Tolna Megyei Népújság, 1979. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-03 / 153. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 153. szám. ARA: 1,20 Ft 1979. júliuS'3., kedd Mai számunkból VÁLLALKOZÓ vállalatok (3. old.) KRITIKAI ROVAT (4. old.) kiállítás A LEVÉLTARBAN GAZDAGABBAK LETTEK (4. old.) (3. old.) Határozottan, kezdeményezően Nagy jelentőségű tevékenység egy szakaszát tekintette át az MSZMP Központi Bizottsága, amikor meghallgatta az időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót. Az 1979. június 29-i ülésről kiadott közleménynek ez a része olyan eseményeket foglal Ö6sze, mint a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban járt szovjet párt- és kormányküldöttséggel folytatott tárgyalások, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa megalakulásának 30. évfordulója, a Bécsben megtartott szovjet—amerikai csúcstalálkozó, s ott a SALT—II. megállapodás aláírása. Kiemelkedő fontosságú eseményként értékelte a vezető párttestület a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének hazánkban tett látogatását, aláhúzva: megingathatatlan alapokon nyugszik a magyar—szovjet barátság. mert elveink, érdekeink, céljaink azonosságára támaszkodik. A két küldöttség közötti tárgyalások ismételten igazolták a törekvések közösségét az enyhülés eredményeinek megszilárdításában, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért folytatott küzdelemben, a vitás nemzetközi kérdések igazságos, politikai rendezésében. A Központi Bizottság megítélése szerint a két ország közötti együttműködés további gazdagítását, a sokoldalú kapcsolatok bővítését eredményesen szolgálják azok a kétoldalú megállapodások, amelyek a közelmúltban jöttek létre. A Központi Bizottság ülése előtti napon fejeződött be a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 33. ülésszaka, s az ott elfogadott újabb hosszú távú együttműködési célprogramok — így az ipari fogyasztási cikkek termelésében való együttműködésre, a közlekedési kapcsolatok fejlesztésére vonatkozó elgondolások — tovább erősítik azt a tényt, hogy a KGST — amint azt a magyar párttestület megállapította — „pótolhatatlan szerepet tölt be országépítő céljaink valóra váltásában”. Éppen ezért hazánk párt- és állami vezetése a jövőben is minden módjában állót megtesz annak érdékében, hogy a szocialista gazdasági integráció hozzájáruljon gazdasági feladataink eredményes megoldásához, a nemzeti és a közös érdekeknek megfelelően. Tájékoztatót hallgatott és vitatott meg június 29-i ülésén a Központi Bizottság, az 1979. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól, valamint a további feladatokról. Az áttekintés alapjául szolgáló öt hónapban kétségtelenül kitapinthatóbbakká váltak a gazdasági életben az előre mutató törekvések, jelei mutatkoznak a követelményekhez való igazodásnak, a célratörőbb. hatékonyabb munkának. Ennek lényeges megnyilatkozása, hogy a belföldi felhasználás á termelésnél kisebb, a kivitel a behozatalhoz képest pedig nagyobb tempóban növekedett. Ez a haladási irány megfelel a népgazdasági terven belüli céloknak, de — amint azt a testület üléséről kiadott közleményben olvashatjuk — „az eddigi előrehaladás még nem elegendő ahhoz, hogy elérjük a tervben kijelölt célokat”. A magyarázat is meglelhető a közlemény szövegében, amely így folytatódik: „a minőségi változások a termelésben, a gazdálkodásban, a külgazdasági egyensúly javításában még nem bontakoztak ki a szükséges és lehetséges mértékben”. Nem könnyű semmilyen tekintetben sem az idei esztendő. Az ipar számára a visszafogottabb termelésnövekedési tempó mellett végrehajtandó teendők serege — a készletek csökkentése, a munkaerőigény mérséklése, a termelékenység fokozása, a kivitel bővítése — népesíti be a cselekvés terepét, a mezőgazdasági üzemeket viszont a kedvezőtlen időjárás teszi próbára. Hozzáfűzhetjük persze: a korábbi esztendők sem múltak el tétlenségben, sokasodó feladatok híján. Most azonban dölgaink tekintélyes része minőségében más szemlélet- és cselekvési módot követel, s mert ez a kívánatosnál lassabban alakul ki, a változások üteme, terjedelme sem éri el a gazdaság terepén a szükséges és lehetséges mértéket. Mert ugyan igaz — példáért nyúlva —, hogy az ipari termelés bővítése megközelíti a tervezett mértéket — a négy százalékot — s a termelékenység ennél gyorsabban emelkedett, ám arról sem feledkezhetünk el, a megengedhetőnél gyakrabban zavarják az árukibocsátás folyamatosságát és kiegyensúlyozottságát anyag- és alkatrészellátási hiányosságok. Ahogy pozitívum a külkereskedelmi forgalom növekedése, azon belül a kivitel 14 százalékos gyarapodása az év első öt hónapjában, a tavalyi esztendő hasonló időszakához mérten, ám itt is van egy de. mégpedig az: a nem rubelelszámolású behozatal még mindig meghaladja a tervezettet. Folyamatos és az eddigieknél is hatásosabb, konkrétabb kezdeményezésekre van tehát szükség annak érdekében, hogy eredményesebbé, gyorsabbá tegyük a gazdálkodás változó feltételeihez történő igazodást. Hangsúlyozzuk: nem elegendő csak egyetlen területen, egyetlen dologban lépéseket tenni, haladást elérni. A gazdálkodás minőségi jellemzőinek fő helyre állítása nem csupán föltételezi, hanem megköveteli a gazdálkodóknál a cselekvés egy célhoz vezető sok irányát, a fejlesztések meggyorsításától a bérgazdálkodás ésszerűbbé tételéig. Indokoltan mutatott rá a Központi Bizottság: rendelkezünk a szükséges feltételekkel ahhoz, hogy sikeresen oldjuk meg feladatainkat. Ezeknek a feltételeknek maradéktalan hasznosítása döntő eleme annak, hogy a testület határozata értelmében 1980 márciusára összehívott XII. pártkongresszus mai gondjaink enyhüléséről, a további haladás alapjainak szilárdabbá válásáról készíthessen számadást. (KS) Magyar pártküldöttség Berlinben Szövetkezeti nap Kapuvárott Borbély Sándor beszéde Vasárnap Kapuvárott rendezték meg a nemzetközi szövetkezeti nap központi ünnepségét. Délelőtt 10 órakor a városi sportpályán — mintegy 20 ezer résztvevővel — szövetkezeti nagygyűlés kezdődött. A nagygyűlés elnökségében foglalt helyet Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Háry Béla, a Győr- Sopron megyei pártbizottság első titkára, a megye és a város párt-, állami és tömegszervezeti vezetői, a szövetkezeti mozgalom képviselői. A nagygyűlést Rév Lajos, az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöke nyitotta meg. Ezután Borbély Sándor emelkedett szólásra. — ötvenhét esztendeje annak, hogy a szövetkezetek nemzetközi szövetsége július első vasárnapját nemzetközi szövetkezeti nappá nyilvánította — mondotta beszéde bevezetőjében, majd köszöntötte a hazai szövetkezetek valamennyi tagját, átadta a Központi Bizottság és a Minisztertanács üdvözletét, jókívánságait. A továbbiakban egyebek közt hangoztatta: — A különböző típusú, rendeltetésű szövetkezetek meghatározó szerepet töltenek be hazánk gazdasági és társadalmi életében. A szövetkezetek gazdasági jelentőségét néhány jellemző adat jól szemlélteti. A termelőszövetkezetek adják a háztájival együtt a mezőgazdasági termelésnek mintegy kétharmadát. Az ipari szövetkezetek részesedése az ipar ter(TUDÓSÍTÓNKTÓ L) A 11-es Volán paksi üzemegységében helyezték üzembe a közelmúltban a képünkön látható AFP—3 típusú görgős fogyasztásmérő berendezést. Fekete István, a vállalat járműfenntartási osztályvezetőjét kérdezzük, mit is tud tulajdonképpen ez a műszer? — A görgős fogyasztásmérő berendezés kettős feladatot lát el. Mindenekelőtt a diagnosztikai sor első ellenőrzési fázisául szolgál, ahol megközelítő pontossággal a motor teljesítménymérését tudjuk végezni. — Mit is jelent ez egyszerűbb nyelvre fordítva? — Röviden a motor helyes működését jelenti. Képet kapunk a hengerek, a dugattyúk állapotáról, a szelepek kopottságáról, ami meghatározhatja az esetleges javítás irányát, szükségességét. — És a másik feladata? — Azt hiszem ez a lényegesebb, hisz az energiatakarékosság, az üzemanyag helyes felhasználása közös, össztársadalmi feladat. A vizsgált ZIL billenős gépkocsi normális útviszonyok mellett fél terheléssel 36,5 litert fogyaszthat 100 km-en. Meghibásodás esetén a fogyasztás viszont 20—30 százalékkal is megemelkedhet, amit ha forintban fejezek ki: 56—84 forint többlet- kiadást jelent 100 km-en. A fogyasztás ilyen mérvű meléséből több mint hét, az építőipari termelésből pedig 10 százalék. Az általános fogyasztási és értékesítési szövetkezetek bonyolítják le a szocialista kiskereskedelem forgalmának több mint egy- harmadát; a takarékszövetkezetek kezelik a lakosság betéteinek 12,5 százalékát; a szövetkezeti lakásállomány pedig meghaladja a 170 ezret. — A szövetkezés előnyei azonban nemcsak gazdasági hasznukkal mérhetők — folytatta. A szövetkezetek a köz- életiség gondolatát és gyakorlatát erősítik tagjaikban, a szocialista demokrácia mindennapos alkalmazásával működnek és fejlődnek. Következésképpen : a szövetkezetek társadalmunk, szocialista rendszerünk, belpolitikai életünk fontos tényezői. — A társadalmi fejlődés is indokolja, hogy az élet és a valóság új elemeihez igazodva érvényesüljenek pártunk szövetkezeti politikájának folyamatos, a gyakorlat által kipróbált elvei. Szólott a saját munkán alapuló háztáji és kistermelés jelentőségéről is. Mint mondotta: szövetkezetpolitikánk lényeges eleme volt és távlatilag is marad a nagyüzemekhez egyre szorosabban kapcsolódó háztáji és kistermelés támogatása. Alapvető gazdaságpolitikai érdekek is indokolják ezt. A sok ezres tömeg az ünnepi beszéd után szövetkezeti énekkarok, s táncegyüttesek színpompás folklórműsorában gyönyörködött. A látványos, egész napos műsor ifjúsági bállal zárult. emelkedését, esetleges túlfolyás, gyújtáshiba, kompresszióelégtelenség, stb okozhatja, a műszerrel ezek időben kiszűrhetők, ezáltal jelentős mennyiségű üzemanyagot takaríthatunk meg. — Elmondaná, hogyan is történik a mérés? — Maga a folyamat rendkívül egyszerű, a vizsgált gépkocsi rááll a vizsgáló- próbapadra, azután a mérő- berendezést összekapcsoljuk a gépjármű üzemanyagellátó berendezéssel. A vizsgálat Hétfőn délután Berlinbe érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Óvári Miklósnak, a Politikai Bizottság tagjának a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vesz a szocialista országok testvérpártjai ideológiai és külügyi kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában kedden megkezdődő tanács: kozásán. A küldöttség tagjai Gyenes András és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, valamint Lakos Vlagyimir Ljahov és Va- lerij Rjumin hétfőn hozzálátott a Progressz—7. szállítmányának kirakásához. A teherűrhajó, elődeihez hasonlóan, üzemanyagot, különböző műszereket, berendezéseket, az újabb tudományos kísérletekhez szükséges anyagokat és a tartós űr- élethez nélkülözhetetlen eszközöket szállított a Szaljut— 6. fedélzetére. Szombaton kapcsolódott össze az űrállomással. Ljahov és Rjumin — miután ellenőrizte, hogy hermetikusan záródik-e az ösz- szekötő nyílás — kinyitotta jármű motorja által elfogyasztott üzemanyag mennyiségét a. mérő menzura részén leolvashatjuk liter/100 km- ben. A méréseket 3 sebességi tartományban végezzük 30, 45 és 60 km/óra sebességgel. Az itt kapott fogyasztási értékek, ha a motorra kiadott jelleggörbe alatt van, akkor a fogyasztása jó, ha ez felett van az üzemanyag-ellátó berendezés beállításra, illetve javításra szorul. BOGNÁR CECIL Sándor, a Központi Bizottság tagja, az MSZMP Társadalomtudományi Intézetének igazgatója. A küldöttséget Berlin Schönefeldi repülőterén Hermann Axen, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta. Jelen volt Serfőző Lajos, a Magyar Népköztársaság berlini nagyikövetségének ideiglenes ügyvivője. A tanácskozásra hétfőn megérkezett a többi testvérpárt küldöttsége is. a zárószerkezetet és megkezdte a kirakodást. A hét első munkanapja egyébként a korábban kialakult munkarendnek megfelelően elsősorban az orvosi vizsgálatok jegyében telt el. Ugyancsak hétfőn befejezték azt a technológiai kísérletet, amelyet június 30- án kezdtek el a „Szplav” olvasztókemencével. Az űrhajósok jól érzik magukat. Beszámolóik és a telemetrikus adatok jelentése szerint a Szaljut—Szojuz— Progressz űrkomplexum berendezései kifogástalanul működnek. MMG Automatika Művek Új típusú tolyadékszintmérő Uj típusú folyadékszintmérő műszereket gyártanak az MMG Automatika Művekben. így jelenleg körülbelül harmincféle tartálytípushoz készítenek már mérőkészülékeket. Ezeket, a szélsőséges időjárási viszonyoknak is ellenálló műszereket újabban az élelmiszer- ipari üzemek, elsősorban a tejgyárak, valamint a vegyipari vállalatok is alkalmazzák. A tartályok folyadékszintmagasságának, súlyának rendszeres mérése és ellenőrzése az iparvállalatok egy részénél még mindig igen nagy gondot okoz. A tárolás során a folyadékszint állását folyamatosan figyelni kell, különösen a robbanásveszélyes anyagokat tartalmazó, gyakran több tízezer köbméter térfogatú tartályokban. Az MMG Automatika Művek nagy pontosságú, automatikus folyadékszintmérőket fejlesztett ki, ezeket külföldön is szabadalmaztatták. Egy-egy ilyen mérőeszköz átlagosan 10—20 százalékkal növeli a tárolókapacitást, hiszen a becslések helyett pontos űrtartalomadatokat szolgáltat. Megsziintethetők az országúti fogyasztásmérések Szaljut—6 Folyik az átrakodás A gépkocsi a próbapadon
