Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-12 / 85. szám

1980. április 12.

NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Toln^ újtelepen kétszintes házhely í'teáó. Érdeklődni: "•'Seák A/II. C. 14.

Pirgi.

____________(184)

A

lsónána központjában1, gazdálkodásra is alkalmas ház, melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni hétköz> nap, a községi tanácsnál-__________(x)

E

ladó MPM Plasz kertitraktor, utánfutó, kettő hármas- ablak, redőnyös, Szekszárd, Cseri János 70/a.________(262)

K

étszobás lakás eladó (OTP + kp). Szekszárd, Herman O. u. 10. II. 23. _________________(298)

O

TP-s lakás eladó. Szekszárd, Körösi Cs. S. 18. IV. em. 15-ös lakás. Kp -f OTP. Érdeklődni: 19 óra után. (81) Nagydorog, Há- mán K. u. 1/4. OTP- lakás, garázzsal együtt, kp •+■ OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után a helyszínen. (308) Betonkeverő gép eladó. Bonyhád, Budai u. 22._______(310)

7

50 n-öl — 600 n-öl szőlő, Fuksz-völgy elején, kövesút mellett eladó. Leipold János, Szekszárd, Patak út 5. (188)

Dombóvár, I. utcában lévő házhely, sürgősen eladó. Érdeklődni állandóan lehet. Sebők Károly, Döbrököz,

Páhy utca 21. sz.

alatt.

___________(25:T)

K

örpáncélos zongora eladó. Nagydorog, Bem u. 40. sz. alatt.____________(235)

N

agydobosi sütő- tökmag eladó,

plambázott, két kiló húsz deka. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Tartsay ltp. 6. II. 1,_________(236)

C

saládi ház eladó, 500 n-öl telekkel. Harc, Fő u. 6. Érdeklődni : egész nap. Harc, Fő u. 29. sz. alatt.____________(295)

K

is családi ház eladó. Tolna, Mester út 40. Erdkelődnl: mindennap 9 órától. _________________(216)

E

ladó 2 és iél szobás OTP-s öröklakás, kp + OTP-át- vállalással. Szekszárd, Széchenyi út 61. III. em. 2. a. ________________________(211)

E

ladó 2 db 5 hónapos bikaborjú, 45 Ft/kg. Érdeklődni: Slóagárd, Széchenyi Út 16,___________(227)

E

ladó sürgősen egy vemhes muraló, egy kocsiszerszám, két hasas disznó. Cím: Hangya Gyula, Szakcs, Deák u. 12.

_______________(117)

D

ombóváron, központi fekvésű családi ház, beköltözhetően eladó. Dombóvári összkomfortos 2 vagy 3 szobás, tanácsi bérlakást beszámítok, I. emeletig. Érdeklődni: Kántorné, Dombóvár, Gyenis Antal u, 31.___________(114)

D

ombóváron, a

kertvárosban. Ibolya u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott, egész nap.______(160)

G

yermekágy, fiókos, új, piros-fehér,

eladó. Paks, tel.: 11- 241. (10/T)

Autó-motor

UE-es Trabant eladó. Tolna, Deák F.

u. 70,____________(303)

UP-s Trabant eladó. Tolina, Kossuth I. u. 12/1. Telefon:

125,______________(304)

U

D-s Wartburg de Luxe, 1982-es; műszakival eladó. Szekszárd, Tartsay ltp.

14. Paál,_________(301)

UO-os 1200-as Zsiguli eladó. Felsőná- n-a, Dózsa út 1. Érdeklődni: délután 17

óra után._______(302)

15

00-as Polski Fiat, bontásra is eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, TAÉV Vállalatnál, a tmk- részlegn-él, Oláh József, 8—16 óra között

_____________(309)

13

00-as Polski Fiat, jó1 állapotban eladó. Megtekinthető: Decs, Dózsa Gy. u. 32. Érdeklődni:

Szekszárd, Szeszipari Vállalat, Marx

K, u, 17,________(311)

F

ord Escort eladó, Szekszárd, Mátyás

4dr, u. 89,______(332)

S 100-as, UX rendszámmal, sürgősen eladó. Megtekinthető : 17 óra után

Gyönkön, Ifjúsági ltp. 10/2. sz. Ga-rai. _________________(219)

Z

N-es Wartburg de Luxe, friss műszaki vizsgával eladó. Mözs, Hunyadi

u. IS. _________(215)

3 és fél éves, 1300- as Lada gépkocsi eladó. Paks, Kornis

u. 2/D,__________(247)

S

koda 1000 MB, radiál gumik és gyermeksportkocsi eladó. Szekszárd, Vincellér u. 30.

_________________(261)

i

L-es Zsiguli, sürgősen eladó. Szekszárd, Herman O. 10, III. 27. (256)

UM frsz. Wartburg dg Luxe eladó. Szekszárd, Csokonai u. 11. VII/21. _________________(254)

1

000 MB Skoda, lejárt műszakival, sok alkatrésszel, egyben vagy bontva eladó.

Fusztahencse-Föl- des, Becse.

______(273)

1

981 októberéig érvényes műszaki

vizsgával iD-s Trabant eladó. Tolna, Garay utca 28.

__________(263)

I

E-s

500-as Fiat

eladó.

Bonyhád, Engels 14. 15 után.

(213)

US

rendszámú

Dacia

eladó. Paks,

Pacsirta u. 46. (228)

Karambolos Wartburg Touriist-karosz- széria eladó. Érdeklődni: Mözs, Kos- suth u. 34. (199)

Skoda IS-es rendszámú, 1981. októberig érvényes műszaki vizsgával teladó. Érdeklődni: 17

óra után. Bonyhád, Perczel-kert 6. Hin- tősl,

____________(24/T)

15

00-as Lada eladó. Szekszárd, Ady 18. Telefon: 12-781.

(182)

Vegyes

Tolna megyei Ga- bon-aiforgalmi és

Malomipari Vállalat azonnali belépéssel tehergépjármű-vezetőt keres decsi üzeméhez. Jelentkezés: Decs, takarmánykeverő üzem vezetőjénél, Decs, Dózsa György út 2. sz. _________________(306)

G

arázst bérelnék Szekszárd Előhegy környékén. „Sürgős 18620” jeligére a hirdetőbe._______(333)

E

gyéves, szép csemege és borfajta oltványok kaphatók 7 és 14 forintos áron, azonnali szállításra. Csemege: saszla,

szőLőskertek királynője, Csabagyöngye, Pannoniakincse, ir- sai Olivér, Erzsébet királyné. Borfajta: olaszrizling, bánát- rizling, zalagyöngye, hamburgi muskotály, tramini, riz- Ung szilváner, piros szlanka. Domoszló» Postaifiók: 5. _________________(U3)

U

j telepítésű szőlő, gyümölcsfákkal, teljes felszereléssel, 55 OOO Ft értékben Szekszárdon, sze- méiyggépkocsira elcserélhető. ,, Gyümölcsös 18581” jeligére a hirdetőbe. ______________________(212)

É

pítők figyelem! Tetőléc. szarufa, 3 redőnyös ablak, egy 250-es MZ motorkerékpár eladó. Szekszárd, Tartsay u. 45. Lázár Sándor. _________________(237)

P

aks és Vidéke ÁFÉSZ, Paks, azonnali belépéssel felvesz gyors- és gépírót. Érdeklődni lehet : az ÁFÉSZ központi irodájában, Paks, Béke tér 6—8. sz.

_______________(246)

A Szekszárdi Kis- álliattenyésztő Szövetkezet faddi felvásárlójánál, Fadd, Széchenyi u. 22. sz. alatt beszerezhető és előjegyezhető minden kedden és csütörtökön II. osztályú naposliba, 18 Ft-os áron. A beszerzési lehetőség július vé- géig fennáll. (232)

Elcserélnénk 2 db

összkomfortos, szekszárdi, tanácsi garzon Lakásunk at 1 dib háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. Gázhasz- nálattal rendelkezők előnyben. ,,Ösz

18000” jeligére a hirdetőbe._______(255)

M

ost ültessen tulipánfát, rózsatövet, díszcserjét. Kazay kertészetből, Hő- gyész.___________(166)

P

arasztórákat, órákat, óraiszerkezete- ket, régi bútorokat venne gyűjtő. Érte megyek. Boros,

Sopron1, Köztársaság 20._______________(180)

A

z Irodagéptechni- kai Vállalat szekszárdi szervize felvételre keres műszerészt és segédmunkást. Érdeklődni : Szekszárd, Széchenyi u. 26. _________________(163)

D

unántúli Nádgazdasági Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: 1 fő traktorvezető, 3 fő rakodó. Fizetés: órabér + teljesítménybér. Jelentkezni lehet: „Nádüzem, Szekszárd- Palánk” irodahelyiségében. (130)

70 m2-es raktár- helyiség kiadó.

Szekszárd, Bocskai u; 16. sz. alatt. ________________________(201)

M

inden pénteken CIMBI disco a szekszárdi Sió csárdában. Műsorvezető: Műhelyi János. (129)

Ne feledje,

ha a 15—228-as szekszárdi telefont hívja, lakásszerviz részlegünk, megrendelésére gondoskodik lakásának karbantartásáról, korszerűsítéséről.

Dolgozóink 18 szakmában várják megrendelését.

«Cím: Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 6.

Tolna megyei

Festő- és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet Szekszárd, Marx K. u. 22.

(205)

« v

Víkenden kettesben

WEEK-END

öltözékben!

Tiszta pamut, mérettartó, BUDAFLAX-alapanyagból készült

WEEK-END partneröltözékek

árusítással egybekötött bemutatója

a SKÁLA-COOP áruházakban

ÁPRILIS 15-TŐL 30-IG.

Nadrág férfiaknak és nagykamaszoknak,

szoknya és ruha bafisoknak.

Ezenkívül sortok gazdag választékával várjuk kedves vásárlóinkat.

SKAUte€®®P

(297)

Soros Hirdetések

VEGYE IGÉNYBE

a Mészáros Lázár utcai

GYORSMOSODÁNK

SZOLGÁLTATÁSÁT.

LAKOSSÁGI

MOSÁS

GARANTÁLT

HATÁRIDŐVEL.

Vállalási határidő:

6 óra, 1 nap, 2 nap, 3 nap.

Tolna megyei Textiltisztító és Ruházati Vállalat,

Szekszárd.

(296)

A FÜSZÉRT

SZEKSZÁRDI

FIÓKJA

felvesz

GÉPKOCSIRAKODÓKAT,

RAKTÁRI

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

GÉPÍRNI

TUDÓ

ADMINISZTRÁTORT.

Jelentkezés:

Szekszárd,

Mátyás k. u. 74.

(305)

A KPM szekszárdi közúti igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a bajai Duna- híd javítási munkák miatt 1980. március 17—június 13- ig hétköznapokon este 23 h- tól reggel 5 h-ig le van zárva.

Az éjszakai útlezárás alatt éjjel 2 h-kor a közúti forgalmat mindkét irányból át- bocsátjuk.

A megkülönböztetett járművek és a gyalogosok áthaladását biztosítjuk.

(5)

QUARTZ-DIGITÁLIS karórákhoz üveg és igazítógomb

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk

FÜLÖP S. MARTON

temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (x)

Mély fájdalommal és megrendülve tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, testvérünk

GULYÁS MAGDOLNA

türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, életének 43. évében, 1980. április 7-én elhunyt. Gyászszertartása 1980. április 15-én 14 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

(278)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

GURÁNYI REZSŐ

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (328)

készítése, elemek cseréje HRADEK KÁROLY órásmesternél, Szekszárd, Széchenyi u. 55. Szolgáltatóház.

(214)

ÉRTESÍTÉS! A DÉDASZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy április 14-től április 26-ig naponta 7 óra 30 perctől 16 óráig hálózatátépítés miatt Szekszárd városban áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Zrínyi u. a Nyár utcától a Patak utcai transzformátorállomásig, továbbá Nyár u. és Baka u. (307)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy felejthetetlen halottunk

if j. MÁTÉ FERENC

gyászszertartása 1980. április 15-én 15 óra 45 perckor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Aranyfürt Tsz és a gyászoló család.

(330)

Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk

KLAUSZ PÁLNÉ (Solymár Ottóné) sz. Eichwalder Margit

1980. április 9-én, 52 évfes korában elhunyt. Temetése április 14-én 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Gyermekei

(331)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

UNYI JENŐ

temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (300)

Gyászközlemények

KOSSUTH RADIO

8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4. Játék. 10.05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. 11.00: örömök kertjében. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: A Párizsi Polifon együttes énelkel. 13.05: Műszakiak között. Riport. 13.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. 13.30: Tipegő. 14.20: Liszt —Grabócz Miklós ha-ngsz.: xni. magyar rapszódia. 14.30: A kukorica, mint energiaforrás. 15.05: Uj Zenei Újság. 10.00: 168 óra. 17.30: Wilhelm Furtwängler vezényel. 18.115: Krylov meséi: A dolgos medve, A szamár és a kertész. 18.45: Holnap kupaszerda. Lemdvay György rádiójátéka. 19.50: Cimbalomkettősök.

20.02: Haldoklás habbal. Zenés komédia. 21.30: Közvetítés az

asztalitenisz EB-iről. 22.10: Jámbor László énekel. 22.30: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. 23.03: Nemes Katalin zongorázik. 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.06: Király Györgyi népdalokat énékel. 8.20: Az Egyesült Államok elnökválasztás előtt. III. (Iám.) 8.33: örökzöld dallamok. 0.30: Nyugdíjasok műsora. 10.33: Válaszoltunk hallgatóinknak.

10.48: Zenés játékokból. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól1 a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Harminc perc rock, 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Aszinkron hangulatok. 14.58: Fúvószenei hangverseny. 15.22: Gulyás László: Kisbojtár szvit. 16.38: Kristálysziv. Lev Usztyinov mesejátéka. 16.33: Pophullám. 17.30: Közkívánatra! 19.30: Magnóról — magnóra. 20.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-röl. Közben: 20.33: A stúdió 11. játszik. 21.06: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.02: Barangolás régi hanglemezek között. 22.23: Nóták. 23.10: Slágermúzeum.

III. MŰSOR

7.30: A -miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.08: József Attila megzenésített versei. — XII/8. 8.46: Lehel György vezényel.

10.20: Mauiriee Andre trombitál. 11.05: Arthur Gruimiaux hegedül, Robert Veyron-Lacrolx csembalózik, Clara Haskil zongorázik. 12.13: Nicolae Herlea és Pilar Lorengar énekel. 13.OT: Barokk muzsika. 15.00: Huszonöt perc beat. 15:25: Délutáni hangverseny. Közben: kb. 16.05:

Kritikusok fóruma. Kb. 16.55: Janácek: A ravasz rókácska. Há- rom íe'. vonásos opera. Közben: 18.0«: Mai tünkm-én költők versel. 19.05: Kodály: Háry János — szvit. 19.30: József Attila verse. 19.35: Helen Donath dalestje. Közben: Kb. 20.20: Dr. Eördögh Ferenc állami díjas nyelvész. Kb. 21.20: Zenekari operarészletek. 21.55: Slágerlista. 22.30: Reneszánsz kórusmuzsika. 22.51: Napjaink zenéje.

PÉCSI RADIO

8.00: Jó munkát, jó pihenést! A Pécsi -Stúdió háromnyelvű zenés,. szolgáltató műsora. Műsorismertetés, hírek. — Szerb- horvát műsor. (Hírek, tudósítások, kólók, útinfonm — zenés percek.) 8.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások, Időjárás, Neue Zeitung-előzetes. — Hallgatóink kérésére.) 9.00: Magyar nyelvű program. 10.30: Műsorzárás.

MAGYAR TV

8.05: Tóvétorna. (Ism.) (SZ) 8.10: Iskolatévé. A film lexikája.

I. (Ism.) 9.20: Világnézet. (Ism.) 9.55: Táborozás a múzeumban. (SZ) 10.10: Hat év történelem. S z o v j et— amerikai dokumentum- film-sorozat. XX/4. (Ism.) (SZ)

II. 00: Játék a betűkkel. (Ism.) 11.25: Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat. (Ism.) (SZ) 12.10: Mindenki közlekedik. (Ism.) 14.35: A szakértő. Angol bűnügyi filmsorozat. (SZ) 15.25: Kertünk-udvarunk. Riportműsor. 15.45: Hírek. 15.50: Szemle. (Ism.) 16.50: Főzőcske — de okosan. (Ism.) (SZ) 17.10: Századunk lírája. 17.30: Reklám. 17.35: Olimpia a képernyőn. Dokumen- tuimíilm. 18.35: Reklám. 18.45: Egymillió fontos hangjegy. íc 1)9.05: Tévétorna. (SZ) 19.10: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. Petőfi Sándor: Levél Arany Jánoshoz. (SZ) 20.05: Egy kis előkelőség. Angol filmvigjáték. (14 éven felülieknek!) (SZ) 21.35: Ml tizenketten. A Színház- és Film- művészeti Főisko'a hallgatóinak műsora. (SZ) II. 22.05: Jean Gabin-soroziat. Gyermekbíróság. Francia film. 23.25: Tv-hiradó 3. (SZ).

II. MŰSOR

17.56: Gólyavár! esték. XIII/1. (SZ) 18.35: Kapás Dezső: Prolifilm. Tévéfilm. (Ism.) (SZ) 19.30: Tv-híradó 1. (SZ) 20.00: Lajtha László. Posztumusz portré. 20.55: Tv-híradó 2. (SZ) 21.15: Asztalitenisz EB. Egyéni elődöntők. (SZ).