Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-15 / 87. szám
1980. április 15. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Eladó 2 lapos gáztűzhely sütővel. Érdeklődni Szekszárd, Vosinisky 17. fsz. 1. 18-án, 2—6-ig. (x) Két szoba, konyha, melléképülettel, beköltözhetően, lakóház eladó. Pincehely, Apponyi u. 5. sz. _______________pa3) N égyéves kancaló, választott, sodrott kancacsikó eladó. Simon, Győré, Kültelek;___________((378) H arkányi l szoba + loggiás lakrész, a strand mellett, berendezéssel együtt eladó. Tel.: 14-312. Dr. Kassai, du. 15 h után.____________(377) E ladó háromszobás lakás garázzsal. Szekszárd, Kadarka 66. II. em. 1. Érdeklődni : 17 óra után. _________________(376) M edina, Rákóczi u. 46. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: a szomszédoknál vagy a 06-75-33-083-as telefonon Kelemen. _________________(374) E ladó 17 méhcsalád, kisboconádi kaptárban. Kovács Lajos, Madocsa, Fő u. 46.____________(372) S ürgősen eladó 600 öl' szántóföld Csatáron, 200 öl Szekszárd, Szőlőhe-• gyen. Érdeklődni: Huber Lászlóné, Paks, Györkönyi út 32._______________(369) D ombóvár, Erzsébet u. 58. sz. alatti kertes ház eladó. Érdeklődni : egész nap a helyszínen. (315) Alsónána központjában, gazdálkodásra is alkalmas ház* melléképülettel, kerttel eladó. Érdeklődni : hétköznap, a községi tanácsnál;_________(349) B onyhád-Majos, IX. utca 7. szám alatti ház eladó, alkalmi áron. Érdeklődni lehet: Bomyhád, Budai N. A. 5. szám alatt.____________(317) 1 5 db választási malac eladó. Tenge- lic, Gindli u. 7. Kátai.______________(334) E ladó 2 db választási üszőborjú. Sza- kály, Kossuth út 82. __________________(221) Eladó 3 db cs- or, 4 db kanca, egyéves csikók. Érdeklődni: az ozorai Egyetértés Mgtsz központi irodájában lehet. (299) Szekszárd, Balpa- rászta 17. szám alatt malacok eladók. _________________(3291 M eleg vizes fürdőhelyen, fürdő közelében telket vagy kész nyaralót vennék. „Szekszárd környékén 16637” jeligére a hirdetőbe. _________________(3i23) E ladó kétszobás, szövetkezeti lakás, Szekszárd, Mészáros Lázár út 1—3. VII. em. 5. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap egész nap. _________________(321) P orkoláb-völgyben; kb 400 n-öl szántó és ugyanott kb 200 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Arany J. u. 10. III. 2.________________(324) E ladó 25 méhcsalád NB-kaptárban. Mözs, Tolnai u. 64. (314) Eladó ház. kis kerttel Szekszárd, Kövendi u. 10. sz. Érdeklődni: helyben, a lakáson, Sárközi Annánál.________(313) E ladó 1 db hároméves, ki lenchó napos, vemhes tehén. Her- czeg János, Nagy- dorog Damjanich út 42;_______________(325) E ladó Decs. Szőlőhegy 47. sz. lakóház, három szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségek + különálló szoba, konyha, főzőfülke, éléskamra, 1006 n-öl, fele részben szőlőgyümölcsös, veteményeskert, gazdálkodásra alkalmas, folyóvíz, villany. Buszmegálló a kert végében. Igényesnek is megfelel. Érdeklődés a helyszínen, Horváth József. (320) 50 000 Ft kp-vei, gazdálkodásra is alkalmas lakásmegoldást keresek. „Tavasz 16642” jeligére a hirdetőbe._______(318) E llés előtt álló anyadisznók, elektromos keltetőgép, betonoszlopok, szőlőhöz eladók. Szekszárd, Csap u. 14. __________________(250) A decsi zártkertben, 400 n-öl, új telepítés eladó. Érd, Baja, Vass, Határ u. 70. sz.___________(289) T amási, Ujvárhegy 16. sz. két hold szőlő-gyümölcsösön lakható épület, áron alul eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap;^__________(253) K étszobás OTP- öröklakáis eladó, kp -f OTP-átvállalás- sail. Szekszárd, Körösi Cs. 8. fszt. 1. Érdeklődés: 17 után. _________________(258) M ásfél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP-át- vállalással. Szekszárd, Bottyán-hegy 7. fszt. 3. Érdeklődni minden délután. _________________(259) G arázs eladó. Érdeklődni : Szekszárd Csapó D. 12. I. em. 6. sz.____________(267) H áz eladó, két család részére is alkalmas. Kalaiznó, Béke út 57. (270) Eladó 2 szobás, kertes családi ház. 2 szobás szövetkezeti vagy OTP-lakást beszámítok. Szekszárd, Ady Endre u. 14.____________(274) Bátaszék központjában 2 szoba, komfortos lakás, műhelyhelyiséggel és kerttel eladó. Érdeklődni a gyógyszertárban lehet. _________________(358) D ombóvár, Engels u. 54. számú családi ház, a kórházzal szemben, beköltözhetően eladó. Levélcím : Kántor Béláné 7200 Dombóvár, Gye- nis Antal u. 31. __________________(114) Építők figyelem! Tetőléc, szarufa, 3 redőnyös ab’ak, egy 250-es MZ motorkerékpár eladó. Szekszárd, Tartsay u. 45. Lázár Sándor. __________________(237) Két és fél szobás lakást vásárolnék készpénzért Tolnán vagy Szekszárdon. „Garázzsal 18632” jeligére a hirdetőbe __________________(335) Parasztórákat, órákat, óraszerkezeteket, régi bútorokat venne gyűjtő. Érte megyek. Boros, Sopron, Köztársaság 20. (130) Auló~motor 1982. júniusig érvényes műszakival, 1Y Trabant eladó. Megtekinthető bármikor: Kölesd, Vorosilov 40 Frödhlioh. _______(981) T rabant Combi, IS eladó. Szekszárd, Mikes u. 9. III/l. _________________(980) U M-es Wartburg eladó. Érdeklődni: 18 óra után, a 13-810- as telefonon. (975) Most műszaki vizsgázott, UH-s Trabant eladó. Érdeklődni : Tolna, Béke u. 1._____________(979) K arambolozott, IC-s írsz., 850-es Fiat egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni lehet a bonyhádi vasiparinál. ______________(986) U C-s Zsiguli Combi eladó. Szekszárd, Ságvárl u. 2. Csépi. _________________(962) 2 50-es Trophy MZ, vizsgára felkészítve eladó. Hőgyész, Fő út 182.__________(965) U N-es Skoda 110 karosszériahibávai, 95 000 Ft kp eladó. Kelemen, Zomba, Alkotmány u. 45. ________________(27/T) I I.-cs Zsiguli, sürgősen eladó. Szekszárd, Herman O. 10. III. 27.______(256) I D-s írsz. S 100-as Skoda eladó, 15 000 Ft-ért. Fadid, Tas- nád u. 7._______(2160) I P rendszámú Trabant, jó állapotban eladó. Fadd, Alvég 26.__________(265) U F-es, 1200-as Zsiguli, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Fadd, Sport u. 18. szám, 17 óra után.____________(266) U E-s rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Cím: Fakler 7 óz séf, Szekszárd, Vasvári u. 1. (357) 1500-as Polski Fiat, bontásra is eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, TÁÉV Vállalatnál, a tmk- részlegnél, Oláh József, 8—16 óra között_____________(300) U O-os 1200-as Zsiguli eladó. Felsőná- na, Dózsa út I. Érdeklődni: délután 17 óra után. (302) ZN-es Wartburg de Luxe, friss műszaki vizsgával eladó. Mözs, Hunyadi u. 15. (215) Albérletbe kiadó: szoba, konyha, fürdőszoba, központi fűtéssel, igényes, gyermektelen házaspárnak. Szekszárd. Remete 86/C. Ihos. _________________(334) E lcserélném másfél szobás, tanácsi lakásomat, kis családi házra. Faddiak előnyben. Leveleket kérem: „Tavaszi költözés” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. _________________(382) G yermekfelügyeletet vállalok naponta 10—21 óra között. „Gyermekszerető” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______(371) G arázs Tartsay lakótelepen kiadó. „3 évre” jeligére a Szekszárdi Nyomdába______________(350) P akson, a Báthory utcában (SZTK mellett) szekrénysorok, lakószoba és kárpitozott garnitúrák, heverők és gyermekbútorok nagy választékával várja vásárlóit a Népbolt bútorboltja. _____(352) A lbérletben lakó, fiatal pár, két kisgyermekkel, lakásért gondozna egyedülálló személyt vagy személyeket Szekszárdon. „Megértés 18645” jeligére a hirdetőbb __________(316) A lbérleti szoba kiadó egy diáklány részére. „Azonnal” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______(272) E lcserélném Szekszárd, Kölcsey ltp-i, 3 szobás (1 nagy 2 kisebb), központi fú- téses, szövetkezeti lakásom, tolna-mözsi családi házra. „Vasúthoz közel 18636” jeligére a hirdetőbe. _________________(322) N agyobb raktárhelyiségek, utcai szoba kiadó. Szekszárd, Szakály testvérek u. 19._______________(327) B udapesti, egyszobás, gázfűtéses, főbérletemet szekszárdi, szövetkezeti garzonra, egyszobásra cserélném. Levélcím : Katona, 1139 Budapest, Forgách u. 32. V. ép. 306. (337) Közgazdasági érettségivel, állattenyésztési munkakörben állást keresek. „Lakás szükséges 18642” jeligére a hirdetőbe. (319) A KOP-KA ÁFÉSZ, TAMÁSI felvételt hirdet KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI KÖRZETI ÜGYVEZETŐI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. Feltétel, szakmának megfelelő főiskolai végzettség, legalább 1 éves szakmai gyakorlat. Házaspár jelentkezése esetén lakás megoldásához támogatást nyújtunk. Jelentkezés: az ÁFÉSZ központi irodájában. Tamási, Vörös Hadsereg útja 2. (35) Adja el a fáradtolajat az ÁFOR-nak! Az ÁFOR az elmúlt évben sikeres akciót szervezett a fáradtolaj begyűjtésére. Az akció idején sok olajfelhasználóval sikerült megértetni a fáradtolaj-begyűjtés szükségességét. Az ÁFOR ezúttal újból szeretné ráirányítani a figyelmet a környezetet erősen szennyező, a talaj- és rétegvizeket elárasztó fáradtolaj pusztító hatására. Népgazdaságunk évente kb. 130 000 tonna kenőolajat használ fel. E hatalmas mennyiségű kenőanyag tekintélyes része a felhasználás után visszamarad, azonban összegyűjtve ismét feldolgozható és hasznossá válik. Az ÁFOR 1980-ban már felemelt áron, kg-onként 2,20 Ft-ért vásárolja meg a fáradtolajat. Április 15-től május 31-ig AZ ÁFOR TAVASZI FÁRADTOLAJ-BEGYÜJTÉST SZERVEZ A közületeknél keletkező, nagyobb mennyiségű fáradtolajat, hordós tételekben a megye területén a következő helyeken vásárolja meg: TOLNA-MÖZS, SIMONTORNYA, BONYHÁD. Az 500 liternél nagyobb mennyiségű fáradtolaj-készletet április 15-től május 31-ig az ÁFOR saját tankautójával elszállítja. Ilyen esetben a fáradtolaj-tárolóhelyet úgy kell kialakítani, hogy az tankautóval megközelíthető és kiszívható íegyen. A nagyobb mennyiségű fáradtolajkészleteket a bejelentések alapján az ÁFOR nyilvántartásba veszi, és a vállalatokat előzetesen kiértesíti, hogy a szállító gépjármű mikor érkezik a telephelyükre. A bejelentéseket a következő címre, vagy telefon számra kérjük: ÁFOR-ki rendeltség TOLNA TELEFON: 147 Az ÁFOR kis tételekért is fizet. Azok az autósok, akik maguk végzik gépkocsijukban az olajcserét, a leengedett fáradtolajat az ÁFOR bármelyik töltőállomásánál eladhatják. Az ÁFOR kéri valamennyi fogyasztóját, hogy adja el a fáradtolajat. (248) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, LOVINUSZ JANOSNÉ sz. Lambert Erzsébet életének 89. évéoen Nagymá- nyokon elhunyt. Temetése 1980. április 17-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. A gyászoló Lovinusz és Schneider család. (x) Fájdalommat tudatjuk, hogy Regöly község nyugalmazott orvosa Gyászközlemények DR. SZENTIRMAI SÁNDOR április 11-én csendesen elhunyt. Temetése 1980. április 16-án 13 órakor lesz a regölyi temetőben. Gyászoló felesége és hozzátartozói. _____________ (x) F ájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, férj, vő, dolgozó, BLÉNESI KÄLMÄN életének 56. évében, 1980. április 5-én elhunyt. A Tolna megyei Építőanyagipari Vállalat és pártszervezete saját halottjának tekinti. Gyász- szertartása 1980. április 16-án, 14 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Pártalapszervezet, a vállalat és a gyászoló család. _____________ (344) F ájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, nagynéni, özv. ASZTALOS ISTVANNÉ szül.: Tóth Sára 96. éves korában elhunyt. Temetése 1980. április 15-én az alsónyéki temetőben les^. Gyászoló család. _____________ (387) F ájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH JÓZSEF tragikus hirtelenséggel, életének 55. évében elhunyt. Temetése 1980. április 15- én, du. 3 órakor lesz a sióagárdi római katolikus temetőben. Gyászoló család. (x) „ WEEK-END” ruházati vásár április 15-től 30-ig áruházunk földszinti akciós területén. Tiszta pamut, mérettartó BUDAFLAX alapanyagból készült WEEK-END férfi- és nagykamasz nadrágok, bakfis- szoknyák és ruhák nagy választékban kaphatók. (206) * KERESSE FEL BEMUTATÓNKAT AZ AGROMASEXPO ’80 SZAKKI ÁLLÍTÁSON! A vásárváros III-as kapuja mellett könnyűacél-szerkezetek- ből kombinálva épített, teljes technikai felszereléssel ellátott kiállítási pavilon tekinthető meg. VARJUK LÁTOGATÁSÁT! (34) DUNAI VASMŰ DUNAÚJVÁROS KOSSUTH RADIO 8.27: A felnőttkor határán — IV. 8.57: Népdalok, néptáncok. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05: MR 10—14. 10.35: Zenökiari muzsika. 11.39: Jókai Mór élete és kora — XIII. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.45: Nótacsokar. l'4.41: Arcképek a lengyeli irodalomból. 15.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 15.28: Nyitni- kék. 16.05: Ami a számok mögött van. 16.35: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.97: Vonzódások és választások. 17.32: Cherbourgi esernyők. Részletek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Arturo Toscanini vezényel. 20.05: Az egyenlőség és a hatékonysági eszme történelmi változásai. 20.35: Népze- nekedivelőiknek. 21.05: Húszas stúdió. 22.20: Indokína fél évszázada. 22.30: József Attila megzenésített versei — XII/9. 22.55: Meditáció. 23.06: Couperin: Orgonamise. 0.10: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók, táncok fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zene- déleiül*. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiákoktól. 13.25: Állatbarátoknak. 13.30: A Gyermekrádió műsora. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00 : Tip-top parádé. 18.33: Betyárdalok. 18.52: Az európai popzene csillagai. 19.20: Sárkány Páliad, a Közgazdasági Kiadó igazgatójával beszélget Patay László. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: A magyar nyeLv hete. 21.17: Holnaptól nem szeretlek. Zenés novella. 22.16: Kellemes pihenésit! III. MŰSOR 9.00: Világhírű előadóművészek kamarazene-felvételeiből. 10.35: Az 1979. évi pori nemzetközi dzsesszfesztivál felvételeiből. 11.31: Rimszkij-Korszakov: A pszkovi lány. Háromfelvoná- sos opera. 13.53: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 14.13: Zenekari muzsika. 15.45: Lukács Pál mélyhegedűn játszik, 16.25: Labirintus. 16.40: Fidelio. Részletek. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: Barokk zene. 19.05: Romantikus kórusimuzsika. 19.40: A Magyar Rádió Schönberg—Webern ciklusa — IV/1. Közhen: Kb.: 20.15: Modem írók portréi. Kb.: 21.20: Operakettősök. 21.45: Uj lemezeinkből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Közérdekű magánügyek. Simon Márta műsora. 17-30: Tillai Aurél népdalfeldolgozásaiból. 17.40: A hónap művésze: Martyn Ferenc. 17.50: A Benkó-dixieland együttes lemezeiről. 18.90: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. Szerkesztő: Fran- kovics György). 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Szakmák, emberek. Riporter: Hetényi Árpád. — önök kérték). MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. (Ism.) (Színes.) 8.05: Iskolatévé. Földrajz. (ált. isik. 7. oszt.) 9.00: Óvodások filmrn űsora. Kisf idm öss zeá 1 lí tá s. 12.05: Földrajz (ált. iák. 5. oszt.) 15.20: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 7. oszt.) (Ism.) 15.55: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.) (Ism.) 16.35: Hírek. 16.40: Madame Curie. Angol tévéfilmsorozat. V/2. (Ism.^ (Színes.) 17.35: Mindenki iskolája. 18.40: Martin Luther King. Dokumentumfilm. 19.05: Reklám. 19J10: Tévétorna. (Színes.) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20,00: Napoleon és a szerelem. Angol tévéfilmsorozat. IX/9. (Színes.) 20.30: Kockázat. (Színes.) Dolkuimentu/mfilm. 22.19: Tv-híradó 3. (Színes.) II. MŰSOR 20.00: Beethoven: F-moll szonáta. (Színes.) 20.20: Frázis-bázis. Játékos vetélkedő 1. 21.00: Tv- híradó 2. (Színes.) 21.20: Autó- motorsport. (Színes.) 21.40: Reklám. 21.50: Vietnam amerikai szemmel. Amerikai riportfilm. A SZEKSZÁRDI SZABÓ SZÖVETKEZET felvesz. 1 ANALITIKUS KÖNYVELŐT ELEKTRONIKUS FELDOLGOZÁSHOZ. Felvételi feltételek: középiskolai végzettség. Jelentkezni lehet: a munkaügyi csoportnál, Szekszárd, Wesselényi u. 16. (210)