Tolna Megyei Népújság, 1979. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-05 / 182. szám
b'népüjsag 1979. augusztus 5. Atomenergetika és a KGST Járművek és gépek exportja A legkeresettebb csehszlovák gépipari exportcikkek a megmunkáló- és textilgépek, valamint a közlekedési eszközök. Csehszlovákia a dízel- és elektromotoros mozdonyok és villamosok legnagyobb exportőre a világon. A prágai CKD Lokomotivka CME 3 motoros mozdonyából például — amely nehéz terhek tolatására és vontatására szolgál — a Szovjetunió már 2500 darabot importált. A SKODA Plzen Villanymozdony Üzeme eddig több mint 3600 villanymozdonyt gyártott, melyek teljesítménye együttvéve 11 600 megawatt. Ez Európa legnagyobb villanymozdonygyára. A villamosok legnagyobb európai exportőre a prágai CKD TATRA üzem. Az NDK-ban például már mintegy 2000, a Szovjetunióban pedig 7000 csehszlovák villamos közlekedik. Újabban Magyarország is vásárlóként jelentkezett. Az autóiparban Csehszlovákia a terepkocsik legjelentősebb gyártói közé tartozik. A TATRA kocsik a nehéz terepeken és a legnagyobb hidegben is jól használhatók. A csehszlovák JAWA- üzem 1948-ban Párizsban kiállította a 250 köbcentiméteres motorkerékpárját — és hosszú évekre meghatározta az egynyomú járművek fejlődési irányát. A JAWA 122 országban szerzett piacot. Afrikában, Ázsiában és Dél- Amerikában megvették a li- cencet. A háború utáni sikerekhez tartoznak a Zetor traktorok is. A Zetorok gyártásánál vezette be a csehszlovák gyártó a biztonsági fülkét, amely évente ezrek életét menti meg. Csehszlovákia a világ tíz legnagyobb megmunkálógépgyártója közé tartozik. 1958- ban a csehszlovák köszörűgépek elnyerték a brüsszeli világkiállítás nagydíját, és 1971-ben a plzeni SKODA Művek Finnországba szállította a világ legnagyobb horizontális, 67 méteres, fúrógépét/ A SKODA Művek óriás esztergáit az USA és Japán legfejlettebb gyáraiban állították üzembe. Ja-, pánban licenc alapján gyártják az egyedi csehszlovák SMERAL sajtológépet. 1973- ban a Stroj import csehszlovák külkereskedelmi vállalat a megmunkálógépek exportjáért megkapta az európai kereskedelem Arany Merkur díját, ami üzleti körökben olyan, mint a filmvilágban az Oscar-díj. Csehszlovákia forradalmasította a textrlgépipart. A hidraulikus és légi szövőszékek elsőként helyettesítették az ősrégi csónakot, a csehszlovák fonógépek pedig elsőként váltották fel az ezeréves orsót. A csehszlovák licenceket megvette Svájc és Japán, a két legfejlettebb texfilgépgyártó ország is. Az idén volt 25 esztendeje, hogy Moszkva mellett üzembe helyezték a világ első atomerőművét. Hogyan valósul meg napjainkban a szocialista országok atom- energetikájának fejlesztése? Erről beszélgetett az APN tudósítója Fjodor Ovcsinnyi- kovval, a Szovjetunió energetikai és villamosipari miniszterhelyettesével. EGY KILÓ URAN = 4000 KILÓ SZÉN A nukleáris fűtőanyag egyetlen kilogrammja több mint 4 ezer kiló szénnek felel meg. Egymillió kilowatt teljesítményű atomerőmű működtetéséhez például megközelítőleg 10 vagon nukleáris fűtőanyagra (gyengén dúsított uránra) van szükség, ugyanakkor egy hasonló teljesítményű hőerőmű fűtéséhez 40 ezer vagon kőszenet kell elhasználni. A nukleáris fűtőanyag kompakt, így a szállítása összehasonlíthatatlanul olcsóbb, mint a széné, kőolajé, vagy földgázé. Ily módon még az atomerőművek igen magas építési költségei mellett is olcsóbb az energia- termelés, mint a nagy távolságokról szállított szénnel működő legjobb hőerőművekben. A Szovjetunió európai területein az atomerőművek építése jelenti az energetikai fejlesztés fő irányát. — Milyen teljesítményű áramfejlesztőket építenek be jelenleg az atomerőművekbe? — Előtérbe kerültek az 1 millió kilowatt teljesítményű reaktorokkal felszerelt energiablokkok. Két-két ilyen egység működik már jelenleg is a leningrádi, kurszki és csernobilszki atomerőművekben. Ezeknek az erőműveknek a teljesítményét 1980-ig másfélszeresére kívánjuk bővíteni. Épül a rovenyi, a dél-ukrajnai és kalinyini atomerőmű. A Litván SZSZK-ban folynak az egyenként 1,5 millió kiloAligha akad olyan Bulgáriában járt turista, aki ne hozna haza ajándékba egykét üvegcse rózsaolajat. Nem is csoda: a bolgár föld — kedvező talaj- és klimatikus adottságai révén — különösen alkalmas a rózsa- termesztésre. Legalább eny- nyire fontos a fejlett agrotechnikai eljárások felhasználása is a különböző éterwatt teljesítményű energiafejlesztő egységekkel felszerelt új atomerőmű építkezései. BIZTONSÁGOS — Nem veszélyesek-e az atomerőművek a nagyvárosok közvetlen közelében? Mi erről a szovjet tapasztalat? — A környezet szempontjából az atomerőművek teljesen veszélytelenek. Az atomerőmű nem szennyezi a légkört kénnel és más égéstermékekkel, nem fogyaszt oxigént. Példaként vegyük a már 15 éve — a Don partján, sűrűn lakott területen — működő novovo.ronyezsi atomerőművet. A közelmúltig ez volt a Szovjetunió legnagyobb teljesítményű erőműve. Olyan speciális víztisztítók épültek itt, amelyek a zárt ciklusú technológiai folyamat során lehetővé teszik a víz újrafelhasználását anélkül, hogy az elhagyná az erőmű területét. A kiáramló levegőt különleges szűrőkkel tisztítják, mielőtt a légkörbe kerülne. A folyékony és szilárd rádióaktív hulladékokat megbízható „sugártemetőkben” helyezik el. Az erőmű 40 kilométeres körzetében, a sugárzást ellenőrző különleges olajak kiváló minőségének biztosításához. A rózsaolaj-készítésnek Bulgáriában több évszázados hagyománya van. A Keletről származó virág számára kitűnő a Balkán-félsziget éghajlata — különösen a ka- zanliki völgy alkalmas a rózsatermesztésre. Fokozatosan új kultúrák is elterjedtek. (Köztük a leghíreszolgálat rendszeresen vizsgálja a levegő, a víztárolók, a növényzet és az élő szervezetek állapotát. Az elmúlt 15 év során a novovoronyezsi atomerőmű körzetében a radioaktív sugárzás szintje változatlan maradt. Más szóval az erőmű jelenléte nem befolyásolta sem a környéken lakók, sem az erőműben dolgozók egészségi állapotát. Hasonló a helyzet a Szovjetunió többi atomerőművére vonatkozóan is. — A reaktorok konstrukciója különböző. Mik az eltérések? — A technológiai sémát tekintve az atomerőművek hasonlítanak a hőerőművekre. A különbség abban áll, hogy amíg a hőerőművekben a víz, illetve a gőz a szerves fűtőanyag elégetésének következtében melegszik fel, addig az atomerőművekben ez a folyamat az atommag osztódásának eredménye. A reaktorok működési elvüket tekintve két csoportra — víz-víz és urán-grafit — oszthatók. VlZ-VÍZ REAKTOROK — Milyen reaktorokkal szerelik fel a szovjet segítséggel külföldön épülő atomerőműveket? sebb épp a kazanliki típus.) A bolgár rózsaolaj minőségének magas szintjét mutatja, hogy szinte az egész világon ez számít mércének, s a legnevesebb kozmetikai gyárak is minden további finomítás nélkül fel tudják használni számos termékükhöz. Ugyanakkor tévedés a^t hinni, hogy a kölnivizek, parfümök készítése a rózsaolaj egyetlen felhasználási területe — legalább ennyire fontos gyógyászati alkalmazása. Gyógyító hatását elsősorban asztma, epehólyag és májbetegedések esetében hasznosítják. Bulgária a levendulaolajtermelésben is világelső —, ezt különleges illata miatt szintén szívesen vásárolják a kozmetikai cégek, s emel— A víz-víz reaktor építése olcsóbb és működtetése alacsonyabb önköltségű. Egy kilowatt-óra villamos energia előállítása mindössze 0,6 kopejkába (kb. 10 fillérbe) kerül. Működése megbízható, irányítása könnyű, kezelése a legegyszerűbb. Ilyen típusú reaktorok működnek a novovoronyezsi, kólái és örményországi atomerőművekben. A Novovoronyezs- ben kipróbált WER—400 típusú reaktor működik az NDK-ban, Bulgáriában és Csehszlovákiában. Az első finn atomerőmű — a „Lo- viisa” — hasonló típusú. — Ezek szerint a szocialista országokban épülő valamennyi atomerőmű a VVER-típusú reaktorral kerül felszerelésre? — Igen, ezek a reaktorok jól beváltak. A Szovjetunióban — a novovoronyezsi atomerőműben felépített oktatói központban — eddig több mint 300 bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, román és csehszlovák szakembert képeztünk ki. Több mint ezer szovjet szakember vett részt a KGST-tag- országok tudományos-kutató központjaiban felépült atomerőművek építésében, szerelésében, a berendezések üzembe helyezésében. — Hogyan koordinálják a nemzetközi együttműködést? — Az atomerőművek tervezésével, építésével, szerelésével és üzemeltetésével kapcsolatos sokoldalú együttműködést a KGST Villamosenergetikai Állandó Bizottsága koordinálja. A berendezések gyártásában ma már gyakorlatilag valameny- nyi KGST-tagország részt vesz. Volgodonszkban jelenleg épül az „Atommas” gyár, amely az atomerőművek alapvető gépigényét elégíti ki majd. A Csehszlovák Szocialista Szövetségi Köztársaságban a kooperáció keretein belül már jelenleg is gyártanak a WER—440-hez szükséges reaktorokat, hőgenerátorokat, és más berendezéseket. Szerződést írtunk alá különböző berendezések gyártására Bulgáriával, Magyarországgal, az NDK-val, Lengyelországgal és Jugoszláviával. LENYINA KAJBISEVA APN—KS lett a szappanfőzés egyik alapanyagául is szolgál. Nyugat-Európa szinte minden országa rendszeres vevőnek számít, de szállítanak az Egyesült Államokba is. A mentaolaj ugyancsak híres termék: finom, minden keserű íztől mentes aromáját előszeretettel használja fel az élelmiszeripar. Széles körben ismert más bolgár olajfajták (így például a fenyőolaj) kitűnő minősége is. Mindennek tudatában érthető, hogy a rózsaolaj-készí- tés évszázados tradíciójú mesterségből napjainkra igen korszerű iparággá alakult át —, s az is, hogy a kis üvegcséket továbbra is megtaláljuk a Bulgáriából hazatérők csomagjaiban. (szegő) Iskolák országa A felszabadulás előtt a közoktatás igen elmaradott volt Koreában. Az ország északi részén egyáltalán nem volt nagyobb iskola. Középiskola az egész országban alig volt tucatnyi. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban 1949- ben viszont már minden iskolás korú gyermeket felvettek általános iskolába. Bővült a középiskolák száma, és 15 egyetem, illetve főiskola kezdte meg működését. Mellettük számos szakiskola fogadta a képzésre jelentkezőket. A háború nehéz éveiben is megtalálták a módot arra, hogy ha másként nem, föld alatti helyiségekben gyűjtsék össze és tanítsák a gyermekeket, így a tanításban nem volt lényeges fennakadás. Három évvel a háború után — 1956-ban — kidolgozták a kötelező általános iskolai oktatás programját, majd 1958-ban a kötelező középiskolai oktatás tervét. 1959 óta az oktatás minden fajtája ingyenes. 1967-ben a kötelezp iskolai tanulmányok időtartamát kilenc évben határozták meg, majd 1972-ben ezt 11 évre emelték. Korea az iskolák országa lett. Ma a lakosság több mint felét kitevő, 8,6 millió gyermek és fiatal korszerű iskolákban, jó körülmények között, díjtalanul tanulhat. Iskolaruhával, iskolaszerekkel az állam látja el őket. Minden megyében káderképző központ működik. A felsőoktatási intézmények száma ma már 158. A felnőttek számára a fel- szabadulástól kezdve az üzemekben, vállalatoknál biztosították a továbbtanulást. Mostanáig azok is elvégezték az általános, illetve a középiskolát a munkahelyükön, akiknek korábban erne nem volt módjuk. Most már különleges szakképesítés vagy magasabb ismeretek elnyerését is lehetővé teszik számukra, ugyanilyen körülmények között. Az Intranszmas sikerei Az Intranszmas bolgár— magyar társaság több mint 3000 tervet készített az üzemen belüli anyagmozgatás megoldására. A tervek többségét szovjet, lengyel, NDK, bolgár és magyar üzemek-' ben kivitelezték. Az Intranszmas munkáját szakosították, ennek alapján bolgár szakemberek foglalkoznak a pneumatikus szállítórendszerek, futószalagok, széles szállítószalagok, drót- kötélpályák tervezésével.1 Magyarországon viszont a különleges daru- és emelő- szerkezetek, valamint a kikötői szállítórendszerek tervezése és fejlesztése folyik. Az elmúlt évek során a társaság számos jelentős és bonyolult feladatot oldott meg. így például 14 raktári berendezést szállított Lengyelországba, öt korszerű berendezést a Német Demokratikus Köztársaságba. Az Intranszmas munkatársai tervezték meg a burgaszi tengeri kikötő raktárainak berendezését — a munka eredményeként jelenleg a kikötőben több ezer tonna áru átrakodása mindössze 15 ember munkáját igényli. Évről évre bővül a társaság tevékenysége — munkatársai jelenleg 18 automatizált raktárt terveznek a szovjet „Kamaz” autógyárnak. Az Intranszmas túlnőtte q magyar—bolgár kapcsolatok keretét, jelenleg egyike a KGST legjelentősebb szakosított szervezeteinek. (BUD APRESS—ORBIS) Illatok bolgár földről A világhírű bolgár rózsaolaj A virágszirmok leszedése go ndos munkát követel Obnyinszk. A világ első atom erőművének központi terme