Tolna Megyei Népújság, 1979. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-23 / 300. szám
1979. december 23. "ÜÉPÜJSÁG3 Ülést tartott a megyei tanács Tegnap délelőtt a szekszárdi régi megyeháza dísztermében dr. Szabópál Antal tanácselnök elnökletével ülést tartott Tolna megye Tanácsa. Az ülés elnökségében helyet foglalt Patai Endre vezérőrnagy, honvédelmi miniszter- helyettes, Horváth József, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára, s dr. Liszkai Lajos, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának képviseletében. Első napirendi pontként elfogadták a jelenlévők a lejárt határidejű tanácshatározatok végrehajtásáról szóló jelentést, valamint a végrehajtó bizottság fontosabb döntéseit ismertető beszámolót. Ezt követően Császár József, a megyei tanács általános elnökhelyettese előterjesztése alapján az 1980- as költségvetés és fejlesztési alap tervéről tárgyaltak a jelenlévők. A megye tanácsainak jövő évi költségvetési összege 22 százalékkal nagyobb, mint amennyit a középtávú tervben előirányoztak, mégis mérsékeltebb lehetőségeket biztosít az eredetinél. Az összegbeni növekedés ugyanis az időközben hozott központi bér- és árintézkedések részbeni fedezetéül szolgál. Az állami hozzájárulás több mint kilencszerese az ötéves tervben foglalt eredeti tervszámnak. 1980-ban jelentősebb új beruházás megkezdésére nincs lehetőség. A meglévő pénzeszközök lehető legoptimálisabb felhasználása megköveteli a feladatok helyes rangsorolását, a tartalékok feltárását és a szigorú takarékosságot. A tanácstagok egyhangúlag elfogadták a megyei tanács jövő évi költségvetését, és fejlesztési alap tervét, amely lényegében a középtávú terv eredeti célkitűzéseinek figyelembevételével és a népgazdasági egyensúly helyreállításával kapcsolatos törekvések követelményeinek betartásával készült. Eszerint a megyei szintű költségvetés 1 milliárd 551 millió 100 ezer, a fejlesztési alap pedig 618 millió 756 ezer forint. A megyei tanács központi költségvetése 672 millió 182 ezer forintot tesz ki, fejlesztési alapjának összege pedig 221 millió 670 ezer forint. A terv megvalósításának részeként 1980-ban mintegy 400 célcsoportos és 700 telepszerű többszintes magánlakás-építésre kerül sor. Ezekhez kapcsolódó beruházásként befejeződik Bonyhádon egy bölcsőde és egy óvoda építése, s folytatják a szekszárdi fűtőmű bővítését. A középtávú tervidőszak legjelentősebb alapközmű beruházásai közül elkészül a szekszárdi szennyvíztelep bővítésének első üteme, s szintén részlegesen működik majd a vas- és mangántalanító. Folytatódik Szekszárdon a KÖJÁL-központ, Bonyhádon pedig a rendelőintézet építése, illetve gép- és műszerellátásának javítása, s Dombóváron a 24 tantermes általános iskola építése. Ezenkívül Szekszárdon óvodát és iskolai tanmedencét, s a lengyeli mezőgazdasági szakmunkásképzőben kollégiumot építenek. A hozzászólók megerősítették a határozati javaslatban foglaltakat: törekedni kell a pénzeszközök hatékony fel- használására, a legfontosabb feladatok ésszerű, a takarékossági követelmények figyelembevételével való megoldására, az alapellátás szinten tartására a munkaerő jobb kihasználására. Többen hozzászóltak a honvédelmi törvényből adódó tanácsi feladatok végrehajtásáról és a további teendőkről szóló tájékoztatóhoz, amelyet dr. Polgár Ferenc vb- titkár terjesztett a tanácsülés elé. E napirend tárgyalásakor felszólalt Patai Endre vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes. Részletesen értékelte és elemezte a taná- . csők feladatait a törvényben foglaltak még hatékonyabb érvényesülése érdekében. A tanácsülés résztvevői ezután jóváhagyták á megye középfokú intézményhálózatának távlati fejlesztési célkitűzéseiről szóló jelentést, amelyet István József megyei tanácselnök-helyettes terjesztett elő, majd elfogadták a megyei tanács és a végrehajtó bizottság, valamint a megyei népi ellenőrzési bizottság 1980. évi munkatervét. Végezetül egy bejelentés hangzott el, amelyet a tanácsülés jóváhagyóén tudomásul vett: 1980. január 1-től az eddig önálló belecskai egészségügyi gyermekotthon egyesül a pál- faival, annak része lesz. VITASZEK ZOLTÁN Családias zárszámadás A termelőszövetkezetben most készülnek a gazdasági zárszámadásra, mérlegkészítésre, a jogszabályok megszámlálhatatlan sokaságával körülbástyázva. Számítási módszerek, fórumok, határidők ... Valamennyi kötelező. a S ide kívánkozik a már megszokott fordulat is: nehéz esztendőt zárnak a gazdaságok. Az időjárás sok gondot okozott az idén, s a gazdasági környezet változásai miatt nagyon meg kell gondolni, 'mire költik a pénzt, milyen célokat tűznék ki. A törvény gondolt a termelőszövetkezeti tagök bevonására. A fórumrendszer kialakítása és az ezt kísérő adminisztráció azonban végül túlságosan bonyolultra sikerült, ami időzavarhoz vezet. S mivel a határidő kötelez, az a veszély fenyeget, hogy sok helyen elkapkodják a vitákat. Nem titok és nem is helytelen, hogy a zárszámadás vitára bocsátandó alapgondolatát a legtöbb téeszben az úgynevezett „agytröszt”, a vezetőkből alakult „stáb” dolgozza ki. Az idén minden bizonnyal elsősorban a gazdaságra, a jövő évi akadályok leküzdésére törekednék. De gondolni kell a családokra is! A jövedelemosztást meghatározzák a szabályozók, de ezen belül is van mód arra, hogy a bérek ösztön- zőek legyenek, több jusson azoknak, akik fontosabb területen, jobban dolgoznak. A háztáji gazdaság csak látszólag magánügy: zárszámadáskor elért eredményeit lehetőségeit úgymond elemezni kell. Nemcsak azért, mert ez népgazdasági érdek, de azért is, mert a téesz esetleg itt tudja levezetni azokat a jövedelmi feszültségeket, amelyek a közösben keletkeznek. Ha a munkahelyi közösségek gyűléseinek megtartására kevés idő marad — s várhatóan sok helyen lesz —, ihkább legyen rövidebb a számok felsorolása, de kapjon mindenki lehetőséget arra, hogy elmondja véleményét. Azokat a gondolatait is, amelyek esetleg nem kapcsolódnak egészen szorosan az előterjesztéshez. Akik nagyon régen gyakorolják ezt a mesterséget, emlékeznek még rá, hogy hajdanán a zárszámadási előkészület nem csupán fórumokon történt, hanem a szó szoros értelmében mindenütt. Az utcán, a kocsmában, odahaza. Ha késlelteti valaki a főkönyvelőt, mielőtt beszállna kocsijába; ha félrevonják a párttitkárt az önkiszolgáló boltban; ha a holt- fáradtan hazaérkező elnöknek vacsora közben még el akarja mesélni a felesége, hogy mit mondott a szomszédasszony; a tagság véleménye így is bekerülhet a „közéletbe”. Végül pedig a beszámoló. Az igazi, a végleges, ami a közgyűlésen hangzik el. Kényszerítő körülmények hatására alakult ki a gyakorlat, hogy ez a beszámoló ma már inkább hasonlít egy akadémiai székfoglalóhoz, mint családi beszélgetéshez. Mert ezt csatolni kell majd a jegyzőkönyvhöz, stb. De időnként le is lehet tenni azt a papirost! Letenni és közvetlen emberi szavakkal megmagyarázni, hogy miért éppen az került bele, amit felolvasott az elnök, vagy hogy amit felolvasott, az hogyan szolgálja a tagok érdekeit. Kicsit hosszabb lesz így a beszámoló, talán kicsit tovább tart a közgyűlés, de legalább a padsorokban ülők számára nem lesz érdektelen, vagy éppen unalmas. Próbáljunk tehát az idei zárszámadásban egy kicsit visszakanyarodni a családhoz. Mert bár a termelőszövetkezetekben jogszabályokkal körülbástyázott vállalati gazdálkodás folyik ugyan, de ennék eredménye a családok hangulatától ugyanúgy függ, mint a beruházásoktól, vagy a felhasznált vegyianyagoktól. FÖLDE1ÁKI BÉLA Sajtótájékoztató az Országos Béketanácsnál A béke ügye súlyos veszélybe került Európában: a széles körű nemzetközi tiltakozás ellenére az Észak-Atlanti Szövetség tanácsa elfogadta az új USA-atomraké- táfc nyugat-európai elhelyezésére vonatkozó határozatát. Figyelmen kívül hagyva a szocialista országok kezdeményezéseit, tárgyalási készségét, a NATO vezetői úgy döntöttek, hogy tovább folytatják a fegyverkezést — állapították meg a Béke-világ- tanács elnöksége irodájának december 18-a és 20-a között tartott helsinki ülésén. Erről számolt be az országos Béke- tanácsnál szombaton összehívott sajtótájékoztatón Sebestyén Nándomé a testület elnöke, a Béke Világtanács nemzetközi szolidaritási bizottságának elnöke és Darva- si István az Országos Béketanács alelnöke. Tájékoztatás hangzott el arról az akcióprogramról is, amelyet a BVT a kambodzsai nép megsegítésére indított. (MTI) A szénbányászok teljesítették éves tervüket Elismerésre méltó teljesítményt értek el a hazad szénbányászok: a szombati műszakban teljesítették éves tervüket. Az év eleje óta 25,2 millió tonna szenet küldtek felszínre, s az év végéig még várhatóan ötszázezer tonnát termelnek. Az egyébként is feszített éves terv határidő előtti teljesítése a bányászok helyetállásának, áldozatvállalásának köszönhető, hiszen a népgazdaság növekvő igényeinek kielégítésére sókszor szabadnapjukon is dolgoztaik. A MÁV dolgozói is hozzájárultak a bányászok szép teljesítményéhez. Bár az év első felében akadozott a vagonellátás, később, különösen az utóbbi hónapokban, elegendő számú vagonnal segítették a bányászok munkáját a vasutasok. ÜNNEP ELŐTT Dombóvár - Tamási - Pincehely - Simontornya - Kölesd ■■ •. x* a iá Tegnap kora hajnaltól délig végigjártunk néhány megyebeli települést, hogy tájékozódjunk az ünnep előtti helyzetről, áruellátásról, programokról, hangulatról. A megyeszékhelynek, mellyel egyébként is sűrűn foglalkozunk lapunkban, most nem szenteltünk különösebb figyelmet Induláskor csak egy pillantást vetettünk a Garay téri hagyományosan szép fenyőfára és arra, amelyik a Skála előtt, remélhetőleg minden hagyományteremtő szándék nélkül búslakodik és várja, hogy a rá aggasztott {tacskók révén szaporíthassa az utca szemetét. FENYŐFAELLATAS Megyeszerte, még kis településeken is, jó fenyőfaellátást tapasztaltunk. Különösen Dombóvárott, ahol a Költségvetési Üzem kertészete által biztosított 1000 körüli fenyőfának felét gyökeresen hozták forgalomba, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy azok esetenként a kertek, előkertek szépítését is szolgálhassák. A számítás bevált, mintegy 100 fenyőt még a megyeszékhelyre is „exportáltak”. A szállodában az ünnepekre senki nem foglalt szobát, de Soós Zoltán vezetőhelyettes számít annak a tíztagú olasz társaságnak az érkezésére, amely már hagyományosan itt tölti a karácsonyt. A művelődési központban tegnap Surányi Ibolya előadóestje volt „Varázsdallal, muzsikával” címmel, ma pedig két alkalom-, mai Kertész Lilla „Sok országot bejártam” című műsorára kerül sor. 33 kilométerrel távolabb, Tamásiban a művelődési ház mindkét napjára hirdetett bált. PEZSGŐ Simontornyán, a szép, új ABC-áruházban az ünnep előtt két nappal cseppet sem csökkent, hanem inkább növekedett a forgalom. Hús- készítményekben, téli szalámiban, gyulai kolbászban nem volt hiány, a 12 mázsa narancs azonban már pénteken az utolsó darabig elfogyott, és gazdára lelt 8 mázsa szaloncukor is. Ottjártunk idején sokadszor töltötték újra az itálpolcokat. Bor kevésbé fogyott, de pezsgő az üzletvezető szerint jobban, mint újév előtt: — 600 üveg. A bolt máskori forgalma hétköznapokon 130 ezer forint szokott lenni, most fölözte a 200 ezret. Áruellátási problémára csak KöA szekszárdiak karácsonyfája Fenyőfa a dombóvári Napsugár Áruház előtt Még tegnap reggel is érkezett friss fenyőfa a dombóvári elárusítóhelyre Az italospolcokat többször kellett utántölteni lesden hívták fel a figyelmünket, ahol hosszabb ideje a füstölnivalók, ezen belül is elsősorban a füstszűrös cigaretták érkezése akadozik. HELYTÁLLÁS Mint minden ünnep alkalmával, most is meg kell emlékezni azokról, akiknek a piros betű a naptárban nem jelent munkaszünetet. Érdeklődtünk a tűzoltóknál, ahol úgy igyekeznek megszervezni az ügyeleti rendet, hogy lehetőleg ne a családosokat vegyék igénybe. Ugyanez természetesen már bajosabban oldható meg a kórházakban, csecsemőotthonokban, vagy a gazdaságok állattenyésztési telepein. A karácsony elsősorban családi ünnep, sőt talán a legcsaládiasabb. Éppen ezért készülnek különös gonddal a megünneplésére egy olyan helyen, ahol a lakók család nélkül, azon kívül kénytelenek élni. Az Állami Csecsemőotthonban tegnap délután fél négykor került sor ünnepségre, melyen képviseltették magukat a patronáló vállalatok szocialista brigádjai. Mind a huszonnyolc felsorolása hosszúra nyúlna, így itt csak a szekszárdi Babits Iskola diákjait említjük meg, akik maguk készítette ajándékokkal kedveskedtek az állami gondozottaknak. Befejezésül egy információ az OTP-től. A személyi hitelek számának gyarapodásában közvetlenül ünnep előtt nem volt változás kimutatható, ugyanis az már hónapok óta tart. o .v í ms O. I. Fotó: ¥. J. Ilyen (át kérek én is
