Tolna Megyei Népújság, 1980. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-17 / 140. szám
1980. június 17. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Nagy főnix pálma eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Széchenyi u. 18. sz. alatt. ___________________(403) S zekszárdon lakást vennék 10O ezier kp + OTP-átválta- lással. „Fiatalok" jeligére a hirdetőbe. _________________(399) H áz eladó. Harc, Diós u. 91. sz. Érdeklődni : Harc, Fő U. 74,____________(377) Eladó 1 db két- szárnyas, új, parkettás ajtó. ablak, faanyag, tégla és 8 db hullámpala. Cím: Szekszárd. József Attila 44. ________(376) A lig használt francia, 7 lóerős rotációs kapa, gépi permetezővel eladó. Szekszárd, Kálvin tér 2.____________(393) V álasztási malacok eladók. Sióagárd, Kossuth u. 20. Mészáros. Érdeklődni naponta 18-tól. _________________(392) O lasz vagy angol gyártmányú gyermeksportkocsit vennék. Szekszárd, Kossuth u, 30. (369) Eladó egy 3 fiókos polc és egy eladó- pult, új állapotban. Cím: Szekszárd. Rákóczi u. 18. Kántás. _________________(368) E ladó 5 db felszerelt, centírozott, Skodára való Barum radiál gumi, üzemképes UE 28-as traktor tartalékmotorral és lófogatos fűkasza. Kiss, Döbrö- kőz, Külső út 81. ________________(89.T) L akást veszek Szekszárdon, 120 ezer Ft + OTP-átvállalással. „Mielőbb" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(375) T örzskönyvezett komondor kölykök eladók. Kaposvár» Bartók Béla u. 29. _________________(329) P écshez 20 percre, orfűi tónál, Vadász u. 15. sz., 45 négyzetméter alapterületű, garázsos nyaraló eladó. Érdeklődni: Budapest. XIII., Váci út 8. Szűcs. Tel.: 320-032. _________________(324) O csényben, kertes családi ház eladó Petőfi s. 21, (379) Kétszintes, központi fűtéses ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni este 6 után, Tolna, Kodály u. 4. _________________(326) B onanza fésülködőasztal eladó, barna színben. Tolna, Diófasor 3. Érdeklődni egész nap. (380) Autó-motor Trabant Limousin, 1981. decemberig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni:, T. m. Lapkiadó Vállalatnál, Szekszárd, Béla tér 1. (441) ZD-s Wartburg de Luxe, tolótetős, eladó. Megtekinthető: egész nap, Szekszárd, Kálvária ■ u. 7. sz. alatt, ________(426) M egkímélt állapotban lévő IR-es Trabant, 1981. végéig érvényes műszakival (világoszöld) eladó. Érdeklődni: Szarvas Pál, Decs, Lenin u, 15, (405) IZS Planéta 35} cm3 motorkerékpár, MZ olda[kocsival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Alpári Gy. 9/3., péntek és szombaton, 15 órától. _________________(404) E gyéves Babetta eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Wesselényi u. 12. 1/1. Vasárnap kivételével mindennap 18 —119 h között. (416) 250-es Trophy eladó, műszaki vizsgára felkészítve. Hőgyész, Fő út 132. _________________(401) I F 02—13 rendszámú személygépkocsi, 2 éves, friss műszakival eladó. Decs, Duna utca 11. _____________(3E5) P 20-as motor, alkatrészként, sürgősen eladó. Szekszárd, Tartsa y ltp. 52, 14.__________(371) C M-es, 601-es Trabant és 220-as Mercedes eladó. Ivók János, Du naszent- györgy. Rákóczi u. 14L ______________(396) I Y-os Skoda 110-es 1980-d:g érvényes műszakival eladó. Érdeklődni Nagy- dorogon, 33-024-es telefonon. Kisgyörgyné.______(62 T) I K 412-es Moszkvics, olcsón eJadó. Csókási Géza, Regszemcse, Hajnal utca 31. Tel.: 74. ________________(61'T) 15 00-as Polski Fiat egyben, vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni 14 órától, Szekszárd, Béke- telep n, _______(373) S imson, B 505 motorkerékpár eladó. Cím: Szekszárd, Herman Ottó u. 10. Mandák._________(397) 12 00-as bordó Zsiguli, 1882-ig érvényes műszaikival eladó. Zubor Sándor, Sza- kály.____________(415) IY írsz. Zsigulijjó állapotban eladó. Paks, Babits M. út 3. IX/3. (374) Babetta, teljesen új, » garanoiális, eladó. Szekszárd, Mérei u, 22. ________(406) I E-s Renault 10, 1982. májusig érvényes műszakival eladó. Bonyhád, Gár- donyi u. 5. (59/T) Eladó Barkas, komplett sebváltó, motorral!, Wartburgul otor, Simson Swal- be-motor, új. Tolna, Dózsa 4._____ (388) I S Skoda 100, 1981. szeptemberig érvényes műszakival eladó. Tolna, Damjanich 4L_________(352) G AZ—69 olcsón eladó. Pénl László, Paks, Sport u. 9. _____________(337) Z A-s Trabant eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Dombóvár, Móricz Zs. u. 17.______________(42/T) C Z-s Trabant eladó, 1981-ig érvényes műszakival. Érdeklődni : 18 óra után, Bonyhád, Babín u. 11._______(43 T) C S írsz. Wartburg, lejárt műszakival, új motorral eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Szilfás, Májer. (46 T) IM-es Wartburg eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Dalmand, Ady u. 5,______(47/T) U D 1200-as Zsiguli, megkímélt állapotban, sürgősen eladó. Iregszemcse, gyógypedagógia._____(57/T) P olski Fiat, 1982-ig vizsgáztatott, eladó, kerti traktorra cserélhető. Cim: Széki Szekszárd, Szamuely 2. (367) Vegyes Olcsón vásárolhat a Bizományi Áruházban. Férfi-, gyermekpulóverek, férfiingek, kempingnad- rágok, fürdőköntösök, női szandálok, férfi papucsszandálok, ágyneműgarnitúrák. 40—50 százalékos engedménjiyel kaphatók. BAV Szekszárd, Garay tér 10.___________(442) Fiatal házaspár, 2 gyermekkel, különálló lakrészt vagy szobát bérelne Szekszárdon. Ajánlatot „Nyártól” jeligére a hirdetőbe. (402) Lakást vagy lakrészt bérelnék Szekszárdon. Ajánlatokat a hirdetőbe várom : „Hosszabb időre” jeligére. (391) A Tolna megyei Tanács Csecsemőotthona (Szekszárd, Rózsamáj 3.) konyhakerti munkában jártas nő vagy férfidolgozót keres . (410) HÜTŐGÉPCSERE-AKCIŐ A SKÁLÁBAN JÜNIUS 16—JÚLIUS 12-IG a villamossági osztályon. Meghatározott típusú, üzemképes hűtőgépét — HB 160 **-os. — HB 240 *’*-os, — ELEKTROSVIT, — MINSZK—10 és 11, — CALEX 270-es készülékre cserélheti. A csereakció keretében OTP-hitellevélre is vásárolhat. (439) Elektromos iizemaoyagszelep Sok Trabant-tulajdonost kímél meg a csöpögő benzincsap okozta bosszúságtól az az újfajta elzárószelep, melyet Szeberényi Béla mérnök, feltaláló találmányát hasznosítva a Mechanikai Gépgyártó Szövetkezetben már gyártanak. Az elektromos szelep a gyújtáskapcsolóval van szinkronban, feleslegessé teszi a kézicsap használatát, * ugyanis a motor beindításakor automatikusan kinyitja, Í eállításakor pedig elzárja a lenzinvezetéket. így az autóvezetőknek nem kell a benzincsap zárásával, nyitásával külön foglalkoznia, ezt csak MÉH NYERSANYAGHASZNOSÍTÓ VÁLLALAT FELVESZ LÁNGés lehetőleg ÍVHEGESZTŐI VIZSGÁVAL rendelkező lángvágót, valamint női munkaerőt ÁRUÁTVEVÖ RAKTÁROSI BEOSZTÁSBA. Jelentkezés: Szekszárd, Bogyiszlói út 6. (423) a takarékos üzemmódnál kell átállítani. At elektromos üzemanyagszeleppel — melynek beszerelése kis szakértelmet igényel, tehát maguk az autósok is elvégezhetik — megszüntethető a Trabantoknál álló helyzetben gyakran előforduló hiba, a benzintúlfolyás, a csöpögés, s ezzel üzemanyag is megtakarítható. Az újfajta automata szelepből — mely az eddigi kísérletek tapasztalatai alapján bevált — a Mechanikai Gépgyártó Szövetkezet az idén 5 ezret gyárt a hazai Trabant-tulajdonosok számára. A SIÓAGÁRDI SIÓVÖLGYE TERMELŐSZÖVETKEZET MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐ ES VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT VESZ FEL. Érdeklődni a műszaki vezetőnél lehet. (434) HÍRADÁSTECHNIKÁI kiállítás A TAMÁSI „KOP-KA” ÁFÉSZ MŰSZAKI SZAKÜZLETÉBEN. Megtekinthető június 21-ig. (390) GARANCIA OLIMPIÁTÓL IlSSSifitÉ; OLIMPIÁIG! MÁJUS 27-TÖL JÚNIUS 28— IG A NÉPBOLTNÁL VÁSÁROLT ta 5301 SUPER STAR 24 TA 5302 MODUL STAR 24 ENERGIATAKARÉKOS MODUL RENDSZERŰ TV KÉSZÜLÉKEKRE 4 ÉV GARANCIÁT BIZTOSÍTUNK! VÁRJUK SZAKÜZLETEINKBEN! SZEKSZÁRD, OTTHON ÁRUHÁZ PAKS,OTTHON ÁRUHÁZ (Hegyhát u. 1) BONYHÁD, VILLAMOSSÁGI BOLT (Rákóczi u 1 ) TOLNA, VILLAMOSSÁGI BOLT (Deák F . u . 1) N AGYMÁNYOK, VEGYESIPARCIKK BOLT (Petőfi u . 35) (440) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZINKON JÓZSEF 1980. június 14-én, életének 38. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Gyászszertartása 1980. június 18-án Szekszárdon, 15.30 órakor az újvárosi temetőben lesz. Gyászoló család, Várdomb, Űj Tavasz Tsz párt- és gazdasági vezetése. (447) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, jó férj, édesapa, nagyapa, após és munkatárs, REISER FERENC a Tolna megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség dolgozója 1980. június 13-án, életének 49. évében elhunyt. Temetése 1980. június 17-én 16 órakor lesz a nagymányoki temetőben. Gyászoló család, és a Tolna megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség, (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KÁH JAKAB temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család _____________ (x) Kö szönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KASZÁS GYULA gyászszertartásán részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (340) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen feleség, édesanya, nagyanya, dédmama * TAKÁCS JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (370) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a felejthetetlen édesanya és nagymama, Ö7V. ORBÁN ISTVÁNNÉ sz. Simon Takács Julianna temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétüket nyilvánították, mély fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család (425) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RUPL ISTVÁNNÉ sz. Mercz Rozália életének 74. évében elhunyt. Temetése 1980. június 18-án, szerdán du. 3 órakor lesz a zombai temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, após, nagyapa, dédapa id. VÉGH JÓZSEF szedresi lakos június 16-án elhunyt, temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló család (450) KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Gospar — 1980 . 8.55: Verbunkosok, népdalok. 9.44: Cica- tailány. 10.05: MR 10—14. 10.35: Romantikus zene. 11.41: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha,. Miguel de Cervantes Saavedra regénye. 12.35: Törvénykönyv. 12.59: A Rádió Dalszínháza. A Fruska. 14.34: Csákányi László énekei. 11.42: Arcképek a német irodalomból, ilőjlö: Radics Márk népi zene- kaira játszik. 16.28: Zsáikbamacs- ka. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.07: Grószdka meséi. Kaffka Margit két novellája. 17.38: Az ROA szimfonikus zenekar filmzenét játszik. 17.45: A Szabó csatád. 19.15: Énekszóval, muzsikával. 19.30: Bemutatjuk új Gold- mairk-félvételünket. 20.96: Csak a pénzen múlik? 20.36: Mozart: c-molit zongoraverseny. 21.09: Ország, város. 21.39: Kemenes Sarolta nótákat énekel. 22.20: Tiz perc ikülpolitálka. 22.30: Francia maidrigálok, 22.50: Meditáció. 23.00: Mező László gordorakázlk. 0.10: Mankó András táncdallamból. PETŐFI RADIO 8.05: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószene- kara játszik. 8.20: Tiz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.36: Zenedéllelőtt 12.33: Melódiaikok- tél. 18.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Buday Dénes müveiből. 19.20: Igazságkeresők — jegyzet. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Mindenki könyvtára. 21.07: Esti hangverseny. 22.07: A tegnap slágereiből!. 23.15: Nóták. III. MŰSOR 9.00: Dalok, játékok angolul. 9.16: Barokk muzsika. 10.30: Lengyel együttesek műsorából. 11.05: Bolgár költők versei. 11.25: Gri- seldia. — Részletek. 12.14: A kamarazene kedvelőinek. 13.07: Zenekari muzsika. Közben: 13.57: Simon István: Egy régi krurap- lisszekéren. 14.17: A zenekari muzsika folytatása. 15.09: A Szlovák vonósnégyes felvételeiből. 16.05: Carmen. Részleteik. 17.12: Ellenfeleink gondjairól. 17.32: Baranyai László zongoraestje. 19.05: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 20.30: A dzsessz történetéből, — 67. 21.10: Modern írók portréi. 21.30: Szerelmi bájitail. Részletek. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Albérletben. Felső Pál, Görgényi Zoltán és Möller István riportműsora. 17.E9: Magda Júlia és Peák János nótákat énekel, Csajág! György tárogatózik. Dörömböző Géza és népi zenekara játszik. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb- hoirvát műsor. (Az ifjúság hullámhosszán. Nem fél ott fenn a magasban? Riport egy gvári ké- ményépitővel. — Jugoszláv tánc- zene. — Hírek. — Ifjú tudósítóink jelentik.) 19.00—,19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — A mi falunk: Kisgeresd. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték. Zenés összeállítás.) MAGYAR TV 15.25: Környezetismeret. 16.05: Hírek. 16.10: Gályavári esték. (SZ) XIII/10. (Ism.) 16.55: Egészségünkért! (SZ) 17.05: NDK magazin. (SZ) 17.25: Reklám. 17.35: Labdarúgó Európa-baj noksá g. Csehszlovákia—Hollandia mérkőzés. (SZ) Közben: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (,SZ) 20.00: Anna Karenina. (SZ) X/7 . 20.55: Bacgóhegy boszorkánya. Doku- menituTnfilm. 21.40: Még egyszer. Angol zenés film. (SZ) 22.10: Tv-hiradó 3. (SZ) II MŰSOR 20.00: Kertünk — udvarunk. Riiportmüsor. (Ism.) 20.20: Labdarúgó Európa-bajinokság. NSZK —Görögország mérkőzés. (SZ) 22.16: Tudósklub. JUGOSZLÁV TV 17.05: Kaland. 17.35: Labdarúgó EB: Csehszlovákia—Hollandia. (közv.) 19.35: Rajzfilm. 19.45: Népi muzsika. 20.15: Rajzfilm. 20-27: Ma este. 21.00: A Vajdaság SZAT gazdasági folyamatai. 22.05: Ménesgazda — magyar film. Soros hirdetések AKÁC SZÖLÖTÁM, 3 m-es HOSSZÚSÁGBAN VÁSÁROLHATÓ a Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság bá- taszéki erdészeténél, Bátaszé- ken. Érdeklődni lehet; E^áta- Szék, 13-as telefonon. (417) A MAGYAR SELYEMIPARI VÁLLALAT Tolnai Fonógyára felvételt hirdet terje- delmesítő üzemébe: 6+2-es munkarendben, betanított munkakörökbe. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Tolna, Bezerédj tér 1. (314)
