Tolna Megyei Népújság, 1979. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-04 / 259. szám
1*^D=PCUSÄG 1979. november 4. Tolnaiak a tulipánok országában Tafeltennis EUROPACUP-1 2E RONDE DAMES zondag 28 okt ■ as AANVANG 14.00 UUR Tempo .Team Marianne van der Vliet, Ellen Klatt, Nijnke Posthuma en Ine Willems tegen Tolnai Varos Lobogo (Hongarije) Ildikó Bolvari, Ilona Balogh, Maria Bizo en Ibolya Dudaas uitzendorganisatie tempo-team Plakát az amszterdami utcáról Milyen eredmények várhatók? Tevel—Dombóvári MSC: A forduló egyik legizgalmasabb találkozójának ígérkezik. A két pont megszerzésében a Tevelnek adunk nagyobb esélyt, de azt sem tartanánk túl nagy meglepetésnek, ha történetesen a DMSC legénysége két ponttal térne haza. Tippünk: x, 1, esetleg 2. • Pincehely—Bonyhádi Vasas: A pincehelyieknek a hazai pálya előnye is kevés lesz a bonyhádiakkal szemben. Szerintünk már a döntetlen is jó eredménynek számítana a hazaiak szempontjából. Tippünk: 2, vagy x. Dunaszentgyörgy—Fadd: A két község mindössze néhány kilométerre van egymástól, így érthetően nagy a rivalizálás a játékosok és a szurkolók között. A Dunaszentgyörgy — különösen hazai pályán — lényegesen jobb, mint a jelenlegi faddi gárda. Tippünk: 1. Tamási MEDOSZ—Apar- hant: A Tamási MEDOSZ a bajnoki táblázat élén áll és ezt a pozíciót minden bizonnyal nem egy könnyen engedi át a Bonyhádi Vasasnak, esetleg a Dombóvárnak. Tippünk: 1. ' Nagy dörög—Bogyiszló: Itt az álkalom a nagydorogiák előtt a két pont megszerzésére, a győzelemre. Tippünk: 1. Nagymányok—Paks: Egyik csapat sem dicsekedhet túl sok sikeres mérkőzéssel az őszi idényben. Tippünk: x. Tengelic—Bátaszék: Egyre lejjebb kerülnek a tengeli- ciek a bajnoki táblázaton, ugyanakkor a Bátaszék mintha lassan magára találna. Tippünk: x, vagy 2. TÁÉV SK—Kisdorog: A szekszárdi szurkolók várhatóan jó mérkőzést láthatnak, ahol mindhárom eredmény lehetséges. Tippünk: 1, x, 2. Osztályozó mérkőzések Szekszárdon A Magyar Sakk Szövetség döntése alapján a megyebajnokságot nyert csapatok osztályozójának csoport- mérkőzései Szekszárdon lesznek november 7-érí, 8-án, 9-én. A mérkőzések a Babits művelődési ház kis színház- termében lesznek. A kezdés mindhárom napon 9 óra, a játékidő 6 óra, a függőjátszmák folytatására még azon a napon, 17 órától kerül sor. November 7-'én a Tatabányai Bányász ellen a TÁÉV SK, míg a Videoton ellen a Kaposvári Spartacus csapata játszik. November »8-án a szekszárdiak a Kaposvári Spartacus, míg a tatabányaiak a Videoton ellen ülnek asztalhoz. A játékerőt ismerve, nem nehéz megállapítani, hogy nehéz osztályozó előtt áll megyénk bajnokcsapata. A Videoton, valamint a Tatabánya több éves OB II-es rutinnal rendelkezik. Ami külön említést érdemel, mindkét csapat egy éve esett ki az OB II-foől. A verseny, egyben a továbbjutás nagy esélyese Fejér megye bajnoka, a Videoton csapata. Ahhoz, hogy a TÁÉV SK a 2. helyet meg tudja szerezni, nyernie kell a Tatabánya ellen. Az indulás előtti készülődés az ünnepi ajándékot váró gyerekek izgalmához hasonlított. Már nemcsak a napokat, az órákat is számolgatták a Tolnai VL asztali- teniszezői. Akad köztük ugyan egy-két gyakorlott „világutazó”, akik a serdülő és ifjúsági Európa-bajnok- ságok viadalain, vagy éppen a felnőtt válogatott tagjaként a különböző nemzetközi tornákon már hozzáedződtek az utazások és a versenyek légköréhez, de... .Ez a mostani küldetés, az amszterdami BEK-mérkőzés valahogy mégis más volt. Klubszintű kilépés a nemzetközi küzdőtérre, a község és a megye sportrajongóinak szeretetétől kísért, várakozásteli bemutatkozás a kontinens legrangosabb kupaküzdelmében. Szorongó érzésekkel foglalta el helyét a Wiener val- ceron a hattagú csapat: négy játékos, az edző és a csapat- vezető. No meg egy 60 éves tolnai szurkoló, aki ,,potom” tizenkétezer forintért mint turista volt ott, hogy szemtanúja lehessen a lányok hollandiai mérkőzésének. Bécsből négy órás várakozás után folytatták az utat. A Wien—Niederland expressz hálókocsijában ébredtek másnap reggel. Nyolc óra volt, amikor begördültek Frankfurt pályaudvarára. Rövid pihenő, s az expressz ismét falta a kilométereket. Éppen huszonnégy óra telt el a budapesti indulás óta, amikor végre Amszterdamba érkeztek. H. I. N. Neep úr, a Tempó TIM sportigazgatója fogadta a vasútállomáson a tolnaiakat. Gépkocsikkal szálláshelyükre, a fényárban pompázó Európa Motelba hajtottak. A fáradtságtól elcsigázott lányok ezen az estén „mese nélkül” is álomba szenderedtek. Másnap mérkőzés várt rájuk. Sáth Sándor vezető edzőt kérem: mutassa be olvasóinknak a holland ellenfelet. — A Tempó TIM Amszterdam ötszörös holland KI VESZI KOMOLYAN? Egy pillanatig nem képezheti vita tárgyát, hogy minden sportágban szükség van az utánpótlás szervezett foglalkoztatására. Ez késztette a megyei labdarúgó-szövetséget is arra, hogy bajnokságot szervezzen a serdülő labdarúgók részére. A cél egyértelmű és világos. Szerencsére az egyesületek is egyetértenek a szövetséggel. De hogy ez mégsem minden esetben így van, annak sokszor még a játékvezetők is okai. Az elmúlt fordulóban az egyik vendégcsapat vezetője észrevette, az ellenfél játékosai közül néhányan nem éppen a serdülőkorúnkhoz tartoznak. Ekkor megkérte a játékvezetőt, tegye lehetővé, hogy megtekintse a játékosok igazolását, mert — szerinte — néhány már túlkoros. A játékvezető hallani sem akart arról, hogy „illetéktelen” a játékosok igazolásába beletekinthessen. A sportvezető azonban tovább „okoskodott”, mire a játékvezető megjegyezte: — Mit okoskodtok, nem mindegy, hogy hány éves a gyerek? bajnokcsapat. Profi klub, ahol fittyet hánynak az utánpótlásnevelésnek. ök kész játékosokat vásárolnak, akikkel kíméletlenül szerződést bontanak, ha már nem nyújtják a várt teljesítményt. Willems, az egyik játékosuk például 200 kilométerre lakik Amszterdamtól. Gépkocsival hozzák-viszik edzésre és mérkőzésekre. Hollandiában asztaliteniszben sem ritka a külföldi — angol, nyugatnémet — játékos. A város másik reprezentánsa, a TT 78 együttese például azt az angol Wiliemset szerződtette, aki a többszörös Európa-bajnoknő, Hamersly csapattársaként szerepelt a britek válogatottjában. A Tempó TIM egy kiterjedt kereskedelmi vállalkozás szolgáltató jelleggel. Hollandiában és a világ több pontján kirendeltségei és üzemei harmincezer embert foglalkoztatnak. Tafeltennis-Centrum az St. Willibrordus strasse 19-ben. A mérkőzés színhelye, amely egy vendéglátó egységgel tőszomszédos ott fent az emeleten. Pingpongozni akar? Fizesse !e a meghatározott összegű guldent, s máris szabad az asztal. S ha közben megéhezett, vagy egy sörre szomjas? Hát tessék, helyébe hozzák a kocsmából, melyet csupán egy ajtó választ el a játékteremtől. A BEK- mérkőzésről a rádió egyenesben közvetített, s sürög- tek az újságírók is. Nem fukarkodtak az előzetes hírveréssel sem: plakátok a város minden pontján, esély- latolgatás az újságokban. Bizakodásban sem voltak híján. A tolnaiak alaposan áthúzták az előzetes számításokat. A technikai megbeszélésen a vasárnap délutáni 14 órai kezdésben állapodtak meg. Ekkor játszotta a bajnoki mérkőzését az Ajax Amszterdam labdarúgócsapata is. Szóval a csapat vezetői korai ebédelési lehetőséget kértek a vendéglátóktól. Egészen pontosan délelőtt 11 Különben is, ki veszi komolyan ezt a bajnokságot? Lehet, hogy egy-két játékvezető nem yeszi komolyan,. de a játékosok, akiktől labdarúgásunk felemelkedését várjuk, igenis komolyan veszik. Lehet, hogy a megyei- labdarúgó-szövetségnek nincs módjában ellenőriztetni a mérkőzéseket, az ott működő játékvezetőket. Mi viszont ígérjük, a jövőben többet látogatjuk a legfiatalabbak küzdelmét, mint eddig tettük. Mi nagyon komolyan vesszük ezt a bajnokságot... „UGROTT” a CSIKÓ A tamási lovasversenyt követően Németh István (Tamási, Csokonai u. 26.) előfizetőnk felkeresett és elmondta panaszát: — A csikósorsolást követően megnéztem a belépőjegyem számát és az egyezett azzal, melyet a hangosbeszélőben közöltek. A körülöttem, állóknak megmutattam, és biztattak, menjek a jegygyei, mert én nyertem a csikót. Nagy meglepetésemre azt mondták, a jegy nem jó, nem ezt a számot húzták ki, biztos elértettem. Kénytelen órára. Nagy volt a meglepetés, hisz Hollandiában a főétkezés a vacsora. Legfeljebb egy tányér levest kapnak be kenyérrel délben, hogy aztán „rátegyenek”, a szertartásosan 18 órakor kezdődő kiadós vacsoránál, így aztán a tolnai csapat tagjai is egy könnyű levessel álltak asztalhoz. Ünnepélyes ceremónia, majd 144 perc tiszta játékidő és lezárták a BEK-mérkőzés jegyzőkönyvét. 5-2 a magyar együttes javára. Bolvári—E. Klatt 2-1 (25 perc alatt), Balogh—Willems 2-1 (21 perc), Bízó—M. Vliet 0-2 (15 perc), Balogh—E. Klatt 2-0 (14 perc). Ekkor 3-1-re vevoltam belenyugodni, csak akkor lettem ismét izgatott, amikor a Népújság keddi számában közölték a nyertes számot, mely megegyezett az én belépőjegyem számával. Előfizetőnknek azt a tanácsot adtuk, forduljon ebben az ügyben a lovasnapok rendező bizottságához, mert mi — sajnos — nem tudunk segíteni. Azt azonban megmondtuk: a tamásiak nem reklamáltak, nem kértek helyreigazítást, hogy téves számot közöltünk a lapban. Németh István a rendező bizottsághoz fordult levelével, melyben leírta panaszát. Erre válaszolt a sorsolási bizottság elnöke. Eszerint az újságban közölt szám nem egyezett meg a kihúzott számmal. A rendező bizottság erre azért nem reagált, ,mert a sorsolási szabályzat szerint a nyeremény tárgyát csak a sorsolás időpontjától számított egy órán belül lehet átvenni, illetve felmutatni a nyertes számot. Az újságban a szám viszont harminchat órával később jelent meg’és hivatalosan senki nem közölte az újságíróval a nyertes számot és nem zetett Tolna, s negyedórás „szünet következett. A folytatás: Bolvári—M. Vliet 1-2 (25 perc alatt), Bízó— Willems 2-0 (16 perc), s végül Balogh—M. Vliet 2-1 (28. perc). Balogh a döntő játszmában már 19-13-ra vezetett, megtorpant: 20-20-ra felzárkózott a holland játékos. Izgalmas küzdelemben aztán 23-21 Balogh javára. Leírhatatlan öröm csapatunk táborában, első siker a BEK-ben! Milyen kicsi a világ. A találkozó után gratulálok között egy magyar orvosnő. Pécsett végzett, ráadásul dr. Bátorfi István évfolyamtáris kérte meg annak közlésére. Ezek után mit lehet mást mondani, mint csak annyit: „ugrott a csikó”. A HALLGATÁS IS KRITIKA Az érdeménél sokkal nagyobb ügy kerekedett Nyilasi visszavonulásából. Levelének szövegét — ha akarta, ha nem — mindenki megtudhatta. Aztán jöttek a különböző nyilatkozatok. Szerencsére a többség józanul gondolkodott és a .maga módján elítélte Nyilasit. Lapunk szándékosan nem foglalkozott az üggyel. Aztán jött a Lengyelország —Magyarország selejtező mérkőzés. Aki a televíziósközvetítést látta, vagy a rádió közvetítését hallgatta, képet kapott arról, hogy hol tart a magyar labdarúgás. Szerintünk ez a mérkőzés sem érdemel mást, mint „agyonhallgatni”. Olvasóink közül többen tették fel a kérdést: miért nem foglaltunk állást a Nyilasi-üggyel, illetve a Lengyelország—Magyarország mérkőzéssel kapcsolatban. A saként. Három héttel korábban éppen Pécsett találkoztak a 10 éves banketten. Az orvosnő diplomaosztás után egy ghanai orvoshoz — ő is Pécsett végzett — ment feleségül, s Amszterdamban telepedtek le. Mindketten ott praktizálnak. Olvasták az újságban: jönnek a tolnaiak, hát megnézték a mérkőzést. Örömüket csak fokozta, amikor összetalálkoztak dr. Bátorfi Istvánnal. Egy szó,, mint száz: a végén vendégül látták családi otthonukban a csapatot. így volt aztán alkalmuk a lányoknak megcsodálni az Északi tenger szépségeit egy röpke kirándulás során. A mérkőzést követő bankett végén a holland csapat játékosai diszkóba invitálták a vendégeket. Bízó Mária emlékezik: „Rendkívül divatosan öltözködnek a holland fiatalok. Farmer „szerelésben” csak elvétve akadt táncaié pár a parketton. Nem kis meglepetésünkre a diszkóban a lányok jobbára egymássál táncoltak, a fiúk a nézők szerepét vállalták. Kemény rockmuzsika dívik. Bőséges a szeszes italok választéka, ám részeg embert nem láttam a teremben”. m Végül egy kedves epizód a búcsúzás napjáról. Reggeli a szálloda éttermében. Sorba állás, önkiszolgálás. A jó étvágyú tolnai lányok a gusztusos gépsonkából kiadósán megpakolták tányérjukat. A mögöttük álló hölgy elszörnyülködve szemlélte a repetás adagokat, s németül rákérdezett a társaságra: ungarische? Baloghék egymásra néztek, kuncogva vonultak az asztalokhoz. Arra gondoltak: lehet, hogy a kíváncsi kérdező a nyarat éppen a Balatonon töltötte? Lezárult az első felvonás a BEK-ben. A Tolnai VL asztaliteniszezői most az újabb sorsolást várják. Kíváncsiak a következő ellenfélre. Igaz, most már a legjobb nyolc között. válaszunk röviden csak any- nyi: sok esetben a hallgatás is felér a véleménynyilvání- * fással. IGAZUK VAN! Tamási lagdarúgók aláírással kaptunk levelet, melyben felhívták figyelmünket tévedésünkre. Megírták, amikor felsoroltuk azt az ötven helyet, ahol nincs, illetve megszűnt a labdarúgás, írem szerepel Tamási, vagy Fornád. A levél íróinak igazat kell adni, mert szomorú tény, de igaz, hogy a megye legnagyobb járásának székhelyén nincs labdarúgócsapat. Van. ugyan megyebajnoki labdarúgó-mérkőzés Tamásiban, de mindez csak a fornádiak jóvoltából, akik — mivel a Tamási Állami Gazdaság csapata — a Tamási MEDOSZ nevet viselik. Tehát helyesbítünk: a felsorolt ötven helységnév mellé még egy odaírandó, az olvasóra bízzuk melyik: Tamási, vagy Fornád. Mert az tény, hogy a kettő közül az egyik helyen megszűnt a labdarúgás. —kas FEKETE LÁSZLÓ Érdemes beszélni róla