a szovjet nemzeti válo- gatdtt mezét. Búcsúmérkőzé- se nemzetiközi jelentőséget kapott: Jasin klubjának, a Moszkvai Dinamónak a csapata találkozott a FIFA-vá- logjatottal, Jasin jelenleg 50 éves, a Szovjetunió sportbizottsága labdarúgó-hivatalának helyettes vezetője.

Jasin elmondja, hogy több világ- és Európa-bajnokságon részt vett, de olimpiai játékokon csupán egyetlen alkalommal, 1956-ban, amikor a szovjet válogatottnak sikerült olimpiai bajnokságot nyernie. „Az olimpiai játékok légköre utánozhatatlan, semmihez sem hasonlítható — folytatja a híres kapus. — Az olimpia nem csupán felfokozott versenyszellemet jelent, hanem egyszersmind olyan ■nagy ünnep is, amely barátokká teszi a világ, valamennyi kontinens különböző országainak ifjúságát. Ezért nem állnak meg semm.iféle kritikát a washingtoni Fehér Ház ama politikusainak akciói, akik bajikotthadjáratot bontakoztatnak ki a moszkvai aiimp'ia ellen, fittyethány- va az egész olimpiai mozgalomnak, az olimpia szabályainak, nemes eszményeinek”.

„Hazánk fővárosában és a többi városokban, ahol a labdarúgó-mérkőzéseket leboLev Jasin, a 78-szoros válogatott

nyolítják — Leningrádban, Minszlkben, Kijevben — a stadion oka t ki csín ősit ott ák,

tágasabbá, kényelmesebbé tették, a pályákat felújították — hangsúlyozza Jasin. — A résztvevők és a turisták számára érdékes szabadidő-programokat dolgoztak ki”.

Ez igen lényeges kiegészítés, mivel az olimpia vendégei soha nem korlátozzák a rendező városban való tartózkodásukat kizárólag a sportversenyek megtekintésére, bármilyen rajongói legyenek is a sportnak. Jasin elmondja, hogy hosszú sport- pályafutása során sokszor alkalma nyílt külföldi vendégeket fogadni. A játékosok és a sportvezetők között egyaránt voltak hivatalos személyek és a híres kapus olyan jó barátai, mint például a nagy brazil labdarúgó, Pele. „Örömmel vállaltam az önkéntes idegenvezető szerepét — mondja Jasin —, a mindazok, akikkel együtt Moszkvát végigjártam, általában örömmel ismerkedtek meg városunkkal”.

Jasin elmondja, hogy barátait, akik elmennek majd Moszkvába az olimpiára, meghívja a Nagyszínházba, hogy nézzék meg kedvenc balettjeit: Aram Haosaturjan Spartakusát és Pjotr Csajkovszkij Hattyúk tavát. Saját bevallása szerint Jasin a drámai előadásokat is kedveli, itt azonban, véleménye szerint, a külföldi vendégek nyelvi akadályba ütközhetnek, nehezen érezhetik at az orosz nyelv minden mélységét és elmésségét. „Ezzel szemben a cirkusz nyelve mindenki számára érthető — teszi hozzá Jasin. — Hát a híres Tretyakov képtár? Vagy a Kreml kincstárai, a sok kiállítási terem? Ahhoz, hogy mindezt végig tudja nézni, a turistáknak legalább olyan kiváló sportformában kell lennie, mint az olimpiai versenyzőknek”.

A vendégeknek okvetlenül időt kel szakítaniuk arra, hogy megismerkedjenek a nyári Moszikva környékkel, véli Jasin. Megemlíthetjük közülük a régi udvarházat Arhangelszkojében. Itt a Moszkva folyó által körülölelt, védett parkban található régi palotában vannax összegyűjtve az orosz és európai mesterek művészeti alkotásainak gyöngyszemei. „Ez az én kedvenc pihenőhelyem — folytatja Jasin. — Én azonban senkire sem akarom rákényszeríteni ízlésemet: ilyen szeretettel megőrzött és múzeummá átalakított palotákat, udvarházakat, kolostorokat tucatjával találhat Moszkva környékén a turista. Például a már említett Afihamgelszikoje mellett van Ujinsztkoje falu, sajátos

„orosz parasztház” vendéglőjével, ahol kizárólag régi orosz ételéket szolgálnak fel. Bizonyára ez is csábító hely az olimpiai vendégek számára”.

Minthogy gasztronómiai kérdésekre fordult a szó, megkérdem Jasint, mit

ajánlana kedvenc ételei közül a vendégeknek? „Moszkvai borscsot és nyárson sült csirkét. A második fogás már a grúz konyha remeke” — hangzott a válasz.

A beszélgetés befejezéseként Lev Jasin hangsúlyozza, hogy az olimpia közeledtével kedves vendégeket váró házigazdának érzi magát: „Azt szeretném, hogy mindenki otthonosan, kényelmesen érezze magát, hogy azzal az őszinte vággyal térjen haza, hogy még egyszer, pontosabban szólva, hogy még nem egyszer látogasson hozzánk vendégségbe”.

Vitalij Melikó Karamov

Tizenhárom év után lesz-e újra NB Il-es labdarúgó-csapata Dombóvárnak? A kérdésre ma délután választ kapunk, amikor az NB II-be jutásért rendezett osztályozó ■Visszavágóján a 90 perc végén levonulnák a labdarúgók a pályáról Ercsiben. A DMSC együttese felkészüléséről, a várható esélyekről kérdeztük Újvári Kálmán vezető edzőt.

— A előző Vasárnapi szép sikerünket annák tulajdonítom, hogy a csapat minden játékosa átérezte a felelősséget, tudta, olyan eredményt kell ellérni hazai pályán, amely a visszavágóra megnyugtató és növeli esélyünket. Csak a dicséret hangján tudok szólni játékosaim teljesítményéről, hisz az eredmény is mutatja: mindent megvalósították az áltálam elképzelt taktikából. A 4-0-ás előnyünk szép eredmény, de nem tesz elbizakodottá bennünket. Kemény edzésekkel készültünk egész héten a mai visszavágóra. Nem engedjük kiénekelni szánkból a sajtot. Igaz, hogy karnyújtásnyira kerültünk az NB II-höz, de 90 perc még hátravan. Remélem, sok szurkoló kísér el bentiünket

Ercsibe és ugyanolyan lelkesedéssel buzdítják a DMSC-t, mint tették azt hazai pályánkon. Az utazó keret tagjai közül Vi da és Porcsa kisebb sérüléssel bajlódik, ezért a pályára lépő kezdőcsapatot a helyszínen, csak közvetlenül a kezdés előtt jelölöm ki — mondta a vezető edző.

Az edzői nyilatkozat nem igényel kommentárt. Nem engedik kiénekelni szájukból a sajtot a dombóváriak, magyarán ugyanolyan elszántsággal küzdenek a visszavágón, mintha számukra most kezdődne az osztályozó. Jól tudják, a mai 90 perc ad végleges választ éves munkájuk megítélésére is. Az NB II küszöbére értek, adva a lehetőség, csak élni kell azzal.

Az osztályozón a kapuszabályok a mérvadók: a két mérkőzés összesített eredménye dönti el a feljutás jogát. A DMS előnye tetemes, ezért akár 3-0-as vereséget is szenvedhet a mai visszavágón. Reméljük azonban, hogy a Honvéd Toldi SE otthonában is bizonyítja megyénk csapata igazi képességeit, tudását, felkészültségét.