Tolna Megyei Népújság, 1980. február (30. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-28 / 49. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 49. szám. ARA: 1,20 Ft 1980. február 28., csütörtök Mai számunkból JANUS-ARCÜ POLITIKA (2. old.) VESZÉLYES JÁTÉK (4. old.) LEVÉLVÁLTÁS (5. old.) A CSEREJÁTÉKOS GÓLJÁVAL (6. old.) ír • ^3 - — w-'f i » • » ) • ATOMERÖMÜÉPÍTKEZÉS (3. old.) Se többet, se kevesebbet A takarékosság közgazdasági értelemben nem pontos definíció. Jelzi ugyan a cselekvés irányát és a teendőket, de nem tájékoztat arról, hol az a határ, amelyhez elérve elmondhatjuk, a feladatot maradéktalanul végrehajtottuk; józanul, takarékosan gazdálkodunk. Mert példának okáért a nyilvánvaló és szembetűnő pazarlás tompítása, megszüntetése a korábbiakhoz képest megtakarítást jelez, de korántsem bizonyos, hogy az adott területen már racionális a magatartásunk. A takarékosságnak rendszerint a jelen a „bázisa”, ahhoz viszonyít, s mindent ami annál kevesebb — legyen rezsiköltség, anyagfelhasználás, import vagy reprezentáció — megtakarításnak minősít. Még abban az esetben is, ha ez még mindig változatlanul több az indokoltnál, a szükségesnél. A racionális magatartásnak, gazdálkodásnak objektív mércéje is van, amely a ráfordítás és az eredmény összefüggésében vizsgálja, minősíti a gazdálkodást. Hosszú távú gazdaságpolitikánk is — immár a hetvenes évtized eleje óta — így értelmezi a népgazdasági szintű takarékosságot, takarékos gazdálkodást, célul, feladatul tűzve a hatékonyság folyamatos javítását. Népgazdasági szinten tehát az a fajta takarékosság, gazdálkodási magatartás a legtöbb hasznot hozó, amely bizonyíthatóan javítja a hatékonyságot, amely az eredmény eléréséhez szükséges ráfordításokat a se többet, se kevesebbet szellemében határozza meg. A takarékos gazdálkodás feladatait mindemellett nem lehet mindig és kizárólag ebben a szellemben — mintegy stratégiai- célként — értelmezni, s kirekeszteni közülük azokat, amelyeknek megoldása nem tűr halasztást. A realitásokat figyelembe véve az idei népgazdasági terv is azzal számol, hogy a nem rubel elszámolású külkereskedelmi forgalom cserearányai várhatóan tovább romlanak. De ilyen körülmények közepette is életbevágóan fontos, hogy a külkereskedelmi mérleg egyenlege javuljon. Ebből származik az a követelmény, hogy a nem rubel elszámolású import volumene még az 1979. évit sem érheti el, a kivitelt viszont legalább 10—11 százalékkal kell növelni. Mindennek lényege: a konvertibilis devizáért megvásárolható importtermékekkel rendkívül takarékosan kell bánni. Kétségtelen, hogy a takarékosságnak vannak olyan — nevezzük: objektív — lehetőségei, amelyek az 1980. évi tervből kiolvashatók. Valószínűsíthető, hogy a beruházási tevékenység mérséklődése csökkenti a külföldi beruházási javak iránti keresletet, s a lakossági fogyasztás sem vált ki többlet-importigényt. Az anyagi termelés fő ágazataiban^ az iparban és a mezőgazdaságban viszont növelni kívánjuk a termelést, s fokozott mértékben ezek nem rubel elszámolású exportját. A termelő ágazatok anyag-, produktív- és pótalkatrész-igénye, szükséglete tehát a tavalyinál nagyobb lesz. Csakhogy ezek a termékek a nem rubel elszámolású behozatal több mint felét alkotják, ezért az importtal való takarékosság követelménye az anyagokra, alkatrészekre is kiterjed. De nem hagyható figyelmen kívül az a tény sem, hogy a nem rubel elszámolású anyag- és félkésztermék-behozatal néhány esztendeje értékben jócskán felülmúlja a szocialista importot, meghatározó szerepe és jelentősége van az ellátásban, a gazdaság működtetésében. A nem rubel elszámolású importtal való takarékosságnak igen nagy a tétje: feltétlenül hatással van a külkereskedelmi mérleg egyenlegére, másrészt, ha a takarékosság szükségessége nem párosul az ésszerűség követelményével, nemcsak zavarokat, károkat is előidézhet. Ez a folyó termeléshez szükséges anyagok, produktív alkatrészek esetében kézenfekvő, ám zavar, sőt pazarlás következhet be akkor, is, ha az üzemek technikai felszerelésében számottevő hányaddal részesülő — tőkés piacokról származó — termelőberendezések állnak le, esnek ki pótalkatrészhiány miatt. Két körülmény kedvezhet az importtal való és a tágabb területekre kiterjedő takarékosságnak. Az egyik az új termelői árrendszer. A külkereskedelmi árakhoz igazodó árképzés jelentősen megemelte az energia, az anyagok és a tömegméretekben felhasznált félkész tér- * mékek árszintjét, a feldolgozó iparokban pedig felére- harmadára csökkentette az eszközarányos nyereség mértékét. A korábbinál jóval alacsonyabb nyereségszint és magasabb — körülbelül 60—70 százalékos — anyagköltséghányad a jellemző. Két irányból nehezedik nyomás, kényszer a vállalatokra, s mindkettő az anyagok racionális, előbb-utóbb hatékony hasznosítását diktálja. A másik: a belső piac vásárlóerejének behatároltsága. Ismeretes, hogy a belföldi végső felhasználás — fogyasztás és felhalmozás együtt — még az 1979. évit sem érheti el. Valószínűsíthető, hogy érezhetően javulni fog azoknak a vállalatoknak a kooperációkészsége, amelyek termékeik zömét belföldön értékesítik. A bedolgozó, a kooperáló vállalatok keresni fogják a termelés és értékesítés újabb lehetőségeit, hajlandók és képesek lesznek megfelelő minőségben számos olyan terméket előállítani, amelyeket eddig hazai gyártó hiányában importálni kellett. GARAMVÖLGYI ISTVÁN Brezsnyev beszéde a szovjet—amerikai viszonyrői Leonyid Brezsnyev, az S2KP KJB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán a Kremlben fogadta Ar. mand Hammert, az Occidental Petroleum, amerikai cég elnökét. A találkozóit az amerikai üzletember kérte. Leó nyid Brezsnyev elismeréssel szólt Armand Ham. mer érdemeiről, amelyeket a Szovjetunió és az Egyesült Államok közti gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztése terén szerzett. „Az országaink közti viszony — csakúgy, mint általában a nemzetközi légkör — bonyolulttá válása egyenes követ, kezménye az amerikai kormány jelenlegi irányvonalának” — mondotta Brezsnyev. „Ez a politika a béke, a nemzetközi feszültség enyhülése érdekei ellen irányul, s. célja, ihogy a világban ki-’ alakult erőegyensúly & Szovjetunió biztonságának érdékeit sértő módon változzon meg”. A szovjet vezető szólt arról, hogy e politika igazolására szolgálnak Nyugat. Európában a „szovjet katonai veszélyről” terjesztett koholmányok. E célt szolgálja az afganisztáni esetné, nyék — a külső agresszióéi, hárításához nyújtott szovjet segítség — meghamisítása, s ezért terjesztenek 'rágalmakat arról, ihogy a Szovjetuniónak valamiféle rosszindulatú tervei vannak Iránnal és Pakisztánnal kapcsolatban. Ezekkel a koholmányokká! Washington leplezni próbálja azokat a saját, katonai-politikai és gazdasági expanziós akcióit, Amelyeket a világ különböző térségeiben — Nyugat-Európában, a Távol-i Közel- és Közép- Keleten és Afrikában hajt végre, s amelyek veszélyez, tetik a 'békét és számos ország biztonságát. Természetesen a Szovjetunió kénytele« reagálni olyan fenyegetésre, amely biztonságát veszélyezteti. 'Leonytiid Brezsnyev sajna, latosnak nevezte, hogy az amerikai kormány a szovjet —amerikai kapcsolatok csökkentését és megnehezítését irányozza elő, amire semmilyen objektív oka nincsen. A két ország kereskedelmi - gazdasági kapcsolatainak (Folytatás a 2. oldalon) Ülést tart az MSZMP KB A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését február 28-ra összehívták. A Politikai Bizottság az időszerű nemzetközi kérdéseket áttekintő beszámoló, a kongresszusi felkészüléssel foglalkozó jelentés, valamint a hatodik ötéves terv előkészítéséről szóló tájékoztató megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak Kádár János fogadta Kim Jong-Szunt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár Györrv, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Kim Jong Szűnt, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Önvédelmi osztagok Kabulban Meggyorsítják a húskombinát építését Minisztert biztost neveztek ki Kabulban a szerdai nap viszonylagos nyugalomban telt el, jól lehet az ellenforra- dalmii banditák változatlanul terrorista akcióikkal próbálják megfélemlíteni a lakosságot, s a jelek szerint a maguk részéről még nem tekintik teljesen befejezettnek a múlt hét második felében kikényszerített erőpróbát. Ennek ellenére a hatóságok erélyes intézkedései nyomán a város élete lassan visszatér a megszokott kerékvágásba/ Mint illetékes helyen közölték, a biztonsági szervek adatai szerint az elmúlt hetekben Pakisztánból több mint 30 ezer kiképzett terroristát dobtak át és juttattak be Kabulba, akiket döntő felelősség terhel az utóbbi napokban lejátszódott eseményekért. A rendőrség tisztogató akciói során sok külföldi diverzánst elfogott, ügyükben forradalmi bíróság hoz maid ítéletet. A közbiztonság teljes helyreállítására irányuló erőfeszítésekből a város lakossága is részt vállal. Kabul minden kerületében megalakultak az úgynevezett forradalmi önvédelmi osztagok, amelyek egyebek között a nyitva tartó boltokat is védelmezik az esetleges merényletkísérletektől. Mint Khalil Kuhista- ni. a városi pártbizottság titkára elmondta, az utóbbi néhány nap során az egyes kerületi bizottságok mintegy ezer párttagnak adták ideiglenes megbízatásként a biztonsági szervek munkájának segítését. A felfegyverzett párttagok egyebek között üzemek, gvárak. kórházak, gyógyszertárak és pékségek védelmét biztosítják. Tegnap délelőtt tanácskozást tartottak Szekszárdon, a húskombinát építésében érdekelt vállalatok, intézmények vezető szakemberei. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Jantner Antal építésügyi és városfejlesztési miniszter-helyettes, dr. Kovács Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter- helyettes, Heiczmann János, kohó- és gépipari miniszter- helyettes, dr. Gyugyi János, a megyei pártbizottság titkára. A Minisztertanács megerősítette azt a múlt évi tervbizottsági határozatot, hogy a Szekszárdi Húskombinát építésének első ütemét ez év végéig be kell fejezni. A tanácskozás célja az volt, hogy a beruházás folyamatát felgyorsítsák, az érdekelt vállalatok együttműködését szervezettebbé- tegyék, hogy a határidőt tartani tudják. Ennek érdekében a három tárca miniszterei közösen, miniszteri biztost neveztek ki a beruházás élére, aki a helyszínen tevékenykedik és a felvetődő kérdésekben gyorsabban tud dönteni. Ezzel a szervező, irányító és ellenőrző munkával Varga Pált, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezetőjét bízták meg. Azonos tartalmú megbízatást kapott, helyettesként Villányi József/ a TÁÉV igazgatója. Felszólalások a JKP kongresszusán A Japán Kommunista Párt 15. kongresszusán szerdán megkezdődött a vita a Központi Bizottság beszámolójáról. Kiváltképpen nagy érdeklődés kísérte az ipari központokban, valamint a viszonylag elmaradott mezőgazdasági övezetekben működő pártszervezeték képviselőinek a pártépítés eredményeivel foglakozó hozzászólásait. Többen hozzászóltak a beszámoló külpolitikai fejezetéhez, és hangsúlyozták, hogy a másik baloldal párt, a Japán Szocialista Párt következetlen 'magatartása miatt a kommunistákra az eddiginél is nagyobb feladat hárul az amerikai—japán úgynevezett biztonsági rendszer elleni harcban. Komori Hidedzo, a japán—amerikai katonai szövetség felbontását követelő országos szervezet főtitkára hangoztatta, hogy a nyolcvanas években tömeg- mozgalom kibontakoztatására van szükség a kétoldalú katonai paktum veszélyes szorosabbra fűzésének megakadályozása céljából. Alapozzák a rendelőintézetet Bonyhádon új rendelőintézet épül több mint 16 millió forintos költséggel. A 600 négyzetméter alapterületű épület alapozási munkálatait a Szekszárd—paksi Vízi Társulat végzi. Az új egészségügyi intézmény átadási határideje 1981 novembere.