Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
A TnÉPÜJSÁG / 1980. április 3. Szerelmet, szerelemért A Vígszínház március 28-tól műsorára tűzte William Congreve Szerelmet, szerelemért című színművét. Rendező: Valló Péter. A képen: Papp Vera, Gáspár Sándor. Nagy László emlékére... Nagy Lászlóról nevezik el az ajkai városi művelődési házat. A nemrég elhunyt költő az ajkai iparmedence közelében lévő Iszkázon született, s nemcsak szülőfaluja, de a város lakói is ápolják emlékét. Ennek tanújele az is, hogy az ő nevét veszi föl a városközpont leglátogatottabb művelődési intézménye. A névadás alkalmából a művelődési ház előcsarnokában leleplezik Nagy László szobrát, Vígh Tamás Kos- suth-díjas szobrászművész alkotását. Népművészeti kirakodó- vásárt tartanak április 5-én Kecskeméten. Elhozzák portékájukat az ország híres fafaragói, fazekasai, takácsai, bőrdíszművesei, kosárfonói, kékfestői. A lányok négy tájegység hímestojásfestőinek remekeiből válogathatnak, s vehetnek, ajándékot a húsvéti locsolóknak. Iskolaváros Mongol építészek egy csoportja tervet készített a főváros egyik új iskolakomplexumára, amely Ulánbátorban 925 gyermek oktatására lesz alkalmas. Az ifjú építészek ezt a munkát még a nemzetközi gyermekév tiszteletére vállalták. Á terv rendkívül modern iskola képét vetíti elénk, amely modellként szolgál majd a jövő iskolája számára. Itt minden osztálynak meglesz a saját kabinetje. A kísérletezés, a gyakorlati oktatás céljaira laboratóriumok állnak rendelkezésre. Különféle, fedett termi és szabadban biztosított sportlehetőségeket is számba vesznek a tervezők, akik korszerű éttermekkel képzelik el ezt a kis iskolavárost, ahonnan nem hiányzik a koncertterem sem. Az új Szikra lapnyomda Még az idén átadják az ország legnagyobb nyomóüzemét. Építését 1976-ban kezdték és 1980 októberétől már itt készül a Népszabadság, a Népszava, mégpedig a megszokottnál sokkal szebb minőségben. Az eddigi magasnyomás helyett alkalmazott ofszettechnika szebb képnyomást tesz lehetővé. Az ofszet nyomóformák fotó- technikai eljárással készülnek. A lemezkészítő részleg berendezései már kipróbálás alatt vannak. Elkészült a hőközpont és a klímaberendezés is. A rotációs gépteremben 24 nyomóművet állítottak fel. Az NDK gyártmányú gépek szerelése befejezéséhez közeledik. Egyes gépeken már próbanyomatok is készültek, melyek minőségével elégedettek a szakemberek. Folyamatban van a részegységek munkájának összehangolása. Külföldi szakemberek is részt vesznek a svájci, NSZK és svéd gépek üzembe állításában. A nyomda — 1985-re tervezett teljes felfutásakor — évi 40 ezer tonna napilapot, folyóiratot és könyvet állít majd -elő. A 2,5 milliárd forintba kerülő nyomdát a Könnyűipari Tervező Vállalat tervei alapján a 22. Állami Építőipari Vállalat építi. Szovjet lapokból SZOVJETUNIÓ Vlagyimir Iljics Lenin születésének 110. évfordulója alkalmából nagy terjedelmű összeállítást közöl a folyóirat Lenin és jelenünk címmel, V. Zaglagyin professzor érvel a lenini életmű időszerű volta mellett. A politikai gondolkodó című összeállításban különböző országbeli — köztük nyugat-európai — tudósok mondják el véleményüket a lenini filozófiai örökség jelentőségéről. „Egyszerű, mint az igazság” címmel Makszim Gorkij V. I. Lenin című írásából jelentet meg hosszabb részletet. Beszámol a folyóirat. a Lenin hangjáról készült felvételek helyreállítása terén végzett munkáról és arról, hogy egyebek között mely országokba jutottak el a világ 117 nyelvén kinyomtatott Lenin- kiadások. A szövetkezeti terv a gyakorlatban című cikk arról szól: milyen utat tett meg a szovjet parasztság a lenini terv megvalósítása során. A Szovjetunió olajkészleteinek kimerüléséről terjesztett híresztelések ellen szánja érvnek „Magasra szökött a találati együttható” című anyagát a lap. A képes összeállítás főként azt mutatja be, milyen módszerekkel termelnek ki mind mélyebb tenger alatti földrétegekből olajat a Kaszpi-tenger azer- bajdzsáni medencéjében. A Lenin-művek Magyar- országon (1915—1980) című cikk-kettős megismertet a Kossuth Könyvkiadóban az elmúlt évtizedek során a Lenin-művek megjelentetésével kapcsolatban végzett munkával, valamint a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár néhány Lenin-ritkaságának történetével. Friss szociológiai kutatások eredményeiről ad számot a Nyitott kérdések a családról című cikk, mely egyebek között azt boncolja, miért növekszik a válások száma, a családok számának növekedését miért nem kíséri a születési arány növekedése a Szovjetunióban. A himlő című cikk feleleveníti azt az akciót, amelynek során a világ számos országának tudósai összehangolt erőfeszítéssel felszámolták az egyik legpusztítóbb és legrégibb tömegbetegséget, a himlőt. A magyar tárgyú anyagok közé tartozik a 35 felejthetetlen esztendő című összeállítás. Olyan szovjet állampolgárok — például Georgij Beregovoj űrhajós és Vagyim Guszev, a Moszkvai Rádió magyar adásainak szerkesztője — mesélnek emlékeikről, akik részt vettek Magyarország felszabadításában. A felszabadulás évfordulója alkalmával Történelmi örökségünk címmel írt cikket a folyóiratnak Berecz János. LÁNYOK ASSZONYOK A Lányok, Asszonyok áprilisi száma köszönti az olvasókat felszabadulásunk 35. évfordulója alkalmából. Folytatódik az 1945-ben született művészeket bemutató sorozat, az Egyidős az új társadalommal. Ezúttal Szombathy Gyula színművésszel és Szemethy Imre grafikusművésszel ismerkedhetnek meg az olvasók. Idén lenne 75 éves József Attila. Az évfordulóról a Szovjetunióban is széles körben megemlékeznek. A költő emlékezete című írás azt mondja el, mennyire kedvelik a szovjet olvasók a magyar költőket, közülük is különösen József Attilát. Távoli, egzotikus vidékre kalauzol a Szibériai nők című cikk. Az olvasók megismerhetnek néhány női sorsot, néhány tipikus szibériai életutat. Az országjárás sorozat Szpaszkoje-Lutovinovót, Tur- genyev egykori birtokát és udvarházát mutatja be. A szép, színes illusztrációk híven tükrözik a régi nemesi udvarház hangulatát. Nagy sikerrel szerepelt Budapesten a Moszkvai Szatíra Színház. Vendégjáték Magyarországon címmel Vera Vasziljeva, a színház művésze meséli el, milyen hatást tett a társulat tagjaira Magyarország, milyen emlékeik maradtak az utazásról. A Lányok, Asszonyok fotó- pályázatot hirdetett Magyar- ország felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. Az áprilisi számtól kezdi a lap közölni a legjobb pályamű- veket. Az olimpiák történetét is*" mertető sorozat elérkezett az utolsó részhez. Nyina Jerjo- mina írása ezúttal a montreali olimpia néhány emlékezetes pillanatát idézi fel. Gyermekversek, elbeszélés, divat, háziasszonyoknak szóló hasznos tanácsok egészítik ki a Lányok, Asszonyok áprilisi számát. A mellékletben az olvasók által beküldött recepteken kívül függöny, terítő, pulóver, nyakkendő készítésének leírását találják meg a kézimunkázó lányok, asszonyok. SZOVJET IRODALOM A Szovjet Irodalom is meg- ünnepli Vlagyimir Iljics Lenin születésének 110. évfordulóját. Neves költők: Olga Bergholz, Raszul Gamzatov, Vlagyimir Lugovszkoj, Szergej Orlov, Raszul Rza és Ujgun versekben emlékeznek meg Leninről a tanítóról, a tudósról, a forradalmárról, a szervezőről. öt év telt el a Szovjet Irodalom magyar kiadásának megjelenése óta. A jubileum alkalmából a lap közli Pjotr Gyemicsevnek, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió kulturális miniszterének a Szovjet Irodalom budapesti és moszkvai szerkesztősége összes munkatársához intézett üdvözletét. A lap által megtett utat, tevékenységét méltatja úgyszintén Georgij Markov, valamint Dobozy Imre, a Magyar írószövetség elnöke. Szót kapnak az olvasók is. Olyan közéleti személyiségek adnak számvetést a lapról és válaszolnak a feltett kérdésekre, mint dr. Bartha Tibor református püspök, Bognár Rezső egyetemi tanár, Hermann István filozófus, Keres Emil, a Radnóti Miklós színpad igazgatója, Márta Ferenc, az MTA főtitkára, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Regős Gábor, az MSZBT titkára, Roska István külügyminiszter-helyettes, Siklós János, a Népszava főszerkesztője, Szalai Sándor akadémikus, Udvardi Erzsébet festőművész és sokan mások. A Szovjet Irodalom egyik legfontosabb célja a szovjet és magyar írók baráti együttműködésének elősegítése, erősítése. A közös célok megvalósításában kétségkívül nagy szerepet játszanak a személyes találkozások. „Személyes kötődéssel” címmel szovjet írók vallanak Magyarországról, a magyar irodalomról, legemlékezetesebb budapesti élményeikről és emlékeikről. A Próza rovat ezúttal részleteket közöl Afanaszij Kop- tyel „A láng fellobban” című regényéből. A mű az író Lenin-trilógiájának második kötete. A szép vers kedvelői ízelítőt kapnak Leonyid Marti- nov verseiből. A folyóirat Gálvölgyi Judit fordításában közli Mihail Satrov publicisztikai drámai kísérletét is. . A Napló rovatban Eleven emlék címmel Konsztantyin Fegyin, Ivan Zsoltovszkij, Pjotr Ocup. Eduard Tissze, Susanyik Manucsarjanc felidézik Vlagyimir Leninnel való találkozásuk felejthetetlen pillanatait. Érdekes összeállítás kalauzolja el az olvasót József Attila világába. Szovjet írók: David Szamojlov, Leonyid Martinov, Vlagyimir Ognyev és Jevgenyij Jevtusenko véleményt mondanak, vallomást tesznek a magyar költő életművéről. A lap ízelítőt ad néhány József Attila- vers orosz, ukrán, kazah és litván nyelvű fordításából. A folyóirat Közös dolgaink című rovata folytatja a nagy és áldozatos munkát végző műfordítók, irodalmárok bemutatását. Most Geiger Bélát mutatja be egyebek között abból az alkalomból, hogy a moszkvai magyar nagykövetségen átadták neki — a Magyar Tanácsköztársaság 60. évfordulója alkalmából — a Munka Érdemrend arany fokozatát. szputmjík Vlagyimir Iljics Lenin születésének 110. évfordulója alkalmából a folyóirat nyitóanyagként közli Mihail Szuszlovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának „A leninizmus — korunk zászlaja” című tanulmányát. „Mit vásárol és mit ad el a Szovjetunió?” Ez a címe annak az írásnak, amelyet a folyóirat a Vnyesnyaja Tor- govlja (Külkereskedelem) című lap anyagai nyomán állított össze. „Bármennyire is sajnálatos. az idei, 1980. esztendő eleje úgy kerül be a történelembe, mint a .hidegháború’ feltámasztására irányuló próbálkozások időszaka” — állapítja meg az egyik vezérpublikációjában a lap „USA: Támadás az enyhülés ellen” című anyaga. Erre az útra kényszeríti a világ népeit az Egyesült Államok, amely miután magához tért a „vietnami sokk” után, újból igényt tart a világuralomra. „Doktor Budvitis mintagazdasága” címmel Jurij Csernyicsenko beszámol a Litván SZSZK-ban működő dotnuvai kísérleti állami gazdaság és földművelési kutató intézet tevékenységéről és hétköznapjairól. A folyóirat rendszeresen foglalkozik a szovjet űrkutatás terén elért legújabb eredmények népszerűsítésével. Ezúttal a lap Igor Besz- tuzsev-Lada futurológus „Kozmikus prognózisok: tegnap, ma, holnap” című tanulmányát ajánlja az olvasók figyelmébe. Népművészeti kirakodóvásár Ez a komputeres gépsor végzi majd az újságok kötegelését Dolgoznak a nyomógépek kiszolgáló berendezésein A rotációs gépterem 24 gépegysége