Tolna Megyei Népújság, 1979. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-02 / 257. szám

1979. november 2.

NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Eladó egy szoba, konyhás házrész, beköltözhetően. Szekszárd, Széchenyi 53. 17 óra után. (hátul az udvarban).

_____________ (67)

E

ladó új „Apolló” ülőgarnitúra. Rácz, Szekszárd, Ságvári u. 7. I. em. (60)

Varsádon 125. házszám alatt egy vem- hes üsző eladó. (48)

Eladó egy kanca igásló, kocsival

együtt, áron alul, ugyanott Kocka Wartburg, 2 hónapja lejárt műszakival. Kismórágy 16. ___________________(46)

7

5x80-as kútgyű- rűk eladók. „Őszi” jeligére a T. m-i Lapkiadóba. (54)

Eladó 2 szobás öröklakás kp + OTP-átvállalással Cím: Szekszárd,

Herman O. 29. I. 8., 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap._______________(35)

E

ladó olasz gyermeksportkocsi, jó állapotban. Cím: Szekszárd, Herman O. 29. I. 8. sz. (37)

Uj horgászcsónak eladó. Kiss István, Tolna, Bajcsy-Zs. u. 130/1. (43)

Eladó 30 db malac és egy vemhes anyakoca. Molnár

János, öcsény, Fő út 29. Érdeklődni 15 óra után. (25)

Pakson, családi házat vagy OTP-la- kást vásárolnék.

Cím: Tihányi Nagy- dorog, Táncsics u. 7. (33)

Eladó Szekszárd, Árpád u. 26. 320 n- ölön fekvő, négyszobás, gazdálkodásra alkalmas családi ház, közületnek is. "Érdeklődi« lehet a helyszínen 17 óra után. (2)

Siófokon, Attila u. 4. szám alatt, emeletes, 4 szoba, hallos, központi fűtéses családi ház, mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni a fenti címen, Tábik Lászlónál. (6)

Eladó 8 db választási malac. Özsák- puszta, Hartman Já- nosné. (31)

Autó-motor

UD 26—10-es, friss műszakival rendelkező Trabant eladó. Decs, Lenin u. 22._____________(69)

U

K-s Zsiguli Combi eladó. Tolna, Béri B. 38._________<6(ü

E

ladó oldalkocsis Pannónia motorkerékpár és 1 db hidraulikus munkagép, kettes ekével és billenős utánfutóval. Érdeklődni:

Dunaföldvár, Bakaszállás 4._________(58)

I

V írsz. Zsiguli, 1982-ig műszaki

vizsgával ,,55 000-ért” eladó. Szekszárd, Ságvári E. 21. (51)

1300-as Polski

Fiat, 81-ig érvényes műszaki vizsgával, kitűnő állapotban eladó. Bátaszék, Garay u. 17. (50)

UD 1200-as Zsiguli, 82-ig vizsgáztatva, eladó. Paks, Kishegyi u. 28. Né- meth József. (49)

US írsz. Dacia

1300 szgk. eladó.

Érdeklődni lehet:

Szekszárd, Munkácsy 28. alatt.

(47)

1982. « októberig

szemlés, UD-s Zsiguli eladó. Tamási, József A. ltp. 5. Ember.

(29)

UC írsz. Zsiguli, 1982-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Sport u. (Újtelepi italbolt.) (27)

Építők figyelem! Bontásból származó nagy mennyiségű tégla, faanyag, léc, kapható. Érdeklődni lehet: Tolna,

Béri B. u. 3. (59)

Szerencse kell

mindenhez, a társkereséshez nem is kevés, nekem eddig nem sikerűit;, reménykedem, hogy megtalálom azt a kedves özvegyasz- szonyt, aki saját otthonomba jönne, 59—63 évesig. Tsz- nyugdíjas vagyok, 2100 Ft nyugdíjjal. ,,Szép öregkor

195588” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (45)

A Kisállattenyésztők Beszerző és Értékesítő Szövetkezete felvesz 1 fő gépkocsivezetőt IFA tehergépkocsira. Jelentkezés a szövetkezet központjában, Pollack M. u. 14., a szállításvezetőnél.

(44)

Egyedülálló lány albérletet keres

központi fűtéssel, fürdőszoba-használattal. ,,Sürgős” jeligére a T. m-i Lapkiadóba. (56)

Elcserélném szekszárdi, Hunyadi utcai szép, tágas, egy* szoba, komfortos tanácsi bérlakásomat a város központjában lévő, 2 vagy másfél szó-. bás, összkomfortos, tanácsi bérla-*- kásra. „Gyógyszer- tár mellett 195551” jeligére a hirdetőbe.

(3)

A Tolna megyei Moziüzemi Vállalat Barkas kis teherkocsija számára garázsbérletet keres. Az ajánlatokat Szekszárd, Garay tér 4. szám alatt kérjük bejelenteni. (7)

Albérletet keresek, lehetőleg bútorozottat, Dombóváron, vagy közvetlen közelében. Ajánlatokat a szekszárdi hirdetőbe „Dezső 195 556” jeligére. (30)

Gépelést vállalok. „Vállalatoknak is 195 563” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

(39)

Katedrálüveg fehér 9,21, I20xl70-es huzalbetétes üveg,

fehér, I20xl70-es

méretben. Ládás tételben közületeket is kiszolgálunk, amíg a készlet tart. Tolna megyei Népbolt 24. Vasudvar Szekszárd, Mátyás kir. u. 64/a. (13)

Kétszobás, központi fűtéses lakás eladó kp + OTP, vagy Dombóváron családi házra cserélhető. Dombóvár, Népköz- társaság u. 4 II/5. Érdeklődni 18 óra után.

______________(42)

L

akatost, villany- szerelőt karbantartói munkakörbe felveszünk. Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert u. 5. (4)

85 literes szőlőprés 1520,— F^-ért kapható. Várjuk kedves vásárlóinkat. ÁFÉSZ Kertészeti ABC

Szekszárd, vásárcsarnok. (28)

NÉPBOLT

NÉPBOLT

A

___ BONYHÁDI ___

R

UHÁZATI SZAKÜZLETEINKBEN KEDVÉRE VÁLOGATHAT ŐSZI-TÉLI RUHÁZATI CIKKEKET

LAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU BOLT

(Lenin u. 6.)

Téli kosztümszövetek 193—430,— Ft-ig.

Nyomottmintás jersey-szövetek 180—210,— Ft-ig.

Lakástextíliák, függönyök, szőnyegek.

FÉRFI FIÚ DIVATHÁZ

(Lenin u. 4.)

Férfi és kamasz sertésvelúr télikabátok 4300—4750,— Ft-ig.

Férfi flanell-, kordbársony és pupliningek 140—310,— Ft-ig. Alsóruházat, zokni, nyakkendő, bőrdíszmű.

NÖI-LÁNYKA DIVATHÁZ

(Lenin u. 2.)

Bébianorák és -overáll 375—485,— Ft-ig.

Bakfis müvelúr télikabátok 2100—2300,— Ft-ig.

Női import kardigánok 680—1050,—'Ft-ig.

CIPÖBOLT

(Lenin u. 3.)

Botond férfi félcipők 403—510,— Ft-ig.

Fiú fél és száras bundacipők (31—40-ig) 238—310, Ft-ig.

Női bélelt bokacipő 509,— Ft.

LENIN UTCA= NÉPBOLT RUHÁZATI SZAKÜZLETEK UTCÁJA

(57)

A BHG 4. SZ. GYÁRA

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

FELVESZ

vegyészmérnököket.

Jelentkezni személyesen, vagy írásban a személyzeti osztályvezetőnél lehet.

(12)

A Bonyhádi Építőipai i Szövetkezet

pályázatot

hirdet

FŐMÉRNÖKI

(műszaki vezetői)

MUNKAKÖR

BETÖLTÉSÉRE.

Pályázati feltételek: építészmérnöki végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. A pályázatokat kérjük részletes önéletrajz megírásával a szövetkezet személyzeti vezetőjének leadni, vagy megküldeni. Cím: Bony- hád, Perczel M. u. 80.

(55)

A TOLNA MEGYEI TANÁCS

GYÓGYSZERTÁRI

KÖZPONTJA

azonnali belépéssel alkalmaz

1 ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST (beruházási előadói munkakörbe),

1 FÉRFI

SEGÉDMUNKÁST,

1 TAKARÍTÓNŐT (üvegmosó)

Jelentkezni lehet: Szekszárd,

Széchenyi u. 30.

(68)

A TOLNA MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTÖ- ÉS SZERELŐIPARI VÁLLALAT

felvesz :

dolgozókat szellőzés-klímaszerelő, továbbá épületbádogos és hőszigetelő munkák végzésére az alábbi szakmákban:

— LEMEZ LAKATOS,

— FŰTÉSSZERELŐ,

— VÍZVEZETÉK-SZERELŐ,

— LAKATOS,

— BÁDOGOS,

— HŐSZIGETELŐ,

— BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán személyesen, vagy írásban, Szekszárd, Keselyűsi út 22.

(41)

Gyászközlemények

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCS ISTVÁN

életének 43. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1979. november 2-án fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Gyászoló testvérei

(x)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk

LEHMANN FERENC

temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (x)

Fájdalmas szívvel tudatjuk, akik ismerték és szerették, hogy

KEMÉNY ÁRPÁD

86 éves korában elhunyt. Temetése 1979. november 2-án 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett

Gyászoló Rappai család (52)

Szabvány a húsra

Szabvány készült az előrecsomagolt, szeletelt marha- és sertéshúsra. Az előírás szerint a fóliás termék egységesen jó minőségű, tetszetős külső megjelenésű, különálló csontdarabmentes, jól záródó csomagolású kell, hogy legyen.

Az ipar körülbelül másfél éve hoz rendszeresen forgalomba előrecsomagolt, szeletelt marha-, illetve sertéstőkehúst, részben az otthoni munka megkönnyítésére, részben pedig, hogy önkiszolgáló boltokban, ABC-áruhá- za'kban a hűtőpultoknál sorban állás nélkül hozzáférhető legyen ez a fajta húsáru. Az új termékre idáig jobbára csak az általános élelmiszer-egészségügyi előírások voltak érvényben, szigorú szabvány hiányában pedig gyakran előfordult, hogy a miagát szinte kínáló felső hússzelet alá csontos vagy mócsingos darabokat tettek, s a vásárló csak otthon vette észre, hogy megkárosították. A Magyar Szabványügyi Hivatal által kidolgozott előírás ennek meggátlását szolgálja. Követelményként

szabja meg, hogy egységesen jó minőségű legyen a fóliában forgalomba hozott hús, s minden csomagon külön fel kell tüntetni a húsáru nevét, súlyát, árát, a fogyasztható- ság határidejét és az előírt tárolási hőmérsékletet.

Az új szabvány 1980. január 1-én lép életbe. (MTI)

Őszi tüzek

Hívószámunk: 05

A mezőgazdaság területén időszerű feladat a tengeriszár és gaz égetése. A látszólag egyszerű munkát mégis igen körültekintően kell — és szabad! — elvégezni. Esténként gyönyörű látványt nyújt az országutak mellett felgyújtott hatalmas terület. Ennek a veszélyét azonban sokan lebecsülik. Bár az illetékes vezetők figyelmét külön, körlevélben is felhívjuk az előírások megtartására, nóhányan nem fogadják meg tanácsunkat. Köztudott, hogy az ilyen alkalmi, tűzveszélyes tevékenységet csak előzetes írásos engedély alapján szabad végezni. Az engedélyt a gazdaság vezetője, vagy megbízottja állítja ki, feltüntetve ebben a tűzgyújtás pontos helyét és idejét. Konkrétan meg kell -határozni, kik biztosítják a felügyeletet, milyen erőgépeket kell készenlétbe állítani. Rendkívül fontos, hogy olyan személyek legyenek a helyszínen, akik szükség esetén beavatkozni, illetve intézkedni tudnak. Célszerű az i'yen égetésnél a területet — 2—3 barázdás védőszántással — kisebb egységekre bontani. Szigorúan tilos szeles időben

égetést végezni, de a megtévesztő hatás miatt a sötétedés utáni égetés sem ajánlatos. Az írásos engedély kiadása mellett a • tűzgyújtás helyét és idejét be kell jelenteni a területileg illetékes tűzoltóparancsnokságra és tanácshoz is.

A legfontosabb — amiről általában megfeledkeznek — az égetés befejezése után, a terület gondos átvizsgálása és a parázslások eloltása. Ezek a tűzgócok órákon keresztül képesek égni, majd átterjedni a közeli bokrokra, erdőre. A legtöbb leégett erdő ilyen okok miatt pusztul el. Megyénkben legutóbb Bölcske és Dunaföldvár között égett le mintegy 6 hektár fenyves. A tüzet az erdőtől nem messze — megfelelő felügyelet nélkül — végzett égetés okozta.

Hasonló veszélyt rejt -magában a kiskert- és hétvégi- ház-tulajdonosok által végzett gazégetés. Sokan meggyújtják az összehordott gazt, szemetet, majd a tüzet otthagyva, más munka után néznék. Az avaron, különösen szeles időben, igen gyorsan átterjedhetnek a lángok a tanyára és az érdőre. A

felületesség miatt már több présház és hétvégi ház égett porig.

Nagyon sok tűz keletkezik abból is, hogy a kirándulók az erdőben, vagy annak közelében eldobják az égő cigarettát, gyufát. Az érvényben lévő rendelet szerint erdőben, és attól 200 méteren belül tüzet gyújtani, dohányozni tilos. Az erre a célra készített tűzraköhelyeken is eltávozás előtt a lángokat teljesen el kell oltani. Ha nagyobb létszámú kirándulást szerveznek (pl. iskolák), a csoport vezetője köteles ki- oktatnua résztvevőket a dohányzás, a tüzelés és a nyílt láng használatára vonatkozó tűzvédelmi előírásokra és a tűz esetén tanúsítandó magatartásra. Kisebb területű tüzet meg kell kísérelni eloltani, de nem szabad megfeledkezni a tűzoltóság, rendőrség, vagy a helyi tanács sürgős értesítéséről sem. Ez nemcsak állampolgári kötelesség, hanem elmulasztása szabálysértési eljárást von maga után. Jó tudni, hogy a lakott erdészházaknál és az üzemelő turistaházaknál az állandó tűzjelzést lehetőség biztosítva van. A veszélyeztetett helyeken az erdő kezelője, vagy használója szerszámtárolót köteles létesíteni, elhelyezve ebben legalább 30 fő részére szükséges, erdőtűz oltására alkalmas eszközöket, felszereléseket.

Megyei tűzoltóparancsnokság

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Dvorzsák: I. szimfónia.

9.23: Miért fárad az olaj? Riport. 9.33: Óvodások műsora. 10.05:

Képek és jelképek. (Ism.) 10.35: versek. 10.40- Régi híres énekesek műsorából. (Ism.) 11.00: Gondolat. (Ism.) 11.45: Ravel: Madagaszkári dalok. 12.35: Hétvégi Panoráma. (Ism.) 13.57: Kóruspódium. 14.28: Neményi Lili és Baksay Árpád énekel. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Fúvóspolkák. 15.28: Tudod-e? (Ism.) 17.10: Radnai György nótákat

énekel. 17.35- Láttuk, hallottuk. 18.00: Filmdalok. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: „Uj matekot” tanul a gyerek. 19.35: Bemutatjuk új operafelvételünket. 20JL7: Demis Roussos hangversenye. 20.47: A hegedű virtuózai. 21.30: A belpolitikai rovat műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Németalföldi madrigálok. 22.40- Mítoszok és legendák. 23.00: A Budapesti Kamaraegyüttes felvételeiből. 0.10: Finálék Husz- ka Jenő—Martos Ferenc operettjeiből.

PETŐFI RADIO

8.05: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.00: Slágermúzeum. (Ism.) 10.00—11.45: Ze- nedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 12.38: Nótamuzsika. 13.15: Süssünk, süssünk valamit. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől- ötig... 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Könyvről — könyvért.

15.40: Rivaldafényben. 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Julie Andrews énekel. 18.55: Újdonságainkból. 19.25: Falusi esték. 20.00: Félóra népzene. 20.33: Rádiószínház. Kaliforniai ballada. Ernst Ottwalt rádióelbeszélése. 22.03: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 22.30: kellemes pihenést!

III. MŰSOR

8.08: Történelmi operákból.

9.00: Iskolarádió. 9.30: Szimfonikus zene. 11.05: Glenn Gould zongorázik. 11.44: A Pécsi Nevelők Háza kamarakórusa énekel. 12.00: Tosca. Részletek. 13.07: Uj lemezeinkből. 14.52- Schumann: A-dúr vonósnégyes. 15.25: Massenet

operáiból. 16.15: Könyvszemle. (Ism.) 16.25: Bemutáljuk a Magyar Rádió és Televízió énekkarának új felvételeit. 16.36: Tiptop parádé. (Ism.) 17.06: Magvar zeneszerzők. 18.30: Liszt szimfonikus költeményei. 19.05: Iskola- rádió. 19.35: Wilhelm Backhaus zongorázik. 20.48: Dzsesszfelvéte- lekből. 21.30: Közkívánatra.

(Ism.) 22.54- Bemutatjuk új felvételeinket. (Ism.)

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Daloló Déldunántúli tájak. Népzenei összeállítás. 17.20- SZU-ban tanultak. 17.30: A Mecseki Ércbányászati vállalat fúvószenekara játszik. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.45: Ritmus és dallam. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: Zenés

percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Lapszemle. — Nyári emlékek. Zenés műsor. Filákovity Bránkó összeállítása.) 19.00—19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek. — Szellemi néprajzunk. Kerner Lőrinc — Tájak, dalok.)

MAGYAR TV

8.05: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.10: Iskolatévé. 14.40: Iskolatévé. (Ism.) 16.25: Hírek. 16.30: összmunka bűnügyben. Kanadai filmsorozat. (Színes). 17.20: Játék a betűkkel. 17.45: öt perc meteorológia. (Színes). 17.50: Reklám. 18.00: Pannon krónika. 18.30: Arcélek a közéletből. (Színes). 19.00: Reklámműsor. 19„.10- Esti mese. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: Tv-híradó. 1. (Színes). 20.00: Delta. 20.20: Washington — zárt ajtók mögött. Amerikai tévéfilmsorozat. VI/5. (Színes). 21.50: Sok van, ami

csodálatos... (Színes). 22.30: Tv- híradó. 3. (Színes).

II. MŰSOR

20.00: Verdi: Requiem. Koncertfelvétel. (Színes). 21.30: öt perc meteorológia. (Ism.) (Színes). 21.35: Tv-híradó. 2. (Színes).

22.00- Narancsszínű tüzek éjszakája. Csehszlovák film. (Színes).

JUGOSZLÁV TV

17.10- Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Az otthon és az iskola

között. — Gyermekműsor. 18.15: Szórakoztató zene. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Szórakoztató zene. 21.05: Szerelmi történetek. — Filmsorozat. 22.10: Türelmetlenek ideje. — Dokumentumsorozat.

II. MŰSOR

17.30: Dokumentumfilm. 18.45:

Személyes találkozás. 19.15: Csehszlovák animációs filmek. 19.55: Programakciók. 20.00: Horvátországi hivatásos színházak találkozója Slavonski Brodban. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: A forradalom alakjai. 22.05: Rafaella Cárrá szórakoztatja önöket.