Tolna Megyei Népújság, 1979. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-29 / 123. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Mai számunkból AZ ENERGIA ÉS FOGYASZTÁSA (3. old.) FIGYELMESSÉG (3. old.) TV-NAPLÖ (4. old.) TOLNAI VÁRTÜRÁK (6. old.) XXIX. évfolyam, 123. szám. ÁRA: 1,20 Ft 1979. május 29., kedd Kádár János levele Az alábbiakban közöljük Kádár Jánosnak, a Szövetség földgázvezeték építőihez címzett levelét. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében szívből köszöntőm a „Szövetség” gázvezeték magyar építőit, a vezeték létesítményeihez berendezéseket gyártó és szállító vállalatok, valamint az irányító, gazdálkodó és szolgáltató szervezetek dolgozóit. A testvéri szocialista országok nagyszerű közös vállalkozása sikerrel járt: a „Szövetség” gázvezték a Szovjetunió kezdeményezésére, a KGST-tagállamok közös kivitelezésében elkészült. A csaknem négy évig tartó munka során az építkezés résztvevői nagyarányú nemzetközi együttműködéssel, jól szervezetten, kiváló minőségben határidőre teljesítették feladataikat. Az Orenburgból induló, majdnem háromezer kilométer hosszú, 1,4 méter átmérőjű vezeték öt országba ágazik szét, megszámlálhatatlan fogyasztó gázellátását szolgálja. A szovjet, a magyar, a bolgár, a csehszlovák, a lengyel és az NDK-beli munkások, műszakiak, alkalmazottak közös összefogásával, példás együttműködésével megépített gázvezetékrendszer Európa legnagyobb ilyen létesítménye. A „Szövetség” gázvezeték építése nagyszerűen példázza a KGST-tagállamok összefogásának erejét, a szocialista országok építőmunkáját. Elősegítette a népeink közötti baráti kapcsolatok elmélyülését és egyben jól kifejezi a szocialista internacionalizmust. Az építésben részt vevő országok dolgozói, közöttük a magyar dolgozók, elismerésre méltó munkát végeztek. Legyűrték a gyakran mostoha természet embert és technikát egyaránt nehéz próbák elé állító akadályait. A hatalmas alkotás az emberi értelem, akaraterő, a becsületes helytállás lelkesítő példája. A Központi Bizottság elismerését és köszönetét fejezi ki a „Szövetség” gázvezeték megvalósításában részt vett minden dolgozónak a helytállásért, az eredményes munkáért. Elismerését fejezi ki pártunk tagjainak, akik elkötelezettségükhöz méltóan vették ki részüket a munkából, vállalták a legnehezebb feladatokat is, s ezáltal a pártszervezet az építkezés éltető motorja volt. Népünk büszke lehet a kiváló munkát végzett fiatalokra, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjaira, akik jó munkájukkal tanúbizonyságot tettek hazaszeretetükről. Az építkezésben részt vevő minden dolgozónak jó egészséget, további sikereket kívánok közös ügyünk szolgálatában, a szocializmus építésében. Szívélyes üdvözlettel: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára A magyar-szovjet barátság új jelképe Elkészült a „Szövetség” gázvezeték Ünnepi gyűlés az Erkel Színházban A „Szövetség” gázvezeték építésének befejezése alkalmából a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa hétfőn délután ünnepséget rendezett az Erke] Színházban. A több mint 40 tagú díszelnökségben helyet foglalt Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az ünnepség elnöke, Szekér Gyula, a Minisztertanács elnök- helyettese, a gázvezeték-építési kormánybizottság elnöke, Nagy Mária, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára, Gál László, a SZOT főtitkárhelyettese, Simon Pál nehézipari miniszter, Pásztor Gabriella, a KISZ KB titkára, valamint a földgázvezeték-építésben részt vevő magyar tervező. kivitelező, szerelő, szállító és szolgáltató vállalatok dolgozóinak, szocialista brigádjainak képviselői. A gázvezetéképítő szovjet partnereket képviselte az elnökségben Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti fiagykövete, Alekszej Szorokin, kőolaj- és gázipari-vállalatépítési miniszterhelyettes és Sztyepan Gyerezsov gázipari miniszter- helyettes. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Borbély Sándor köszöntötte az ünnepség résztvevőit. Borbély Sándor elnöki megnyitója Ma, ezen az ünnepi gyűlésen az építők arról adnak számot, hogy felépült és megkezdte munkáját az orenbur- gi gázvezeték, amely hirdetni fogja a szocialista országok összefogásának erejét, a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan, testvéri barátságát. A rajta áramló földgáz hozzájárul országaink gazdasági fejlődéséhez, és ezen keresztül a szocialista közösség gazdasági, politikai erejének növekedéséhez. Az építkezésben részt vevő minden magyar dolgozónak ■— munkásoknak, mérnököknek, szervező és vezető szakembereknek — ezúton fejezem ki köszönetünket. Szekér Gyula Három és fél esztendő munkájával befejeztük e hatalmas beruházást: hét szocialista ország összefogásáSzeretném megköszönni azt a figyelmességet, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a szovjet kormány tanúsított az építkezés során. Megköszönöm a szovjet szakemberek, munkások tevékenységét, az építkezés ideje alatt a magyar dolgozóknak nyújtott segítséget. Engedjék meg, hogy felolvassam Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának a „Szövetség” gázvezeték építőihez írt levelét. A jelenlévők nagy tapssal fogadták Kádár János levelét. Ezután Szekér Gyula mondott ünnepi beszédet. ünnepi beszéde val elkészült a nevével is szövetségünket jelképező gázvezeték — kezdte ünnepi beszédét Szekér Gyula. Hasonló beruházásra alig találni példát az ipar történetében. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az óriási mű magyar megvalósítói becsülettel helytálltak, sikerrel teljesítették a rájuk bízott feladatokat. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa ez évben éves. E három évtized alatt a szocialicta országok gazdasági együttműködésében nagyszerű eredmények születtek. Kiemelkedő fontosságú az 1973-ban elkészült „Testvériség” földgázvezeték, valamint a két évvel később felavatott Leninváros—Kalus közötti etilénvezeték; 1977- ben a kőolajtermékek vezetéke, 1978-ban pedig a 750 kilovoltos vinnyica—albert- irsai elektromos távvezeték „lépett be” a világ egyik legnagyobb összekapcsolt energiarendszerébe. A Szovjetunió, az energiában egyetlen önálló nagyhatalom, hosszú távra néző, a KGST-országok alapvető érdekeit, igényeit is szem előtt tartó energiapolitikával hatalmas csővezeték-rendszert hozott létre, amely a cseppfolyós és gáznemű energiahordozók szállításának egyedüli korszerű eszköze — folytatta beszédét Szekér Gyula. — Jellemzéseként egyetlen számot mondok: az 1976—80 közötti tervidőszakban a szocialista országok több mint 500 millió tonna szénhidrogént: kőolajat, kő- olajterméket és földgázt szereznek be a Szovjetunióból. Az energiatakarékosságról szólva hangsúlyozta: a hazai energiahordozók termelése mellett az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítanunk az energia racionális felhasználására és az energiatakarékosságra. Az ötödik ötéves terv időszakában eddig (Folytatás a 2. oldalon) ASZÓI elnökségének ülése A mai műszaki adottságok mellett a mezőgazdaság a munkaerő további csökkentésére már alig képes, más ágazatok tehát .nem számolhatnak a mezőgazdaságban felszabduló újabb számottevő munkaerőre — állapította meg hétfői ülésén a SZOT elnöksége. Tényleges mezőgazdasági alaptevékenységet a keresőképes lakosságnak már csak 15—16 százaléka végez, ez megfelel az iparilag fejlett országok színvonalának, ha figyelembe vesszük, hogy az ország területének 73 százaléka mezőgazdaságilag művelhető. Nálunk egy-egy mezőgazdasági dolgozó átlagosan 17, Hollandiában 16, Dániában 15, Olaszországban és az NSZK-ban 12, Ausztriában 10 ember élelmezéséhez termel nyersanyagot Kihasználatlan lehetőségek azonban még jócskán kínálkoznak. Intézkedett a MÉM, hogy korszerűsítsék a gépek karbantartását, mivel gyakran az utolsó pillanatban derül ki, hogy a munkaeszköz nem kifogástalan, ezért húzódik el a műszakkezdés. Losonczi Ausztriában Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn — dr. Rudolf Kirchschlägemek, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének meghívására — felesége társaságában, hivatalos látogatásra az Osztrák Köztársaságba utazott. Az Elnöki Tanács elnökét a látogatásra elkísérte Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi (Folytatás a 2. oldalon) Lázár György fogadta az angolai külügyminisztert Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn, az Országházban fogadta Paulo Jorge-t, az Angolai Népi Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. Az eseményen jelen volt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. * Hétfőn Budapestről Prágába utazott Paulo Jorge, az Angolai Népi Köztársaság k ülügyminisztere, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. Látogatásáról közleményt adták ki. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter. Ott volt dr. Václav Maravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Gyermeknapi pillanatok Szál] a hinta... (Gyermeknapi riportunk a 3. oldalon.) Losonczi Pál hivatalos látogatásra Bécsbe érkezett. A képen vendéglátójával, Rudolf Kirchschläger elnökkel a repülőtéren. (Képtávírónkon érkezett.) Dr. Heintz Fischer magyarországi látogatása Dr. Heintz Fischer, az Osztrák Szocialista Párt parlamenti csoportjának vezetője Gyenes Andrásnak, az országgyűlés külügyi bizottsága elnökének meghívására 1979. május 24—27. között látogatást tett Magyarországon. A látogatás során dr. Heintz Fischer és Gyenes András megbeszélést folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről, a magyar—osztrák kapcsolatokról és a két parlament együttműködéséről. A megbeszélésen részt vett Pethő Tibor főszerkesztő, a külügyi bizottság tagja. Dr. Heintz Fischer találkozott Berecz Jánossal, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetőjével és fogadta őt Rácz Pál külügyi államtitkár. Az osztrák vendég előadást tartott a Magyar Külügyi Intézetben „Gondolatok Ausztria semlegesség! politikájáról” címmel. Dr. Heintz Fischer vasárnap elutazott Budapestről. (MTI)
