Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-30 / 100. szám

1980. április 30.

NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Nagydorogon ház

eladó: 2 szoba,

konyha, üzlethelyiséggel, közvetlen a főút mellett, központi helyen,, a Kossuth utcában. „Jutányos 202162” jeligére a Budapest, Fél-szabadulás téri

hirdetőbe.

_______(500)

K

étszobás lakás (OTP + kp) eladó. Szekszárd, Herman O. u. 10. II. 23.

__________________(728)

3 szobás, fürdőszobás ház eladó, 400 ni-öl kerttel. Citoó 7161. Gergye, Arany J. u. 42. Erdészház, ________(758)

E

ladó Decs, Tabán 80. számú ház, 2 család részére is alkalmas. Érdeklődni : Fehér András. Decs, Tabán 18.

__________________(767)

Egy ebédlőgarnitúra', 12 db-'bói álló, eladó. „Faragott” jeligére a T. m-i Lapkiadóba. (795) 1300 n-öl, új telepítésű, kordonos szőlő," sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap, Szekszárd, Szőlőhegy

351.______________(772)

G

yőré, Dózsa u. 7. sz. alatti 3 szobás családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: május l„ 2„ 3-ám a helyszínen vagy más Időpontban Papp,

Szekszárd, Martos F. u. 28., 17 óra

után.

____________(786)

M

özs, Tolnai u. 36-os szám alatti ház eladó. Érdeklődni : Mözs, Arany

J. u. 32,

________(789)

E

ladó 20 család méh. Izmény, Fő út

3.________________(752)

6

00 n-öl szőlő,

Csirkecsárda fölött

eladó. Érdeklődni: Mözs, Kossuth u. 17. _________________(788)

N

égyszobás, fürdőszobás családi ház, melléképületekkel, konyhaikerttel sürgősen eladó, vagy nagy-mányokira, vagy váraljaira elcserélhető. Érdeklődni egész nap, Szekszárd, Szőlőhegy 351.

_______(774)

H

árom szoba, kony- hás, fürdőszobás ház eladó. Gyönk, Petőfi út 323. Auth.

__________________(776)

Felújított lll-es nagy Csepel varrógép és egy kirakatajtó és ablak, olcsón eladó. Szekszárd. Mátyás kir. u. 20. _________________(777)

3

6 db választási malac eladó. Zomba, József A. út 65. Fűzű_______________(792)

K

istormás, Petőfi u. 50. sz. ház, egy- személyre való örökös lakással eladó.

________________(62/T)

T

olnán, a Mező utcában lévő házhely eladó. Érdeklődni : Mözs, szent

István 75._______(748)

K

étszobás, családi ház eladó, Tolna,

Foki köz 2. Érdeklődni : Tolna, Rétisor u. 3.________(737)

K

étszintes ház eladó. Dombóvár. Báthori u. 20/a.

(458)

Autó-motor

Most műsza'klzott, 3 éves, 250-es TS eladó. Szekszárd, Cserhát u, 17. (x)

UR-es Trabant eladó. Szekszárd, Wo- sibsky 15. Kovács. ___________________<x)

U

P forgalmi rendszámú Trabant, olcsón éladó. Érdeklődni : Szekszárd,

Hermán Ottó 35. I.

8.____________________(x)

M

egkímélt állapotban lévő Verh-o- vina motorkerékpár eladó. Szekszárd, Korvin Ottó

u. 1.______________(x)

I

V S lflO-as Skoda, 1982-ig érvényes műszaikival eladó. Tolna, Damjanich u. 34. Érdeklődni: 17 óra után. (798) 412-es Moszkvics, alkatrészenként eladó. Nagyberki, Vörös Hadsereg u. 55. _________________(744)

Z

F-es, 60i-es Trabant eladó. Tolna, Wosinsky 26, (799)

Papírfehér Wartburg de L„ IG rendszámú, friss műszakival, jó állapotban eladó. Tamási, Vörös Hadsereg utca 46. Tel.:

195.

_____________(T5/T)

l

O-s Wartburg de Luxe gépkocsi, eladó. Szekszárd,

Tartsay ltp. 44. I. em. 4. 17 óra után.

_________________(760)

Z

M-es Trabant Lim. eladó. Érdeklődni: Bonyhád.

Wesselényi u. 24. 17

óra után.________(791)

UB-s Wartburg de Luxe, friss műszaki vizsgával eladó.

Megtekinthető: Sió- agárd, szlkvízüzem, 8—13 óráig, (763) Ford Capri, kitűnő állapotban eladó. Szekszárd, Tartsay ltp, 34. Géczy, (768) Karambolozott 1500-as Polski Fiat eladó. Bátaszék,

Bonyhádi út 4. sz.

(Va-sútáll.)

_______(771)

E

ladó 82-ig érv. műszakival UH-s, S 100-as Skoda.

Öcsény, Széchenyi

9. Hencz,________(778)

E

ladó 2 éves, 125- ös MZ Trophy motorkerékpár, alkatrészekkel együtt. Szekszárd, Herman O. u. 33. fszt. 3.

__________________(779)

Jó állapotban lévő Zaporozsectoarosszériát vennék. Leveleket ármegjelöléssel kérem. Lázár József, Fadd, Felszabadulás út

58.

______________(73/T)

R

enault 10-es személygépkocsi eladó. Szekszárd, Vincellér u. 20. Tel.: 14-367.

__________________(761)

Moszkvics 406-as, 1-981-ig érvényes műszakival eladó.

Gyön-k, József A. út 527. Laszk.______(759)

U

T-s Polski Fiat 1500-as, üzemképes torinói motorral, olcsón eladó. Szekszárd, Szakály t. 1.

(764)

Vegyes

A ToLna megyei Népbalt értesíti vásárlóit, hogy május 3-án, 13 óráig a

szekszárdi gázcseretelep nyitva tart. Az utcai árusítás és a házhoz szállítás

szünetel.

_________(804)

2

0 éves számviteli gyakorlattal mellékfoglalkozást keresek. Ajánlatokat „Mérlegképes könyvelő” jeligére kérem a T. m. Lapkiadóba______________(785)

V

ízvezeték-szerelő másodállást vállalna Tolnán vagy Szekszárdorr. „10 év gyakorlat 33524” jeligére a szekszárdi

hirdetőbe._______(770)

6

0—100 db birka őrzését vállalom, megegyezés szerint. „Jó legelő 33538” jeligére a szekszárdi

hirdetőbe._______(769)

B

útorozott szóiba kiadó, fürdőszoba- használattal, egy-két gyermektelen személynek. Szekszárd, Remete u. 86/b. (társasházban) . (779)

KERTI BÚTOROK ÉS FONOTT LAKASKIEGÉSZÍTŐ CIKKEK

BEMUTATÁSA ÉS ÁRUSÍTÁSA SZEKSZÁRDON

ARANY J. U.2 SZ . ALATT

MÁJUS 6-17- IG

ÜLŐKÉK

KÜLÖNBÖZŐ MÉRETBEN

NÉPBOLT

50% ÁRENGEDMÉNNYEL

NYITVA:

______ NAPONTA:

~

9- 14-ig

SZOMBATON fl$ 8— 13—íg

NÉPBOLT

30 “

15 —17—ig

(802)

KÖZÜLETEK, ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM!

por és paramentes3X40w armatúrák 1300 Ft. helyett 1000 Ft.

2-3 áramkörös biztosító táblák 30% ÁRENGEDMÉNNYEL amíg a készlet tart !

a NÉPBOLT Szekszárd Mikes u.5sz. alatti boltjában

(803)

AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET FŐFOGLALKOZÁSÚ

gyakorlati oktatót keres felvételre

középiskolai végzettséggel. '

Jelentkezés:

Szekszárd, Rákóczi u. 19.

Telefon: 11—343.

(707)

SZEKSZÁRDI

POSTAGARÁZS

AUTÓSZERELŐKET,

AUTÓSZERELŐ

CSOPORTVEZETŐT,

GÉPKOCSIVEZETŐKET

ÉS SEGÉDMUNKÁST

keres

felvételre

Jelentkezés:

Szekszárd,

Aranytó u. 10. garázsvezetőnél.

(519)

A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT

villamostechnikusi végzettséggel vagy villamosipari szakközépiskolai érettségivel rendelkező

ENERGETIKUST keres felvételre.

Jelentkezés:

Szekszárd, Hunyadi u. 4.

(743)

A SIMOVILL Ipari Szövetkezet

felvételre keres

autószervizébe

karosszérialakatos

szakmunkást.

Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon 7081 Simon- tornya, Beszédes F. u. 24/b.

(634)

A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT

gyakorlattal és középiskolai végzettséggel rendelkező

MUNKAÜGYI

ELŐADÓT

keres felvételre.

Jelentkezés:

Szekszárd, Hunyadi u. 7.

(754)

Belföldi üdülések

HOSSZÚ HÉTVÉGE SÜMEGEN: szerdától vasárnapig Elhelyezés: turistaszálló 4 ágyas szobáiban félpanzióval.

Részvételi díj: 950 Ft/fő, gyermekeknek 670 Ft/fő.

ÜDÜLÉS FARKASGYEPÜN: május 20-tól szeptemberig, 7 éjszaka a Boroszlán Motelben 2+2 ágyas szobákban félpanzióval.

Részvételi díj: 1510 Ft/fő, gyermekeknek 890 Ft/fő.

ÜDÜLÉS BÜKFÜRDŐN: május 13—július 1-ig, 7 éjszakás turnusokban. Elhelyezés: Kastély szállóban fél-panzióval.

Részvételi díj: 1500 Ft/fő.

ÜDÜLÉS ZALAKÁROSON: május 14—július 2-ig, 7 éjszakás turnusokban. Elhelyezés nyaralóházakban félpanzióval.

Részvételi díj: 1720 Ft/fő.

ÜDÜLÉS HOLLÖKŐN: májustól, 7 éjszaka teljes panzióval. Elhelyezés: komfortos falusi házakban. Részvételi díj: 1200 Ft/fő, nyugdíjasoknak: 1080 Ft/fő.

ÜDÜLÉS ESZTERGOMBAN: májustól szeptemberig, 6 éjszaka. Elhelyezés: Motelban, étkezés nélkül 550 Ft/fő, nyugdíjasoknak 450 Ft/fő.

Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ Utazási Iroda, Szekszárd, Széchenyi u. 19. (Tel.: 11-947) és IBUSZ Paks, Marx tér 7. (Tel.:11-001).

(801)

Gyászközlemények

Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, munkatárs,

MÁTÉ MIHÁLY

a Volán 11. sz. Vállalat dolgozója életének 28. évében, 1980. április 27- én tragikus hirtelenséggel élhunyt.

Gyászszertartása 1980. május 5-én, 15 órakor lesz a szekszárdi alsóváros! temetőben.

Gyászoló család és a Volán 11. sz. Vállalat dolgozói.

(806)

Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes- apám, vejem, testvérünk, fiunk, a szedres! Hunyadi Tsz dolgozója,

SZÖCZI JÓZSEF

(volt medinai lakos) életének 44. évében váratlanul elhunyt.

A tsz saját halottjának tekinti.

Temetése 1980. április 30-án 3 órakor lesz a medinai 'községi temetőben.

Hunyadi Tsz. Szedres és a gyászoló család.

(797)

Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, DOMONKOS FERIKE életénék 10. hónapjában elhunyt. Gyászszertartása 1980. április 30-án, 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Gyászoló család.

(807)

Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VAJDA ANDRÁSKA április 27-én, életének 11. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt.

Temetése április 30-án, délután 4 órakor lesz a bonyhádi református temetőben.

Gyászoló család.

(809)

Köszönetét mondunk mind- azoknak, akik drága halottunk,

id. KOVÁCS LAJOSNÉ

temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család.

(800)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

ZSÖDÖ FERENCNÉ

gyászszertartásán részt vettek, virágaikkal tiszteletüket lerótták.

Sztankovits család.

(677)

Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a Társadalombiztosító Intézet, a Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozóinak, a sízomszédok- nak és ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk,

TÖRÖK BÁLINT

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvételükkel nagy fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló család.

(796)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

PÖTA SÁNDORNÉ

temetésén részt vettek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család.

(794)

KOSSUTH RADIO

8.27: Szocialista 'brigádok akadémiája. 8.56: Olvasólámpa. 9.06: Kamaramuzsóka. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Nemzetközi mesefesztivál. 10.65: Csiribiri. 10.35: válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Kamarazenekari muzsika. 11.25: Lili bárónő. — Részletek. 12.35: Hangulatjelentés. — Riport. 12.55: Operaslágerek.

13.25: Örökzöld dzsesszmelódiák. 14.26: Grabócz Miklós: Kunszent- mlklósi táncok. 14.33: Kóruspódium. 15.10: Britten: Változatok és fúga egy Burcell-témára. 15.28: MR 10—14. 16.09: Kritikusok fóruma. 16.19: A Weiner vonósnégyes játszik. 17.07: Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. 17.32: Májusi dalok. 17.45: Ünnepi köszöntő. 18.06: Salvatore Accardo hegedül- 18.15: Hol’volt, hol nem volt... 19.15: Könyvpárbaj. 26.25: Népzenei Hangos Újság. 21.65: Operettdalok. 21.20: Magyar előadó- művészek. 22.26: Tíz perc külpolitika. 22.36: Az OK1SZ Monteverdi kamarakórus énekel. 22.48: Személyiség és kultúra I. 23.03: Massenet operáiból. 0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI RADIO

8.05: Hegedűs Lászlóné népdalokat énekel. 8.20: Indokína! félévszázada. VII. 8.33: idősebbek hullámhosszán. 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.06: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Vizsga után, vizsga előtt. — Jegyzet. 13.30: Labirintus, 14.06: Kettőtől négyig... 14.00: Cser László hegedül. 14.15: Johann Strauss: Szembekötösdi. — nyitány. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.35: Suki András népi zenekara játszik. 15.10: Fiataloknak! 16.00: Mindenki iskolája 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Keringők fúvószenekarra. 17.00: Közvetítés a Csehszlovákia —Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 18.53: Hétvégi Panoráma. 20.33: Joe Hill balladája. — Barrie Stavis dráma. 21.32: A beat kedvelőinek. 22.17: Nóták. 23.15: Zenés játékokból.

III. MŰSOR

9.60: Iskolarádió. 9.30: Magyar zeneszerzők. 16.14: A kísértetkas- tély. — Részletek. 11.05: A Dunánál. 11.25: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 13.07: Uj lemezeinkből. 14.13: Bajazzők. — Részletek. 15.00: A háborúnak vége. 15.30: Clara Haskil zongorázik. 16.10: Marie Laforet és Rod Stewart

énekel. 16.50: öt földrész zenéje. 17.06: Történelmi arcképcsarnok. 17.36: Bolgár művészek operafelvételeiből. 13.06: Külföldi tudósoké a szó. 18.21: A Vigadó története. 19.05: Iskolarádió. 19.35: A Müncheni kamarazenekar hangversenye. Közben-: 26.20: A szolnoki stúdió mikrofonja előtt. 21:20: Páruljárt lovagok. 22.10:

Operaáriák.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Áprilisi történelemóra az első szabad május elsejéről. Kovács Imre műsora. 18.00: Oél-dunántúLi híradó.

18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb- horvát műsor. (Hírek, — Nemzetiségi együttesek műsorából, — A Délszláv Szövetség 35 éve. Egy .muinikanap a szövetségben. Riportiműsor. — Hangszerpa-rá- dé.) ia.OOi—119.30: Német műsor.

MAGYAR TV

8.00: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv.

(Alt. isk. 5. oszt.) 9.05: Környezetismerét. (Ált. isk. 1. oszt.) (Színes). 9.40: Tévé-ovi. 10.05: Magyar nyelv. (Ált. isk. 3. oszt.) (Színes). 10.20: Stop! (Színes). 10.25: Delta. (Ism.) (Színes).

11.05: Szemet szemért. Olasz

film. (Ism.) 13.20: Iskolatévé.

Orosz nyelv. (Ism.) 13.40: Környezetismeret. (Ism.) (Színes). 14.00: Tévé-ovi. (Ism.) 14.20: Magyar nyelv. (Ism.) (Színes). 14.35: Stop! (Ism.) (Színes). 14.45: Fekete Péter. NSZK film. 16.15: Hírek. 16.20: Szigetek az óceánban. Kanadai rövidfilm. (ism.) 16.45 • Tévébörze. 16.55: Staféta. 17.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója: 17.10: Reklám. 17.20: Csehszlovákia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. (Színes). 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Hat év történelem. Szovjet—amerikai doku- mentumfilm-sorozat. XX/10. (Színes). 20.45: Ünnepi köszöntő. (Színes). 21.00: Hétköznapi tragédia. Olasz film. 22.50: Tv-hir- adő. 3. (Színes). 23.00: Latin paradicsom. (Színes).

II. MŰSOR

19.05: Unser Bildschirm. — A mi képernyőnk. 19.30: Tv-hiradó. (Színes). 20.00: A Magyar Televízió ni. nemzetközi karmester- versenye. Elődöntő. — II. (Színes). 21.20: Tv-híradó. 2. (Színes). 21.40: „Előrelépések a visz- szacsatolások”. (Ism.) (Színes). 22.35: Egészségünkért!

JUGOSZLÁV TV (Jugoszláv időszámítás szerint)

17.10: Magyar nyelvű tv-nap:ó. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Külföldi dokumentumfilm. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: . Aktualitás szerda. 21.30: Popkoncert. 22.30: Dokumentumfilm.

II. MŰSOR

1-8.25: A névsorból töröltek visszatérése. — Drámasorozat. (Ism.) 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.-00: Jugoszláv színházművészeti szemle. 21.35: Források- Költészeti műsor. 22.05: Zeneakadémiák találkozói. — Rovinj.